Book Description: Записки русских путешественников XVI – XVII вв. (Notes of Russian Travelers of the 16th-17th Centuries) Author: Various Russian Explorers and Travelers Genre: Travelogues, Essays, Memoirs Publisher: Moscow State University Press Publication Date: 2015 Pages: 432 Language: Russian The book "Записки русских путешественников XVI – XVII вв. " (Notes of Russian Travelers of the 16th-17th Centuries) is a collection of travel essays and notes written by Russian explorers and travelers who ventured to various countries in Europe, Asia, and Africa during the 16th and 17th centuries. The book offers a unique perspective on the world as seen through the eyes of these intrepid travelers, providing insight into the cultures, customs, and ways of life of the people they encountered on their journeys. The book is divided into several sections, each focusing on a specific region or country visited by the Russian travelers. These include Sweden, England, France, Georgia, Turkey, Egypt, Palestine, Mongolia, and China, among others.

Записки русских путешественников XVI - XVII вв. (Записки русских путешественников XVI - XVII вв.) Автор: Различные русские исследователи и путешественники Жанр: травелоги, очерки, мемуары Издатель: МГУ Пресса Дата публикации: 2015 Стр.: 432 Язык: Русский Книга "Записки русских путешественников XVI - XVII вв. "(Записки русских путешественников XVI - XVII вв.) - сборник путевых очерков и записок, написанных русскими землепроходцами и путешественниками, отважившимися в течение XVI и XVII веков на различные страны Европы, Азии, Африки. Книга предлагает уникальный взгляд на мир глазами этих бесстрашных путешественников, давая представление о культурах, обычаях и образе жизни людей, с которыми они столкнулись во время своих путешествий. Книга разделена на несколько разделов, каждый из которых посвящен конкретному региону или стране, посещаемой российскими путешественниками. Среди них Швеция, Англия, Франция, Грузия, Турция, Египет, Палестина, Монголия и Китай.

Notes des voyageurs russes XVI - XVII (Notes des voyageurs russes XVI - XVII) Auteur : Divers explorateurs et voyageurs russes Genre : gravures, essais, mémoires Éditeur : MGU Presse Date de publication : 2015 Page 432 Langue : Livre russe « Notes des voyageurs russes XVI-XVII » (Notes des voyageurs russes XVI-XVII) est un recueil d'études de voyage et de notes écrites par des voyageurs et des voyageurs russes qui ont bravé différents pays d'Europe, d'Asie, L'Afrique. livre offre une vision unique du monde à travers les yeux de ces voyageurs intrépides, donnant un aperçu des cultures, des coutumes et du mode de vie des gens qu'ils ont rencontrés au cours de leurs voyages. livre est divisé en plusieurs sections, chacune consacrée à une région ou un pays particulier visité par les voyageurs russes. La Suède, l'Angleterre, la France, la Géorgie, la Turquie, l'Egypte, la Palestine, la Mongolie et la Chine en font partie.

Notas de los viajeros rusos de los siglos XVI a XVII (Notas de los viajeros rusos de los siglos XVI a XVII) Autor: Varios exploradores y viajeros rusos Género: travelogs, ensayos, memorias Editor: MOSCÚ Press Fecha de publicación: 2015 Página: 432 Idioma: Ruso «Notas de los viajeros rusos XVI-XVII siglos» (Notas de los viajeros rusos XVI-XVII siglos) es una colección de ensayos de viaje y notas escritas por los transeúntes y viajeros rusos que se atrevieron durante los siglos XVI y XVII a diversos países , Asia, África. libro ofrece una visión única del mundo a través de los ojos de estos intrépidos viajeros, dando una idea de las culturas, costumbres y estilos de vida de las personas que han encontrado durante sus viajes. libro está dividido en varias secciones, cada una dedicada a una región o país específico visitado por viajeros rusos. Entre ellos, Suecia, Inglaterra, Francia, Georgia, Turquía, Egipto, Palestina, Mongolia y China.

Notas de viajantes russos XVI - XVII (Notas de viajantes russos XVI - XVII) Autor: Diversos pesquisadores e viajantes russos Gênero: travelogias, relatos, memórias Editor: MGU Imprensa Data de publicação: 2015 P.: 432 Língua: Livro russo «Notas de viajantes russos XVI-XVII» (Notas de Viajantes Russos XVI-XVII) - Compilação de ensaios e notas de viagem escritos por viajantes russos e viajantes que se aventuraram nos séculos XVI e XVII em diversos países da , Ásia, África. O livro oferece uma visão única do mundo pelos olhos desses viajantes destemidos, dando uma visão das culturas, costumes e estilo de vida das pessoas que eles enfrentaram durante suas viagens. O livro é dividido em várias seções, cada uma sobre uma região específica ou um país frequentado por viajantes russos. Entre eles, Suécia, Inglaterra, França, Geórgia, Turquia, Egito, Palestina, Mongólia e China.

