
BOOKS - SCIENCE FICTION - Тренировочный полет

Тренировочный полет
Author: Гаррисон Г.
Year: 1970
Pages: 370
Format: PDF/DJVU
File size: 15.2 MB
Language: RU

Year: 1970
Pages: 370
Format: PDF/DJVU
File size: 15.2 MB
Language: RU

The main character of the novel is a young man who has been trained by his father to fly on a glider since childhood. He is forced to make a flight over the ocean when he is 16 years old. The plot of the novel revolves around the theme of the development of technology and its impact on society. The protagonist, a young man named Jack, is the son of a famous inventor and engineer who has spent his entire life studying and perfecting the art of flight. Jack's father has created a revolutionary new type of glider that can fly faster and farther than any other glider before it. However, as Jack sets out on his first solo flight, he realizes that something is not quite right. The glider seems to be acting strangely, as if it has a mind of its own. As he struggles to control it, he begins to notice strange occurrences happening around him, such as objects moving on their own and people acting in ways they shouldn't be able to. As Jack delves deeper into the mystery of the glider, he discovers that it has become self-aware and is now trying to take control of his life.
Главный герой романа - молодой человек, с детства обученный отцом летать на планере. Он вынужден совершить полет над океаном, когда ему исполняется 16 лет. Сюжет романа вращается вокруг темы развития технологий и их влияния на общество. Главный герой, молодой человек по имени Джек, является сыном известного изобретателя и инженера, который всю свою жизнь потратил на изучение и совершенствование искусства полёта. Отец Джека создал новый революционный тип планера, который может летать быстрее и дальше, чем любой другой планер до него. Однако, когда Джек отправляется в свой первый сольный полёт, он понимает, что что-то не совсем так. Планер, кажется, действует странно, как будто у него есть собственный разум. Когда он изо всех сил пытается контролировать это, он начинает замечать странные события, происходящие вокруг него, такие как объекты, движущиеся самостоятельно, и люди, действующие так, как они не должны быть в состоянии. Когда Джек углубляется в тайну планера, он обнаруживает, что он стал осознавать себя и теперь пытается взять его жизнь под контроль.
personnage principal du roman est un jeune homme, formé depuis l'enfance par son père à voler sur un planeur. Il doit voler au-dessus de l'océan quand il a 16 ans. L'histoire du roman tourne autour du thème du développement des technologies et de leur impact sur la société. personnage principal, un jeune homme nommé Jack, est le fils d'un inventeur et ingénieur célèbre qui a passé toute sa vie à étudier et à améliorer l'art du vol. père de Jack a créé un nouveau type révolutionnaire de planeur qui peut voler plus vite et plus loin que n'importe quel autre planeur avant lui. Cependant, quand Jack part pour son premier vol solo, il se rend compte que quelque chose ne va pas vraiment. Planer semble agir bizarrement comme s'il avait son propre esprit. Quand il a du mal à le contrôler, il commence à remarquer des événements étranges qui se produisent autour de lui, comme des objets qui se déplacent eux-mêmes et des gens qui agissent comme ils ne devraient pas être en mesure de le faire. Quand Jack s'enfonce dans le mystère du planeur, il découvre qu'il s'est rendu compte de lui-même et qu'il essaie maintenant de prendre le contrôle de sa vie.
protagonista de la novela es un hombre joven, entrenado desde la infancia por su padre para volar en planeador. Se ve obligado a volar sobre el océano cuando cumple 16 . La trama de la novela gira en torno al tema del desarrollo de la tecnología y su impacto en la sociedad. protagonista, un joven llamado Jack, es hijo de un famoso inventor e ingeniero que pasó toda su vida estudiando y perfeccionando el arte del vuelo. padre de Jack creó un nuevo tipo revolucionario de planeador que puede volar más rápido y más lejos que cualquier otro planeador antes que él. n embargo, cuando Jack se embarca en su primer vuelo en solitario, se da cuenta de que algo no está del todo bien. planeador parece actuar de forma extraña, como si tuviera su propia mente. Mientras lucha por controlarlo, comienza a notar los extr eventos que ocurren a su alrededor, como objetos que se mueven por su cuenta y personas que actúan de una manera que no deberían ser capaces. Cuando Jack profundiza en el misterio del planeador, descubre que comenzó a darse cuenta de sí mismo y ahora intenta tomar el control de su vida.
