The main character of the story is a young man who was arrested by the KGB in Moscow in 1953 and sentenced to 10 years of hard labor in a Siberian prison camp. The plot of the book 'Записки прижизненно реабилитированного' (Notes of a Recently Rehabilitated) by Vladimir Voinovich is a powerful and thought-provoking tale that delves into the themes of technology evolution, personal paradigms, and the survival of humanity. Set in the tumultuous years of the late 20th century, the story follows the journey of a young man who finds himself caught up in the machinations of the Soviet regime and must navigate the treacherous waters of Lubyanka investigation, unjust trials, and life in a Siberian prison camp. The protagonist, a contemporary of the Soviet society of the early 50s, is suddenly and unexpectedly swept up by the repressive machine of the KGB, leading to his arrest and subsequent sentencing to 10 years of hard labor in a remote prison camp.

Главный герой истории - молодой человек, арестованный КГБ в Москве в 1953 году и приговоренный к 10 годам каторжных работ в сибирском лагере для военнопленных. Сюжет книги Владимира Войновича «Записки прижизненно реабилитированного» («Записки недавно реабилитированного») - мощная и заставляющая задуматься сказка, углубляющаяся в темы эволюции технологий, личных парадигм, выживания человечества. Действие разворачивается в бурные годы конца XX века, история рассказывает о путешествии молодого человека, который оказывается втянутым в происки советской власти и должен ориентироваться в предательских водах лубянского сыска, несправедливых судебных процессов, жизни в сибирском лагере для заключенных. Главный герой, современник советского общества начала 50-х годов, внезапно и неожиданно оказывается подхвачен репрессивной машиной КГБ, что приводит к его аресту и последующему приговору к 10 годам каторги в отдалённом лагере для заключённых.

personnage principal de l'histoire est un jeune homme arrêté par le KGB à Moscou en 1953 et condamné à 10 ans de travaux forcés dans un camp de prisonniers de guerre sibérien. L'histoire du livre de Vladimir Voinovich, « Notes rééduquées » (« Notes récemment réhabilitées »), est un conte de fées puissant et réfléchissant à l'évolution de la technologie, des paradigmes personnels, de la survie de l'humanité. L'action se déroule dans les années tumultueuses de la fin du XXe siècle, l'histoire raconte le voyage d'un jeune homme qui se trouve entraîné dans les agissements du pouvoir soviétique et doit naviguer dans les eaux traîtresses du fils de Lubian, les procès inéquitables, la vie dans un camp de prisonniers sibérien. personnage principal, contemporain de la société soviétique du début des années 50, est soudainement et soudainement pris par une machine répressive du KGB, ce qui conduit à son arrestation et à sa condamnation à 10 ans de prison dans un camp de prisonniers éloigné.

protagonista de la historia es un joven detenido por la KGB en Moscú en 1953 y condenado a 10 de trabajos forzados en un campo de prisioneros de guerra siberiano. La trama del libro de Vladimir Vojnovich «Notas de un rehabilitado de toda la vida» («Notes of the recién rehabilitado») es un cuento poderoso y que hace reflexionar, profundizando en los temas de la evolución de la tecnología, los paradigmas personales, la supervivencia de la humanidad. Ambientada en los turbulentos de finales del siglo XX, la historia narra el viaje de un joven que se encuentra envuelto en los pleitos del régimen soviético y debe navegar en las aguas traicioneras del asno lubiano, los juicios injustos, la vida en un campo de prisioneros siberiano. protagonista, contemporáneo de la sociedad soviética de principios de los 50, se encuentra de repente e inesperadamente atrapado por una máquina represiva de la KGB, lo que lleva a su arresto y posterior condena a 10 de trabajos forzados en un remoto campo de prisioneros.

O protagonista da história é um jovem preso pela KGB em Moscou em 1953 e condenado a 10 anos de trabalho forçado em um campo de prisioneiros de guerra da béria. O livro de Vladimir Wojnovich, «Notas de um reabilitado», é um conto de fadas poderoso que se aprofundam na evolução da tecnologia, nos paradigmas pessoais e na sobrevivência da humanidade. Ambientada durante os anos turbulentos do final do século XX, a história conta a viagem de um jovem que se vê envolvido em propinas do governo soviético e deve se orientar nas águas traiçoeiras do filho de Lubian, processos injustos, a vida em um campo de prisioneiros da béria. O protagonista, contemporâneo da sociedade soviética no início dos anos 50, foi subitamente e repentinamente atingido por uma máquina repressiva da KGB, levando à sua detenção e consequente condenação a 10 anos de prisão num campo remoto de prisioneiros.

