The author conducted a thorough analysis of the historical sources of the time and found out that Jesus was not born in Bethlehem but in Nazareth, he did not die on the cross and rose from the dead, but only appeared to be crucified. The book "In Search of Historical Jesus" by Professor Fida M. Hassnain is a groundbreaking work that challenges the traditional beliefs about the life of Jesus and offers a fresh perspective on his story. Through a meticulous examination of historical sources, the author argues that many of the widely-held assumptions about Jesus' birthplace, death, and resurrection are incorrect, and instead presents a new paradigm for understanding the historical Jesus. The book begins by exploring the cultural and religious context of Jesus' time, highlighting the significance of Nazareth as the true birthplace of Jesus, rather than Bethlehem. The author then delves into the historical evidence for Jesus' life and death, carefully analyzing the Gospel accounts and other contemporary sources to demonstrate how they have been misinterpreted or distorted over time. One of the most compelling aspects of the book is its focus on the technology evolution and its impact on our understanding of Jesus' story. The author shows how the development of writing and printing technologies has influenced the way we perceive and transmit knowledge, and how this has led to a distortion of the historical record.

Автор провел тщательный анализ исторических источников того времени и выяснил, что Иисус родился не в Вифлееме, а в Назарете, он не умер на кресте и воскрес из мертвых, а только казался распятым. Книга «В поисках исторического Иисуса» профессора Фиды М. Хасснайн является новаторской работой, которая бросает вызов традиционным представлениям о жизни Иисуса и предлагает свежий взгляд на его историю. Путем тщательного изучения исторических источников автор утверждает, что многие из широко распространенных предположений о месте рождения, смерти и воскресения Иисуса неверны, и вместо этого представляет новую парадигму для понимания исторического Иисуса. Книга начинается с изучения культурного и религиозного контекста времени Иисуса, подчеркивая значение Назарета как истинного места рождения Иисуса, а не Вифлеема. Затем автор углубляется в исторические доказательства жизни и смерти Иисуса, тщательно анализируя евангельские сообщения и другие современные источники, чтобы продемонстрировать, как они были неправильно истолкованы или искажены с течением времени. Одним из наиболее убедительных аспектов книги является ее внимание к эволюции технологий и ее влиянию на наше понимание истории Иисуса. Автор показывает, как развитие технологий письма и печати повлияло на то, как мы воспринимаем и передаем знания, и как это привело к искажению исторической записи.

L'auteur a procédé à une analyse approfondie des sources historiques de l'époque et a découvert que Jésus n'était pas né à Bethléem, mais à Nazareth, qu'il n'était pas mort sur la croix et ressuscité d'entre les morts, mais qu'il semblait crucifié. livre « À la recherche du Jésus historique » du professeur Fida M. Hassnain est un ouvrage novateur qui remet en question les conceptions traditionnelles de la vie de Jésus et offre un regard nouveau sur son histoire. En examinant attentivement les sources historiques, l'auteur affirme que bon nombre des hypothèses largement répandues sur le lieu de naissance, de mort et de résurrection de Jésus sont erronées et présentent plutôt un nouveau paradigme pour comprendre le Jésus historique. livre commence par une étude du contexte culturel et religieux de l'époque de Jésus, soulignant l'importance de Nazareth comme véritable lieu de naissance de Jésus et non de Bethléem. L'auteur explore ensuite les preuves historiques de la vie et de la mort de Jésus en analysant soigneusement les messages évangéliques et d'autres sources modernes pour démontrer comment ils ont été mal interprétés ou déformés au fil du temps. L'un des aspects les plus convaincants du livre est son attention sur l'évolution de la technologie et son impact sur notre compréhension de l'histoire de Jésus. L'auteur montre comment le développement des technologies de l'écriture et de l'impression a influencé la façon dont nous percevons et transmettons les connaissances, et comment cela a conduit à déformer le dossier historique.

autor realizó un análisis exhaustivo de las fuentes históricas de la época y descubrió que Jesús no nació en Belén, sino en Nazaret, no murió en la cruz y resucitó de entre los muertos, sino que sólo parecía crucificado. libro «En busca del Jesús histórico», de la profesora Fida M. Hassnain, es una obra pionera que desafía las ideas tradicionales sobre la vida de Jesús y ofrece una visión fresca de su historia. Al examinar cuidadosamente las fuentes históricas, el autor afirma que muchas de las suposiciones generalizadas sobre el lugar de nacimiento, muerte y resurrección de Jesús son incorrectas, y en su lugar presenta un nuevo paradigma para la comprensión del Jesús histórico. libro comienza con un estudio del contexto cultural y religioso de la época de Jesús, destacando el significado de Nazaret como el verdadero lugar de nacimiento de Jesús y no de Belén. autor profundiza entonces en la evidencia histórica de la vida y muerte de Jesús, analizando cuidadosamente los informes evangélicos y otras fuentes modernas para demostrar cómo fueron malinterpretados o tergiversados a lo largo del tiempo. Uno de los aspectos más convincentes del libro es su atención a la evolución de la tecnología y su influencia en nuestra comprensión de la historia de Jesús. autor muestra cómo el desarrollo de las tecnologías de escritura e impresión ha influido en la forma en que percibimos y transmitimos el conocimiento, y cómo esto ha llevado a distorsionar el registro histórico.