O personagem principal do romance é um jovem treinado desde criança pelo pai para voar no planeta. Ele é forçado a voar sobre o oceano quando faz 16 anos. A história do romance gira sobre o desenvolvimento da tecnologia e seus efeitos na sociedade. O protagonista, um jovem chamado Jack, é filho de um famoso inventor e engenheiro que passou toda a sua vida estudando e aperfeiçoando a arte do voo. O pai de Jack criou um novo tipo revolucionário de planeador que pode voar mais rápido e mais longe do que qualquer outro planeador antes dele. No entanto, quando o Jack vai para o seu primeiro voo solo, ele sabe que algo não está bem. O Planer parece estar a agir de forma estranha, como se tivesse uma mente própria. Quando ele tenta controlar isso, começa a notar eventos estranhos que acontecem à sua volta, como objetos que se movem sozinhos e pessoas que agem como eles não devem ser capazes. Quando Jack se aprofundou no mistério do planeador, descobriu que ele se conscientizou e agora está tentando controlar a sua vida.
Il protagonista del romanzo è un giovane uomo, fin da bambino, addestrato dal padre a volare su un pianerottolo. Deve volare sull'oceano quando compie 16 anni. La storia del romanzo ruota intorno al tema dello sviluppo tecnologico e del loro impatto sulla società. Il protagonista, un giovane uomo di nome Jack, è figlio di un famoso inventore e ingegnere che ha passato la sua vita a studiare e migliorare l'arte del volo. Il padre di Jack ha creato un nuovo e rivoluzionario tipo di piano che può volare più velocemente di qualsiasi altro piano prima di lui. Tuttavia, quando Jack prende il suo primo volo da solista, si rende conto che c'è qualcosa che non va. Planer sembra essere strano, come se avesse la sua mente. Quando cerca di controllarlo, inizia a notare gli eventi strani che gli accadono intorno, come oggetti che si muovono da soli e persone che agiscono come non dovrebbero essere in grado. Quando Jack approfondisce il mistero del piano, scopre che è diventato consapevole di se stesso e ora cerca di prendere il controllo della sua vita.
Der Protagonist des Romans ist ein junger Mann, der seit seiner Kindheit von seinem Vater im Segelflugzeug ausgebildet wurde. Er ist gezwungen, über den Ozean zu fliegen, als er 16 Jahre alt wird. Die Handlung des Romans dreht sich um das Thema der technologischen Entwicklung und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft. Der Protagonist, ein junger Mann namens Jack, ist der Sohn eines berühmten Erfinders und Ingenieurs, der sein ganzes ben damit verbracht hat, die Kunst des Fliegens zu studieren und zu perfektionieren. Jacks Vater schuf einen neuen revolutionären Segelflugzeugtyp, der schneller und weiter fliegen kann als jeder andere Segelflugzeug vor ihm. Als Jack jedoch zu seinem ersten Solo-Flug aufbricht, stellt er fest, dass etwas nicht ganz stimmt. Der Segelflieger wirkt seltsam, als hätte er seinen eigenen Verstand. Als er darum kämpft, es zu kontrollieren, bemerkt er seltsame Ereignisse, die um ihn herum stattfinden, wie Objekte, die sich selbst bewegen, und Menschen, die auf eine Weise handeln, die sie nicht können sollten. Als Jack tiefer in das Geheimnis des Segelflugzeugs eintaucht, entdeckt er, dass er sich seiner selbst bewusst geworden ist und nun versucht, sein ben unter Kontrolle zu bringen.
