The book provides an overview of the development of Eastern and Western spiritual cultures in Russia from Alexander Nevsky to the present day. The article is devoted to the analysis of the dialogue and confrontation between the East and the West in the spiritual culture of Russia from the time of Alexander Nevsky to the present day. The book presents the results of the conference on the topic of the interaction of Eastern and Western spiritual traditions in Russia, which took place in 2018. The authors of the articles are representatives of various scientific disciplines - historians, theologians, philosophers, cultural studies specialists, linguists, and others. The collection is intended for scientists, teachers, graduate students, and students who need it for research and educational purposes. The book covers a wide range of topics related to the history of Eastern and Western spirituality in Russia, including the role of religion in state policy, the relationship between Orthodoxy and Catholicism, the influence of Islam and Buddhism, and the impact of secularization on Russian society.

В книге представлен обзор развития восточной и западной духовных культур в России от Александра Невского до наших дней. Статья посвящена анализу диалога и противостояния Востока и Запада в духовной культуре России со времен Александра Невского до наших дней. В книге представлены итоги конференции на тему взаимодействия восточных и западных духовных традиций в России, которая состоялась в 2018 году. Авторами статей являются представители различных научных дисциплин - историки, богословы, философы, специалисты по культурологии, лингвисты и другие. Коллекция предназначена для ученых, преподавателей, аспирантов и студентов, которые нуждаются в ней в исследовательских и образовательных целях. Книга охватывает широкий круг тем, связанных с историей восточной и западной духовности в России, включая роль религии в государственной политике, взаимоотношения православия и католицизма, влияние ислама и буддизма, влияние секуляризации на российское общество.

livre donne un aperçu du développement des cultures spirituelles orientales et occidentales en Russie, d'Alexandre Nevsky à nos jours. L'article est consacré à l'analyse du dialogue et de la confrontation entre l'Est et l'Occident dans la culture spirituelle de la Russie depuis Alexandre Nevsky jusqu'à nos jours. livre présente les résultats d'une conférence sur l'interaction entre les traditions spirituelles orientales et occidentales en Russie, qui a eu lieu en 2018. s auteurs des articles sont des représentants de différentes disciplines scientifiques - historiens, théologues, philosophes, spécialistes des études culturelles, linguistes et autres. La collection est destinée aux scientifiques, aux enseignants, aux étudiants des cycles supérieures et aux étudiants qui en ont besoin à des fins de recherche et d'éducation. livre couvre un large éventail de sujets liés à l'histoire de la spiritualité orientale et occidentale en Russie, y compris le rôle de la religion dans la politique publique, les relations entre l'orthodoxie et le catholicisme, l'influence de l'Islam et du bouddhisme, l'impact de la laïcité sur la société russe.

libro ofrece una visión general del desarrollo de las culturas espirituales orientales y occidentales en Rusia desde Alejandro Nevsky hasta la actualidad. artículo trata sobre el análisis del diálogo y la confrontación entre Oriente y Occidente en la cultura espiritual de Rusia desde la época de Alejandro Nevsky hasta la actualidad. libro presenta los resultados de una conferencia sobre el tema de la interacción de las tradiciones espirituales orientales y occidentales en Rusia, que tuvo lugar en 2018. autores de los artículos son representantes de diversas disciplinas científicas - historiadores, teólogos, filósofos, especialistas en estudios culturales, lingüistas, entre otros. La colección está destinada a científicos, profesores, estudiantes de posgrado y estudiantes que lo necesiten con fines de investigación y educación. libro abarca una amplia gama de temas relacionados con la historia de la espiritualidad oriental y occidental en Rusia, incluyendo el papel de la religión en la política del estado, la relación entre la ortodoxia y el catolicismo, la influencia del islam y el budismo, y la influencia de la secularización en la sociedad rusa.

O livro apresenta uma visão geral do desenvolvimento das culturas espirituais oriental e ocidental na Rússia, de Alexandre Nevsky até hoje. O artigo trata do diálogo e do confronto entre o Oriente e o Ocidente na cultura espiritual da Rússia desde Alexandre Nevsky até hoje. O livro apresenta os resultados de uma conferência sobre a interação entre as tradições espirituais orientais e ocidentais na Rússia, realizada em 2018. Os autores dos artigos são membros de diversas disciplinas científicas - historiadores, teólogos, filósofos, profissionais de cultura, linguistas, entre outros. A coleção é destinada a cientistas, professores, alunos de pós-graduação e estudantes que precisam dela para fins de pesquisa e educação. O livro abrange uma ampla gama de temas relacionados com a história da espiritualidade oriental e ocidental na Rússia, incluindo o papel da religião nas políticas públicas, as relações entre ortodoxia e catolicismo, a influência do Islã e do budismo, e a influência da secularização na sociedade russa.

