
BOOKS - CULTURE AND ARTS - Зимний дворец Петра I. Государственный Эрмитаж. Санкт-Пете...

Зимний дворец Петра I. Государственный Эрмитаж. Санкт-Петербург
Author: Петрова А.
Year: 2014
Pages: 25
Format: PDF
File size: 8,1 MB
Language: RU

Year: 2014
Pages: 25
Format: PDF
File size: 8,1 MB
Language: RU

The Winter Palace was built by order of Peter I in 1704-1709 years. It was designed by the French architects Jean-Baptiste Le Blond and Giovanni Mario Filippi. The palace was intended for the royal family, but it was also used as a place for receptions and ceremonies. The Winter Palace is a unique example of Russian Baroque style, the main feature of which is the abundance of decorative elements, including columns, arches, pilasters, cornices, and gables. The facade of the palace is adorned with a large number of statues of ancient gods and goddesses, mythological creatures, and other decorative elements. The interior of the palace is no less impressive, with luxurious furnishings, carvings, and paintings. The palace has undergone many changes over the centuries, but its historical significance remains unchanged. Today, the Winter Palace is one of the most popular tourist destinations in St. Petersburg, attracting visitors from all over the world.
Зимний дворец был построен по приказу Петра I в 1704-1709 годах. Его спроектировали французские архитекторы Жан-Батист Ле Блонд и Джованни Марио Филиппи. Дворец предназначался для королевской семьи, но также использовался как место для приёмов и церемоний. Зимний дворец - уникальный образец стиля русского барокко, главной особенностью которого является обилие декоративных элементов, в том числе колонн, арок, пилястр, карнизов, фронтонов. Фасад дворца украшает большое количество статуй древних богов и богинь, мифологических существ, других декоративных элементов. Не менее впечатляет интерьер дворца, с роскошной обстановкой, резьбой, живописью. Дворец претерпел множество изменений на протяжении веков, но его историческое значение остается неизменным. Сегодня Зимний дворец - одно из самых популярных туристических направлений Петербурга, привлекающее посетителей со всего мира.
Palais d'Hiver a été construit sur ordre de Pierre I en 1704-1709. Il a été conçu par les architectes français Jean-Baptiste Blond et Giovanni Mario Filippi. palais était destiné à la famille royale, mais aussi utilisé comme lieu de réception et de cérémonies. palais d'hiver est un modèle unique du style baroque russe, dont la principale caractéristique est l'abondance d'éléments décoratifs, y compris les colonnes, les arcs, les pilastres, les corniches, les frontons. La façade du palais orne un grand nombre de statues d'anciens dieux et déesses, de créatures mythologiques et d'autres éléments décoratifs. L'intérieur du palais est tout aussi impressionnant, avec un cadre luxueux, des sculptures, de la peinture. palais a subi de nombreuses modifications au cours des siècles, mais son importance historique reste inchangée. Aujourd'hui, le Palais d'Hiver est l'une des destinations touristiques les plus populaires de Saint-Pétersbourg, attirant des visiteurs du monde entier.
Palacio de Invierno fue construido por orden de Pedro I en 1704-1709. Fue diseñado por los arquitectos franceses Jean-Baptiste Blond y Giovanni Mario Philippi. palacio estaba destinado a la familia real, pero también se utilizaba como lugar de recepciones y ceremonias. Palacio de Invierno es una muestra única del estilo barroco ruso, cuya característica principal es la abundancia de elementos decorativos, incluyendo columnas, arcos, pilastras, cornisas, frontones. La fachada del palacio adorna un gran número de estatuas de antiguos dioses y diosas, seres mitológicos, y otros elementos decorativos. Igualmente impresionante es el interior del palacio, con un ambiente lujoso, tallado, pintura. palacio ha sufrido muchos cambios a lo largo de los siglos, pero su importancia histórica permanece inalterable. Hoy en día, el Palacio de Invierno es uno de los destinos turísticos más populares de San Petersburgo, atrayendo visitantes de todo el mundo.
O Palácio de Inverno foi construído sob ordem de Pedro I entre 1704 e 1709. Foi projetado pelos arquitetos franceses Jean-Bapiste Blond e Giovanni Mario Filippi. O palácio era destinado à família real, mas também era usado como local de recepção e cerimônia. O Palácio de Inverno é uma amostra única do estilo barroco russo, cuja característica principal é a abundância de elementos decorativos, incluindo colunas, arcos, pilastras, carnês, frontões. A fachada do palácio decora um grande número de estátuas de deuses e deuses antigos, criaturas mitológicas, outros elementos decorativos. Igualmente impressionante é o interior do palácio, com um ambiente luxuoso, esculpido, pintura. O Palácio sofreu muitas mudanças ao longo dos séculos, mas sua importância histórica permanece inalterada. Hoje, o Palácio de Inverno é um dos destinos turísticos mais populares de Petersburgo, atraindo visitantes de todo o mundo.
