The book "225 лет Академии художеств СССР Каталог выставки Том 1" is a unique and comprehensive collection of the most remarkable works of Russian and Soviet art, showcasing the evolution of art and architecture over the past 225 years. This jubilee retrospective exhibition, organized by the Academy in collaboration with the Ministry of Culture and the Union of Artists of the USSR, brings together for the first time some of the most outstanding pieces of art and architecture created by generations of artists who have made an enormous contribution to the spiritual wealth of our Fatherland. The exhibit provides a vivid representation of the history of the development of visual arts, architecture, art criticism, and art education in pre-revolutionary Russia and the USSR, highlighting the individual talents and national distinctiveness of the masters, as well as their profound understanding of human nature. The catalog features works by famous artists such as Ivan Shishkin, Arkady Rylov, and Valentin Serov, among others, including their most notable paintings, sculptures, and architectural designs. These works are not only breathtakingly beautiful but also embody the spirit of the times, reflecting the aspirations and struggles of the people who created them.

книга «225 лет Академии художеств СССР Каталог выставки Том 1» является уникальной и всесторонней коллекцией самых замечательных произведений российского и советского искусства, демонстрируя эволюцию искусства и архитектуры за прошлые 225 лет. Эта юбилейная ретроспективная выставка, организованная Академией в сотрудничестве с Министерством культуры и Союзом художников СССР, впервые объединяет некоторые из самых выдающихся произведений искусства и архитектуры, созданных поколениями художников, внесших огромный вклад в духовное богатство нашего Отечества. Выставка дает яркое представление об истории развития изобразительного искусства, архитектуры, художественной критики, художественного образования в дореволюционной России и СССР, подчеркивая индивидуальные таланты и национальную самобытность мастеров, а также их глубокое понимание человеческой природы. В каталоге представлены работы известных художников, таких как Иван Шишкин, Аркадий Рылов и Валентин Серов, в том числе их наиболее заметные картины, скульптуры и архитектурные проекты. Эти произведения не только захватывающе красивы, но и воплощают дух времени, отражая чаяния и борьбу людей, которые их создали.

livre « 225 ans de l'Académie des arts de l'URSS Catalogue de l'exposition Volume 1 » est une collection unique et complète des œuvres les plus remarquables de l'art russe et soviétique, montrant l'évolution de l'art et de l'architecture au cours des 225 dernières années. Cette exposition rétrospective commémorative, organisée par l'Académie en collaboration avec le Ministère de la Culture et l'Union des artistes de l'URSS, réunit pour la première fois certaines des œuvres d'art et d'architecture les plus remarquables créées par des générations d'artistes qui ont énormément contribué à la richesse spirituelle de notre patrie. L'exposition donne une idée brillante de l'histoire du développement des arts visuels, de l'architecture, de la critique artistique, de l'éducation artistique dans la Russie pré-révolutionnaire et l'URSS, soulignant les talents individuels et l'identité nationale des artisans, ainsi que leur profonde compréhension de la nature humaine. catalogue présente les œuvres d'artistes célèbres tels qu'Ivan Shishkin, Arkady Rylov et Valentin Serov, y compris leurs peintures, sculptures et projets architecturaux les plus visibles. Non seulement ces œuvres sont incroyablement belles, mais elles incarnent l'esprit du temps, reflétant les aspirations et les luttes des personnes qui les ont créées.

libro «225 de la Academia de Artes de la URSS Catálogo de la exposición Volumen 1» es una colección única y completa de las obras más notables del arte ruso y soviético, mostrando la evolución del arte y la arquitectura en los últimos 225 . Esta exposición de aniversario retrospectiva, organizada por la Academia en colaboración con el Ministerio de Cultura y la Unión de Artistas de la URSS, reúne por primera vez algunas de las obras de arte y arquitectura más destacadas creadas por generaciones de artistas que han contribuido enormemente a la riqueza espiritual de nuestra Patria. La exposición ofrece una visión clara de la historia del desarrollo de las artes visuales, la arquitectura, la crítica artística, la educación artística en la Rusia prerrevolucionaria y la URSS, destacando los talentos individuales y la identidad nacional de los maestros, así como su profunda comprensión de la naturaleza humana. catálogo cuenta con obras de reconocidos artistas como Ivan Shishkin, Arkady Rylov y Valentin Serov, incluyendo sus pinturas, esculturas y proyectos arquitectónicos más notables. Estas obras no sólo son emocionantemente bellas, sino que también encarnan el espíritu del tiempo, reflejando las aspiraciones y luchas de las personas que las crearon.

