The book "Вера Хоружая" by I. G. Novikov tells the story of a young Komsomol member, Vera Horuzhey, who lived in Belarus during the 1920s. The novel follows her journey from her early days as a devoted Communist Party member to her eventual imprisonment and escape into the underground, where she continues to fight for her beliefs despite the odds against her. The plot revolves around Vera's unwavering commitment to the Soviet ideals and her homeland, even when faced with extreme hardships and adversity. As a Komsomol member, she is determined to make a difference in the world and prove her worth as a revolutionary. Her passion and conviction lead her to take bold risks, such as joining the underground and risking her life in the partisan detachment. Throughout the novel, Vera faces numerous challenges and obstacles that test her resolve and strength. She is arrested and imprisoned multiple times, but each time she manages to escape and continue her fight for the cause.

Книга И. Г. Новикова «Вера Хоружая» рассказывает о молодой комсомолке Вере Хоружей, которая в 1920-е годы жила в Белоруссии. Роман рассказывает о её путешествии от её первых дней в качестве преданного члена Коммунистической партии до её возможного тюремного заключения и побега в подполье, где она продолжает бороться за свои убеждения, несмотря на разногласия с ней. В центре сюжета - непоколебимая приверженность Веры советским идеалам и своей родине, даже столкнувшись с крайними лишениями и невзгодами. Будучи комсомолкой, она полна решимости изменить мир и доказать свою ценность как революционера. Её страсть и убеждённость приводят её к смелому риску, такому как вступление в подполье и риск жизни в партизанском отряде. На протяжении всего романа Вера сталкивается с многочисленными проблемами и препятствиями, которые проверяют её решимость и силу. Её несколько раз арестовывают и сажают в тюрьму, но каждый раз ей удаётся сбежать и продолжить свою борьбу за дело.

livre de I. G. Novikov, « Vera Harmaya », parle de la jeune Komsomolka Vera Harmey, qui vivait en Biélorussie dans les années 1920. Roman raconte son parcours, depuis ses premiers jours en tant que membre dévoué du Parti communiste, jusqu'à sa possible incarcération et sa fuite dans la clandestinité, où elle continue de se battre pour ses convictions malgré ses désaccords avec elle. Au centre de l'histoire se trouve l'attachement inébranlable de la Foi aux idéaux soviétiques et à sa patrie, même face à des privations et des difficultés extrêmes. En tant que Komsomol, elle est déterminée à changer le monde et à prouver sa valeur en tant que révolutionnaire. Sa passion et sa conviction la conduisent à des risques audacieux, tels que l'entrée dans la clandestinité et le risque de vivre dans une unité partisane. Tout au long du roman, Vera est confrontée à de nombreux défis et obstacles qui testent sa détermination et sa force. Elle est arrêtée et emprisonnée plusieurs fois, mais à chaque fois, elle réussit à s'enfuir et à poursuivre sa lutte pour la cause.

libro de I. G. Novikov «Vera Khroraya» cuenta la historia de una joven Komsomolk, Vera Khrorem, que en la década de 1920 vivió en Bielorrusia. La novela relata su viaje desde sus primeros días como miembro comprometido del Partido Comunista hasta su posible encarcelamiento y fuga a la clandestinidad, donde sigue luchando por sus creencias a pesar de sus diferencias con ella. En el centro de la trama está el compromiso inquebrantable de Vera con los ideales soviéticos y con su patria, incluso ante penurias y adversidades extremas. Como Komsomolka, está decidida a cambiar el mundo y demostrar su valor como revolucionaria. Su pasión y convicción la llevan a correr un riesgo audaz, como entrar en la clandestinidad y arriesgarse a vivir en el destacamento guerrillero. A lo largo de la novela, Vera se enfrenta a numerosos problemas y obstáculos que ponen a prueba su determinación y fortaleza. Es arrestada varias veces y encarcelada, pero cada vez logra escapar y continuar su lucha por la causa.

O livro de I. G. Novikov, Vera Khomaya, fala sobre a jovem Komsomolka Vera Hammei, que viveu na Bielorrússia nos anos 1920. Roman conta-nos a viagem dela desde os seus primeiros dias como membro leal do Partido Comunista até a sua possível prisão e fuga na clandestinidade, onde ela continua a lutar por suas crenças, apesar das suas diferenças com ela. No centro da história está o compromisso inabalável de Vera com os ideais soviéticos e sua terra natal, mesmo enfrentando privações e adversidades extremas. Como uma comsomolista, ela está determinada a mudar o mundo e a provar o seu valor como revolucionária. Sua paixão e convicção levam-na a um risco ousado, como a entrada na clandestinidade e o risco de vida na guerrilha. Ao longo do romance, Vera enfrenta muitos desafios e obstáculos que testam sua determinação e força. Ela é presa e presa várias vezes, mas sempre consegue fugir e continuar a sua luta pela causa.