Palazzo d'inverno è stato costruito su ordine di Pietro I nel 1704-1709. Fu progettato dagli architetti francesi Jean-Baptiste Blond e Giovanni Mario Filippi. Il palazzo era destinato alla famiglia reale, ma era anche usato come luogo di ricevimenti e cerimonie. Il Palazzo d'Inverno è un modello unico dello stile barocco russo, caratterizzato dall'abbondanza di elementi decorativi, tra cui colonne, archi, pilastri, cornicioni, frontoni. La facciata del palazzo decora un gran numero di statue di antichi dei e dee, creature mitologiche, altri elementi decorativi. Altrettanto impressionante è l'interno del palazzo, con un ambiente lussuoso, incisivo, dipinto. Il palazzo ha subito molti cambiamenti nel corso dei secoli, ma la sua importanza storica rimane invariata. Oggi il Palazzo d'Inverno è una delle destinazioni turistiche più popolari di San Pietroburgo, che attrae visitatori da tutto il mondo.
Der Winterpalast wurde auf Befehl von Peter I. in den Jahren 1704-1709 erbaut. Es wurde von den französischen Architekten Jean-Baptiste Blond und Giovanni Mario Philippi entworfen. Der Palast war für die königliche Familie gedacht, wurde aber auch als Ort für Empfänge und Zeremonien genutzt. Der Winterpalast ist ein einzigartiges Beispiel für den russischen Barockstil, dessen Hauptmerkmal die Fülle an dekorativen Elementen ist, darunter Säulen, Bögen, Pilaster, Gesimse, Giebel. Die Fassade des Palastes ist mit einer großen Anzahl von Statuen alter Götter und Göttinnen, mythologischer Kreaturen und anderer dekorativer Elemente geschmückt. Nicht weniger beeindruckend ist das Innere des Palastes, mit luxuriösen Möbeln, Schnitzereien und Gemälden. Der Palast hat im Laufe der Jahrhunderte viele Veränderungen erfahren, aber seine historische Bedeutung bleibt unverändert. Heute ist der Winterpalast eines der beliebtesten Touristenziele in St. Petersburg und zieht Besucher aus der ganzen Welt an.
Zimowy Pałac został zbudowany na rozkaz Piotra I w latach 1704-1709. Został zaprojektowany przez francuskich architektów Jean-Baptiste Blond i Giovanni Mario Filippi. Pałac przeznaczony był dla rodziny królewskiej, ale był również miejscem przyjęć i uroczystości. Pałac Zimowy jest wyjątkowym przykładem rosyjskiego stylu barokowego, którego główną cechą jest bogactwo elementów dekoracyjnych, w tym kolumn, łuków, pilastrów, gzymsów, rodowodów. Elewacja pałacu jest ozdobiona dużą liczbą posągów starożytnych bogów i bogiń, mitologicznych stworzeń i innych elementów dekoracyjnych. Nie mniej imponujące jest wnętrze pałacu, z luksusowymi meblami, rzeźbami, obrazami. Pałac przeszedł wiele zmian w ciągu wieków, ale jego historyczne znaczenie pozostaje niezmienione. Dziś Pałac Zimowy jest jednym z najpopularniejszych miejsc turystycznych w Petersburgu, przyciągając gości z całego świata.
ארמון החורף נבנה בפקודת פיטר הראשון בשנת 1704-1709. הוא תוכנן על ידי האדריכלים הצרפתים ז 'אן-בטיסט לה בלונד וג'ובאני מריו פיליפי. הארמון היה מיועד למשפחת המלוכה, אך שימש גם כמקום לקבלות פנים וטקסים. ארמון החורף הוא דוגמה ייחודית לסגנון הבארוק הרוסי, המאפיין העיקרי שלו הוא שפע של אלמנטים דקורטיביים, כולל עמודים, קשתות, פילסטרים, תירס, פדימנטים. חזית הארמון מעוטרת במספר רב של פסלים של אלים ואלות עתיקים, יצורים מיתולוגיים ואלמנטים דקורטיביים אחרים. לא פחות מרשים הוא פנים הארמון, עם ריהוט מפואר, גילופים, ציורים. במשך הדורות עבר הארמון שינויים רבים, אך משמעותו ההיסטורית נותרה בעינה. כיום ארמון החורף הוא אחד מיעדי התיירות הפופולריים ביותר בסנקט פטרבורג, ומושך אליו מבקרים מכל רחבי העולם.''
