. The cartridge grease was alleged to be made of animal fat which offended both Hindu and Muslim soldiers who were not allowed to touch beef or pork. This incident escalated into a mutiny that quickly spread throughout North India The British garrison at Delhi led by General William H. Hudson was seriously outnumbered and poorly armed. However they managed to hold out against fierce attacks until relieved on 21 June by troops from Lucknow. In this book the author examines the critical period between 10 May when the first shots were fired at Meerut and 21 June when the British relief force arrived at Delhi. He describes how the siege of Delhi was one of the bloodiest and most intense episodes of the Indian Mutiny, which lasted for nearly six months and ended with the recapture of Delhi by the British. The Siege of Delhi is a historical event that took place in 1857 during the Indian Rebellion of 1857, also known as the Sepoy Mutiny. The event was a turning point in the history of India and the British Empire, and it highlights the need to study and understand the process of technology evolution and its impact on humanity. The book focuses on the period between May 10th and June 21st, when the British garrison at Delhi, led by General William H. Hudson, held out against fierce attacks despite being outnumbered and poorly armed.

. Утверждается, что смазка для картриджей была сделана из животного жира, что оскорбляло как индуистских, так и мусульманских солдат, которым не разрешалось прикасаться к говядине или свинине. Этот инцидент перерос в мятеж, который быстро распространился по всей Северной Индии Британский гарнизон в Дели во главе с генералом Уильямом Х. Хадсоном был серьезно численно ниже и плохо вооружен. Тем не менее, им удалось удержаться от ожесточенных атак, пока 21 июня они не были освобождены войсками из Лакхнау. В этой книге автор рассматривает критический период между 10 мая, когда были произведены первые выстрелы в Меерут, и 21 июня, когда британские силы по оказанию помощи прибыли в Делхи. Он описывает, как осада Дели была одним из самых кровавых и напряженных эпизодов индийского мятежа. продолжавшаяся почти шесть месяцев и закончившаяся отвоеванием Дели британцами Осада Дели - историческое событие, произошедшее в 1857 году во время Индийского восстания 1857 года, также известный как Мятеж сипаев Событие стало поворотным моментом в истории Индии и Британской империи, и подчеркивает необходимость изучения и понимания процесса эволюции технологий и его влияния на человечество. Книга посвящена периоду между 10 мая и 21 июня, когда британский гарнизон в Дели во главе с генералом Уильямом Х. Хадсоном выстоял против ожесточенных атак, несмотря на численное превосходство и слабое вооружение.

. lubrifiant pour cartouches aurait été fabriqué à partir de graisse animale, ce qui aurait insulté les soldats hindous et musulmans qui n'auraient pas été autorisés à toucher du bœuf ou du porc. L'incident s'est transformé en une rébellion qui s'est rapidement répandue dans toute l'Inde du Nord. La garnison britannique de New Delhi, dirigée par le général William H. Hudson, était très inférieure et mal armée. Cependant, ils ont réussi à résister à de violentes attaques jusqu'à ce qu'ils soient libérés par les troupes de Lucknow le 21 juin. Dans ce livre, l'auteur examine la période critique entre le 10 mai, lorsque les premiers coups de feu ont été tirés sur Meerut, et le 21 juin, lorsque les forces de secours britanniques sont arrivées à Delhi. Il décrit comment le siège de Delhi a été l'un des épisodes les plus sanglants et les plus intenses de la rébellion indienne. qui a duré près de six mois et s'est terminé par la reconquête de Delhi par les Britanniques du siège de Delhi - un événement historique qui a eu lieu en 1857 lors de la rébellion indienne de 1857, également connu sous le nom de Rébellion paev, l'événement a marqué un tournant dans l'histoire de l'Inde et de l'Empire britannique, et souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus de l'évolution de la technologie et son impact sur l'humanité. livre traite de la période entre le 10 mai et le 21 juin, lorsque la garnison britannique de Delhi, dirigée par le général William H. Hudson, a résisté à de violentes attaques, malgré sa supériorité numérique et son armement faible.