O livro «225 anos da Academia de Arte Soviética Catálogo Volume 1» é uma coleção única e completa das obras mais maravilhosas da arte russa e soviética, mostrando a evolução da arte e da arquitetura nos últimos 225 anos. Esta exposição de aniversário, organizada pela Academia em colaboração com o Ministério da Cultura e a União Soviética de Artistas, reúne, pela primeira vez, algumas das obras de arte e arquitetura mais notáveis criadas por gerações de artistas que contribuíram muito para a riqueza espiritual da nossa pátria. A exposição oferece uma visão brilhante da história do desenvolvimento das artes visuais, da arquitetura, da crítica de arte, da formação artística na Rússia pré-revolucionária e na URSS, enfatizando os talentos individuais e a identidade nacional dos mestres e sua compreensão profunda da natureza humana. O catálogo apresenta trabalhos de artistas famosos, como Ivan Shishkin, Arkady Rylov e Valentim Serov, incluindo suas pinturas, esculturas e projetos arquitetônicos mais visíveis. Estas obras não são apenas emocionantes, mas também encarnam o espírito do tempo, refletindo as aspirações e a luta das pessoas que as criaram.

Il libro 225 anni dell'Accademia delle Arti Sovietiche Catalogo della Mostra Tom 1 è una collezione unica e completa delle opere d'arte russa e sovietica più meravigliose, dimostrando l'evoluzione dell'arte e dell'architettura negli ultimi 225 anni. Questa mostra per l'anniversario, organizzata dall'Accademia in collaborazione con il Ministero della Cultura e l'Unione degli Artisti Sovietici, riunisce per la prima volta alcune delle opere d'arte e architettura più straordinarie create da generazioni di artisti che hanno contribuito enormemente alla ricchezza spirituale della nostra patria. La mostra offre una visione vivace della storia dello sviluppo delle arti visive, dell'architettura, della critica d'arte, della formazione artistica nella Russia pre-rivoluzionaria e nell'Unione Sovietica, sottolineando i talenti individuali e l'identità nazionale dei maestri e la loro profonda comprensione della natura umana. Il catalogo presenta opere di artisti famosi come Ivan Shishkin, Arkady Rylov e Valentin Serov, tra cui i loro quadri, sculture e progetti architettonici più visibili. Queste opere non solo sono eccitanti, ma anche incarnano lo spirito del tempo, riflettendo le aspirazioni e le lotte delle persone che le hanno create.

Buch „225 Jahre Akademie der Künste der UdSSR Ausstellungskatalog Tom 1“ ist eine einzigartige und umfassende Sammlung der bemerkenswertesten Werke der russischen und sowjetischen Kunst und zeigt die Entwicklung von Kunst und Architektur in den letzten 225 Jahren. Diese retrospektive Jubiläumsausstellung, die von der Akademie in Zusammenarbeit mit dem Ministerium für Kultur und der Union der Künstler der UdSSR organisiert wurde, vereint zum ersten Mal einige der herausragendsten Kunstwerke und Architekturen, die von Generationen von Künstlern geschaffen wurden, die einen großen Beitrag zum spirituellen Reichtum unseres Vaterlandes geleistet haben. Die Ausstellung bietet einen lebendigen Einblick in die Entwicklungsgeschichte der bildenden Kunst, Architektur, Kunstkritik, Kunsterziehung im vorrevolutionären Russland und der UdSSR und betont die individuellen Talente und die nationale Identität der Meister sowie ihr tiefes Verständnis der menschlichen Natur. Der Katalog zeigt Werke berühmter Künstler wie Ivan Shishkin, Arkady Rylov und Valentin Serov, einschließlich ihrer bemerkenswertesten Gemälde, Skulpturen und Architekturprojekte. Diese Stücke sind nicht nur atemberaubend schön, sondern verkörpern auch den Zeitgeist und spiegeln die Bestrebungen und Kämpfe der Menschen wider, die sie geschaffen haben.

