The book 'Успех и удача Фактор везения и миф меритократии' by Robert Frank is a thought-provoking exploration of the role of luck and success in our society, challenging the commonly held belief that success is solely the result of hard work and merit. The author argues that success is not just about talent and effort, but also about being in the right place at the right time and having the right opportunities. He contends that wealthy individuals often downplay the importance of luck in their success, which can be detrimental to everyone, including themselves. Frank begins by highlighting the growing dominance of market forces in our world, where winners take all and small differences at the start often lead to significant income gaps. He demonstrates how these differences can be perpetuated by false assumptions about success and luck, leading to harmful personal and political decisions. Through a series of engaging anecdotes and empirical evidence, he illustrates how luck can shape our lives and outcomes, often in unexpected ways. The author then delves into the concept of the "success myth which suggests that success is solely the result of individual effort and merit. He argues that this myth can be damaging, as it ignores the critical role that luck plays in our achievements. By denying the influence of luck, we risk overlooking the structural factors that contribute to inequality and neglect the need for systemic change. Frank emphasizes the importance of recognizing and addressing these issues to create a more equitable society. Next, Frank examines the "meritocracy" myth, which posits that success is earned based on talent and effort.

книга 'Успех и удача Фактор везения и миф меритократии'Робертом Франком является заставляющим думать исследованием роли удачи и успеха в нашем обществе, бросая вызов расхожему мнению, что успех - только результат тяжелой работы и заслуги. Автор утверждает, что успех - это не просто талант и усилия, но и нахождение в нужном месте в нужное время и наличие нужных возможностей. Он утверждает, что состоятельные люди часто преуменьшают важность удачи в своем успехе, что может нанести ущерб всем, включая их самих. Фрэнк начинает с того, что подчеркивает растущее доминирование рыночных сил в нашем мире, где победители берут все и небольшие различия на старте часто приводят к значительному разрыву в доходах. Он демонстрирует, как эти различия могут быть увековечены ложными предположениями об успехе и везении, приводящими к пагубным личным и политическим решениям. Через серию увлекательных анекдотов и эмпирических доказательств он иллюстрирует, как удача может формировать нашу жизнь и результаты, часто неожиданным образом. Затем автор углубляется в концепцию «мифа об успехе», который предполагает, что успех является исключительно результатом индивидуальных усилий и заслуг. Он утверждает, что этот миф может нанести ущерб, так как игнорирует критическую роль, которую играет удача в наших достижениях. Отрицая влияние удачи, мы рискуем упустить из виду структурные факторы, способствующие неравенству, и пренебречь необходимостью системных изменений. Фрэнк подчеркивает важность признания и решения этих вопросов для создания более справедливого общества. Далее Фрэнк рассматривает миф о «меритократии», который утверждает, что успех достигается на основе таланта и усилий.

livre « succès et la chance facteur de chance et le mythe de la méritocratie » de Robert Frank est une étude de réflexion sur le rôle de la chance et du succès dans notre société, défiant l'opinion diverse que le succès n'est que le résultat d'un dur travail et du mérite. L'auteur affirme que le succès n'est pas seulement un talent et un effort, mais aussi être au bon endroit au bon moment et avoir les bonnes opportunités. Il affirme que les riches minimisent souvent l'importance de la chance dans leur succès, ce qui peut nuire à tout le monde, y compris à eux-mêmes. Frank commence par souligner la domination croissante des forces du marché dans notre monde, où les gagnants prennent tous et de petites différences au départ conduisent souvent à un écart de revenus important. Il montre comment ces différences peuvent être perpétuées par de fausses hypothèses de succès et de chance, conduisant à des décisions personnelles et politiques préjudiciables. À travers une série d'anecdotes fascinantes et de preuves empiriques, il illustre comment la chance peut façonner nos vies et nos résultats, souvent d'une manière inattendue. L'auteur approfondit ensuite le concept de « mythe du succès », qui suppose que le succès est uniquement le résultat d'efforts individuels et de mérite. Il affirme que ce mythe peut causer des dommages, car il ignore le rôle critique joué par la chance dans nos réalisations. En niant l'impact de la chance, nous risquons de perdre de vue les facteurs structurels qui contribuent aux inégalités et de négliger la nécessité d'un changement systémique. Frank souligne l'importance de reconnaître et de traiter ces questions pour créer une société plus juste. Frank se penche ensuite sur le mythe de la « méritocratie », qui affirme que le succès repose sur le talent et l'effort.