. Se afirma que el lubricante de los cartuchos estaba hecho de grasa animal, lo que ofendió tanto a soldados hindúes como musulmanes a los que no se les permitía tocar carne de res o cerdo. Este incidente degeneró en una rebelión que se extendió rápidamente por el norte de la India la Guarnición Británica en Delhi, dirigida por el general William H. Hudson, era seriamente inferior y mal armado. n embargo, lograron resistir ataques feroces hasta que fueron liberados por tropas de Lucknow el 21 de junio. En este libro, el autor repasa el período crítico entre el 10 de mayo, cuando se efectuaron los primeros disparos en Meerut, y el 21 de junio, cuando las fuerzas de socorro británicas llegaron a Delhi. Describe cómo el asedio de Delhi fue uno de los episodios más sangrientos y tensos de la rebelión india. Asedio de Delhi, que duró casi seis meses y terminó con la reconquista de Delhi por los británicos, fue un acontecimiento histórico ocurrido en 1857 durante el vantamiento Indio de 1857, también conocido como el Motín de los payas evento marcó un punto de inflexión en la historia de la India y el Imperio Británico, y subraya la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad. libro trata sobre el período comprendido entre el 10 de mayo y el 21 de junio, cuando la guarnición británica en Delhi, dirigida por el general William H. Hudson, se defendió contra los feroces ataques, a pesar de su superioridad numérica y su débil armamento.

. Alegadamente, o lubrificante para cartuchos foi feito de gordura animal, ofendendo tanto soldados hindus como muçulmanos, que não eram autorizados a tocar carne de vaca ou porco. Este incidente transformou-se numa insurgência que se espalhou rapidamente por toda a Índia do Norte A guarnição britânica em Deli, liderada pelo general William H. Hudson, estava seriamente abaixo numericamente e mal armada. No entanto, eles conseguiram resistir a ataques violentos até serem libertados de Lakhnau em 21 de junho. Neste livro, o autor aborda o período crucial entre 10 de maio, quando foram disparados os primeiros tiros em Meerut, e 21 de junho, quando as forças de socorro britânicas chegaram a Délhi. Ele descreve como o cerco a Deli foi um dos episódios mais sangrentos e tensos da insurgência indiana. que durou quase seis meses e terminou com a reconquista de Deli pelos britânicos do Cerco de Deli, um evento histórico ocorrido em 1857 durante a Revolta Indiana de 1857, também conhecido como a Revolta dos Cipaios, que representou um ponto de viragem na história da Índia e do Império Britânico, e ressalta a necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na humanidade. O livro trata do período entre 10 de maio e 21 de junho, quando a guarnição britânica em Deli, liderada pelo general William H. Hudson, resistiu contra ataques violentos, apesar da superioridade numérica e do armamento fraco.

. sostiene che il lubrificante per le cartucce era fatto di grasso animale, che offendeva sia i soldati induisti che quelli musulmani che non erano autorizzati a toccare carne di manzo o di maiale. L'incidente si è trasformato in una rivolta che si è rapidamente propagata in tutta l'India settentrionale La guarnigione britannica di Delhi, guidata dal generale William H. Hudson, era gravemente più bassa e poco armata. Tuttavia, sono riusciti a resistere ai violenti attacchi fino a quando, il 21 giugno, sono stati liberati dalle truppe di Lakhnau. In questo libro l'autore affronta il periodo critico tra il 10 maggio, quando sono stati sparati i primi colpi a Meerut, e il 21 giugno, quando le forze di soccorso britanniche sono arrivate a Delhi. Descrive come l'assedio di Delhi sia stato uno dei più sanguinosi e stressanti episodi di ribellione indiana. durato quasi sei mesi e terminato con la riconquista di Delhi da parte dei britannici dell'assedio di Delhi, un evento storico avvenuto nel 1857 durante l'insurrezione indiana del 1857, noto anche come l'insurrezione dei sipai, che ha rappresentato un punto di svolta nella storia dell'India e dell'impero britannico, e sottolinea la necessità di esplorare e comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sull'umanità. Il libro è dedicato al periodo compreso tra il 10 maggio e il 21 giugno, quando la guarnigione britannica di Delhi, guidata dal generale William H. Hudson, ha resistito ai violenti attacchi, nonostante la superiorità numerica e le armi deboli.

