The monograph is devoted to the questions of processing complex signals in correlation systems. In particular, it discusses the use of noise and pseudonoise signals in correlation systems, as well as the use of nonlinear elements and devices with different characteristics in functional correlators of different frequencies designed to isolate a signal against a background of noise. The author emphasizes the importance of studying and understanding the technological evolution process as the basis for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. The monograph begins with an introduction to the concept of correlation systems and their applications in various fields such as telecommunications, navigation, and control systems. It then delves into the details of noise and pseudonoise signals, including their definition, properties, and impact on the performance of correlation systems. The author also discusses the use of nonlinear elements and devices with different characteristics in functional correlators of different frequencies, highlighting their ability to isolate a signal against a background of noise. The monograph also explores the design relationships that allow for the estimation of the efficiency of functional correlators in comparison with correlators on multiplying devices. These relationships are critical in evaluating the effectiveness of different approaches to signal processing in correlation systems. The author emphasizes the need for further research in this area to fully understand the potential of these techniques and their limitations.

Монография посвящена вопросам обработки сложных сигналов в корреляционных системах. В частности, обсуждается использование шумовых и псевдошумовых сигналов в корреляционных системах, а также использование нелинейных элементов и устройств с разными характеристиками в функциональных корреляторах разных частот, предназначенных для выделения сигнала на фоне шума. Автор подчеркивает важность изучения и понимания процесса технологической эволюции как основы выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Монография начинается с введения в концепцию корреляционных систем и их применения в различных областях, таких как телекоммуникации, навигация и системы управления. Затем он углубляется в детали шумовых и псевдошумовых сигналов, включая их определение, свойства и влияние на производительность корреляционных систем. Автор также обсуждает использование нелинейных элементов и устройств с разными характеристиками в функциональных корреляторах разных частот, выделяя их способность выделять сигнал на фоне шума. В монографии также исследуются конструктивные взаимосвязи, позволяющие оценить эффективность функциональных корреляторов по сравнению с корреляторами на умножающих устройствах. Эти взаимосвязи имеют решающее значение при оценке эффективности различных подходов к обработке сигналов в корреляционных системах. Автор подчеркивает необходимость дальнейших исследований в этой области, чтобы полностью понять потенциал этих методов и их ограничения.

La monographie traite des questions de traitement des signaux complexes dans les systèmes de corrélation. En particulier, l'utilisation de signaux de bruit et de pseudo-bruit dans les systèmes de corrélation, ainsi que l'utilisation d'éléments non linéaires et de dispositifs avec des caractéristiques différentes dans des corrélateurs fonctionnels de fréquences différentes destinés à isoler le signal sur fond de bruit. L'auteur souligne l'importance d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique comme base de la survie de l'humanité et de l'unité des gens dans un État en guerre. La monographie commence par une introduction au concept de systèmes de corrélation et à leurs applications dans divers domaines tels que les télécommunications, la navigation et les systèmes de contrôle. Il est ensuite approfondi dans les détails des signaux de bruit et de pseudo-bruit, y compris leur définition, les propriétés et l'impact sur les performances des systèmes de corrélation. L'auteur discute également de l'utilisation d'éléments non linéaires et de dispositifs avec des caractéristiques différentes dans les corrélateurs fonctionnels de différentes fréquences, en soulignant leur capacité à émettre un signal sur fond de bruit. La monographie examine également les relations constructives qui permettent d'évaluer l'efficacité des corrélateurs fonctionnels par rapport aux corrélateurs sur les dispositifs multiplicateurs. Ces relations sont essentielles pour évaluer l'efficacité des différentes approches de traitement du signal dans les systèmes de corrélation. L'auteur souligne la nécessité de poursuivre les recherches dans ce domaine afin de comprendre pleinement le potentiel de ces méthodes et leurs limites.

