
BOOKS - MILITARY HISTORY - В осаде.

В осаде.
Author: Мощанский И.
Year: 2008
Format: RTF | FB2
File size: 10 MB
Language: RU

Year: 2008
Format: RTF | FB2
File size: 10 MB
Language: RU

The book "In the Siege" by Yuri Bondarev tells about the fate of the inhabitants of Leningrad during the Great Patriotic War. It is based on real events that took place in the blockaded city during the years of the siege. The main characters of the book are the residents of Leningrad, who were forced to survive in conditions of extreme cold, hunger, and constant bombing. The author shows how people lived, worked and fought for life under the conditions of the siege, what they had to do to survive, and how they found the strength to resist the enemy. The plot of the book revolves around the fate of the inhabitants of Leningrad during the Great Patriotic War. The main characters of the book are the residents of Leningrad, who were forced to survive in conditions of extreme cold, hunger, and constant bombing. The author shows how people lived, worked and fought for life under the conditions of the siege, what they had to do to survive, and how they found the strength to resist the enemy.
Книга Юрия Бондарева «В блокаде» рассказывает о судьбе жителей Ленинграда в годы Великой Отечественной войны. Она основана на реальных событиях, происходивших в блокадном городе в годы блокады. Главные герои книги - жители Ленинграда, вынужденные выживать в условиях экстремальных холодов, голода, постоянных бомбежек. Автор показывает, как люди жили, работали и боролись за жизнь в условиях осады, что им пришлось сделать, чтобы выжить, и как они нашли в себе силы противостоять врагу. Сюжет книги вращается вокруг судеб жителей Ленинграда в годы Великой Отечественной войны Главные герои книги - жители Ленинграда, вынужденные выживать в условиях экстремальных холодов, голода, постоянных бомбежек. Автор показывает, как люди жили, работали и боролись за жизнь в условиях осады, что им пришлось сделать, чтобы выжить, и как они нашли в себе силы противостоять врагу.
livre de Yuri Bondarev « Dans le blocus » parle du sort des habitants de ningrad pendant la Grande Guerre patriotique. Il est basé sur des événements réels qui ont eu lieu dans la ville de blocus pendant les années de blocus. s principaux personnages du livre sont les habitants de ningrad, forcés de survivre dans des conditions de froid extrême, de faim, de bombardements constants. L'auteur montre comment les gens ont vécu, travaillé et lutté pour vivre dans des conditions de siège, ce qu'ils ont dû faire pour survivre, et comment ils ont trouvé la force de résister à l'ennemi. L'histoire du livre tourne autour du destin des habitants de ningrad pendant la Grande Guerre patriotique s principaux personnages du livre sont les habitants de ningrad, forcés de survivre dans des conditions de froid extrême, de faim, de bombardements constants. L'auteur montre comment les gens ont vécu, travaillé et lutté pour vivre dans des conditions de siège, ce qu'ils ont dû faire pour survivre, et comment ils ont trouvé la force de résister à l'ennemi.
libro de Yuri Bondarev «En el bloqueo» relata el destino de los habitantes de ningrado durante los de la Gran Guerra Patria. Se basa en hechos reales ocurridos en la ciudad bloqueada durante los del bloqueo. protagonistas del libro son los habitantes de ningrado, obligados a sobrevivir en condiciones de frío extremo, hambre, constantes bombardeos. autor muestra cómo las personas vivieron, trabajaron y lucharon por vivir bajo asedio, qué tuvieron que hacer para sobrevivir y cómo encontraron la fuerza para enfrentarse al enemigo. La trama del libro gira en torno al destino de los habitantes de ningrado durante los de la Gran Guerra Patria protagonistas del libro son los habitantes de ningrado, obligados a sobrevivir en condiciones de frío extremo, hambre, bombardeos constantes. autor muestra cómo las personas vivieron, trabajaron y lucharon por vivir bajo asedio, qué tuvieron que hacer para sobrevivir y cómo encontraron la fuerza para enfrentarse al enemigo.
O livro «No bloqueio», de Yuri Bondarev, descreve o destino dos habitantes de ningrado durante a Grande Guerra Pátria. Baseia-se nos acontecimentos reais ocorridos na cidade do bloco durante os anos do bloqueio. Os protagonistas do livro são os moradores de ningrado, forçados a sobreviver com frio extremo, fome, bombardeios constantes. O autor mostra como as pessoas viveram, trabalharam e lutaram para viver sob cerco, o que tiveram de fazer para sobreviver, e como encontraram a força para enfrentar o inimigo. A história do livro gira em torno do destino dos moradores de ningrado durante a Grande Guerra Pátria Os protagonistas do livro são os moradores de ningrado, forçados a sobreviver em condições de frio extremo, fome, bombardeios constantes. O autor mostra como as pessoas viveram, trabalharam e lutaram para viver sob cerco, o que tiveram de fazer para sobreviver, e como encontraram a força para enfrentar o inimigo.