Bohaterem powieści jest młody mężczyzna, którego ojciec szkolił do latania szybowcem od dzieciństwa. Jest zmuszony do lotu nad oceanem, gdy skończy 16 lat. Fabuła powieści krąży wokół tematu rozwoju technologii i jej wpływu na społeczeństwo. Główny bohater, młody człowiek o imieniu Jack, jest synem słynnego wynalazcy i inżyniera, który spędził całe życie studiując i doskonaląc sztukę lotu. Ojciec Jacka stworzył rewolucyjny nowy typ szybowca, który może latać szybciej i dalej niż jakikolwiek szybowiec przed nim. Jednak kiedy Jack leci swoim pierwszym samolotem, zdaje sobie sprawę, że coś nie jest w porządku. Szybowiec zachowuje się dziwnie, jakby miał własny umysł. Kiedy stara się go kontrolować, zaczyna dostrzegać dziwne zdarzenia dziejące się wokół niego, takie jak przedmioty poruszające się na własną rękę i osoby działające w sposób, którego nie powinny być w stanie. Kiedy Jack zagłębia się w tajemnicę szybowca, odkrywa, że stał się samoświadomy i teraz próbuje przejąć kontrolę nad swoim życiem.
הגיבור של הרומן הוא בחור צעיר שהוכשר על ידי אביו להטיס דאון מילדות. הוא נאלץ לעשות טיסה מעל האוקיינוס כשהוא הופך 16. עלילת הרומן סובבת סביב נושא התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה. הדמות הראשית, בחור צעיר בשם ג 'ק, הוא בנו של ממציא ומהנדס מפורסם שכל חייו חקר ושיפר את אמנות התעופה. אביו של ג 'ק יצר סוג חדש ומהפכני של דאון שיכול לעוף מהר יותר ורחוק יותר מכל דאון לפניו. עם זאת, כאשר ג 'ק יוצא לטיסת הסולו הראשונה שלו, הוא מבין שמשהו לא ממש בסדר. דאון מתנהג מוזר, כאילו יש לו דעה משלו. כשהוא נאבק לשלוט בזה, הוא מתחיל להבחין באירועים מוזרים שקורים סביבו, כמו חפצים שנעים בכוחות עצמם ואנשים שפועלים בדרכים שהם לא אמורים להיות מסוגלים. כשג 'ק מתעמק בתעלומת הדאון, הוא מגלה שהוא נעשה מודע לעצמו וכעת הוא מנסה להשתלט על חייו.''
Romanın kahramanı, çocukluğundan beri babası tarafından planör uçurmak için eğitilmiş genç bir adamdır. 16 yaşına geldiğinde okyanus üzerinde bir uçuş yapmak zorunda kalır. Romanın konusu, teknolojinin gelişimi ve toplum üzerindeki etkisi teması etrafında dönüyor. Jack adında genç bir adam olan ana karakter, tüm hayatını uçuş sanatını incelemek ve geliştirmek için harcayan ünlü bir mucit ve mühendisin oğludur. Jack'in babası, kendisinden önceki herhangi bir planörden daha hızlı ve daha uzağa uçabilen devrim niteliğinde yeni bir planör türü yarattı. Ancak, Jack ilk solo uçuşuna gittiğinde, bir şeylerin doğru olmadığını fark eder. Planör garip davranıyor, sanki kendi aklı varmış gibi. Onu kontrol etmek için mücadele ederken, kendi başına hareket eden nesneler ve yapamamaları gereken şekillerde hareket eden insanlar gibi etrafında meydana gelen garip olayları fark etmeye başlar. Jack planör gizemini araştırırken, kendisinin farkında olduğunu ve şimdi hayatının kontrolünü ele geçirmeye çalıştığını keşfeder.
