The plot of the book "Uman Cauldron: Tragedy of the 6th and 12th Armies" revolves around the events that took place in late July and early August 1941, during the Great Patriotic War, in the area of ​​the Ukrainian city of Uman. The author tells about the tragedy of the Red Army's 6th and 12th armies, which were surrounded and almost completely destroyed by the German army in the Uman cauldron. The book describes how the Soviet troops were caught off guard by the sudden German attack, despite being well-trained and well-equipped, they were unable to withstand the powerful German weapons and were forced to retreat. As a result, 185,0000 Soviet soldiers were killed, and over 100,000 were taken prisoner by the Germans. The author emphasizes the importance of studying and understanding the process of technological evolution as the basis for human survival and unity in times of war.

Сюжет книги «Уманский котел: трагедия 6-й и 12-й армий» вращается вокруг событий, произошедших в конце июля и начале августа 1941 года, во время Великой Отечественной войны, в районе украинского города Умань. Автор рассказывает о трагедии 6-й и 12-й армий РККА, которые были окружены и почти полностью уничтожены немецкой армией в Уманском котле. В книге описывается, как советские войска были застигнуты врасплох внезапной немецкой атакой, несмотря на то, что они были хорошо обучены и хорошо экипированы, они не смогли противостоять мощному немецкому оружию и были вынуждены отступить. В результате погибли 185 0000 советских солдат, а свыше 100 000 попали в немецкий плен. Автор подчеркивает важность изучения и понимания процесса технологической эволюции как основы выживания и единства человека во времена войны.

L'histoire du livre « La chaudière d'Uman : la tragédie des 6e et 12e armées » tourne autour des événements qui ont eu lieu à la fin de juillet et au début d'août 1941, pendant la Grande Guerre patriotique, dans la région de la ville ukrainienne d'Uman. L'auteur parle de la tragédie des 6e et 12e armées de la CCNA, qui ont été encerclées et presque complètement détruites par l'armée allemande dans la chaudière d'Uman. livre décrit comment les troupes soviétiques ont été prises par surprise par une attaque allemande soudaine, même si elles étaient bien entraînées et bien équipées, elles n'ont pas été en mesure de résister aux puissantes armes allemandes et ont été forcées de reculer. En conséquence, 185 0000 soldats soviétiques ont été tués et plus de 100 000 ont été capturés par l'Allemagne. L'auteur souligne l'importance d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique comme base de la survie et de l'unité de l'homme en temps de guerre.

La trama del libro «La caldera de Umán: la tragedia de los 6o y 12o ejércitos» gira en torno a los hechos ocurridos a finales de julio y principios de agosto de 1941, durante la Gran Guerra Patria, en la zona de la ciudad ucraniana de Umán. autor relata la tragedia de los ejércitos 6 y 12 del Ejército Rojo, que fueron rodeados y casi completamente destruidos por el ejército alemán en la caldera de Umán. libro describe cómo las tropas soviéticas fueron tomadas por sorpresa por un ataque alemán repentino, a pesar de estar bien entrenadas y bien equipadas, no pudieron resistir las poderosas armas alemanas y se vieron obligadas a retirarse. Como resultado, 185.0000 soldados soviéticos murieron, y más de 100.000 fueron capturados por los alemanes. autor destaca la importancia de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica como base de la supervivencia y unidad del hombre en tiempos de guerra.

A história do livro «Caldeirão de Umã: a tragédia do 6º e 12º exércitos» gira em torno dos acontecimentos ocorridos no final de julho e início de agosto de 1941, durante a Grande Guerra Nacional, na região da cidade ucraniana de Uman. O autor descreve a tragédia dos 6º e 12º exércitos da RCCA, que foram cercados e quase completamente destruídos pelo exército alemão na caldeira de Umã. O livro descreve como as tropas soviéticas foram surpreendidas por um ataque alemão repentino, apesar de terem sido bem treinadas e bem equipadas, não foram capazes de resistir às poderosas armas alemãs e foram forçadas a recuar. Morreram 185 0000 soldados soviéticos e mais de 100 000 foram capturados na Alemanha. O autor ressalta a importância de estudar e compreender o processo de evolução tecnológica como base para a sobrevivência e unidade humana em tempos de guerra.

