The success of this operation depended on innovative technologies that gave the Canadians an edge over their foes This graphic history explores how these technologies were developed and deployed at Hill 70 and how they influenced Canada's role in the First World War. The book "Through Their Eyes: A Graphic History of Hill 70 and Canada's First World War" delves into the technological advancements that played a crucial role in the Canadian Corps' successful capture of Hill 70 during the Great War. The book focuses on the need to study and understand the evolution of technology as the basis for humanity's survival, particularly during times of conflict. The author emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge and its adaptation for human perception, analysis, and change of approaches to studying new technologies. The book begins by setting the context of the stagnant state of the war in the summer of 1917, with Allied offensives faltering across multiple fronts. To break the stalemate of trench warfare, the Canadian Corps was tasked with capturing Hill 70, a strategic German stronghold near the French town of Lens. The operation was deemed crucial, and the success of the mission depended on innovative technologies that would give the Canadians an edge over their enemies. The author then delves into the various technologies that were developed and deployed at Hill 70, including artillery, machineguns, tanks, and poison gas.

Успех этой операции зависел от инновационных технологий, которые дали канадцам преимущество над своими врагами. Эта графическая история исследует, как эти технологии были разработаны и развернуты на высоте 70 и как они повлияли на роль Канады в Первой мировой войне. Книга "Их глазами: Графическая история высоты 70 и Первой мировой войны в Канаде" углубляется в технологические достижения, которые сыграли решающую роль в успешном захвате Канадским корпусом высоты 70 во время Великой войны. Книга фокусируется на необходимости изучения и понимания эволюции технологии как основа выживания человечества, особенно во время конфликтов. Автор подчеркивает важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания и его адаптации к человеческому восприятию, анализу, изменению подходов к изучению новых технологий. Книга начинается с изложения контекста застойного состояния войны летом 1917 года, когда наступления союзников прерываются на нескольких фронтах. Чтобы выйти из патовой ситуации в позиционной войне, канадскому корпусу было поручено захватить высоту 70, стратегический немецкий опорный пункт около французского города Ленс Операция была признана решающей, и успех миссии зависел от инновационных технологий, которые дали бы канадцам преимущество над их врагами. Затем автор углубляется в различные технологии, которые были разработаны и развернуты на высоте 70, включая артиллерию, пулеметы, танки и отравляющий газ.

succès de cette opération dépend de technologies novatrices qui donnent aux Canadiens un avantage sur leurs ennemis. Cette histoire graphique explore comment ces technologies ont été développées et déployées à une altitude de 70 et comment elles ont influencé le rôle du Canada dans la Première Guerre mondiale. livre urs yeux : L'histoire graphique de la hauteur 70 et de la Première Guerre mondiale au Canada est en train d'approfondir les progrès technologiques qui ont joué un rôle crucial dans la prise de contrôle réussie de la hauteur 70 par le Corps canadien pendant la Grande Guerre. livre se concentre sur la nécessité d'étudier et de comprendre l'évolution de la technologie comme base de la survie de l'humanité, en particulier pendant les conflits. L'auteur souligne l'importance de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique de la connaissance moderne et de son adaptation à la perception humaine, à l'analyse, à la modification des approches de l'étude des nouvelles technologies. livre commence par un exposé du contexte de l'état stagnant de la guerre à l'été 1917, lorsque les offensives alliées sont interrompues sur plusieurs fronts. Pour sortir de l'impasse dans la guerre de position, le Corps canadien a été chargé de s'emparer de la hauteur 70, une base stratégique allemande près de la ville française de ns. L'opération a été jugée décisive et le succès de la mission dépend de technologies innovantes qui donneraient aux Canadiens un avantage sur leurs ennemis. L'auteur s'intéresse ensuite aux différentes technologies qui ont été mises au point et déployées à une altitude de 70, y compris l'artillerie, les mitrailleuses, les chars et les gaz toxiques.