. Das Patronenfett soll aus tierischem Fett hergestellt worden sein, was sowohl hinduistische als auch muslimische Soldaten beleidigte, die kein Rind- oder Schweinefleisch anfassen durften. Dieser Vorfall eskalierte zu einem Aufstand, der sich schnell über Nordindien ausbreitete. Die britische Garnison in Delhi, angeführt von General William H. Hudson, war zahlenmäßig ernsthaft unterlegen und schlecht bewaffnet. Dennoch gelang es ihnen, den heftigen Angriffen standzuhalten, bis sie am 21. Juni von Truppen aus Lucknow befreit wurden. In diesem Buch untersucht der Autor die kritische Zeit zwischen dem 10. Mai, als die ersten Schüsse auf Meerut fielen, und dem 21. Juni, als die britischen Hilfstruppen in Delhey eintrafen. Er beschreibt, wie die Belagerung Delhis eine der blutigsten und intensivsten Episoden der indischen Rebellion war. Die Belagerung von Delhi, die fast sechs Monate dauerte und mit der Rückeroberung Delhis durch die Briten endete, war ein historisches Ereignis, das 1857 während des indischen Aufstands von 1857 stattfand, auch bekannt als Sepoys-Rebellion. Das Ereignis war ein Wendepunkt in der Geschichte Indiens und des britischen Empire und unterstreicht die Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung und seine Auswirkungen auf die Menschheit zu untersuchen und zu verstehen. Das Buch konzentriert sich auf die Zeit zwischen dem 10. Mai und dem 21. Juni, als die britische Garnison in Delhi, angeführt von General William H. Hudson, trotz zahlenmäßiger Überlegenheit und schwacher Bewaffnung heftigen Angriffen standhielt.

. Domniemywa się, że tłuszcz nabojowy został wykonany z tłuszczu zwierzęcego, co obrażało zarówno żołnierzy hinduskich, jak i muzułmańskich, którzy nie mogli dotykać wołowiny czy wieprzowiny. Incydent ten przekształcił się w bunt, który szybko rozprzestrzenił się w Indiach Północnych. Brytyjski garnizon w Delhi, dowodzony przez generała Williama H. Hudsona, był poważnie niższy pod względem liczby i słabo uzbrojony. Udało im się jednak odpierać zacięte ataki aż do wyzwolenia przez wojska z Lucknow 21 czerwca. W tej książce autor analizuje krytyczny okres między 10 maja, kiedy to w Meerut wystrzelono pierwsze strzały, a 21 czerwca, kiedy brytyjskie siły pomocowe przybyły do Delhi. Opisuje, jak oblężenie Delhi było jednym z najkrwawszych i najbardziej intensywnych epizodów powstania indyjskiego. trwające prawie sześć miesięcy i kończące się brytyjskim podbojem Delhi, oblężenie Delhi jest wydarzeniem historycznym, które miało miejsce w 1857 roku podczas powstania indyjskiego w 1857 roku, znanego również jako bunt Sepoy. Wydarzenie było punktem zwrotnym w historii Indii i Imperium Brytyjskiego i podkreśla potrzebę badania i zrozumienia procesu ewolucji technologii i jej wpływu na ludzkość. Książka skupia się na okresie od 10 maja do 21 czerwca, kiedy brytyjski garnizon w Delhi, dowodzony przez generała Williama H. Hudsona, wytrzymał zacięte ataki, pomimo przewagi liczebnej i słabej broni.