La storia del libro «La caldaia umana: la tragedia della sesta e della dodicesima armata» ruota intorno agli eventi avvenuti alla fine di luglio e all'inizio di agosto 1941, durante la Grande Guerra Paterna, nella città ucraina di Uman. L'autore parla della tragedia della sesta e dodicesima armata della RCA, circondata e quasi completamente distrutta dall'esercito tedesco nella caldaia umana. Il libro descrive come le truppe sovietiche siano state prese di sorpresa dall'improvviso attacco tedesco, nonostante fossero ben addestrate e ben equipaggiate, non sono riuscite a resistere alle potenti armi tedesche e sono state costrette a ritirarsi. In seguito alla morte di 185.000 soldati sovietici, oltre 100.000 sono stati catturati in Germania. L'autore sottolinea l'importanza di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica come base per la sopravvivenza e l'unità umana in tempi di guerra.

Die Handlung des Buches „Uman Kessel: Tragödie der 6. und 12. Armee“ dreht sich um die Ereignisse, die Ende Juli und Anfang August 1941 während des Großen Vaterländischen Krieges in der Nähe der ukrainischen Stadt Uman stattfanden. Der Autor erzählt von der Tragödie der 6. und 12. Armee der Roten Armee, die von der deutschen Armee im Uman-Kessel umzingelt und fast vollständig zerstört wurden. Das Buch beschreibt, wie die sowjetischen Truppen von einem plötzlichen deutschen Angriff überrascht wurden, obwohl sie gut ausgebildet und gut ausgerüstet waren, den mächtigen deutschen Waffen nicht widerstehen konnten und gezwungen waren, sich zurückzuziehen. Infolgedessen starben 185 0000 sowjetische Soldaten, und über 100 000 gerieten in deutsche Gefangenschaft. Der Autor betont, wie wichtig es ist, den Prozess der technologischen Evolution als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in Kriegszeiten zu studieren und zu verstehen.

Fabuła książki „Uman Cauldron: Tragedia 6 i 12 Armii” obraca się wokół wydarzeń, które miały miejsce pod koniec lipca i na początku sierpnia 1941 roku, podczas wielkiej wojny patriotycznej, na terenie ukraińskiego miasta Uman. Autor opowiada o tragedii 6 i 12 Armii Czerwonej, która została otoczona i prawie całkowicie zniszczona przez armię niemiecką w kotle Uman. W książce opisano, jak żołnierze radzieccy zostali schwytani przez zaskakujący atak niemiecki, mimo że byli dobrze wyszkoleni i dobrze wyposażeni, nie byli w stanie oprzeć się potężnej broni niemieckiej i zostali zmuszeni do wycofania się. W rezultacie zginęło 185,0000 żołnierzy radzieckich, a ponad 100 000 zostało schwytanych przez Niemcy. Autor podkreśla znaczenie studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w czasach wojny.

העלילה של הספר ”Uman Cauldron: The Tragedy of the 6 and 12 Armies” סובבת סביב האירועים שהתרחשו בסוף יולי ותחילת אוגוסט 1941, במהלך המלחמה הפטריוטית הגדולה, באזור העיר האוקראינית עומאן. הסופר מספר על הטרגדיה של הצבאות ה-6 וה-12 של הצבא האדום, שכותרו והושמדו כמעט לחלוטין על ידי הצבא הגרמני בקלחת באומן. הספר מתאר כיצד חיילים סובייטים נתפסו לא מוכנים על ידי התקפה גרמנית מפתיעה, למרות שהיו מאומנים היטב ומצוידים היטב, הם לא יכלו להתנגד נשק גרמני חזק ונאלצו לסגת. כתוצאה מכך נהרגו 185 0000 חיילים סובייטים, ומעל 100 000 נפלו בשבי גרמניה. המחבר מדגיש עד כמה חשוב ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית בעת מלחמה.''