Il libro di I. G. Novikov, Vera Harmai, parla di una giovane comsomolca, Vera Hammay, che negli annì 20 viveva in Bielorussia. Roman racconta il suo viaggio, dai suoi primi giorni come fedele membro del Partito Comunista, fino alla sua possibile prigione e fuga in clandestinità, dove continua a lottare per le sue convinzioni, nonostante le divergenze con lei. Al centro della storia c'è l'incessante impegno della Fede nei confronti degli ideali sovietici e della sua patria, anche di fronte alle estreme privazioni e alle avversità. Come comsomolare, è determinata a cambiare il mondo e a dimostrare il suo valore come rivoluzionaria. La sua passione e la sua convinzione la portano ad un rischio coraggioso, come l'ingresso in clandestinità e il rischio di vivere nella guerriglia. Durante tutto il romanzo, Vera deve affrontare numerosi problemi e ostacoli che testano la sua determinazione e la sua forza. Viene arrestata e incarcerata diverse volte, ma ogni volta riesce a fuggire e a continuare la sua battaglia per la causa.

Das Buch von I. G. Novikov „Vera Khorapaya“ erzählt von der jungen Komsomolsfrau Vera Khorapaya, die in den 1920er Jahren in Belarus lebte. Der Roman erzählt von ihrer Reise von ihren Anfängen als engagiertes Mitglied der Kommunistischen Partei zu ihrer möglichen Inhaftierung und Flucht in den Untergrund, wo sie trotz Differenzen mit ihr weiter für ihre Überzeugungen kämpft. Im Mittelpunkt der Handlung steht Veras unerschütterliches Engagement für sowjetische Ideale und seine Heimat, auch angesichts extremer Entbehrungen und Widrigkeiten. Als Komsomolzin ist sie entschlossen, die Welt zu verändern und ihren Wert als Revolutionärin zu beweisen. Ihre idenschaft und Überzeugung führen sie zu kühnen Risiken wie dem Eintritt in den Untergrund und dem Risiko, in einer Guerilla-Einheit zu leben. Im Laufe des Romans sieht sich Vera zahlreichen Herausforderungen und Hindernissen gegenüber, die ihre Entschlossenheit und Stärke auf die Probe stellen. e wird mehrmals verhaftet und inhaftiert, aber jedes Mal gelingt es ihr, zu entkommen und ihren Kampf für die Sache fortzusetzen.

Księga I. G. Novikov „Vera Horuzhaya” opowiada o młodej Komsomol członek Vera Horuzhey, który mieszkał na Białorusi w 1920 roku. Powieść kronika jej podróż od jej wczesnych dni jako zaangażowanego członka Partii Komunistycznej do jej ostatecznego uwięzienia i ucieczki pod ziemią, gdzie nadal walczy o swoje przekonania pomimo braku zgody z nią. Fabuła skupia się na niezachwianym zaangażowaniu Very w ideały radzieckie i jej ojczyznę, nawet w obliczu skrajnej deprywacji i przeciwności losu. Jako członkini Komsomolu jest zdecydowana zmienić świat i udowodnić swoją wartość jako rewolucjonistka. Jej pasja i skazanie prowadzą ją do śmiałych zagrożeń, takich jak zejście pod ziemię i ryzykowanie życia w partyzanckim oderwaniu. W całej powieści Vera boryka się z licznymi problemami i przeszkodami, które sprawdzają jej determinację i siłę. Jest kilkakrotnie aresztowana i więziona, ale za każdym razem udaje jej się uciec i kontynuować walkę o przyczynę.

ספרה של י. ג. נוביקוב ”ורה הורוז 'איה” מספר על חברת קומסומול הצעירה ורה הורוז'י, שהתגוררה בבלארוס בשנות ה-20. הרומן מתעד את מסעה מימיה הראשונים כחברת מפלגה קומוניסטית מחויבת למאסרה ולבריחה ממחתרת, שם היא ממשיכה להילחם על אמונתה למרות חילוקי דעות עימה. העלילה מתמקדת במחויבותה הבלתי-מעורערת של ורה לאידיאלים הסובייטיים ולמולדתה, גם לנוכח קיפוח ומצוקה קיצוניים. כחברה בקומסומול, היא נחושה לשנות את העולם ולהוכיח את ערכה כמהפכנית. התשוקה והשכנוע שלה הובילו אותה לסיכונים נועזים, כמו ירידה למחתרת וסיכון חיים בפלג. לאורך הרומן, ורה מתמודדת עם בעיות ומכשולים רבים הבוחנים את נחישותה וכוחה. היא נעצרת מספר פעמים ונכלאה, אך בכל פעם היא מצליחה להימלט ולהמשיך במאבקה למען המטרה.''