O autor fez uma análise cuidadosa das fontes históricas da época e descobriu que Jesus não nasceu em Belém, mas em Nazaré, ele não morreu na cruz e ressuscitou dos mortos, mas parecia crucificado. O livro «Procurando Jesus Histórico», do professor Fida M. Hassnein, é um trabalho inovador que desafia a visão tradicional da vida de Jesus e oferece uma visão recente da sua história. Através de um estudo minucioso das fontes históricas, o autor afirma que muitas das suposições generalizadas sobre o local do nascimento, morte e ressurreição de Jesus são infiéis, e, em vez disso, representa um novo paradigma para a compreensão de Jesus histórico. O livro começa com o estudo do contexto cultural e religioso do tempo de Jesus, enfatizando o significado de Nazaré como verdadeiro local de nascimento de Jesus, e não de Belém. Em seguida, o autor se aprofundou nas provas históricas da vida e morte de Jesus, analisando cuidadosamente as mensagens evangélicas e outras fontes modernas para demonstrar como elas foram mal interpretadas ou distorcidas ao longo do tempo. Um dos aspectos mais convincentes do livro é sua atenção à evolução da tecnologia e sua influência na nossa compreensão da história de Jesus. O autor mostra como o desenvolvimento das tecnologias de escrita e impressão influenciou a forma como nós percebemos e transmitimos conhecimento, e como isso levou à distorção do registro histórico.

Der Autor hat eine gründliche Analyse der historischen Quellen dieser Zeit durchgeführt und herausgefunden, dass Jesus nicht in Bethlehem, sondern in Nazareth geboren wurde, er starb nicht am Kreuz und stand von den Toten auf, sondern schien nur gekreuzigt zu sein. Das Buch „Auf der Suche nach dem historischen Jesus“ von Prof. Fida M. Hassnein ist ein bahnbrechendes Werk, das traditionelle Vorstellungen vom ben Jesu in Frage stellt und einen frischen Blick auf seine Geschichte bietet. Durch eine sorgfältige Untersuchung der historischen Quellen argumentiert der Autor, dass viele der weit verbreiteten Annahmen über den Geburts-, Todes- und Auferstehungsort Jesu falsch sind und stattdessen ein neues Paradigma für das Verständnis des historischen Jesus darstellen. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung des kulturellen und religiösen Kontextes der Zeit Jesu, wobei die Bedeutung von Nazareth als dem wahren Geburtsort Jesu und nicht von Bethlehem hervorgehoben wird. Der Autor taucht dann in die historischen Beweise für das ben und den Tod Jesu ein und analysiert sorgfältig die Evangeliumsberichte und andere zeitgenössische Quellen, um zu zeigen, wie sie im Laufe der Zeit falsch interpretiert oder verzerrt wurden. Einer der überzeugendsten Aspekte des Buches ist seine Aufmerksamkeit auf die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf unser Verständnis der Geschichte Jesu. Der Autor zeigt, wie die Entwicklung von Schreib- und Drucktechnologien die Art und Weise beeinflusst hat, wie wir Wissen wahrnehmen und weitergeben, und wie dies zu einer Verzerrung der historischen Aufzeichnung geführt hat.

Autor przeprowadził dokładną analizę historycznych źródeł tego czasu i dowiedział się, że Jezus nie urodził się w Betlejem, ale w Nazarecie, nie umarł na krzyżu i powstał z martwych, ale tylko wydawał się ukrzyżowany. Profesor Fida M. Hassnain „W poszukiwaniu historycznego Jezusa” jest przełomowym dziełem, które kwestionuje tradycyjne idee o życiu Jezusa i oferuje nową perspektywę na jego historię. Poprzez dokładne zbadanie źródeł historycznych autor twierdzi, że wiele powszechnych założeń dotyczących miejsca narodzin, śmierci i zmartwychwstania Jezusa jest błędnych, a zamiast tego przedstawia nowy paradygmat dla zrozumienia historycznego Jezusa. Książka zaczyna się od zbadania kulturowego i religijnego kontekstu czasu Jezusa, podkreślając znaczenie Nazaretu jako prawdziwego miejsca narodzin Jezusa, a nie Betlejem. Następnie autor zagłębia się w historyczne dowody życia i śmierci Jezusa, starannie analizując relacje ewangeliczne i inne współczesne źródła, aby wykazać, jak zostały błędnie zinterpretowane lub zniekształcone w czasie. Jednym z najbardziej ważnych aspektów tej książki jest skupienie się na ewolucji technologii i jej wpływie na nasze zrozumienie historii Jezusa. Autor pokazuje, jak rozwój technologii pisania i drukowania wpłynął na sposób postrzegania i przekazywania wiedzy oraz jak doprowadziło to do zniekształcenia historycznego zapisu.

