The book "Время свинга" (Swing Time) by Katherine Boo is a captivating story that explores the themes of technology evolution, personal paradigms, and the survival of humanity. The plot revolves around the lives of two young girls, one who becomes a star in the world of entertainment and the other who delves into scientific research, and their journey towards self-discovery and understanding the technological process of developing modern knowledge. The story begins with the two girls, Sasha and Emilia, who are best friends and dance together in a local dance troupe. As they enter adulthood, their friendship begins to fray, and they embark on different paths. Sasha pursues a career in the entertainment industry, becoming an assistant to the famous singer Aimee, while Emilia takes a more scientific route, working at a secret laboratory on a revolutionary new weapon. As Sasha travels the world with Aimee's group, she experiences the glamour and luxury of the celebrity lifestyle, but also witnesses the harsh realities of poverty and inequality in Africa during a charity campaign.

Книга «Время свинга» (Swing Time) Кэтрин Бу - увлекательная история, которая исследует темы эволюции технологий, личных парадигм и выживания человечества. Сюжет вращается вокруг жизни двух молодых девушек, одна из которых становится звездой в мире развлечений, а другая углубляется в научные исследования, и их пути к самопознанию и пониманию технологического процесса развития современных знаний. История начинается с двух девушек, Саши и Эмилии, которые являются лучшими друзьями и танцуют вместе в местной танцевальной труппе. Вступая во взрослую жизнь, их дружба начинает ссориться, и они встают на разные пути. Саша проводит карьеру в индустрии развлечений, став ассистентом известной певицы Эйми, в то время как Эмилия идёт более научным путём, работая в секретной лаборатории над новым революционным оружием. Когда Саша путешествует по миру с группой Эйми, она переживает гламур и роскошь образа жизни знаменитостей, но также становится свидетелем суровых реалий бедности и неравенства в Африке во время благотворительной кампании.

livre Swing Time (Swing Time) Kathryn Boo est une histoire fascinante qui explore les thèmes de l'évolution de la technologie, des paradigmes personnels et de la survie de l'humanité. L'histoire tourne autour de la vie de deux jeunes filles, dont l'une devient une star dans le monde du divertissement et l'autre s'approfondit dans la recherche scientifique, et leur chemin vers la connaissance de soi et la compréhension du processus technologique du développement des connaissances modernes. L'histoire commence avec deux filles, Sasha et Emilia, qui sont les meilleurs amis et dansent ensemble dans une compagnie de danse locale. En entrant dans l'âge adulte, leur amitié commence à se disputer, et ils prennent des chemins différents. Sasha mène une carrière dans l'industrie du divertissement en devenant l'assistante de la célèbre chanteuse Aimee, tandis qu'Emilia suit une voie plus scientifique, travaillant dans un laboratoire secret sur de nouvelles armes révolutionnaires. Quand Sasha voyage dans le monde entier avec le groupe Aimee, elle vit le glamour et le luxe du mode de vie des célébrités, mais elle est aussi témoin des dures réalités de la pauvreté et des inégalités en Afrique lors d'une campagne caritative.

libro tiempo del swing (Swing Time) de Catherine Boo es una fascinante historia que explora los temas de la evolución de la tecnología, los paradigmas personales y la supervivencia de la humanidad. La trama gira en torno a la vida de dos chicas jóvenes, una de las cuales se convierte en una estrella en el mundo del entretenimiento y la otra profundiza en la investigación científica, y sus caminos hacia el autoconocimiento y la comprensión del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. La historia comienza con dos chicas, Sasha y Emilia, que son las mejores amigas y bailan juntas en una compañía de baile local. Al entrar en la edad adulta, su amistad comienza a pelear, y se interponen en diferentes caminos. Sasha lleva una carrera en la industria del entretenimiento, convirtiéndose en asistente de la famosa cantante Aimee, mientras que Emilia va de una manera más científica, trabajando en un laboratorio secreto en una nueva arma revolucionaria. Cuando Sasha viaja por el mundo con el grupo de Aimee, experimenta el glamour y el lujo del estilo de vida de las celebridades, pero también es testigo de duras realidades de pobreza y desigualdad en África durante una campaña de caridad.