Il libro presenta una panoramica dello sviluppo delle culture spirituali orientali e occidentali in Russia da Alessandro Nevsky a oggi. L'articolo è dedicato all'analisi del dialogo e del confronto tra Oriente e Occidente nella cultura spirituale russa dai tempi di Alexander Nevsky a oggi. Il libro presenta i risultati di una conferenza sull'interazione tra le tradizioni spirituali orientali e occidentali in Russia che si è tenuta nel 2018. Gli autori sono rappresentanti di diverse discipline scientifiche - storici, teologi, filosofi, professionisti della cultura, linguisti e altri. La collezione è destinata a scienziati, insegnanti, studenti e studenti che ne hanno bisogno per scopi di ricerca ed istruzione. Il libro comprende una vasta gamma di argomenti legati alla storia della spiritualità orientale e occidentale in Russia, tra cui il ruolo della religione nella politica statale, le relazioni tra ortodossia e cattolicesimo, l'influenza dell'Islam e del buddismo, l'influenza della secolarizzazione sulla società russa.

Das Buch gibt einen Überblick über die Entwicklung der östlichen und westlichen Geisteskulturen in Russland von Alexander Newski bis heute. Der Artikel widmet sich der Analyse des Dialogs und der Konfrontation zwischen Ost und West in der geistigen Kultur Russlands von Alexander Newski bis heute. Das Buch präsentiert die Ergebnisse einer Konferenz zum Thema der Interaktion zwischen östlichen und westlichen spirituellen Traditionen in Russland, die 2018 stattfand. Die Autoren der Artikel sind Vertreter verschiedener wissenschaftlicher Disziplinen - Historiker, Theologen, Philosophen, Kulturwissenschaftler, Linguisten und andere. Die Sammlung richtet sich an Wissenschaftler, Dozenten, Doktoranden und Studenten, die sie für Forschungs- und Bildungszwecke benötigen. Das Buch behandelt eine breite Palette von Themen im Zusammenhang mit der Geschichte der östlichen und westlichen Spiritualität in Russland, einschließlich der Rolle der Religion in der öffentlichen Politik, die Beziehung zwischen Orthodoxie und Katholizismus, der Einfluss des Islam und Buddhismus, die Auswirkungen der Säkularisierung auf die russische Gesellschaft.

Książka zawiera przegląd rozwoju wschodnich i zachodnich kultur duchowych w Rosji od Aleksandra Newskiego do dnia dzisiejszego. Artykuł poświęcony jest analizie dialogu i konfrontacji między Wschodem i Zachodem w kulturze duchowej Rosji od czasów Aleksandra Newskiego do dnia dzisiejszego. Książka przedstawia wyniki konferencji poświęconej współdziałaniu wschodnich i zachodnich tradycji duchowych w Rosji, która odbyła się w 2018 roku. Autorami artykułów są przedstawiciele różnych dyscyplin naukowych - historycy, teolodzy, filozofowie, specjaliści w dziedzinie kultury, językoznawcy i inni. Zbiór przeznaczony jest dla uczonych, wydziałów, absolwentów i licencjatów, którzy potrzebują go do celów badawczych i edukacyjnych. Książka obejmuje szeroki zakres tematów związanych z historią duchowości wschodniej i zachodniej w Rosji, w tym rolę religii w porządku publicznym, relacje między prawosławiem a katolicyzmem, wpływ islamu i buddyzmu, wpływ sekularyzacji na społeczeństwo rosyjskie.

הספר מספק סקירה של התפתחות תרבויות רוחניות מזרחיות ומערביות ברוסיה מאלכסנדר נבסקי ועד ימינו. המאמר מוקדש לניתוח הדיאלוג והעימות בין מזרח למערב בתרבות הרוחנית של רוסיה מאז ימי אלכסנדר נבסקי ועד ימינו. הספר מציג את תוצאותיה של ועידה בנושא יחסי הגומלין בין מסורות רוחניות מזרחיות ומערביות ברוסיה, שהתקיימה בשנת 2018. כותבי המאמרים הם נציגים של דיסציפלינות מדעיות שונות - היסטוריונים, תיאולוגים, פילוסופים, מומחים בלימודי תרבות, בלשנים ואחרים. האוסף מיועד לחוקרים, אנשי סגל, סטודנטים לתואר שני ותלמידי תואר ראשון הזקוקים לו למטרות מחקר וחינוך. הספר עוסק במגוון רחב של נושאים הקשורים להיסטוריה של הרוחניות המזרחית והמערבית ברוסיה, כולל תפקידה של הדת במדיניות ציבורית, היחסים בין האורתודוקסיה והקתוליות, השפעת האסלאם והבודהיזם, השפעת החילון על החברה הרוסית.''