libro 'éxito y la suerte factor de la suerte y el mito de la meritocracia'por Robert Frank es un estudio que hace pensar en el papel de la suerte y el éxito en nuestra sociedad, desafiando la opinión difusa de que el éxito es sólo el resultado de un trabajo duro y el mérito. autor sostiene que el éxito no es sólo talento y esfuerzo, sino también estar en el lugar adecuado en el momento adecuado y tener las oportunidades adecuadas. Afirma que las personas adineradas a menudo restan importancia a la suerte en su éxito, lo que puede dañar a todos, incluidos ellos mismos. Frank comienza subrayando el creciente dominio de las fuerzas del mercado en nuestro mundo, donde los ganadores se llevan todo y las pequeñas diferencias al inicio a menudo llevan a una brecha de ingresos significativa. Demuestra cómo estas diferencias pueden perpetuarse con falsas suposiciones de éxito y suerte que conducen a decisiones personales y políticas perniciosas. A través de una serie de anécdotas fascinantes y evidencias empíricas, ilustra cómo la suerte puede dar forma a nuestras vidas y resultados, a menudo de manera inesperada. autor profundiza entonces en el concepto del «mito del éxito», que sugiere que el éxito es exclusivamente el resultado del esfuerzo y el mérito individuales. Afirma que este mito puede causar estragos, ya que ignora el papel crítico que juega la suerte en nuestros logros. Al negar el impacto de la suerte, corremos el riesgo de pasar por alto los factores estructurales que contribuyen a la desigualdad y descuidar la necesidad de un cambio sistémico. Frank subraya la importancia de reconocer y abordar estos temas para crear una sociedad más justa. A continuación, Frank examina el mito de la «meritocracia», que afirma que el éxito se logra sobre la base del talento y el esfuerzo.

O livro «O Sucesso e a Sorte do Fator de Sorte e o Mito da Meritocracia», de Robert Frank, é uma pesquisa sobre o papel da sorte e do sucesso na nossa sociedade, desafiando a crença de que o sucesso é apenas resultado do trabalho duro e do mérito. O autor afirma que o sucesso não é apenas talento e esforço, mas também estar no lugar certo na hora certa e ter as oportunidades certas. Ele afirma que os ricos muitas vezes diminuem a importância da sorte no seu sucesso, o que pode prejudicar todos, incluindo eles mesmos. Frank começa por sublinhar o crescente domínio das forças do mercado no nosso mundo, onde os vencedores tomam todas e pequenas diferenças de início muitas vezes levam a uma grande disparidade de renda. Demonstra como essas diferenças podem ser perpetuadas por falsas suposições de sucesso e sorte que levam a decisões pessoais e políticas danosas. Através de uma série de anedotas fascinantes e evidências empíricas, ele ilustra como a sorte pode moldar nossas vidas e resultados, muitas vezes de forma inesperada. Em seguida, o autor aprofundou-se no conceito de «mito do sucesso», que sugere que o sucesso é apenas resultado de esforços e méritos individuais. Ele afirma que este mito pode ser prejudicial porque ignora o papel crítico que a sorte desempenha nas nossas conquistas. Ao negar o impacto da sorte, corremos o risco de perder de vista os fatores estruturais que contribuem para a desigualdade e de não precisar de mudanças sistêmicas. Frank ressalta a importância de reconhecer e lidar com estas questões para criar uma sociedade mais justa. Em seguida, Frank aborda o mito da «meritocracia», que afirma que o sucesso é feito com base no talento e no esforço.