Il protagonista della storia è un giovane arrestato dal KGB a Mosca nel 1953 e condannato a 10 anni di lavori forzati in un campo di prigionia di guerra siberiana. La trama del libro di Vladimir Vojnovich, « note di un uomo appena riabilitato», è una storia potente e riflettente che si approfondisce sui temi dell'evoluzione tecnologica, dei paradigmi personali e della sopravvivenza dell'umanità. svolge negli anni turbolenti della fine del XX secolo, e la storia racconta il viaggio di un giovane uomo che si trova coinvolto nelle vie del potere sovietico e deve orientarsi nelle acque traditrici del figlio di Lubiana, in processi ingiustificati, nella vita in un campo di prigionia siberiano. Il protagonista, contemporaneo della società sovietica dei primi anni Cinquanta, si trova improvvisamente e improvvisamente avvolto da una macchina repressiva del KGB, che porta al suo arresto e alla sua successiva condanna a 10 anni di prigione in un remoto campo di prigionia.

Der Protagonist der Geschichte ist ein junger Mann, der 1953 vom KGB in Moskau verhaftet und zu 10 Jahren Zwangsarbeit in einem sibirischen Kriegsgefangenenlager verurteilt wurde. Die Handlung des Buches von Vladimir Voinovich „Notes of Life Rehabilited“ („Notes of the Recently Rehabilited“) ist ein kraftvolles und zum Nachdenken anregendes Märchen, das sich mit den Themen der Technologieentwicklung, persönlichen Paradigmen und dem Überleben der Menschheit befasst. Die Handlung spielt in den turbulenten Jahren des späten 20. Jahrhunderts, die Geschichte erzählt von der Reise eines jungen Mannes, der in die Machenschaften der Sowjetmacht hineingezogen wird und sich in den tückischen Gewässern der Lubjansker Ermittlungen, unfairen Prozessen, dem ben in einem sibirischen Gefangenenlager orientieren muss. Der Protagonist, ein Zeitgenosse der sowjetischen Gesellschaft der frühen 50er Jahre, wird plötzlich und unerwartet von der repressiven Maschine des KGB aufgegriffen, was zu seiner Verhaftung und der anschließenden Verurteilung zu 10 Jahren Zwangsarbeit in einem abgelegenen Gefangenenlager führt.

Bohaterem opowieści jest młody mężczyzna aresztowany przez KGB w Moskwie w 1953 i skazany na 10 lat ciężkiej pracy w syberyjskim obozie jenieckim. Fabuła książki Władimira Woinowicza „Notes of the Intravitally Rehabilitated” (Notatki niedawno zrehabilitowanych) jest potężną i prowokującą do myślenia bajką, która zagłębia się w tematy ewolucji technologii, paradygmatów osobistych i przetrwania ludzkości. Akcja toczy się w burzliwych latach końca XX wieku, opowiada o podróży młodego człowieka, który wciąga się w machinacje reżimu radzieckiego i musi poruszać się po zdradzieckich wodach śledztwa w Lubiance, niesprawiedliwych procesach i życiu w syberyjskim obozie jenieckim. Główny bohater, współczesny społeczeństwu radzieckiemu na początku lat 50., zostaje nagle i niespodziewanie złapany przez represyjną maszynę KGB, która prowadzi do jego aresztowania, a następnie do 10 lat ciężkiej pracy w odległym obozie jenieckim.

הגיבור של הסיפור הוא בחור צעיר שנעצר על ידי הקג "ב במוסקבה בשנת 1953 ונידון ל- 10 שנות עבודת פרך במחנה מלחמה בסיביר. עלילת ספרו של ולדימיר וינוביץ ”Notes of the Intravitally Recalliated” (”הערות של השתקמות לאחרונה”) היא אגדה רבת עוצמה ומעוררת מחשבה המתעמקת בנושאים של התפתחות הטכנולוגיה, פרדיגמות אישיות והישרדות האנושות. הפעולה מתרחשת בשנים הסוערות של סוף המאה ה-20, הסיפור מספר על מסעו של בחור צעיר הנמשך לתוך מזימות המשטר הסובייטי ועליו לנווט במים הבוגדניים של חקירת לוביאנקה, משפטים לא הוגנים, וחיים במחנה שבויים בסיביר. הדמות הראשית, בת זמנה של החברה הסובייטית בתחילת שנות ה-50, נתפסת באופן פתאומי ובלתי צפוי על ידי מכונת קג "ב מדכאת, מה שמוביל למעצרו ומאסרו לאחר מכן ל-10 שנות עבודת פרך במחנה מעצר מרוחק.''