O livro «Swing Time», de Katherine Boo, é uma história fascinante que explora a evolução da tecnologia, os paradigmas pessoais e a sobrevivência da humanidade. A história gira em torno da vida de duas jovens, uma das quais se torna uma estrela no mundo do entretenimento e a outra se aprofundando na pesquisa científica, e seus caminhos para a auto-consciência e compreensão do processo tecnológico do desenvolvimento do conhecimento moderno. A história começa com duas raparigas, Sasha e Emília, que são melhores amigas e dançam juntas numa companhia de dança local. Quando entram na vida adulta, a amizade deles começa a discutir e eles entram em caminhos diferentes. Sasha tem uma carreira na indústria do entretenimento, tornando-se assistente da famosa cantora Amee, enquanto Emília segue um caminho mais científico, trabalhando em um laboratório secreto em novas armas revolucionárias. Quando viaja pelo mundo com a banda de Amee, ela vive um estilo de vida glamour e luxuoso de celebridades, mas também testemunha realidades severas de pobreza e desigualdade na África durante uma campanha de caridade.

Das Buch „Swing Time“ (Swing Time) von Catherine Boo ist eine faszinierende Geschichte, die sich mit der Evolution der Technologie, persönlichen Paradigmen und dem Überleben der Menschheit beschäftigt. Die Handlung dreht sich um das ben von zwei jungen Mädchen, von denen eines ein Star in der Welt der Unterhaltung wird und das andere in die wissenschaftliche Forschung eintaucht, und ihren Weg zur Selbsterkenntnis und zum Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens. Die Geschichte beginnt mit zwei Mädchen, Sasha und Emilia, die beste Freunde sind und zusammen in einer lokalen Tanztruppe tanzen. Als sie ins Erwachsenenalter eintreten, beginnt ihre Freundschaft zu streiten und sie gehen verschiedene Wege. Sasha verfolgt eine Karriere in der Unterhaltungsindustrie und wird Assistent der berühmten Sängerin Aimee, während Emilia einen wissenschaftlicheren Weg geht und in einem geheimen Labor an einer neuen revolutionären Waffe arbeitet. Als Sasha mit Aimees Band um die Welt reist, erlebt sie den Glamour und Luxus des Promi-bensstils, wird aber auch Zeuge der harten Realitäten von Armut und Ungleichheit in Afrika während einer Wohltätigkeitskampagne.

''

Swing Time بقلم كاثرين بو هي قصة رائعة تستكشف موضوعات تطور التكنولوجيا والنماذج الشخصية وبقاء البشرية. تدور الحبكة حول حياة فتاتين صغيرتين، تصبح إحداهما نجمة في عالم الترفيه، والأخرى تتعمق في البحث العلمي، وطريقها إلى المعرفة الذاتية وفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. تبدأ القصة بفتاتين، ساشا وإميليا، وهما أفضل أصدقاء ويرقصان معًا في فرقة رقص محلية. عندما يدخلون مرحلة البلوغ، تبدأ صداقتهم في السقوط ويتخذون مسارات مختلفة. تقضي ساشا حياتها المهنية في صناعة الترفيه، لتصبح مساعدة للمغنية الشهيرة إيمي، بينما تسير إميليا بطريقة علمية أكثر، وتعمل في مختبر سري على أسلحة ثورية جديدة. عندما تسافر ساشا حول العالم مع مجموعة إيمي، فإنها تختبر بريق ورفاهية أنماط حياة المشاهير، ولكنها تشهد أيضًا الحقائق القاسية للفقر وعدم المساواة في إفريقيا خلال حملة خيرية.