Il successo e la fortuna Fattore di fortuna e il mito della meritocrazia, Robert Frank, è uno studio che fa pensare al ruolo della fortuna e del successo nella nostra società, sfidando l'opinione comune che il successo è solo il risultato di un duro lavoro e merito. L'autore sostiene che il successo non è solo un talento e uno sforzo, ma anche un luogo adatto al momento giusto e la disponibilità. Sostiene che le persone benestanti spesso minano l'importanza della fortuna nel loro successo, che può danneggiare tutti, compresi loro stessi. Frank inizia mettendo in evidenza il crescente dominio delle forze di mercato nel nostro mondo, dove i vincitori prendono tutte le differenze e le piccole differenze di partenza spesso portano a un significativo divario di reddito. Dimostra come queste differenze possano essere perpetuate da false ipotesi di successo e fortuna che portano a decisioni personali e politiche dannose. Attraverso una serie di aneddoti affascinanti e prove esperienziali, illustra come la fortuna può formare la nostra vita e i risultati, spesso in modo inaspettato. Poi l'autore approfondisce il concetto dì mito del successo ", che suggerisce che il successo è esclusivamente frutto di sforzi e meriti individuali. Sostiene che questo mito possa danneggiare perché ignora il ruolo cruciale che la fortuna svolge nei nostri successi. Negando l'impatto della fortuna, rischiamo di perdere di vista i fattori strutturali che contribuiscono alla disuguaglianza e di trascurare la necessità di un cambiamento sistemico. Frank sottolinea l'importanza di riconoscere e risolvere queste questioni per creare una società più equa. Poi Frank affronta il mito della «meritocrazia», che sostiene che il successo si ottiene sulla base del talento e dello sforzo.

Buch „Erfolg und Glück Der Glücksfaktor und der Mythos der Meritokratie“ von Robert Frank ist eine nachdenkliche Studie über die Rolle von Glück und Erfolg in unserer Gesellschaft, die die gängige Meinung in Frage stellt, dass Erfolg nur das Ergebnis harter Arbeit und Verdienst ist. Der Autor argumentiert, dass Erfolg nicht nur Talent und Anstrengung ist, sondern auch zur richtigen Zeit am richtigen Ort zu sein und die richtigen Möglichkeiten zu haben. Er argumentiert, dass wohlhabende Menschen oft die Bedeutung von Glück für ihren Erfolg herunterspielen, was jedem schaden kann, auch sich selbst. Frank beginnt damit, die wachsende Dominanz der Marktkräfte in unserer Welt hervorzuheben, in der die Gewinner alles nehmen und kleine Unterschiede zu Beginn oft zu einer erheblichen Einkommenslücke führen. Es zeigt, wie diese Unterschiede durch falsche Annahmen über Erfolg und Glück aufrechterhalten werden können, die zu schädlichen persönlichen und politischen Entscheidungen führen. Durch eine Reihe faszinierender Anekdoten und empirischer Beweise veranschaulicht er, wie Glück unser ben und unsere Ergebnisse auf oft unerwartete Weise prägen kann. Der Autor geht dann tiefer in das Konzept des „Erfolgsmythos“ ein, der davon ausgeht, dass Erfolg ausschließlich das Ergebnis individueller Anstrengungen und Verdienste ist. Er argumentiert, dass dieser Mythos Schaden anrichten kann, da er die kritische Rolle ignoriert, die das Glück in unseren istungen spielt. Wenn wir die Auswirkungen des Glücks leugnen, laufen wir Gefahr, die strukturellen Faktoren, die zur Ungleichheit beitragen, aus den Augen zu verlieren und die Notwendigkeit eines systemischen Wandels zu vernachlässigen. Frank betont, wie wichtig es ist, diese Themen zu erkennen und anzugehen, um eine gerechtere Gesellschaft zu schaffen. Als nächstes untersucht Frank den Mythos der „Meritokratie“, der behauptet, dass Erfolg auf der Grundlage von Talent und Anstrengung erreicht wird.

książka „Success and Luck The Factor of Luck and the Mit of Meritocracy” Roberta Franka jest prowokującym do myślenia badaniem roli szczęścia i sukcesu w naszym społeczeństwie, kwestionując konwencjonalną mądrość, że sukces jest tylko wynikiem ciężkiej pracy i zasługi. Autor przekonuje, że sukces to nie tylko talent i wysiłek, ale także bycie we właściwym miejscu we właściwym czasie i posiadanie odpowiednich możliwości. Twierdzi, że bogaci ludzie często obniżają wagę szczęścia w ich sukcesie, co może być szkodliwe dla każdego, w tym dla siebie. Frank zaczyna od podkreślenia rosnącej dominacji sił rynkowych w naszym świecie, gdzie zwycięzcy biorą wszystko i małe różnice na początku często prowadzą do znacznej luki w dochodach. Pokazuje, w jaki sposób różnice te mogą być utrwalane przez fałszywe założenia sukcesu i szczęścia, prowadząc do szkodliwych decyzji osobistych i politycznych. Poprzez serię fascynujących anegdot i empirycznych dowodów ilustruje, jak szczęście może kształtować nasze życie i wyniki, często w nieoczekiwany sposób. Następnie autor zagłębia się w koncepcję „mitu sukcesu”, który sugeruje, że sukces jest wyłącznie wynikiem indywidualnego wysiłku i zasługi. Twierdzi, że ten mit może być szkodliwy, ponieważ ignoruje krytyczną rolę, jaką w naszych osiągnięciach odgrywa szczęście. Zaprzeczając wpływowi szczęścia, ryzykujemy pominięcie czynników strukturalnych nierówności i zaniedbanie potrzeby zmian systemowych. Frank podkreśla znaczenie uznania i rozwiązania tych kwestii dla stworzenia bardziej sprawiedliwego społeczeństwa. Frank zajmuje się dalej mitem „merytokracji”, który twierdzi, że sukces osiąga się na podstawie talentu i wysiłku.