Il libro di Yuri Bondarev «In blocco» racconta la sorte degli abitanti di ningrado durante la Grande Guerra Paterna. basa su eventi reali avvenuti nella città del blocco durante gli anni del blocco. I protagonisti del libro sono gli abitanti di ningrado, costretti a sopravvivere in condizioni di freddo estremo, fame, bombardamenti permanenti. L'autore mostra come gli uomini hanno vissuto, lavorato e lottato per vivere sotto assedio, cosa hanno dovuto fare per sopravvivere, e come hanno trovato la forza di affrontare il nemico. La trama del libro ruota intorno alla sorte degli abitanti di ningrado durante la Grande Guerra Patriottica I protagonisti del libro sono gli abitanti di ningrado, costretti a sopravvivere in condizioni di freddo estremo, fame, bombardamenti permanenti. L'autore mostra come gli uomini hanno vissuto, lavorato e lottato per vivere sotto assedio, cosa hanno dovuto fare per sopravvivere, e come hanno trovato la forza di affrontare il nemico.
Das Buch von Yuri Bondarev „In der Blockade“ erzählt vom Schicksal der Einwohner ningrads während des Großen Vaterländischen Krieges. Es basiert auf realen Ereignissen, die in der Blockadestadt in den Jahren der Blockade stattfanden. Die Hauptfiguren des Buches sind die Bewohner von ningrad, die gezwungen sind, unter den Bedingungen extremer Kälte, Hunger und ständiger Bombardierung zu überleben. Der Autor zeigt, wie Menschen in einer Belagerung lebten, arbeiteten und um ihr ben kämpften, was sie tun mussten, um zu überleben, und wie sie die Kraft fanden, dem Feind zu widerstehen. Die Handlung des Buches dreht sich um das Schicksal der Bewohner ningrads während des Großen Vaterländischen Krieges Die Hauptfiguren des Buches sind die Bewohner ningrads, die gezwungen sind, unter den Bedingungen extremer Kälte, Hunger und ständiger Bombardierung zu überleben. Der Autor zeigt, wie Menschen in einer Belagerung lebten, arbeiteten und um ihr ben kämpften, was sie tun mussten, um zu überleben, und wie sie die Kraft fanden, dem Feind zu widerstehen.
Książka Jurija Bondarewa „W blokadzie” opowiada o losach mieszkańców ningradu podczas Wielkiej Wojny Patriotycznej. Głównymi bohaterami książki są mieszkańcy ningradu, zmuszeni do przetrwania w warunkach ekstremalnego zimna, głodu, ciągłego bombardowania. Autor pokazuje, jak ludzie żyli, pracowali i walczyli o życie pod oblężeniem, co musieli zrobić, aby przetrwać i jak znaleźli siłę, aby oprzeć się wrogowi. Fabuła książki obraca się wokół losów mieszkańców ningradu podczas Wielkiej Wojny Patriotycznej. Głównymi bohaterami książki są mieszkańcy ningradu, zmuszeni do przeżycia w warunkach ekstremalnego zimna, głodu i ciągłego bombardowania. Autor pokazuje, jak ludzie żyli, pracowali i walczyli o życie pod oblężeniem, co musieli zrobić, aby przetrwać i jak znaleźli siłę, aby oprzeć się wrogowi.
''
Yuri Bondarev'in "Ablukada'adlı kitabı, Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında ningrad sakinlerinin kaderini anlatıyor. Abluka sırasında kuşatılmış şehirde gerçekleşen gerçek olaylara dayanmaktadır. Kitabın ana karakterleri ningrad sakinleri, aşırı soğuk, açlık, sürekli bombalama koşullarında hayatta kalmak zorunda. Yazar, insanların kuşatma altındaki yaşam için nasıl yaşadıklarını, çalıştıklarını ve savaştıklarını, hayatta kalmak için ne yapmaları gerektiğini ve düşmana direnecek gücü nasıl bulduklarını gösteriyor. Kitabın konusu, Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında ningrad sakinlerinin kaderi etrafında dönüyor. Kitabın ana karakterleri, aşırı soğuk, açlık ve sürekli bombalama koşullarında hayatta kalmaya zorlanan ningrad sakinleridir. Yazar, insanların kuşatma altındaki yaşam için nasıl yaşadıklarını, çalıştıklarını ve savaştıklarını, hayatta kalmak için ne yapmaları gerektiğini ve düşmana direnecek gücü nasıl bulduklarını gösteriyor.