הסופר ערך ניתוח יסודי של המקורות ההיסטוריים של אותה תקופה וגילה שישוע לא נולד בבית לחם, אלא בנצרת, הוא לא מת על הצלב וקם מן המתים, אלא רק נראה צלוב. ”בחיפוש אחר ישו ההיסטורי” של פרופסור פידה מ 'חסנין הוא יצירה פורצת דרך המאתגרת רעיונות מסורתיים על חייו של ישו ומציעה נקודת מבט חדשה על ההיסטוריה שלו. על ־ ידי בחינה מדוקדקת של מקורות היסטוריים, טוען המחבר שרבות מההנחות הנפוצות לגבי מקום הולדתו, מותו ותחייתו של ישוע אינן נכונות, ובמקום זאת מציג פרדיגמה חדשה להבנת ישוע ההיסטורי. הספר מתחיל בבדיקת ההקשר התרבותי והדתי של זמנו של ישוע, ומדגיש את משמעותה של נצרת כמקום הולדתו האמיתי של ישוע ולא של בית לחם. המחבר מתעמק בראיות ההיסטוריות של חייו ומותו של ישו, מנתח בקפידה את סיפורי הבשורה ומקורות עכשוויים אחרים כדי להדגים כיצד פירשו אותם או עיוותו במשך הזמן. אחד ההיבטים המשכנעים ביותר בספר הוא התמקדותו בהתפתחות הטכנולוגיה ובהשפעתה על הבנתנו את סיפורו של ישוע. המחבר מראה כיצד התפתחות טכנולוגיות הכתיבה והדפוס השפיעו על האופן שבו אנו תופסים ומעבירים ידע, וכיצד זה הוביל לעיוות של התיעוד ההיסטורי.''

Yazar, o zamanın tarihsel kaynaklarının kapsamlı bir analizini yaptı ve İsa'nın Beytüllahim'de doğmadığını, ancak Nasıra'da çarmıhta ölmediğini ve ölümden yükseldiğini, sadece çarmıha gerilmiş gibi göründüğünü öğrendi. Profesör Fida M. Hassnain'in "Tarihsel İsa'nın İzinde", İsa'nın yaşamı hakkındaki geleneksel fikirlere meydan okuyan ve tarihine yeni bir bakış açısı sunan çığır açan bir çalışmadır. Tarihsel kaynakların dikkatli bir şekilde incelenmesiyle yazar, İsa'nın doğum yeri, ölümü ve dirilişi hakkındaki yaygın varsayımların çoğunun yanlış olduğunu ve bunun yerine tarihsel İsa'yı anlamak için yeni bir paradigma sunduğunu savunuyor. Kitap, İsa'nın zamanının kültürel ve dini bağlamını inceleyerek başlar ve Nasıra'nın Beytüllahim'den ziyade İsa'nın gerçek doğum yeri olarak önemini vurgular. Yazar daha sonra İsa'nın yaşamının ve ölümünün tarihsel kanıtlarını araştırır, zaman içinde nasıl yanlış yorumlandığını veya çarpıtıldığını göstermek için müjde hesaplarını ve diğer çağdaş kaynakları dikkatlice analiz eder. Kitabın en ilgi çekici yönlerinden biri, teknolojinin evrimine ve bunun İsa'nın hikayesini anlamamıza olan etkisine odaklanmasıdır. Yazar, yazı ve baskı teknolojilerinin gelişiminin bilgiyi nasıl algıladığımızı ve ilettiğimizi nasıl etkilediğini ve bunun tarihsel kayıtların nasıl bozulmasına yol açtığını göstermektedir.