éxito de esta operación dependía de tecnologías innovadoras que daban a los canadienses una ventaja sobre sus enemigos. Esta historia gráfica explora cómo se desarrollaron y desplegaron estas tecnologías a la altura de los 70 y cómo influyeron en el papel de Canadá en la Primera Guerra Mundial. libro «Sus ojos: La historia gráfica de la altura 70 y la Primera Guerra Mundial en Canadá» profundiza en los avances tecnológicos que jugaron un papel crucial en la exitosa captura de los 70 altos por el Cuerpo Canadiense durante la Gran Guerra. libro se centra en la necesidad de estudiar y entender la evolución de la tecnología como base para la supervivencia de la humanidad, especialmente durante los conflictos. autor destaca la importancia de generar un paradigma personal para la percepción del proceso tecnológico del conocimiento moderno y su adaptación a la percepción humana, el análisis, el cambio de enfoques para el estudio de las nuevas tecnologías. libro comienza exponiendo el contexto del estancamiento de la guerra en el verano de 1917, cuando las ofensivas aliadas se interrumpen en varios frentes. Para salir del estancamiento en la guerra de posición, el cuerpo canadiense recibió el encargo de capturar la altura 70, un bastión alemán estratégico cerca de la ciudad francesa de ns La operación fue considerada decisiva y el éxito de la misión dependió de tecnologías innovadoras que darían a los canadienses una ventaja sobre sus enemigos. A continuación, el autor profundiza en las diferentes tecnologías que se han desarrollado y desplegado a una altura de 70, incluyendo artillería, ametralladoras, tanques y gas venenoso.

O sucesso desta operação dependeu de tecnologias inovadoras que deram vantagem aos canadianos sobre seus inimigos. Esta história gráfica explora como estas tecnologias foram desenvolvidas e implantadas à altura de 70 e como elas influenciaram o papel do Canadá na Primeira Guerra Mundial. O livro «Seus Olhos: A História Gráfica da Altura de 70 e da Primeira Guerra Mundial no Canadá» aprofundou-se nos avanços tecnológicos que foram decisivos para o sucesso da tomada de 70 pelo Corpo Canadense durante a Grande Guerra. O livro foca na necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia como base para a sobrevivência da humanidade, especialmente durante conflitos. O autor ressalta a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno e adaptá-lo à percepção humana, à análise e à mudança de abordagens para o estudo de novas tecnologias. O livro começa com um contexto de guerra estagnada no verão de 1917, quando as ofensivas aliadas são interrompidas em várias frentes. Para sair da situação da guerra de posições, o corpo canadense foi encarregado de tomar a altitude de 70, a estratégica base alemã perto da cidade francesa de ns A operação foi considerada crucial, e o sucesso da missão dependia de tecnologias inovadoras que dariam vantagem aos canadianos sobre seus inimigos. Em seguida, o autor se aprofundou em várias tecnologias que foram desenvolvidas e implantadas a 70, incluindo artilharia, metralhadoras, tanques e gás venenoso.

Il successo di questa operazione dipendeva da tecnologie innovative che hanno dato ai canadesi un vantaggio sui loro nemici. Questa storia grafica indaga come queste tecnologie sono state sviluppate e implementate a 70 e come hanno influenzato il ruolo del Canada nella prima guerra mondiale. Il libro «I loro occhi: Storia grafica di altezza 70 e della Prima Guerra Mondiale in Canada» approfondisce i progressi tecnologici che sono stati fondamentali per il successo della conquista da parte del Corpo Canadese di altezza 70 durante la Grande Guerra. Il libro si concentra sulla necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia come base della sopravvivenza dell'umanità, soprattutto durante i conflitti. L'autore sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personalistico per la percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna e di adattarsi alla percezione umana, analizzare, modificare gli approcci per lo studio delle nuove tecnologie. Il libro inizia con la descrizione del contesto di stagnazione della guerra nell'estate del 1917, quando le offensive alleate si interrompono su più fronti. Per uscire dalla situazione di locazione nella guerra di posizione, il corpo canadese è stato incaricato di prendere l'altezza di 70, la base strategica tedesca vicino alla città francese di ns L'operazione è stata riconosciuta decisiva, e il successo della missione dipendeva da tecnologie innovative che avrebbero dato ai canadesi un vantaggio sui loro nemici. Poi l'autore approfondisce le varie tecnologie sviluppate e dispiegate a 70, tra cui artiglieria, mitragliatrici, carri armati e gas tossico.