كتاب يوري بونداريف «في الحصار» يحكي عن مصير سكان لينينغراد خلال الحرب الوطنية العظمى. وهو يستند إلى أحداث حقيقية وقعت في المدينة المحاصرة أثناء الحصار. الشخصيات الرئيسية في الكتاب هم سكان لينينغراد، الذين أجبروا على البقاء في ظروف من البرد القارس والجوع والقصف المستمر. يوضح المؤلف كيف عاش الناس وعملوا وناضلوا من أجل الحياة تحت الحصار، وما كان عليهم فعله للبقاء على قيد الحياة، وكيف وجدوا القوة لمقاومة العدو. تدور حبكة الكتاب حول مصير سكان لينينغراد خلال الحرب الوطنية العظمى. الشخصيات الرئيسية في الكتاب هم سكان لينينغراد، الذين أجبروا على البقاء في ظروف من البرد الشديد والجوع والقصف المستمر. يوضح المؤلف كيف عاش الناس وعملوا وناضلوا من أجل الحياة تحت الحصار، وما كان عليهم فعله للبقاء على قيد الحياة، وكيف وجدوا القوة لمقاومة العدو.
유리 본다 레프의 저서 "봉쇄에서" 는 위대한 애국 전쟁 중 레닌 그라드 주민들의 운명에 대해 이야기합니다. 그것은 봉쇄 동안 포위 된 도시에서 일어난 실제 사건을 기반으로합니다. 이 책의 주인공은 레닌 그라드 주민으로 극심한 추위, 굶주림, 끊임없는 폭격 상황에서 생존해야합니다. 저자는 사람들이 포위 공격을 받고 생명을 위해 어떻게 살고 일하고 싸웠는지, 생존하기 위해해야 할 일, 적을 저항 할 힘을 찾은 방법을 보여줍니다. 이 책의 음모는 위대한 애국 전쟁 동안 레닌 그라드 주민들의 운명을 중심으로 진행됩니다. 이 책의 주인공은 레닌 그라드 주민으로 극심한 추위, 굶주림 및 지속적인 폭격 조건에서 생존해야합니다. 저자는 사람들이 포위 공격을 받고 생명을 위해 어떻게 살고 일하고 싸웠는지, 생존하기 위해해야 할 일, 적을 저항 할 힘을 찾은 방법을 보여줍니다.
ユリ・ボンダレフの本「封鎖の中で」大祖国戦争中のレニングラードの住民の運命について語ります。これは、封鎖中に包囲された都市で起こった実際の出来事に基づいています。本の主な登場人物は、極端な寒さ、飢餓、絶え間ない爆撃の状況で生き残ることを余儀なくされたレニングラードの住民です。著者は、人々がどのように住んでいた、包囲された生活のために働いて戦ったか、彼らが生き残るために何をしなければならなかったか、そして彼らが敵に抵抗する力をどのように見つけたかを示しています。本のプロットは、大祖国戦争中のレニングラードの住民の運命を中心に展開します。本の主人公は、極端な寒さ、飢餓、そして絶え間ない爆撃の状況で生き残ることを余儀なくされたレニングラードの住民です。著者は、人々がどのように住んでいた、包囲された生活のために働いて戦ったか、彼らが生き残るために何をしなければならなかったか、そして彼らが敵に抵抗する力をどのように見つけたかを示しています。
尤裏·邦達列夫(Yuri Bondarev)的著作《圍困》講述了第二次世界大戰期間列寧格勒居民的命運。它基於封鎖期間在封鎖城市發生的實際事件。這本書的主要人物是列寧格勒的居民,他們被迫在極端寒冷,饑餓和不斷的轟炸中生存。作者展示了人們如何在圍困中生活,工作和為生命而戰,他們必須做些什麼才能生存,以及他們如何找到抵抗敵人的力量。這本書的情節圍繞著偉大衛國戰爭期間列寧格勒居民的命運。該書的主要人物是列寧格勒的居民,他們被迫在極端寒冷,饑荒和不斷的轟炸中生存。作者展示了人們如何在圍困中生活,工作和為生命而戰,他們必須做些什麼才能生存,以及他們如何找到抵抗敵人的力量。