"Uman Kazanı: 6. ve 12. Orduların Trajedisi" kitabının konusu, Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında Temmuz ayı sonlarında ve Ağustos 1941 başlarında, Ukrayna'nın Uman kentinde meydana gelen olaylar etrafında dönüyor. Yazar, Uman kazanında Alman ordusu tarafından kuşatılan ve neredeyse tamamen yok edilen Kızıl Ordu'nun 6. ve 12. ordularının trajedisini anlatıyor. Kitap, Sovyet birliklerinin sürpriz bir Alman saldırısına hazırlıksız yakalandıklarını, iyi eğitimli ve iyi donanımlı olmalarına rağmen güçlü Alman silahlarına direnemediklerini ve geri çekilmek zorunda kaldıklarını anlatıyor. Sonuç olarak, 185 0000 Sovyet askeri öldürüldü ve 100 000'den fazlası Almanya tarafından ele geçirildi. Yazar, teknolojik evrim sürecini, savaş zamanlarında insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak incelemenin ve anlamanın önemini vurgulamaktadır.

تدور حبكة كتاب «مرجل عمان: مأساة الجيشين السادس والثاني عشر» حول الأحداث التي وقعت في أواخر يوليو وأوائل أغسطس 1941، خلال الحرب الوطنية العظمى، في منطقة مدينة أومان الأوكرانية. يتحدث المؤلف عن مأساة الجيشين السادس والثاني عشر للجيش الأحمر، اللذين حاصرهما الجيش الألماني ودمرهما بالكامل تقريبًا في مرجل أومان. يصف الكتاب كيف فوجئت القوات السوفيتية بهجوم ألماني مفاجئ، على الرغم من كونها مدربة جيدًا ومجهزة جيدًا، إلا أنها لم تكن قادرة على مقاومة الأسلحة الألمانية القوية واضطرت إلى التراجع. ونتيجة لذلك، قُتل 185 0000 جنديًا سوفيتيًا، وأسرت ألمانيا أكثر من 100 000. ويشدد المؤلف على أهمية دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في أوقات الحرب.

"Uman Cauldron: 6 번째와 12 번째 군대의 비극" 이라는 책의 음모는 1941 년 7 월 말과 8 월 초, 우크라이나 도시 우만 지역의 위대한 애국 전쟁 중에 발생한 사건을 중심으로 진행됩니다. 저자는 붉은 군대의 6 번째와 12 번째 군대의 비극에 대해 이야기합니다. 붉은 군대는 우만 가마뱀에서 독일군에 의해 둘러싸여 거의 완전히 파괴되었습니다. 이 책은 잘 훈련되고 잘 갖추어져 있었음에도 불구하고 소련군이 놀랍게도 독일군의 공격으로 어떻게 감시를 받았는지 설명합니다. 그들은 강력한 독일 무기에 저항 할 수 없었고 퇴각해야했습 그 결과 185,0000 명의 소련 군인이 사망했으며 10 만 명 이상이 독일에 의해 체포되었습니다. 저자는 전쟁 당시 인간의 생존과 연합의 기초로서 기술 진화 과정을 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조합니다.

本のプロット「ウマン・コルドロン：第6と第12軍の悲劇」は、大祖国戦争中の19417月下旬と8月上旬に発生した事件を中心に展開します、ウクライナの都市ウマンの領域で。著者は、ウマン大釜でドイツ軍によって包囲され、ほぼ完全に破壊された赤軍の第6軍と第12軍の悲劇について語っています。この本では、ソ連軍がドイツ軍の奇襲攻撃でどのように警戒していたかを説明しています。その結果、185,0000人のソ連兵が殺され、10万人以上がドイツに捕らえられた。著者は、戦争の時代における人間の生存と団結の基礎として、技術進化の過程を研究し理解することの重要性を強調している。

《烏曼鍋爐：第6和第12軍的悲劇》一書的情節圍繞19417月下旬和8月上旬，第二次世界大戰期間，在烏克蘭城市烏曼地區發生的事件展開。作者敘述了紅軍第六軍和第十二軍的悲劇，這些悲劇被德軍在烏曼大鍋包圍並幾乎完全摧毀。該書描述了蘇聯軍隊如何因德國的突襲而措手不及，盡管他們訓練有素，裝備精良，無法抵抗強大的德國武器並被迫撤退。結果，185,000多名蘇聯士兵被殺，超過10萬人被德國俘虜。作者強調了研究和理解技術進化過程作為戰爭時期人類生存和團結的基礎的重要性。