Der Erfolg dieser Operation hing von innovativen Technologien ab, die den Kanadiern einen Vorteil gegenüber ihren Feinden verschafften. Diese grafische Geschichte untersucht, wie diese Technologien in Höhe 70 entwickelt und eingesetzt wurden und wie sie Kanadas Rolle im Ersten Weltkrieg beeinflussten. Das Buch „Their Eyes: A Graphic History of Height 70 and the First World War in Canada“ befasst sich mit technologischen Fortschritten, die eine entscheidende Rolle bei der erfolgreichen Eroberung von Heights 70 durch das Canadian Corps während des Ersten Weltkriegs spielten. Das Buch konzentriert sich auf die Notwendigkeit, die Entwicklung der Technologie als Grundlage für das Überleben der Menschheit zu untersuchen und zu verstehen, insbesondere in Zeiten von Konflikten. Der Autor betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens und seiner Anpassung an die menschliche Wahrnehmung, Analyse und Änderung der Ansätze zum Studium neuer Technologien. Das Buch beginnt mit einer Darstellung des Kontextes des stagnierenden Kriegszustands im Sommer 1917, als die alliierten Offensiven an mehreren Fronten unterbrochen werden. Um aus der Pattsituation im Stellungskrieg herauszukommen, wurde das kanadische Korps beauftragt, die Höhe 70 zu erobern, eine strategische deutsche Hochburg nahe der französischen Stadt ns. Die Operation wurde als entscheidend anerkannt, und der Erfolg der Mission hing von innovativer Technologie ab, die den Kanadiern einen Vorteil gegenüber ihren Feinden verschafft hätte. Der Autor taucht dann in verschiedene Technologien ein, die in Höhe 70 entwickelt und eingesetzt wurden, darunter Artillerie, Maschinengewehre, Panzer und Giftgas.

Powodzenie tej operacji zależało od innowacyjnych technologii, które dały Kanadyjczykom przewagę nad ich wrogami. Ta historia graficzna bada, jak te technologie zostały opracowane i wdrożone w Hill 70 i jak wpłynęły na rolę Kanady w I wojnie światowej Książka "Przez ich oczy: Graficzna historia wysokości 70 i i I wojny światowej w Kanadzie" zagłębia się w postęp technologiczny, który miał kluczowe znaczenie w pomyślnym zdobyciu przez Korpus Kanadyjski wysokości 70 podczas Wielkiej Wojny. Autor podkreśla znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania procesu technologicznego nowoczesnej wiedzy i jej adaptacji do ludzkiej percepcji, analizy i zmieniających się podejść do badań nad nowymi technologiami. Książka rozpoczyna się od przedstawienia kontekstu zastojowego stanu wojny latem 1917 roku, kiedy alianckie przestępstwa są przerywane na kilku frontach. Aby wydostać się z patrolu w walkach okopowych, Korpus Kanadyjski miał za zadanie zdobyć Wzgórze 70, strategiczna niemiecka twierdza w pobliżu francuskiego miasta Operacja Obiektywu została uznana za decydującą, a sukces misji zależał od innowacyjnej technologii, która dałaby Kanadyjczykom przewagę nad ich wrogami. Następnie autor zagłębia się w różne technologie opracowane i wdrożone na Wzgórzu 70, w tym artylerię, karabiny maszynowe, zbiorniki i trujący gaz.

הצלחת המבצע הזה הייתה תלויה בטכנולוגיות חדשניות שהעניקו לקנדים יתרון על אויביהם. היסטוריה גרפית זו בוחנת כיצד טכנולוגיות אלה פותחו ונפרסו בגבעה 70 וכיצד השפיעו על תפקידה של קנדה במלחמת העולם הראשונה. היסטוריה גרפית של גובה 70 ומלחמת העולם הראשונה בקנדה" מתעמקת בהתקדמות הטכנולוגית שהייתה מכרעת בתפיסתו המוצלחת של החיל הקנדי את הייט 70 במהלך המלחמה הגדולה. הספר מתמקד בצורך לחקור ולהבין את התפתחות הטכנולוגיה כבסיס להישרדות האדם, במיוחד בתקופות של קונפליקט. המחבר מדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני והתאמתו לתפיסה האנושית, לניתוח ולשינוי גישות לחקר טכנולוגיות חדשות. הספר מתחיל בכך שהוא מתאר את ההקשר של מצב המלחמה העמיד בקיץ 1917, כאשר מתקפות בעלות הברית נקטעות בכמה חזיתות. כדי לצאת מהקיפאון בלוחמת החפירות, הוטל על החיל הקנדי ללכוד את גבעה 70, המעוז הגרמני האסטרטגי ליד העיר הצרפתית מבצע לנס נחשב מכריע, והצלחת המשימה הייתה תלויה בטכנולוגיה חדשנית שתעניק לקנדים יתרון על אויביהם. המחבר מתעמק בטכנולוגיות השונות שפותחו ונפרסו בגבעה 70, כולל ארטילריה, מכונות ירייה, טנקים וגז רעיל.''