La monografía se centra en el procesamiento de señales complejas en los sistemas de correlación. En particular, se discute el uso de señales de ruido y pseudo-ruido en sistemas de correlación, así como el uso de elementos y dispositivos no lineales con diferentes características en correlativos funcionales de diferentes frecuencias diseñados para resaltar la señal en medio del ruido. autor destaca la importancia de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica como base para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. La monografía comienza con la introducción en el concepto de sistemas de correlación y sus aplicaciones en diversos campos como telecomunicaciones, navegación y sistemas de control. Luego se profundiza en los detalles de las señales de ruido y pseudo ruido, incluyendo su definición, propiedades e impacto en el rendimiento de los sistemas de correlación. autor también discute el uso de elementos y dispositivos no lineales con diferentes características en correladores funcionales de diferentes frecuencias, destacando su capacidad para emitir una señal en el fondo del ruido. En la monografía también se investigan las relaciones constructivas que permiten evaluar la eficacia de los correlacionadores funcionales en comparación con los correlacionadores en dispositivos multiplicadores. Estas interrelaciones son cruciales para evaluar la eficacia de los diferentes enfoques de procesamiento de señales en los sistemas de correlación. autor subraya la necesidad de seguir investigando en este campo para comprender plenamente el potencial de estas técnicas y sus limitaciones.

A monografia é dedicada ao tratamento de sinais complexos em sistemas de correlação. Em particular, o uso de sinais de som e pseudo-som em sistemas de correlação, e a utilização de elementos não lineares e dispositivos com características diferentes em correlações funcionais de frequência diferentes projetadas para a emissão do sinal em meio ao ruído. O autor ressalta a importância de estudar e compreender o processo de evolução tecnológica como a base da sobrevivência humana e da unidade das pessoas num estado em guerra. A monografia começa com a introdução no conceito de sistemas de correlação e suas aplicações em várias áreas, tais como telecomunicações, navegação e sistemas de controle. Depois, ele se aprofunda em detalhes de sinais de som e pseudo-som, incluindo sua definição, propriedades e efeitos sobre o desempenho dos sistemas de correlação. O autor também discute o uso de elementos não lineares e dispositivos com características diferentes em correlações funcionais de diferentes frequências, destacando sua capacidade de emitir um sinal em meio ao ruído. A monografia também explora as relações de construção que permitem avaliar a eficácia das correlações funcionais em comparação com as correlações em dispositivos multiplicadores. Essas relações são essenciais para avaliar a eficácia de várias abordagens para o processamento de sinais em sistemas correlacionados. O autor ressalta a necessidade de mais pesquisas neste campo para compreender plenamente o potencial desses métodos e suas limitações.

Monografia dedicata al trattamento dei segnali complessi nei sistemi di correlazione. In particolare, si discute dell'uso di segnali acustici e pseudo-acustici nei sistemi di correlazione, nonché dell'utilizzo di elementi non lineari e di dispositivi con caratteristiche diverse in correlatori funzionali di frequenza diverse, progettati per l'isolamento del segnale in base al rumore. L'autore sottolinea l'importanza di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica come base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in uno stato in guerra. La monografia inizia con l'introduzione nel concetto di sistemi di correlazione e la loro applicazione in diversi ambiti, come telecomunicazioni, navigazione e sistemi di controllo. Viene quindi approfondito nei dettagli dei segnali acustici e pseudoscienti, inclusa la definizione, le proprietà e l'impatto sulle prestazioni dei sistemi di correlazione. L'autore discute inoltre dell'utilizzo di elementi non lineari e di dispositivi con caratteristiche diverse in correlatori funzionali di frequenze diverse, evidenziando la loro capacità di evidenziare il segnale in base al rumore. La monografia esamina anche relazioni costruttive che permettono di valutare l'efficacia dei correlatori funzionali rispetto a quelle dei dispositivi moltiplicatori. Queste relazioni sono fondamentali per valutare l'efficacia di diversi approcci di elaborazione dei segnali nei sistemi di correlazione. L'autore sottolinea la necessità di ulteriori ricerche in questo campo per comprendere pienamente il potenziale di questi metodi e le loro limitazioni.