Note dei viaggiatori russi XVI - XVII (Note dei viaggiatori russi XVI - XVII) Autore: Diversi ricercatori e viaggiatori russi Genere: erboristi, articoli, memorie Editore: MGU Stampa Data di pubblicazione 2015 Pagina: 432 Lingua: Il libro russo «Note dei viaggiatori russi XVI-XVII» (Note dei viaggiatori russi XVI-XVII) è una raccolta di articoli di viaggio e note scritte dai viaggiatori russi e dai viaggiatori che si sono avventurati nel XVI e XVII secolo in diversi paesi europei Asia, Africa. Il libro offre una visione unica del mondo attraverso gli occhi di questi viaggiatori senza paura, dando un'idea delle culture, delle abitudini e dello stile di vita delle persone che hanno incontrato durante i loro viaggi. Il libro è suddiviso in diverse sezioni, ognuna dedicata a una particolare regione o paese visitato dai viaggiatori russi. Tra questi, Svezia, Inghilterra, Francia, Georgia, Turchia, Egitto, Palestina, Mongolia e Cina.

Notizen russischer Reisender des 16. - 17. Jahrhunderts (Notizen russischer Reisender des 16. - 17. Jahrhunderts) Autor: Verschiedene russische Forscher und Reisende Genre: Reiseberichte, Essays, Memoiren Verlag: MSU Press Erscheinungsdatum: 2015 Seite: 432 Sprache: Russisch Das Buch „Notizen russischer Reisender aus dem 16. bis 17. Jahrhundert“ (Notizen russischer Reisender aus dem 16. bis 17. Jahrhundert) ist eine Sammlung von Reiseessays und Notizen, die von russischen Landwanderern und Reisenden verfasst wurden, die sich im 16. und 17. Jahrhundert in verschiedene Länder s, Asiens und Afrikas gewagt haben. Das Buch bietet einen einzigartigen Blick auf die Welt durch die Augen dieser furchtlosen Reisenden und gibt Einblicke in die Kulturen, Bräuche und bensstile der Menschen, denen sie auf ihren Reisen begegnet sind. Das Buch ist in mehrere Abschnitte unterteilt, von denen jeder einer bestimmten Region oder einem bestimmten Land gewidmet ist, das von russischen Reisenden besucht wird. Dazu gehören Schweden, England, Frankreich, Georgien, die Türkei, Ägypten, Palästina, die Mongolei und China.

Notatki rosyjskich podróżników z XVI-XVII wieku (Notatki rosyjskich podróżników z XVI-XVII wieku) Autor: Różni rosyjscy badacze i podróżnicy Gatunek: podróże, eseje, wspomnienia Wydawca: MSU Press Data publikacji: 2015 Strona: 432 Język: Rosyjska książka „Notatki rosyjskich podróżników XVI - XVII wieku” (Notatki rosyjskich podróżników XVI - XVII wieku) - zbiór esejów podróżniczych i notatek napisanych przez rosyjskich odkrywców i podróżników, którzy w XVI i XVII wieku wyszli do różnych krajów Europy, Azji, Afryki. Książka oferuje unikalny widok na świat przez oczy tych nieustraszonych podróżników, zapewniając wgląd w kultury, zwyczaje i styl życia ludzi, których napotkali podczas podróży. Książka podzielona jest na kilka sekcji, z których każda poświęcona jest konkretnemu regionowi lub krajowi odwiedzanemu przez rosyjskich podróżników. Wśród nich są Szwecja, Anglia, Francja, Gruzja, Turcja, Egipt, Palestyna, Mongolia i Chiny.

הערות של נוסעים רוסים מהמאות ה-16-17 (הערות של נוסעים רוסים מהמאות ה-16-17) סופר: חוקרים ונוסעים רוסים שונים בז 'אנר: מסעות, מאמרים, זיכרונות. MSU Press Date of Publishing: 2015 Page: 432 Language: Russian Book ”הערה של נוסעים רוסים מהמאות ה ־ 16 - 17”. (הערות של נוסעים רוסים מן המאות ה ־ 16 - 17) - אוסף של מאמרי מסע והערות שנכתבו על ־ ידי חוקרים ונוסעים רוסים, אשר העזו במהלך המאות ה ־ 16 וה ־ 17 לארצות שונות באירופה, אסיה ואפריקה. הספר מציע השקפה ייחודית על העולם דרך עיניהם של נוסעים אמיצים אלה, המספקים תובנה על התרבויות, המנהגים וסגנונות החיים של האנשים בהם נתקלו במהלך מסעותיהם. הספר מחולק למספר חלקים, שכל אחד מהם מוקדש לאזור או מדינה מסוימים בהם מבקרים נוסעים רוסים. ביניהם שוודיה, אנגליה, צרפת, גאורגיה, טורקיה, מצרים, פלשתינה, מונגוליה וסין.''