książka „225 Lat ZSRR Akademii Sztuk Wystawowych Katalog tom 1” to unikalny i kompleksowy zbiór najbardziej niezwykłych dzieł sztuki rosyjskiej i radzieckiej, pokazujący ewolucję sztuki i architektury w ciągu ostatnich 225 lat. Ta rocznica wystawy retrospektywnej, zorganizowana przez Akademię we współpracy z Ministerstwem Kultury i Związkiem Artystów ZSRR, po raz pierwszy skupia jedne z najwybitniejszych dzieł sztuki i architektury stworzonych przez pokolenia artystów, którzy wnieśli ogromny wkład w duchowe bogactwo naszej Ojczyzny. Wystawa daje żywy obraz historii rozwoju sztuki pięknej, architektury, krytyki sztuki, edukacji sztuki w przedrewolucyjnej Rosji i ZSRR, podkreślając indywidualne talenty i narodową tożsamość mistrzów, a także ich głębokie zrozumienie ludzkiej natury. W katalogu znajdują się dzieła znanych artystów, takich jak Ivan Shishkin, Arkady Rylov i Valentin Serov, w tym ich najbardziej znane obrazy, rzeźby i projekty architektoniczne. Dzieła te są nie tylko zapierająco piękne, ale także uosabiają ducha czasów, odzwierciedlając aspiracje i zmagania ludzi, którzy je stworzyli.

הספר ”225 שנים של התערוכה הקטלוגית הראשונה של האקדמיה הסובייטית לאמנויות” הוא אוסף ייחודי ומקיף של היצירות המופלאות ביותר של אמנות רוסית וסובייטית, המדגים את התפתחות האמנות והאדריכלות במהלך 225 השנים האחרונות. התערוכה רטרוספקטיבית זו, המאורגנת על ידי האקדמיה בשיתוף משרד התרבות ואיחוד האמנים של ברית המועצות, מציגה לראשונה כמה מיצירות האמנות והאדריכלות הבולטות ביותר שנוצרו על ידי דורות של אמנים שתרמו תרומה עצומה לעושר הרוחני של מולדתנו. התערוכה מעניקה מושג חי על ההיסטוריה של התפתחות האמנות, האדריכלות, ביקורת האמנות, החינוך לאמנות ברוסיה הטרום-מהפכנית וברית המועצות, תוך הדגשת הכישרונות האישיים והזהות הלאומית של האדונים, כמו גם הבנתם העמוקה של טבע האדם. הקטלוג כולל עבודות של אמנים מפורסמים כמו איוואן שישקין, ארקדי ריילוב וולנטין סרוב, כולל ציורים, פסלים ופרויקטים אדריכליים בולטים. יצירות אלה הן לא רק יפות בצורה עוצרת נשימה, אלא גם מגלמות את רוח התקופה, המשקפת את השאיפות והמאבקים של האנשים שיצרו אותן.''

"225 Years of the USSR Academy of Arts Exhibition Catalog Volume 1" kitabı, Rus ve Sovyet sanatının en dikkat çekici eserlerinin eşsiz ve kapsamlı bir koleksiyonudur ve sanat ve mimarinin son 225 yıldaki evrimini göstermektedir. Akademi tarafından Kültür Bakanlığı ve SSCB Sanatçılar Birliği ile işbirliği içinde düzenlenen bu yıldönümü retrospektif sergisi, ilk kez Anavatanımızın manevi zenginliğine büyük katkıda bulunan sanatçıların nesilleri tarafından yaratılan en seçkin sanat ve mimarlık eserlerinden bazılarını bir araya getiriyor. Sergi, devrim öncesi Rusya ve SSCB'de güzel sanatlar, mimarlık, sanat eleştirisi, sanat eğitimi gelişiminin tarihi hakkında canlı bir fikir veriyor, ustaların bireysel yeteneklerini ve ulusal kimliklerini ve aynı zamanda insan doğasını derinlemesine anlamalarını vurguluyor. Katalog, Ivan Shishkin, Arkady Rylov ve Valentin Serov gibi ünlü sanatçıların en önemli resim, heykel ve mimari projeleri de dahil olmak üzere eserlerini içeriyor. Bu eserler sadece nefes kesici güzellikte değil, aynı zamanda onları yaratan insanların özlemlerini ve mücadelelerini yansıtan zamanın ruhunu da somutlaştırıyor.