Die Monographie beschäftigt sich mit der Verarbeitung komplexer gnale in Korrelationssystemen. Insbesondere wird die Verwendung von Rausch- und Pseudo-Rauschsignalen in Korrelationssystemen sowie die Verwendung von nichtlinearen Elementen und Vorrichtungen mit unterschiedlichen Eigenschaften in Funktionskorrelatoren unterschiedlicher Frequenzen diskutiert, die ein gnal vor dem Hintergrund von Rauschen isolieren sollen. Der Autor betont, wie wichtig es ist, den Prozess der technologischen Evolution als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat zu studieren und zu verstehen. Die Monographie beginnt mit einer Einführung in das Konzept von Korrelationssystemen und deren Anwendung in verschiedenen Bereichen wie Telekommunikation, Navigation und Steuerungssystemen. Es geht dann auf die Details von Rausch- und Pseudo-Rauschsignalen ein, einschließlich ihrer Definition, Eigenschaften und Auswirkungen auf die istung von Korrelationssystemen. Der Autor diskutiert auch die Verwendung von nichtlinearen Elementen und Vorrichtungen mit unterschiedlichen Eigenschaften in funktionalen Korrelatoren verschiedener Frequenzen und hebt deren Fähigkeit hervor, ein gnal vor dem Hintergrund von Rauschen zu isolieren. Die Monographie untersucht auch die konstruktiven Zusammenhänge, die es ermöglichen, die Wirksamkeit funktioneller Korrelatoren im Vergleich zu Korrelatoren auf Multiplikationsvorrichtungen zu bewerten. Diese Zusammenhänge sind entscheidend für die Bewertung der Wirksamkeit verschiedener Ansätze zur gnalverarbeitung in Korrelationssystemen. Der Autor betont die Notwendigkeit weiterer Forschung auf diesem Gebiet, um das Potenzial dieser Methoden und ihre Grenzen vollständig zu verstehen.

Monografia dotyczy kompleksowego przetwarzania sygnału w systemach korelacji. W szczególności omawiane jest stosowanie sygnałów hałasu i pseudonoise w systemach korelacji, a także stosowanie elementów nieliniowych i urządzeń o różnych cechach w korelatorach funkcjonalnych o różnych częstotliwościach zaprojektowanych do ekstrakcji sygnału na tle hałasu. Autor podkreśla znaczenie studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej jako podstawy przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. Monografia zaczyna się od wprowadzenia do koncepcji systemów korelacji i ich zastosowania w różnych dziedzinach, takich jak telekomunikacja, nawigacja i systemy sterowania. Następnie zagłębia się w szczegóły dotyczące sygnałów hałasu i pseudonimów, w tym ich definicji, właściwości i wpływu na wydajność systemów korelacji. Autor omawia również wykorzystanie nieliniowych elementów i urządzeń o różnych cechach w korelatorach funkcjonalnych o różnych częstotliwościach, podkreślając ich zdolność do izolowania sygnału na tle szumu. Monografia bada również relacje projektowe do oceny skuteczności korelatorów funkcjonalnych kontra korelatorów na mnożnikach. Relacje te mają kluczowe znaczenie dla oceny skuteczności różnych podejść do przetwarzania sygnału w systemach korelacji. Autor podkreśla potrzebę dalszych badań w tej dziedzinie, aby w pełni zrozumieć potencjał tych metod i ich ograniczenia.