Bu operasyonun başarısı, Kanadalılara düşmanlarına karşı üstünlük sağlayan yenilikçi teknolojilere bağlıydı. Bu grafik tarihi, bu teknolojilerin Hill 70'te nasıl geliştirildiğini ve konuşlandırıldığını ve Kanada'nın I. Dünya Savaşı'ndaki rolünü nasıl etkilediğini araştırıyor. Height 70'in Grafik Tarihi ve Kanada'daki I. Dünya Savaşı, Kanada Kolordusu'nun Büyük Savaş sırasında Height 70'i başarılı bir şekilde ele geçirmesinde çok önemli olan teknolojik gelişmeleri inceliyor. Kitap, özellikle çatışma zamanlarında, teknolojinin evrimini insan hayatta kalmasının temeli olarak inceleme ve anlama ihtiyacına odaklanmaktadır. Yazar, modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması ve insan algısına, analizine ve yeni teknolojilerin incelenmesine yönelik değişen yaklaşımlara adaptasyonu için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. Kitap, Müttefik saldırılarının çeşitli cephelerde kesintiye uğradığı 1917 yazında durgun savaş durumunun bağlamını özetleyerek başlıyor. per savaşındaki çıkmazdan kurtulmak için, Kanada Kolordusu, Fransız şehri ns Operation yakınlarındaki stratejik Alman kalesi olan Hill 70'i ele geçirmekle görevlendirildi ve misyonun başarısı, Kanadalılara düşmanlarına karşı avantaj sağlayacak yenilikçi teknolojiye bağlıydı. Yazar daha sonra topçular, makineli tüfekler, tanklar ve zehirli gaz da dahil olmak üzere Hill 70'te geliştirilen ve konuşlandırılan çeşitli teknolojileri araştırıyor.

اعتمد نجاح هذه العملية على التقنيات المبتكرة التي أعطت الكنديين ميزة على أعدائهم. يستكشف هذا التاريخ الرسومي كيف تم تطوير هذه التقنيات ونشرها في Hill 70 وكيف أثرت على دور كندا في الحرب العالمية الأولى. كتاب "من خلال عيونهم: يتعمق التاريخ الرسومي للارتفاع 70 والحرب العالمية الأولى في كندا" في التطورات التكنولوجية التي كانت حاسمة في الاستيلاء الناجح للفيلق الكندي على ارتفاع 70 خلال الحرب العظمى. ويركز الكتاب على الحاجة إلى دراسة وفهم تطور التكنولوجيا كأساس لبقاء الإنسان، خاصة في أوقات الصراع. ويشدد المؤلف على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة وتكييفها مع الإدراك البشري والتحليل والنهج المتغيرة لدراسة التكنولوجيات الجديدة. يبدأ الكتاب بتحديد سياق حالة الحرب الراكدة في صيف عام 1917، عندما توقفت هجمات الحلفاء على عدة جبهات. للخروج من الجمود في حرب الخنادق، تم تكليف الفيلق الكندي بالاستيلاء على هيل 70، المعقل الألماني الاستراتيجي بالقرب من عملية عدسة المدينة الفرنسية كان يعتبر حاسمًا، واعتمد نجاح المهمة على التكنولوجيا المبتكرة التي من شأنها أن تمنح الكنديين ميزة على أعدائهم. ثم يتعمق المؤلف في مختلف التكنولوجيات التي تم تطويرها ونشرها في هيل 70، بما في ذلك المدفعية والرشاشات والدبابات والغاز السام.