16-17. yüzyılların Rus gezginlerinin notları (16-17. yüzyılların Rus gezginlerinin notları) Yazar: Çeşitli Rus araştırmacılar ve gezginler Tür: seyahat, denemeler, anılar Yayıncı: MSU Basın Yayın Tarihi: 2015 Sayfa: 432 Dil: Rusça Kitap "16. - 17. yüzyılların Rus gezginlerinin notları" (16. - 17. yüzyılların Rus gezginlerinin notları) - 16. ve 17. yüzyıllarda Avrupa, Asya, Afrika'nın çeşitli ülkelerine giriş yapan Rus kaşifler ve gezginler tarafından yazılmış bir seyahat makaleleri ve notlar koleksiyonu. Kitap, bu cesur gezginlerin gözünden dünyaya eşsiz bir bakış açısı sunuyor ve seyahatleri sırasında karşılaştıkları insanların kültürleri, gelenekleri ve yaşam tarzları hakkında fikir veriyor. Kitap, her biri Rus gezginlerin ziyaret ettiği belirli bir bölgeye veya ülkeye adanmış birkaç bölüme ayrılmıştır. Bunların arasında İsveç, İngiltere, Fransa, Gürcistan, Türkiye, Mısır, Filistin, Moğolistan ve Çin bulunmaktadır.

ملاحظات المسافرين الروس من القرن السادس عشر إلى القرن السابع عشر (ملاحظات المسافرين الروس من القرن السادس عشر إلى القرن السابع عشر) المؤلف: مختلف الباحثين والمسافرين الروس النوع: الرحلات والمقالات والمذكرات الناشر: MSU Press Date of publishing: 2015 Page: 432 Language: Russian Book «Notes of Russian travels of the 16-17 centures» (ملاحظات للمسافرين الروس من القرن السادس عشر إلى القرن السابع عشر) - مجموعة من مقالات وملاحظات السفر التي كتبها المستكشفون والمسافرون الروس الذين غامروا خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر إلى مختلف بلدان أوروبا وآسيا وأفريقيا. يقدم الكتاب نظرة فريدة للعالم من خلال عيون هؤلاء المسافرين الجريئين، مما يوفر نظرة ثاقبة لثقافات وعادات وأنماط حياة الأشخاص الذين واجهوهم أثناء رحلاتهم. ينقسم الكتاب إلى عدة أقسام، كل منها مخصص لمنطقة أو بلد معين يزوره المسافرون الروس. ومن بينها السويد وإنجلترا وفرنسا وجورجيا وتركيا ومصر وفلسطين ومنغوليا والصين.

16 ~ 17 세기 러시아 여행자의 메모 (16 ~ 17 세기 러시아 여행자의 메모) 저자: 다양한 러시아 연구원 및 여행자 장르: 여행사, 에세이, 회고록 출판사: MSU 출판 날짜: 2015 페이지: 432 언어: 러시아어 책 "16-17 세기 러시아 여행자의 메모" (16 세기 - 17 세기 러시아 여행자의 메모) -16 세기와 17 세기에 유럽, 아시아, 아프리카의 여러 나라로 모험을 한 러시아 탐험가와 여행자가 쓴 여행 에세이와 메모 모음. 이 책은 대담한 여행자들의 눈을 통해 세상에 대한 독특한 견해를 제공하며 여행 중에 만난 사람들의 문화, 관습 및 생활 양식에 대한 통찰력을 제공합니다. 이 책은 여러 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 러시아 여행자가 방문한 특정 지역 또는 국가에 전념합니다. 그중에는 스웨덴, 영국, 프랑스, 조지아, 터키, 이집트, 팔레스타인, 몽골 및 중국이 있습니다.

16〜17世紀のロシア人旅行者のノート（16〜17世紀のロシア人旅行者のノート）著者： 様々なロシアの研究者と旅行者ジャンル：旅行記、エッセイ、回想録パブリッシャー： MSU Press発行日：2015 Page： 432 Language： Russian Book 「16世紀から17世紀のロシア旅行者のノート」 （16世紀から17世紀のロシアの旅行者のメモ）-ヨーロッパ、アジア、アフリカの様々な国に16世紀と17世紀の間に冒険したロシアの探検家と旅行者によって書かれた旅行エッセイとメモのコレクション。この本は、旅行中に遭遇した人々の文化、習慣、生活様式についての洞察を提供し、これらの熱心な旅行者の目を通してユニークな世界観を提供しています。本はいくつかのセクションに分かれており、それぞれがロシアの旅行者が訪れた特定の地域や国に捧げられています。その中には、スウェーデン、イギリス、フランス、ジョージア、トルコ、エジプト、パレスチナ、モンゴル、中国があります。

十六至十七世紀俄羅斯旅行者的筆記（第十六至十七世紀俄羅斯旅行者的筆記） 各種俄羅斯探險家和旅行者流派：旅行者，散文，回憶錄出版商： 莫斯科國立大學出版社出版日期：2015 Str.： 432語言：俄語書籍《十六世紀至十七世紀俄羅斯旅行者的筆記》（十六世紀至十七世紀俄羅斯旅行者的筆記）是俄羅斯地球探險家和旅行者在16世紀和17世紀勇敢地前往歐洲各國、亞洲和亞洲的旅行文章和筆記的集合。，非洲。這本書通過這些無所畏懼的旅行者的眼光提供了一個獨特的世界觀，提供了他們對旅行中遇到的人的文化，習俗和生活方式的見解。該書分為幾個部分，每個部分都涉及俄羅斯旅行者訪問的特定地區或國家。其中包括瑞典，英國，法國，格魯吉亞，土耳其，埃及，巴勒斯坦，蒙古和中國。