Book Description: Вверх дном (Upwards Down) Author: Жюль Верн Genre: Science Fiction, Dystopian, Adventure Москва, издательство "Детгиз" 1952 176 Book Summary: In the not-so-distant future, the world has undergone a catastrophic transformation. The once-thriving Cannon Club, a group of visionary individuals who pioneered space exploration and technological advancements, has now set their sights on a new frontier: the unexplored territories of the Arctic. Their ultimate goal is to exploit the vast coal deposits hidden beneath the melting ice caps, but at what cost? As the members of the club embark on this perilous journey, they fail to consider the devastating consequences their actions may have on humanity and the planet as a whole. Plot: Protagonist, a brilliant engineer and member of the Cannon Club, is tasked with leading the expedition to the Arctic.

Вверх дном (Вверх вниз) Автор: Жюль Верн Жанр: фантастика, антиутопия, приключенческий Москва, издательство «Детгиз» 1952 176 Книга Резюме: В недалеком будущем мир претерпел катастрофическую трансформацию. Некогда процветающий Cannon Club, группа дальновидных людей, которые были пионерами в освоении космоса и технологических достижениях, теперь нацелились на новый рубеж: неизученные территории Арктики. Их конечная цель - эксплуатация огромных угольных месторождений, скрытых под тающими ледяными шапками, но какой ценой? Когда члены клуба отправляются в это опасное путешествие, они не могут рассмотреть разрушительные последствия, которые их действия могут иметь для человечества и планеты в целом. Сюжет: Протагонист, блестящий инженер и член Пушечного клуба, получает задание возглавить экспедицию в Арктику.

Arriba abajo (Arriba abajo) Autor: Jules Verne Gener: ficción, distopía, Moscú aventura, editorial Detgiz 1952 176 Resumen: En un futuro cercano, el mundo ha sufrido una transformación catastrófica. otrora próspero Cannon Club, un grupo de personas visionarias que fueron pioneras en la exploración espacial y en los avances tecnológicos, se ha fijado ahora en una nueva frontera: los territorios inexplorados del Ártico. Su objetivo final es explotar los enormes yacimientos de carbón escondidos bajo las capas de hielo que se derriten, pero a qué precio? Cuando los miembros del club se embarcan en este peligroso viaje, no pueden considerar las devastadoras consecuencias que sus acciones pueden tener para la humanidad y el planeta en general. Trama: protagonista, un brillante ingeniero y miembro del Club de Cañones, recibe la tarea de dirigir una expedición al Ártico.

L'autore: Jules Verne Genere: fantascienza, distopia, Mosca avventurosa, Detgiz 1952.176 del curriculum: Il mondo ha subito una trasformazione catastrofica nel prossimo futuro. Un tempo fiorente, il Cannon Club, un gruppo di visionari che sono stati pionieri nell'esplorazione dello spazio e nei progressi tecnologici, ora puntano a una nuova frontiera, i territori inesplorati dell'Artico. Il loro obiettivo finale è sfruttare enormi giacimenti di carbone nascosti sotto i cappelli di ghiaccio che si sciolgono, ma a che prezzo? Quando i membri del club vanno in questo pericoloso viaggio, non possono considerare gli effetti devastanti che le loro azioni possono avere sull'umanità e sul pianeta in generale. Il Protagista, brillante ingegnere e membro del Club dei Cannoni, ha l'incarico di guidare una spedizione nell'Artico.

''

Up Bottom （Up Down）著者：Jules Verneジャンル：SF、ディストピア、冒険モスクワ、Detgiz出版社1952 176本要約：近い将来、世界は壊滅的な変革を受けました。かつて繁栄していたキャノンクラブは、宇宙探査と技術の進歩を開拓した先見の明のある人々のグループであり、今では北極の未知の領域に彼らの視点を設定しています。彼らの究極の目標は、氷のキャップの融解の下に隠された巨大な石炭鉱床の搾取ですが、どのようなコストで？クラブのメンバーがこの危険な旅に乗り出すとき、彼らは彼らの行動が人類と地球全体に与える破壊的な結果を考慮することができません。プロット：キャノンクラブの優秀なエンジニアでありメンバーである主人公は、北極への遠征を率いることを任務としています。