הספר ”הצלחה ומזל גורם המזל והמיתוס של מריטוקרטיה” מאת רוברט פרנק הוא מחקר מעורר מחשבה על תפקיד המזל וההצלחה בחברה שלנו, המאתגר את החוכמה המקובלת כי הצלחה היא רק תוצאה של עבודה קשה וראויה. המחבר טוען שההצלחה אינה רק כישרון ומאמץ, אלא גם להיות במקום הנכון ובזמן הנכון. לטענתו, אנשים עשירים לא אחת ממעיטים בחשיבות המזל בהצלחתם, העלולה להזיק לכולם, כולל לעצמם. פרנק מתחיל בכך שהוא מדגיש את הדומיננטיות הגוברת של כוחות השוק בעולמנו, שבו המנצחים לוקחים הכל והבדלים קטנים בהתחלה מובילים לעתים לפער הכנסה משמעותי. היא מדגימה כיצד ניתן להנציח הבדלים אלה על ידי הנחות שגויות של הצלחה ומזל, המובילות להחלטות אישיות ופוליטיות מזיקות. באמצעות סדרה של אנקדוטות מרתקות וראיות אמפיריות, הוא ממחיש כיצד מזל יכול לעצב את חיינו ואת תוצאותינו, לרוב בדרכים בלתי צפויות. המחבר מתעמק במושג ”מיתוס ההצלחה”, המצביע על כך שההצלחה היא אך ורק תוצאה של מאמץ אישי וכושר. הוא טוען שהמיתוס הזה יכול להזיק, כיוון שהוא מתעלם מהתפקיד הקריטי שהמזל ממלא בהישגים שלנו. על ידי הכחשת השפעת המזל, אנו מסתכנים בהשקפת הנהגים המבניים של אי השוויון והזנחת הצורך בשינוי מערכתי. פרנק מדגיש את החשיבות של הכרה וטיפול בנושאים אלה כדי ליצור חברה צודקת יותר. פרנק ממשיך ומתייחס למיתוס של ”מריטוקרטיה”, הטוען שההצלחה מושגת על בסיס כישרון ומאמץ.''

Robert Frank'ın 'Başarı ve Şans Şans Faktörü ve Meritokrasi Efsanesi'kitabı, toplumumuzda şansın ve başarının rolüne dair düşündürücü bir çalışmadır ve başarının sadece sıkı çalışma ve liyakatin sonucu olduğu yönündeki geleneksel bilgeliğe meydan okur. Yazar, başarının sadece yetenek ve çaba değil, aynı zamanda doğru zamanda doğru yerde olmak ve doğru fırsatlara sahip olmak olduğunu savunuyor. Varlıklı insanların genellikle başarılarında şansın önemini küçümsediklerini ve bunun kendileri de dahil olmak üzere herkes için zararlı olabileceğini savunuyor. Frank, kazananların her şeyi aldığı ve başlangıçtaki küçük farklılıkların genellikle önemli bir gelir farkına yol açtığı dünyamızdaki piyasa güçlerinin artan hakimiyetini vurgulayarak başlar. Bu farklılıkların, başarı ve şansın yanlış varsayımlarıyla nasıl sürdürülebileceğini ve zararlı kişisel ve politik kararlara yol açabileceğini göstermektedir. Bir dizi büyüleyici anekdot ve ampirik kanıtla, şansın hayatımızı ve sonuçlarımızı, genellikle beklenmedik şekillerde nasıl şekillendirebileceğini göstermektedir. Yazar daha sonra, başarının yalnızca bireysel çaba ve liyakatin sonucu olduğunu öne süren "başarı efsanesi" kavramına girer. Bu efsanenin, şansın başarılarımızda oynadığı kritik rolü görmezden geldiği için zarar verici olabileceğini savunuyor. Şansın etkisini inkar ederek, eşitsizliğin yapısal itici güçlerini göz ardı etme ve sistemik değişim ihtiyacını ihmal etme riskini alıyoruz. Frank, daha adil bir toplum yaratmak için bu sorunları tanımanın ve ele almanın önemini vurgulamaktadır. Frank, başarının yetenek ve çaba temelinde elde edildiğini iddia eden "meritokrasi" mitine değinmeye devam ediyor.