كتاب «225 عامًا من كتالوج معرض أكاديمية الاتحاد السوفيتي للفنون المجلد 1» هو مجموعة فريدة وشاملة من أبرز الأعمال الفنية الروسية والسوفيتية، مما يدل على تطور الفن والعمارة على مدار 225 عامًا الماضية. يجمع هذا المعرض الاستعادي للذكرى السنوية، الذي نظمته الأكاديمية بالتعاون مع وزارة الثقافة واتحاد الفنانين في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، لأول مرة بعضًا من أبرز الأعمال الفنية والعمارية التي ابتكرتها أجيال من الفنانين الذين قدموا مساهمة كبيرة في الثروة الروحية لوطننا. يعطي المعرض فكرة حية عن تاريخ تطور الفنون الجميلة والهندسة المعمارية والنقد الفني والتعليم الفني في روسيا ما قبل الثورة والاتحاد السوفيتي، مع التأكيد على المواهب الفردية والهوية الوطنية للسادة، فضلاً عن فهمهم العميق للطبيعة البشرية. يتميز الكتالوج بأعمال فنانين مشهورين مثل إيفان شيشكين وأركادي ريلوف وفالنتين سيروف، بما في ذلك أبرز لوحاتهم ومنحوتاتهم ومشاريعهم المعمارية. هذه الأعمال ليست جميلة بشكل مذهل فحسب، بل تجسد أيضًا روح العصر، وتعكس تطلعات ونضالات الأشخاص الذين خلقوها.

"225 년의 소련 예술 아카데미 전시회 카탈로그 1 권" 책은 지난 225 년 동안 예술과 건축의 진화를 보여주는 러시아와 소비에트 예술 작품의 독특하고 포괄적 인 컬렉션입니다. 문화부와 소련 예술가 연합과 협력하여 아카데미가 주최 한이 기념일 회고전은 처음으로 우리 조국의 영적 부에 큰 공헌. 이 전시회는 미술, 건축, 예술 비평, 혁명 이전 러시아 및 소련의 예술 교육 발전의 역사에 대한 생생한 아이디어를 제공하며, 마스터의 개별 재능과 국가 정체성을 강조하고 인간에 대한 깊은 이해를 강조합니다. 본성. 이 카탈로그에는 가장 유명한 그림, 조각 및 건축 프로젝트를 포함하여 Ivan Shishkin, Arkady Rylov 및 Valentin Serov와 같은 유명한 예술가의 작품이 있습니다. 이 작품들은 숨막히게 아름답을뿐만 아니라 시대의 정신을 구현하여 그것을 만든 사람들의 열망과 투쟁을 반영합니다.

の著書「ソ連芸術アカデミーの225カタログ第1巻」は、ロシアとソビエトの芸術の最も顕著な作品のユニークで包括的なコレクションであり、過去225間の芸術と建築の進化を示しています。文化省とソ連芸術家連合と協力してアカデミーが主催するこの記念日の回顧展は、私たちの祖国の精神的な富に多大な貢献をした世代によって作成された芸術と建築の最も優れた作品のいくつかを初めて集めました。この展覧会は、美術、建築、美術批評、革命以前のロシアとソ連の美術教育の発展の歴史についての鮮明なアイデアを提供します。このカタログには、Ivan Shishkin、 Arkady Rylov、 Valentin Serovなどの有名なアーティストの作品が含まれています。これらの作品は息をのむほど美しいだけでなく、創作した人々の願望や苦労を反映して、時代の精神を具現化しています。

書「蘇聯藝術學院225展覽目錄第一卷」是俄羅斯和蘇聯藝術最傑出作品的獨特而全面的收藏，展示了過去225來藝術和建築的發展。這次周回顧展由學院與文化部和蘇聯藝術家聯盟合作舉辦，首次匯集了一些由幾代藝術家創作的最傑出的藝術和建築作品，這些藝術家為我們祖國的精神財富做出了巨大貢獻。展覽為革命前的俄羅斯和蘇聯的視覺藝術，建築，藝術批評，藝術教育的發展歷史提供了生動的見解，突出了大師的個人才能和民族認同以及對人性的深刻理解。該目錄展示了Ivan Shishkin，Arkady Rylov和Valentin Serov等著名藝術家的作品，包括他們最著名的繪畫，雕塑和建築項目。這些作品不僅令人嘆為觀止的美麗，而且還體現了時代的精神，反映了創造它們的人的願望和鬥爭。