Kitap, Aleksandr Nevski'den günümüze Rusya'daki Doğu ve Batı manevi kültürlerinin gelişimine genel bir bakış sunmaktadır. Makale, Alexander Nevsky zamanından günümüze kadar Rusya'nın manevi kültüründe Doğu ve Batı arasındaki diyalog ve çatışmanın analizine ayrılmıştır. Kitap, 2018'de gerçekleşen Rusya'daki Doğu ve Batı manevi geleneklerinin etkileşimi üzerine bir konferansın sonuçlarını sunuyor. Makalelerin yazarları çeşitli bilimsel disiplinlerin temsilcileridir - tarihçiler, ilahiyatçılar, filozoflar, kültürel çalışmalarda uzmanlar, dilbilimciler ve diğerleri. Koleksiyon, araştırma ve eğitim amaçlı ihtiyaç duyan akademisyenler, öğretim üyeleri, yüksek lisans öğrencileri ve lisans öğrencileri için tasarlanmıştır. Kitap, Rusya'daki Doğu ve Batı maneviyatının tarihi ile ilgili, dinin kamu politikasındaki rolü, Ortodoksluk ve Katoliklik arasındaki ilişki, İslam ve Budizm'in etkisi, sekülerleşmenin Rus toplumu üzerindeki etkisi gibi çok çeşitli konuları kapsamaktadır.

يقدم الكتاب لمحة عامة عن تطور الثقافات الروحية الشرقية والغربية في روسيا من ألكسندر نيفسكي حتى يومنا هذا. المقال مخصص لتحليل الحوار والمواجهة بين الشرق والغرب في الثقافة الروحية لروسيا منذ عهد ألكسندر نيفسكي حتى يومنا هذا. يقدم الكتاب نتائج مؤتمر حول تفاعل التقاليد الروحية الشرقية والغربية في روسيا، والذي عقد في عام 2018. مؤلفو المقالات هم ممثلون لمختلف التخصصات العلمية - المؤرخون واللاهوتيون والفلاسفة والمتخصصون في الدراسات الثقافية واللغويون وغيرهم. المجموعة مخصصة للعلماء وأعضاء هيئة التدريس وطلاب الدراسات العليا والطلاب الجامعيين الذين يحتاجون إليها لأغراض البحث والتعليم. يغطي الكتاب مجموعة واسعة من الموضوعات المتعلقة بتاريخ الروحانية الشرقية والغربية في روسيا، بما في ذلك دور الدين في السياسة العامة، والعلاقة بين الأرثوذكسية والكاثوليكية، وتأثير الإسلام والبوذية، وتأثير العلمانية على المجتمع الروسي.

이 책은 Alexander Nevsky에서 현재까지 러시아의 동서 영적 문화 발전에 대한 개요를 제공합니다. 이 기사는 Alexander Nevsky 시대부터 현재까지 러시아의 영적 문화에서 동서양의 대화와 대립을 분석하는 데 전념하고 있습니다. 이 책은 2018 년에 열린 러시아의 동서양 영적 전통의 상호 작용에 관한 회의 결과를 보여줍니다. 이 기사의 저자는 역사가, 신학자, 철학자, 문화 연구 전문가, 언어 학자 및 기타 다양한 과학 분야의 대표자입니다. 이 컬렉션은 연구 및 교육 목적으로 필요한 학자, 교직원, 대학원생 및 학부생을위한 것입니다. 이 책은 공공 정책에서의 종교의 역할, 정통과 천주교의 관계, 이슬람과 불교의 영향, 러시아 사회에 대한 세속화의 영향 등 러시아의 동서양 영성의 역사와 관련된 광범위한 주제를 다룹니다..

この本は、アレクサンドル・ネフスキーから現在までのロシアの東西精神文化の発展の概要を提供しています。この記事は、アレクサンドル・ネフスキーの時代から現在までのロシアの精神文化における東西の対話と対立の分析に捧げられています。この本は、2018に行われたロシアにおける東西の精神的伝統の相互作用に関する会議の結果を提示しています。記事の著者は、歴史家、神学者、哲学者、文化研究の専門家、言語学者など、さまざまな科学分野の代表者です。このコレクションは、研究および教育目的でそれを必要とする学者、教員、大学院生、学部生を対象としています。この本は、公共政策における宗教の役割、正統派とカトリックの関係、イスラム教と仏教の影響、ロシア社会への世俗化の影響など、ロシアの東洋と西洋の精神性の歴史に関連する幅広いトピックをカバーしています。

本書概述了從亞歷山大·涅夫斯基（Alexander Nevsky）到今天的俄羅斯東西方精神文化的發展。本文著重分析了從亞歷山大·涅夫斯基到今天的俄羅斯精神文化中東西方的對話和對抗。該書介紹了2018舉行的關於俄羅斯東西方精神傳統互動的會議的結果。這些文章的作者來自不同的科學學科-歷史學家，神學家，哲學家，文化研究專家，語言學家等。該館藏面向需要研究和教育目的的學者，教師，研究生和本科生。該書涵蓋了與俄羅斯東西方靈性史有關的廣泛主題，包括宗教在國家政治中的作用，東正教與天主教的關系，伊斯蘭教和佛教的影響以及世俗化對俄羅斯社會的影響。