המונוגרפיה עוסקת בעיבוד אותות מורכב במערכות מתאם. במיוחד דנים בשימוש באותות רעשים ופסאודונואז במערכות מתאם, כמו גם בשימוש ביסודות ומכשירים לא לינאריים בעלי מאפיינים שונים במתאם פונקציונלי של תדרים שונים שנועדו לחלץ אות כנגד רקע של רעש. המחבר מדגיש עד כמה חשוב ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית כבסיס להישרדות האנושות ולאחדותם של אנשים במצב מלחמה. המונוגרפיה מתחילה עם הקדמה למושג מערכות מתאם ויישומם בתחומים שונים כגון תקשורת, מערכות ניווט ובקרה. לאחר מכן הוא מתעמק בפרטים של רעש ואותות פסאודונואז, כולל ההגדרה שלהם, תכונות, והשפעה על הביצועים של מערכות קורלציה. המחבר גם דן בשימוש באלמנטים ומכשירים לא לינאריים בעלי מאפיינים שונים במתאם פונקציונלי של תדרים שונים, תוך הדגשת יכולתם לבודד אות על רקע של רעש. המונוגרפיה בוחנת גם יחסים עיצוביים על מנת להעריך את יעילותם של מתאם פונקציונלי לעומת מתאם על מולטיפלרים. מערכות יחסים אלו הן קריטיות בהערכת יעילותן של גישות שונות לעיבוד אותות במערכות מתאם. המחבר מדגיש את הצורך במחקר נוסף בתחום זה כדי להבין במלואו את הפוטנציאל הטמון בשיטות אלה ואת מגבלותיהן.''

Monograf, korelasyon sistemlerinde karmaşık sinyal işleme ile ilgilenir. Özellikle, korelasyon sistemlerinde gürültü ve psödonoise sinyallerin kullanımının yanı sıra, bir gürültü arka planına karşı bir sinyal çıkarmak için tasarlanmış farklı frekansların fonksiyonel korelatörlerinde farklı özelliklere sahip doğrusal olmayan elemanların ve cihazların kullanımı tartışılmıştır. Yazar, teknolojik evrim sürecini, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için temel olarak incelemenin ve anlamanın önemini vurgulamaktadır. Monografi, korelasyon sistemleri kavramına ve bunların telekomünikasyon, navigasyon ve kontrol sistemleri gibi çeşitli alanlarda uygulanmasına giriş ile başlar. Daha sonra, tanımları, özellikleri ve korelasyon sistemlerinin performansı üzerindeki etkileri de dahil olmak üzere gürültü ve psödonoise sinyallerinin ayrıntılarını inceler. Yazar ayrıca, farklı frekansların fonksiyonel korelatörlerinde farklı özelliklere sahip doğrusal olmayan elemanların ve cihazların kullanımını tartışarak, bir gürültünün arka planına karşı bir sinyali izole etme yeteneklerini vurgulamaktadır. Monografi ayrıca, fonksiyonel korelatörlerin çarpanlar üzerindeki korelatörlere karşı etkinliğini değerlendirmek için tasarım ilişkilerini inceler. Bu ilişkiler, korelasyon sistemlerinde sinyal işlemeye yönelik farklı yaklaşımların etkinliğini değerlendirmede kritik öneme sahiptir. Yazar, bu yöntemlerin potansiyelini ve sınırlamalarını tam olarak anlamak için bu alanda daha fazla araştırma yapılması gerektiğini vurgulamaktadır.

تتناول الدراسة معالجة الإشارات المعقدة في أنظمة الارتباط. على وجه الخصوص، تتم مناقشة استخدام الضوضاء والإشارات الكاذبة في أنظمة الارتباط، بالإضافة إلى استخدام العناصر والأجهزة غير الخطية ذات الخصائص المختلفة في المرتبطات الوظيفية لترددات مختلفة مصممة لاستخراج إشارة على خلفية الضوضاء. ويشدد المؤلف على أهمية دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي كأساس لبقاء البشرية ووحدة الشعب في دولة متحاربة. تبدأ الدراسة بمقدمة لمفهوم نظم الارتباط وتطبيقها في مختلف المجالات مثل الاتصالات السلكية واللاسلكية ونظم الملاحة والتحكم. ثم يتعمق في تفاصيل الضوضاء والإشارات الكاذبة، بما في ذلك تعريفها وخصائصها وتأثيرها على أداء أنظمة الارتباط. يناقش المؤلف أيضًا استخدام العناصر والأجهزة غير الخطية ذات الخصائص المختلفة في المرتبطات الوظيفية لترددات مختلفة، مما يسلط الضوء على قدرتها على عزل إشارة على خلفية الضوضاء. تدرس الدراسة أيضًا علاقات التصميم لتقييم فعالية المرتبطين الوظيفيين مقابل المرتبطين على المضاعفات. هذه العلاقات حاسمة في تقييم فعالية النهج المختلفة لمعالجة الإشارات في أنظمة الارتباط. ويشدد المؤلف على ضرورة إجراء مزيد من البحوث في هذا المجال لفهم إمكانات هذه الأساليب وحدودها فهماً تاماً.