I. G. Novikov'un "Vera Horuzhaya'adlı kitabı, 1920'lerde Belarus'ta yaşayan genç Komsomol üyesi Vera Horuzhey'i anlatıyor. Roman, kararlı bir Komünist Parti üyesi olarak ilk günlerinden, nihayetinde hapsedilmesine ve onunla anlaşmazlıklara rağmen inançları için savaşmaya devam ettiği yeraltına kaçmasına kadar olan yolculuğunu anlatıyor. Arsa, Vera'nın Sovyet ideallerine ve vatanına olan sarsılmaz bağlılığına, aşırı yoksunluk ve sıkıntı ile karşı karşıya kalsa bile odaklanıyor. Bir Komsomol üyesi olarak, dünyayı değiştirmeye ve bir devrimci olarak değerini kanıtlamaya kararlıdır. Tutkusu ve inancı, onu yeraltına inmek ve partizan bir müfrezede yaşamı riske atmak gibi cesur risklere götürür. Roman boyunca Vera, kararlılığını ve gücünü test eden çok sayıda sorun ve engelle karşı karşıya. Birkaç kez tutuklandı ve hapsedildi, ancak her seferinde kaçmayı ve dava için mücadelesine devam etmeyi başardı.

يحكي كتاب I. G. Novikov «Vera Horuzhaya» عن عضو Komsomol الشاب Vera Horuzhey، الذي عاش في بيلاروسيا في عشرينيات القرن الماضي. تؤرخ الرواية رحلتها منذ أيامها الأولى كعضو ملتزم في الحزب الشيوعي إلى سجنها في نهاية المطاف والهروب تحت الأرض، حيث تواصل النضال من أجل معتقداتها على الرغم من الخلافات معها. تركز الحبكة على التزام فيرا الثابت بالمثل السوفيتية ووطنها، حتى عندما تواجه الحرمان الشديد والمحنة. بصفتها عضوًا في Komsomol، فهي مصممة على تغيير العالم وإثبات قيمتها كثورية. يقودها شغفها وقناعتها إلى مخاطر جريئة، مثل الذهاب تحت الأرض والمخاطرة بالحياة في انفصال حزبي. طوال الرواية، تواجه فيرا العديد من المشاكل والعقبات التي تختبر تصميمها وقوتها. تم القبض عليها عدة مرات وسجنها، لكنها في كل مرة تمكنت من الفرار ومواصلة كفاحها من أجل القضية.

I. G. Novikov "Vera Horuzhaya" 는 1920 년대 벨로루시에 살았던 젊은 Komsomol 회원 Vera Horuzhey에 대해 이야기합니다. 이 소설은 헌신적 인 공산당 원으로서 그녀의 초기부터 최종 투옥과 지하 탈출까지의 여정을 연대기 기록하며, 그녀와의 의견 불일치에도 불구하고 그녀의 신념을 위해 계속 싸우고 있습니다. 이 음모는 극도의 박탈과 역경에 직면했을 때에도 소비에트 이상과 그녀의 고향에 대한 베라의 확고한 헌신에 초점을 맞추고 있습니다. 콤소몰 회원으로서 그녀는 세상을 바꾸고 혁명가로서의 가치를 증명하기로 결심했습니다. 그녀의 열정과 확신은 그녀를 지하로 가고 당파적인 분리로 생명을 위험에 빠뜨리는 것과 같은 대담한 위험으로 이끌었습니다. 소설 전체에서 Vera는 자신의 결정과 힘을 테스트하는 수많은 문제와 장애물에 직면 해 있습니 그녀는 여러 차례 체포되어 투옥되었지만 매번 탈출 할 때마다 대의를 위해 투쟁을 계속합니다.

I。 G。 Novikovの本「Vera Horuzhaya」は、1920代にベラルーシに住んでいた若いコムソモールのメンバーVera Horuzheyについて語っています。この小説は、共産党のメンバーとしての彼女の初期の頃から、最終的な投獄と地下脱出の旅を記録しており、そこで彼女は彼女と意見の相違にもかかわらず、彼女の信念のために戦い続けている。この計画は、極端な剥奪と逆境に直面しても、ベラがソ連の理想と彼女の故郷への揺るぎないコミットメントに焦点を当てています。コムソモールのメンバーとして、彼女は世界を変え、革命家としての価値を証明する決意をしています。彼女の情熱と信念は、地下に行き、パルチザンの分遣隊で命を危険にさらすなど、大胆なリスクにつながります。小説を通して、ベラは彼女の決意と強さをテストする多くの問題と障害に直面しています。彼女は数回逮捕され投獄されたが、そのたびに逃亡し、原因のために闘争を続ける。

I.G. Novikov的書「Vera Khruskaya」講述了1920代住在白俄羅斯的輕的 Komsomolke Vera Khruskey。羅曼（Roman）講述了她從最初的共產黨專職成員到最終入獄和逃往地下的旅程，盡管與她意見分歧，她仍繼續為自己的信仰而戰。情節的中心是維拉對蘇聯理想和他的祖國的堅定承諾，即使面對極端的艱辛和逆境。作為共青團成員，她決心改變世界並證明自己作為革命者的價值。她的熱情和信念使她面臨大膽的風險，例如進入地下和在遊擊隊中生活的風險。在整部小說中，維拉都面臨著許多挑戰和障礙，考驗了她的決心和力量。她多次被捕並入獄，但每次都設法逃脫並繼續為案件而戰。