أجرى المؤلف تحليلاً شاملاً للمصادر التاريخية في ذلك الوقت واكتشف أن يسوع لم يولد في بيت لحم، ولكن في الناصرة، لم يمت على الصليب وارتفع من الموت، ولكن بدا مصلوبًا فقط. «بحثًا عن يسوع التاريخي» للبروفيسور فيدا إم حسنين هو عمل رائد يتحدى الأفكار التقليدية حول حياة يسوع ويقدم منظورًا جديدًا لتاريخه. من خلال الفحص الدقيق للمصادر التاريخية، يجادل المؤلف بأن العديد من الافتراضات المنتشرة حول مسقط رأس يسوع وموته وقيامته غير صحيحة، وبدلاً من ذلك تقدم نموذجًا جديدًا لفهم يسوع التاريخي. يبدأ الكتاب بفحص السياق الثقافي والديني لعصر يسوع، مع التأكيد على أهمية الناصرة كمسقط رأس يسوع الحقيقي بدلاً من بيت لحم. ثم يتعمق المؤلف في الأدلة التاريخية على حياة يسوع وموته، ويحلل بعناية روايات الإنجيل وغيرها من المصادر المعاصرة لإثبات كيفية إساءة تفسيرها أو تشويهها بمرور الوقت. أحد أكثر جوانب الكتاب إقناعًا هو تركيزه على تطور التكنولوجيا وتأثيرها على فهمنا لقصة يسوع. يوضح المؤلف كيف أثر تطوير تقنيات الكتابة والطباعة على كيفية إدراكنا للمعرفة ونقلها، وكيف أدى ذلك إلى تشويه السجل التاريخي.

저자는 당시의 역사적 근원에 대한 철저한 분석을 수행하여 예수가 베들레헴에서 태어난 것이 아니라 나사렛에서 태어났다는 것을 알았습니다. Fida M. Hassnain 교수의 "역사적 예수를 찾아서" 는 예수의 삶에 관한 전통적인 아이디어에 도전하고 그의 역사에 대한 새로운 관점을 제공하는 획기적인 작업입니다. 저자는 역사적 출처를주의 깊게 조사함으로써 예수의 출생지, 죽음, 부활에 대한 광범위한 가정이 부정확하다고 주장하며 대신 역사적 예수를 이해하기위한 새로운 패러다임을 제시합니다. 이 책은 예수 시대의 문화적, 종교적 맥락을 조사하여 베들레헴이 아닌 예수의 진정한 출생지로서 나사렛의 중요성을 강조합니다. 그런 다음 저자는 예수의 삶과 죽음에 대한 역사적 증거를 탐구하여 복음 기록과 다른 현대 자료를주의 깊게 분석하여 시간이 지남에 따라 어떻게 잘못 해석되거나 왜곡되었는지를 보여줍니다. 이 책의 가장 매력적인 측면 중 하나는 기술의 진화에 중점을두고 예수의 이야기에 대한 이해에 미치는 영향입니다. 저자는 작문 및 인쇄 기술의 개발이 우리가 지식을 인식하고 전달하는 방법과 이것이 어떻게 역사적 기록의 왜곡을 초래했는지 보여줍니다.

著者は当時の史料を徹底的に分析し、イエスがベツレヘムで生まれたのではなく、ナザレでは十字架で死なず、死からよみがえりましたが、十字架につけられたように見えました。フィダ・M・ハスナイン教授の「歴史的イエスを求めて」は、イエスの生涯についての伝統的な考えに挑戦し、彼の歴史に新鮮な視点を提供する画期的な作品です。著者は、歴史的な情報源を慎重に調べることによって、イエスの出生地、死、復活に関する広範な仮定の多くは間違っており、代わりに歴史的イエスを理解するための新しいパラダイムを提示していると主張しています。この本は、ベツレヘムではなくイエスの真の生誕地としてのナザレの意義を強調し、イエスの時代の文化的、宗教的文脈を考察することから始まります。著者はその後、イエスの生死の歴史的証拠を掘り下げ、福音の記述やその他の現代の情報源を注意深く分析して、それらが時間の経過とともに誤って解釈されたり歪んだりしたことを実証します。この本の最も魅力的な側面の1つは、技術の進化とイエスの物語の理解への影響に焦点を当てていることです。著者は、執筆と印刷技術の発展が、私たちが知識をどのように認識し、伝達するかにどのような影響を与えたかを示し、それが歴史的記録の歪みにつながった。

提交人仔細分析了當時的歷史來源，發現耶穌不是在伯利恒出生，而是在拿撒勒，他沒有死在十字架上，從死裏復活，只是看起來被釘死在十字架上。菲達·哈斯奈恩（Thida M. Hassnain）教授的著作《尋找歷史耶穌》是一部開創性的著作，它挑戰了有關耶穌生活的傳統觀念，並重新審視了他的歷史。通過仔細研究歷史淵源，作者認為，關於耶穌的出生，死亡和復活地點的許多廣泛假設是不正確的，而是提出了理解歷史耶穌的新範例。這本書首先研究了耶穌時代的文化和宗教背景，強調了拿撒勒作為耶穌而不是伯利恒的真正出生地的重要性。然後，作者深入研究了耶穌生死的歷史證據，仔細分析了福音書和其他當代資料，以證明隨著時間的流逝，它們是如何被誤解或扭曲的。這本書最引人註目的方面之一是它關註技術的演變及其對我們對耶穌歷史的理解的影響。作者展示了寫作和印刷技術的發展如何影響我們對知識的感知和傳播，以及這如何導致歷史記錄的失真。