كتاب | «النجاح والحظ عامل الحظ وأسطورة الجدارة» لروبرت فرانك هو دراسة مثيرة للتفكير حول دور الحظ والنجاح في مجتمعنا، متحدية الحكمة التقليدية القائلة بأن النجاح ليس سوى نتيجة للعمل الجاد والجدارة. يجادل المؤلف بأن النجاح ليس مجرد موهبة وجهد، ولكن أيضًا في المكان المناسب في الوقت المناسب والحصول على الفرص المناسبة. يجادل بأن الأثرياء غالبًا ما يقللون من أهمية الحظ في نجاحهم، والذي يمكن أن يضر بالجميع، بما في ذلك أنفسهم. يبدأ فرانك بتسليط الضوء على الهيمنة المتزايدة لقوى السوق في عالمنا، حيث يأخذ الفائزون كل شيء وغالبًا ما تؤدي الاختلافات الصغيرة في البداية إلى فجوة كبيرة في الدخل. إنه يوضح كيف يمكن إدامة هذه الاختلافات من خلال افتراضات خاطئة للنجاح والحظ، مما يؤدي إلى قرارات شخصية وسياسية خبيثة. من خلال سلسلة من الحكايات الرائعة والأدلة التجريبية، يوضح كيف يمكن للحظ أن يشكل حياتنا ونتائجنا، غالبًا بطرق غير متوقعة. ثم يتعمق المؤلف في مفهوم «أسطورة النجاح»، مما يشير إلى أن النجاح هو فقط نتيجة الجهد الفردي والجدارة. يجادل بأن هذه الأسطورة يمكن أن تكون ضارة، لأنها تتجاهل الدور الحاسم الذي يلعبه الحظ في إنجازاتنا. من خلال إنكار تأثير الحظ، فإننا نخاطر بالتغاضي عن الدوافع الهيكلية لعدم المساواة وإهمال الحاجة إلى التغيير المنهجي. يؤكد فرانك على أهمية الاعتراف بهذه القضايا ومعالجتها لخلق مجتمع أكثر عدلاً. يتطرق فرانك إلى أسطورة «الجدارة»، التي تؤكد أن النجاح يتحقق على أساس الموهبة والجهد.

羅伯特·弗蘭克（Robert Frank）的著作《成功與運氣的因素與精英統治的神話》使人們思考了對運氣和成功在我們社會中的作用的研究，無視普遍的觀點，即成功只是辛勤工作和功績的結果。作者認為，成功不僅是天賦和努力，而且是在正確的時間找到正確的位置並獲得正確的機會。他認為，富人經常淡化運氣在成功中的重要性，這可能會損害包括他們自己在內的所有人。弗蘭克（Frank）首先強調了市場力量在我們的世界中日益增長的主導地位，在我們的世界中，獲勝者在開始時會出現所有細微的差異，這通常會導致明顯的收入差距。他展示了如何通過對成功和運氣的錯誤假設來延續這些差異，從而導致有害的個人和政治決定。通過一系列引人入勝的軼事和經驗證據，他說明了運氣如何以意想不到的方式塑造我們的生活和結果。然後，作者深入研究了「成功神話」的概念，該概念表明成功完全是個人努力和功績的結果。他認為，這個神話可能會造成損害，因為他無視運氣對我們成就的關鍵作用。否認好運的影響，我們有可能忽視導致不平等的結構性因素，忽視系統性變革的必要性。弗蘭克（Frank）強調承認和解決這些問題對於建立一個更公平的社會的重要性。弗蘭克（Frank）繼續研究「精英統治」的神話，該神話聲稱成功是通過人才和努力實現的。