이 작업의 성공은 캐나다인들에게 적보다 우위를 점하는 혁신적인 기술에 달려있었습니다. 이 그래픽 역사는 이러한 기술이 70 번 언덕에서 어떻게 개발되고 배치되었으며 제 2 차 세계 대전에서 캐나다의 역할에 어떤 영향을 미쳤는지 탐구합니다. 캐나다의 높이 70과 제 1 차 세계 대전의 그래픽 역사는 "대전 동안 캐나다 군단의 높이 70을 성공적으로 포착하는 데 결정적인 기술 발전을 탐구합니다.이 책은 특히 갈등의시기에 인간 생존의 기초로서 기술의 진화를 연구하고 이해해야 할 필요성에 중점이 있습니다. 저자는 현대 지식의 기술 과정에 대한 인식과 인간의 인식, 분석 및 새로운 기술 연구에 대한 변화하는 접근 방식에 대한 적응을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다. 이 책은 연합군의 공세가 여러 전선에서 중단 된 1917 년 여름 정체 된 전쟁 상황의 맥락을 요약하는 것으로 시작됩니다. 참호 전쟁에서 교착 상태에서 벗어나기 위해 캐나다 군단은 70 번 언덕을 점령해야했으며 프랑스 도시 렌즈 작전 근처의 전략적 독일 거점은 결정적인 것으로 간주되었으며 임무의 성공은 혁신적인 기술에 달려있었습니다. 캐나다인들은 적보다 우위. 그런 다음 저자는 포병, 기관총, 탱크 및 독가스를 포함하여 70 번 언덕에서 개발되고 배치 된 다양한 기술을 탐구합니다.

この作戦の成功は、カナダ人に彼らの敵の上にエッジを与えた革新的な技術に依存していました。このグラフィックの歴史は、これらの技術がどのように開発され、ヒル70で展開されたのか、そして彼らが第二次世界大戦におけるカナダの役割にどのように影響を与えたかを探っています。 カナダにおける身長70と第一次世界大戦のグラフィックヒストリーは"、大戦中にカナダ軍団が高さ70を占領し成功した際に重要だった技術の進歩を掘り下げます。この本は、特に紛争時に、人間の生存の基礎としての技術の進化を研究し理解する必要性に焦点を当てています。著者は、現代の知識の技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発し、人間の知覚への適応、分析、新しい技術の研究へのアプローチを変更することの重要性を強調しています。この本は、連合軍の攻勢が数面で中断された1917の夏の戦争の停滞状態の文脈を概説することから始まる。トレンチ戦の行き詰まりから抜け出すために、カナダ軍団はヒル70を占領する任務を負い、フランスのレンズ作戦の近くにあるドイツの戦略的要塞は決定的なものと見なされ、この任務の成功はカナダ人に敵に優位性を与える革新的な技術にかかっていた。著者はその後、大砲、機関銃、戦車、毒ガスなど、ヒル70で開発され配備された様々な技術を掘り下げます。

這項行動的成功取決於創新技術，這些技術使加拿大人比敵人更具優勢。這個圖形故事探討了這些技術是如何在70號高度開發和部署的，以及它們如何影響加拿大在第一次世界大戰中的作用。這本書「通過他們的眼睛：加拿大70號高地和第一次世界大戰的圖形歷史」深入探討了技術進步，這些進步對加拿大軍團在大戰期間成功占領了70號高地起到了至關重要的作用。該書著重於研究和理解技術演變作為人類生存的基礎的必要性，尤其是在沖突期間。作者強調了建立現代知識過程感知的人格範式及其適應人類對新技術的感知，分析和改變方法的重要性。該書首先概述了1917夏天停滯不前的戰爭狀態的背景，當時盟軍的進攻在多個方面被打斷。為了擺脫陣地戰爭中的僵局，加拿大軍團的任務是占領海拔70，法國倫斯市附近的戰略德國據點行動被認為是決定性的，任務的成功取決於創新技術，使加拿大人比敵人更具優勢。然後，作者深入研究了在70號山上開發和部署的各種技術，包括火炮，機槍，坦克和有毒氣體。