The book "Then Beat a Flying Drum The Battle of Philiphaugh 1645 Partizan Battledress №3" by John Barr is a historical military fiction novel that tells the story of a pivotal battle during the Wars of the Three Kingdoms in Scotland in the 17th century. The novel follows the perspective of a young man named Ewen Cameron, who fights alongside his father and other Highlanders against the Royalist army led by King Charles I. The battle takes place in Philiphaugh, near Selkirk, and is a turning point in the war, as the Covenanters, led by the famous preacher Richard Cameron, are defeated by the Royalists. The novel explores themes such as loyalty, honor, and the struggle for power and identity in a time of political and religious upheaval. The plot revolves around Ewen Cameron's journey from being a naive and idealistic young man to a seasoned warrior, as he witnesses the brutality and senselessness of war firsthand. He struggles with the moral dilemmas of fighting against his own kin and grapples with the consequences of his actions.

Книга Джона Барра «Then Beat a Flying Drum The Battle of Philiphaugh 1645 Partizan Battledress №3» - исторический военно-художественный роман, повествующий о поворотной битве во время Войн трёх королевств в Шотландии в XVII веке. Роман следует перспективе молодого человека по имени Юэн Кэмерон, который сражается вместе со своим отцом и другими горцами против армии роялистов во главе с королём Карлом I. Битва происходит в Филипхоге, под Селькирком, и является поворотным пунктом в войне, как ковенантеры во главе с известным проповедником Ричардом Кэмероном терпят поражение от роялистов. Роман исследует такие темы, как верность, честь и борьба за власть и идентичность во времена политических и религиозных потрясений. Сюжет вращается вокруг путешествия Юэна Кэмерона из наивного и идеалистичного молодого человека в бывалого воина, поскольку он воочию видит жестокость и бессмысленность войны. Он борется с моральными дилеммами борьбы против собственных родственников и борется с последствиями своих действий.

Il libro di John Barr, «Then Beat a Flying Drum The Battle of Philiphaugh 1645 Partizan Battledress n. 3», è un romanzo storico di arte militare che racconta la svolta della Guerra dei Tre Regni in Scozia nel XVII secolo. Il romanzo segue la prospettiva di un giovane di nome Ewan Cameron, che combatte con suo padre e altri montani contro un esercito di reali guidati da re Carlo I. La battaglia si svolge a Philiphog, sotto Selkirk, e rappresenta un punto di svolta nella guerra, come i covenanti guidati dal famoso predicatore Richard Cameron vengono sconfitti dai reali. Il romanzo esplora temi come la lealtà, l'onore e la lotta per il potere e l'identità in tempi di turbolenze politiche e religiose. La storia ruota intorno al viaggio di Ewan Cameron da giovane ingenuo e idealista a guerriero, perché vede la crudeltà e l'insensatezza della guerra. Combatte i dilemmi morali della lotta contro i propri familiari e combatte le conseguenze delle sue azioni.

''

John Barrの著書「Then Beat a Flying Drum The Battle of Philiphaugh 1645 Partizan Battledress No。 3」は、17世紀のスコットランド三国戦争の転機を告げる歴史的な軍事芸術小説です。この小説は、イーワン・キャメロンという青の視点に従っています。 チャールズ1世が率いる王党派の軍隊に対して彼の父と他のハイランダーと戦う人。戦いはフィリップホッグで起こります、 セルカークの近くで、そして戦争の転換点です、 有名な説教者リチャード・キャメロンに導かれた契約は王党派に敗北している。この小説は、忠誠心、名誉、政治的、宗教的動乱の時代における権力とアイデンティティのための闘争などのテーマを探求している。この計画は、エワン・キャメロンが戦争の残忍さと無意味さを直接見ているように、素朴で理想主義的な若者から熟練した戦士への旅を中心に展開しています。彼は自分の親族と戦うという道徳的なジレンマにぶつかり、自分の行動の結果を把握しています。