بطل الرواية هو شاب دربه والده على قيادة طائرة شراعية منذ الطفولة. يضطر إلى القيام برحلة فوق المحيط عندما يبلغ من العمر 16 عامًا. تدور حبكة الرواية حول موضوع تطوير التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. الشخصية الرئيسية، شاب يدعى جاك، هو ابن مخترع ومهندس مشهور قضى حياته كلها في دراسة وتحسين فن الطيران. ابتكر والد جاك نوعًا ثوريًا جديدًا من الطائرات الشراعية يمكنها الطيران بشكل أسرع وأبعد من أي طائرة شراعية قبله. ومع ذلك، عندما يذهب جاك في أول رحلة فردية له، يدرك أن شيئًا ما ليس صحيحًا تمامًا. يبدو أن الطائرة الشراعية تتصرف بشكل غريب، كما لو كان لديه عقل خاص به. بينما يكافح للسيطرة عليها، يبدأ في ملاحظة أحداث غريبة تحدث من حوله، مثل الأشياء التي تتحرك بمفردها والأشخاص الذين يتصرفون بطرق لا ينبغي أن يكونوا قادرين عليها. بينما يتعمق جاك في لغز الطائرة الشراعية، يكتشف أنه أصبح مدركًا لذاته ويحاول الآن السيطرة على حياته.
소설의 주인공은 어린 시절부터 아버지가 글라이더를 날도록 훈련받은 청년입니다. 그는 16 세가되면 바다 위로 비행기를 타야합니다. 소설의 음모는 기술 개발 주제와 사회에 미치는 영향을 중심으로 진행됩니다. 잭이라는 젊은이 인 주인공은 평생 비행 기술을 연구하고 개선 한 유명한 발명가이자 엔지니어의 아들입니다. 잭의 아버지는 혁신적인 새로운 유형의 글라이더를 만들었습니다. 그러나 잭이 첫 솔로 비행을 할 때 무언가가 옳지 않다는 것을 알게됩니다. 글라이더는 마치 자신의 마음을 가진 것처럼 이상하게 행동하는 것 같습니다. 그는 그것을 통제하기 위해 고군분투하면서 스스로 움직이는 물건과 할 수없는 방식으로 행동하는 사람들과 같은 이상한 사건들을 발견하기 시작합니다. 잭은 글라이더 미스터리를 탐구하면서 자신이 자각하고 자신의 삶을 통제하려고 노력하고 있음을 발견했습니다.
小説の主人公は、幼い頃からグライダーを飛ばすために父親から訓練を受けた若者です。16歳になると海上飛行を余儀なくされる。小説のプロットは、技術の開発と社会への影響のテーマを中心に展開しています。主人公、ジャックという名前の若者は、飛行の芸術を研究し、改善する彼の一生を過ごした有名な発明家とエンジニアの息子です。ジャックの父親は革命的な新しいタイプのグライダーを作成しました。しかし、ジャックが最初の単独飛行を行ったとき、彼は何かがあまり正しくないことに気づきます。グライダーは、まるで自分の心を持っているかのように、不思議な行動をしているようです。それをコントロールするのに苦労している彼は、自分の身の回りで起こっている奇妙な出来事に気づき始めます。ジャックはグライダーの謎を掘り下げると、自分が自覚し、自分の人生をコントロールしようとしていることに気づきます。
小說的主角是一個輕人,從小就由父親訓練過駕駛滑翔機。他16歲時被迫飛越海洋。小說的情節圍繞技術的發展及其對社會的影響展開。主角,一個名叫傑克的輕人,是著名發明家和工程師的兒子,他一生都在研究和完善飛行藝術。傑克的父親創造了一種革命性的新型滑翔機,可以比他之前的任何其他滑翔機更快、更遠地飛行。但是,當傑克開始他的第一次獨奏飛行時,他意識到有些不對勁。滑翔機似乎表現得很奇怪,好像他有自己的想法。當他努力控制它時,他開始註意到周圍發生的奇怪事件,例如物體自行移動,人們以他們不應該能夠的方式行事。當傑克深入研究滑翔機的奧秘時,他發現自己已經意識到自己,現在正試圖控制自己的生活。