Kışlık Saray, I. Petro'nun emriyle 1704-1709'da inşa edildi. Fransız mimarlar Jean-Baptiste Blond ve Giovanni Mario Filippi tarafından tasarlanmıştır. Saray kraliyet ailesi için tasarlanmıştı, ancak aynı zamanda resepsiyonlar ve törenler için bir yer olarak kullanılıyordu. Kış Sarayı, ana özelliği sütunlar, kemerler, pilasterler, kornişler, alınlıklar dahil olmak üzere dekoratif unsurların bolluğu olan Rus Barok tarzının eşsiz bir örneğidir. Sarayın cephesi, eski tanrı ve tanrıçaların, mitolojik yaratıkların ve diğer dekoratif unsurların çok sayıda heykeliyle dekore edilmiştir. Daha az etkileyici olan, lüks mobilyalar, oymalar, resimler ile sarayın iç kısmıdır. Saray yüzyıllar boyunca birçok değişikliğe uğramıştır, ancak tarihi önemi değişmemiştir. Bugün Kış Sarayı, dünyanın her yerinden gelen ziyaretçileri çeken St. Petersburg'daki en popüler turistik yerlerden biridir.
تم بناء قصر الشتاء بأمر من بطرس الأول في 1704-1709. تم تصميمه من قبل المهندسين المعماريين الفرنسيين جان بابتيست لو بلوند وجيوفاني ماريو فيليبي. كان القصر مخصصًا للعائلة المالكة، ولكن تم استخدامه أيضًا كمكان لحفلات الاستقبال والاحتفالات. يعد قصر الشتاء مثالًا فريدًا على الطراز الباروكي الروسي، وميزته الرئيسية هي وفرة العناصر الزخرفية، بما في ذلك الأعمدة والأقواس والبيلاستر والأفاريز والدواسات. تم تزيين واجهة القصر بعدد كبير من تماثيل الآلهة والآلهة القديمة والمخلوقات الأسطورية وعناصر الزخرفة الأخرى. لا يقل إثارة للإعجاب عن الجزء الداخلي من القصر، مع المفروشات والمنحوتات واللوحات الفاخرة. شهد القصر العديد من التغييرات على مر القرون، لكن أهميته التاريخية لم تتغير. يعد قصر الشتاء اليوم أحد أشهر الوجهات السياحية في سان بطرسبرج، حيث يجذب الزوار من جميع أنحاء العالم.
겨울 궁전은 1704-1709 년에 피터 1 세의 명령에 의해 지어졌습니다. 프랑스 건축가 Jean-Baptiste Blond와 Giovanni Mario Filippi가 디자인했습니다. 궁전은 왕실을위한 것이었지만 리셉션과 의식을위한 장소로도 사용되었습니다. 윈터 팰리스는 러시아 바로크 양식의 독특한 예이며, 주요 특징은 기둥, 아치, 기둥, 처마 장식, 페디먼트를 포함한 풍부한 장식 요소입니다. 궁전의 외관은 많은 고대 신들과 여신, 신화 생물 및 기타 장식 요소로 장식되어 있습니다. 고급스러운 가구, 조각, 그림이있는 궁전 내부는 그리 인상적이지 않습니다. 궁전은 수세기에 걸쳐 많은 변화를 겪었지만 역사적 중요성은 변하지 않습니다. 오늘날 윈터 팰리스는 상트 페테르부르크에서 가장 인기있는 관광지 중 하나이며 전 세계의 방문객을 끌어들입니다.
冬の宮殿は1704から1709にピョートル1世の命令によって建てられました。フランスの建築家Jean-Baptiste BlondとGiovanni Mario Filippiによって設計されました。宮殿は王室のためのものであったが、レセプションや儀式の場としても使われた。冬の宮殿は、ロシアのバロック様式のユニークな例であり、その主な特徴は、柱、アーチ、ピラスター、コーニス、ペディメントなどの装飾的な要素の豊富です。宮殿の正面には、古代の神々や女神、神話上の生き物、その他の装飾的な要素の多くの彫像が飾られています。宮殿の内部は、豪華な家具、彫刻、絵画が印象的です。宮殿は何世紀にもわたって多くの変化を遂げてきましたが、その歴史的意義は変わりません。今日、ウィンターパレスはサンクトペテルブルクで最も人気のある観光地の1つであり、世界中からの観光客を魅了しています。
冬季宮殿是根據彼得一世的命令於1704-1709建造的。它是由法國建築師Jean-Baptiste Blond和Giovanni Mario Filippi設計的。這座宮殿原本是為皇室設計的,但也用作招待會和儀式的場所。冬季宮殿是俄羅斯巴洛克風格的獨特典範,其主要特征是豐富的裝飾元素,包括圓柱,拱門,壁柱,檐口和山墻。宮殿的外墻裝飾著許多古代神靈的雕像,神話生物和其他裝飾元素。宮殿的內部同樣令人印象深刻,擁有豪華的環境,雕刻和繪畫。幾個世紀以來,宮殿經歷了許多變化,但其歷史意義保持不變。今天,冬宮是聖彼得堡最受歡迎的旅遊目的地之一,吸引了來自世界各地的遊客。