논문은 상관 시스템에서 복잡한 신호 처리를 다룹니다. 특히, 잡음의 배경에 대해 신호를 추출하도록 설계된 다른 주파수의 기능적 상관 관계자에서 다른 특성을 가진 비선형 요소 및 장치의 사용뿐만 아니라 상관 시스템에서 잡음 및 의사 소통 신호의 사용에 대해서도 논의됩니다. 저자는 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로서 기술 진화 과정을 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 논문은 상관 시스템의 개념과 통신, 내비게이션 및 제어 시스템과 같은 다양한 분야에서의 적용에 대한 소개로 시작됩니다. 그런 다음 정의, 속성 및 상관 시스템의 성능에 미치는 영향을 포함하여 잡음 및 유사 신호의 세부 사항을 탐구합니다. 저자는 또한 다른 주파수의 기능적 상관 관계기에서 다른 특성을 가진 비선형 요소와 장치의 사용에 대해 논의하여 신호를 잡음 배경과 분리하는 능력을 강조합니다. 이 논문은 또한 기능적 상관 관계자와 상관 관계자의 효과를 평가하기 위해 설계 관계를 검토합니다. 이러한 관계는 상관 시스템에서 신호 처리에 대한 다양한 접근 방식의 효과를 평가하는 데 중요합니다. 저자는 이러한 방법의 잠재력과 그 한계를 완전히 이해하기 위해이 분야에 대한 추가 연구의 필요성을 강조합니다.

モノグラフは相関システムにおける複雑な信号処理を扱う。特に、ノイズ信号と擬似ノイズ信号の相関システムでの使用、およびノイズの背景に対して信号を抽出するように設計された異なる周波数の機能的相関器に異なる特性を持つ非線形要素とデバイスの使用が議論されています。著者は、人類の生存と戦争状態における人々の団結の基礎として、技術進化の過程を研究し理解することの重要性を強調している。モノグラフは、電気通信、ナビゲーション、制御システムなど様々な分野における相関システムの概念とその応用の導入から始まります。次に、ノイズ信号と擬似ノイズ信号の定義、特性、相関システムの性能への影響などの詳細を掘り下げます。著者はまた、異なる周波数の機能的相関に異なる特性を持つ非線形要素やデバイスの使用についても論じており、ノイズの背景に対して信号を絶縁する能力を強調している。モノグラフはまた、機能的相関器と乗数に対する相関器の有効性を評価するための設計関係を検討している。これらの関係は、相関システムにおける信号処理に対する異なるアプローチの有効性を評価する上で重要である。著者は、これらの方法の可能性とその限界を完全に理解するために、この分野のさらなる研究の必要性を強調しています。

專著致力於處理相關系統中的復雜信號。具體而言，討論了在相關系統中使用噪聲和偽噪聲信號，以及在設計用於在噪聲背景下分配信號的不同頻率的功能相關器件中使用具有不同特征的非線性元素和設備。作者強調了研究和理解技術演變過程作為人類生存和人類在交戰國團結的基礎的重要性。專著首先介紹了相關系統的概念及其在電信，導航和控制系統等各個領域的應用。然後深入研究噪聲和假噪聲信號的細節，包括它們的定義、性能以及對相關系統性能的影響。作者還討論了在不同頻率的功能相關器中使用具有不同特征的非線性元素和設備，並強調了它們在噪聲背景下釋放信號的能力。該專著還研究了設計關系，以評估功能相關器件與乘法器件相關器件的性能。這些關系對於評估相關系統中不同信號處理方法的功效至關重要。作者強調需要進一步研究這一領域，以便充分了解這些方法的潛力及其局限性。