Hikayenin kahramanı, 1953'te Moskova'da KGB tarafından tutuklanan ve birya'daki bir savaş esiri kampında 10 yıl ağır çalışma cezasına çarptırılan genç bir adamdır. Vladimir Voinovich'in "İntravital Rehabilitasyonun Notları" ("Son Rehabilitasyonun Notları") kitabının konusu, teknolojinin evrimi, kişisel paradigmalar ve insanlığın hayatta kalması konularını inceleyen güçlü ve düşündürücü bir peri masalıdır. Eylem, 20. yüzyılın sonunun çalkantılı yıllarında gerçekleşir; hikaye, Sovyet rejiminin işleyişine çekilen ve Lubyanka soruşturmasının, haksız davaların ve birya esir kampındaki yaşamın hain sularında gezinmesi gereken genç bir adamın yolculuğunu anlatır. 50'li yılların başında Sovyet toplumunun çağdaşı olan ana karakter, aniden ve beklenmedik bir şekilde baskıcı bir KGB makinesi tarafından yakalanır ve bu da tutuklanmasına ve ardından uzak bir esir kampında 10 yıl ağır çalışmaya mahkum edilmesine neden olur.

بطل القصة هو شاب اعتقل من قبل المخابرات السوفيتية في موسكو عام 1953 وحُكم عليه بالسجن 10 سنوات من الأشغال الشاقة في معسكر أسرى حرب سيبيريا. حبكة كتاب فلاديمير فوينوفيتش «ملاحظات عن إعادة التأهيل الداخلي» («ملاحظات عن إعادة التأهيل مؤخرًا») هي قصة خرافية قوية ومثيرة للتفكير تتعمق في موضوعات تطور التكنولوجيا والنماذج الشخصية وبقاء البشرية. يحدث هذا الحدث في السنوات المضطربة من نهاية القرن العشرين، وتحكي القصة عن رحلة شاب انجذب إلى مكائد النظام السوفيتي ويجب أن يتنقل في المياه الغادرة لتحقيق لوبيانكا، والمحاكمات غير العادلة، والحياة في معسكر سجن سيبيريا. الشخصية الرئيسية، المعاصرة للمجتمع السوفيتي في أوائل الخمسينيات، تم القبض عليها فجأة وبشكل غير متوقع من قبل آلة KGB القمعية، مما أدى إلى اعتقاله وعقوبته اللاحقة إلى 10 سنوات من الأشغال الشاقة في معسكر سجن بعيد.

이 이야기의 주인공은 1953 년 모스크바에서 KGB에 의해 체포되어 시베리아 전쟁 포로 수용소에서 10 년간의 힘든 노동을 선고받은 젊은이입니다. Vladimir Voinovich의 저서 "내부 재조정 된 노트" ("최근 재조정 된 노트") 의 음모는 기술의 진화, 개인 패러다임 및 생존의 주제를 탐구하는 강력하고 생각을 불러 일으키는 동화입니다. 인류. 이 행동은 20 세기 말의 격동의시기에 이루어졌으며, 이 이야기는 소비에트 정권의 기계 가공에 끌려 가서 루 비안 카 수사, 불공정 한 재판의 위험한 물을 탐색해야하는 젊은이의 여정에 대해 이야기합니다. 시베리아 교도소 수용소에서의 삶. 50 년대 초 소비에트 사회의 현대인 주인공은 갑자기 억압적인 KGB 기계에 사로 잡혀 원격 수용소에서 체포되어 10 년간의 힘든 노동을 선고했다.

物語の主人公は、1953にモスクワでKGBによって逮捕され、シベリアの捕虜収容所で10の重労働を宣告された若者です。ウラジミール・ボイノヴィッチの著書「Notes of the Intravitally Rehabilitated」 （「Notes of the Latest Rehabilitated」）のプロットは、テクノロジーの進化、個人的なパラダイム、そして人類の生存の話題を掘り下げる、強力で思慮深い童話です。アクションは20世紀の終わりの激動のに行われ、物語はソビエト政権の策略に引き込まれ、ルビャンカの調査、不公平な裁判、シベリアの収容所での生活の危険な水を航行しなければならない若者の旅について語ります。50代初頭のソビエト社会の現代的な主人公は、突然突然、予期せず抑圧的なKGBマシンに捕まっています。

故事的主角是一名輕人，1953在莫斯科被克格勃逮捕，並在西伯利亞戰俘營被判處10苦役。弗拉基米爾·沃伊諾維奇（Vladimir Voinovich）的著作《新修復的筆記》的情節是一個強大而令人反思的故事，深入探討了技術發展，個人範式和人類生存的主題。故事設定在20世紀後期的動蕩歲月中，講述了一個輕人的旅程，他發現自己卷入了蘇聯政府的陰謀中，必須在盧比揚奶酪，不公正的審判，西伯利亞囚犯營地的生活中航行。主角是50代初蘇聯社會的當代人，突然出乎意料地被克格勃的鎮壓機器接走，導致他被捕，隨後在偏遠的囚犯營地服刑10。