. נטען כי שומן המחסנית נוצר משומן בעלי חיים, אשר פגע בחיילים הינדיים ומוסלמיים אשר לא הורשו לגעת בבשר בקר או בשר חזיר. אירוע זה הסלים למרד שהתפשט במהירות ברחבי צפון הודו. חיל המצב הבריטי בדלהי, בהנהגתו של הגנרל ויליאם הדסון (William H. Hudson), היה נמוך יותר במספרים וחמוש בצורה גרועה. למרות זאת, הם הצליחו להתנגד להתקפות עזות עד ששוחררו על ידי חיילים מלוקנאו ב-21 ביוני. בספר זה, המחבר מסתכל על התקופה הקריטית בין 10 במאי, כאשר היריות הראשונות נורו במירות, ו -21 ביוני, כאשר כוחות סיוע בריטיים הגיעו לדלהי. הוא מתאר איך המצור על דלהי היה אחד הפרקים העקובים מדם והכי אינטנסיביים של ההתקוממות ההודית. המצור על דלהי הוא אירוע היסטורי שהתרחש בשנת 1857 במהלך המרד ההודי של 1857, הידוע גם בשם מרד ספוי. האירוע היווה נקודת מפנה בהיסטוריה של הודו והאימפריה הבריטית, ומדגיש את הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה ואת השפעתה על האנושות. הספר מתמקד בתקופה שבין ה-10 במאי ל-21 ביוני, כאשר חיל המצב הבריטי בדלהי, בהנהגת הגנרל ויליאם הדסון, עמד בפני התקפות עזות, למרות עליונות מספרית וכלי נשק חלשים.''

. Kartuş yağının, sığır eti veya domuz etine dokunmasına izin verilmeyen hem Hindu hem de Müslüman askerleri rahatsız eden hayvansal yağdan yapıldığı iddia ediliyor. Bu olay, hızla Kuzey Hindistan'a yayılan bir isyana dönüştü. General William H. Hudson tarafından yönetilen Delhi'deki İngiliz garnizonu, ciddi şekilde daha az sayıda ve zayıf silahlıydı. Yine de, 21 Haziran'da Lucknow'dan gelen birlikler tarafından kurtarılana kadar şiddetli saldırılara direnmeyi başardılar. Bu kitapta yazar, Meerut'ta ilk atışların yapıldığı 10 Mayıs ile İngiliz yardım güçlerinin Delhi'ye ulaştığı 21 Haziran arasındaki kritik döneme bakıyor. Delhi kuşatmasının Hint isyanının en kanlı ve en yoğun olaylarından biri olduğunu anlatıyor. Neredeyse altı ay süren ve İngilizlerin Delhi'yi fethetmesiyle sona eren Delhi Kuşatması, 1857'de Sepoy İsyanı olarak da bilinen 1857 Hint Ayaklanması sırasında meydana gelen tarihi bir olaydır. Olay, Hindistan ve İngiliz İmparatorluğu tarihinde bir dönüm noktasıydı ve teknolojinin evrim sürecini ve insanlık üzerindeki etkisini inceleme ve anlama ihtiyacını vurguluyor. Kitap, General William H. Hudson liderliğindeki Delhi'deki İngiliz garnizonunun sayısal üstünlüğe ve zayıf silahlara rağmen şiddetli saldırılara dayandığı 10 Mayıs ile 21 Haziran arasındaki döneme odaklanıyor.

. يُزعم أن شحم الخرطوشة مصنوع من دهون الحيوانات، مما أساء إلى الجنود الهندوس والمسلمين الذين لم يُسمح لهم بلمس لحم البقر أو لحم الخنزير. تصاعد هذا الحادث إلى تمرد انتشر بسرعة في جميع أنحاء شمال الهند. كانت الحامية البريطانية في دلهي، بقيادة الجنرال ويليام هدسون، أقل بكثير من حيث العدد وضعف التسليح. ومع ذلك، تمكنوا من مقاومة الهجمات الشرسة حتى تم تحريرها من قبل القوات من لكناو في 21 يونيو. في هذا الكتاب، ينظر المؤلف في الفترة الحرجة بين 10 مايو، عندما أطلقت الطلقات الأولى على ميروت، و 21 يونيو، عندما وصلت قوات الإغاثة البريطانية إلى دلهي. ويصف كيف كان حصار دلهي من أكثر حلقات التمرد الهندي دموية وأكثرها كثافة. استمر حصار دلهي لمدة ستة أشهر تقريبًا وانتهى بالغزو البريطاني لدلهي، وهو حدث تاريخي حدث في عام 1857 خلال الانتفاضة الهندية عام 1857، والمعروفة أيضًا باسم تمرد سيبوي. كان هذا الحدث نقطة تحول في تاريخ الهند والإمبراطورية البريطانية، ويؤكد على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية. يركز الكتاب على الفترة بين 10 مايو و 21 يونيو، عندما صمدت الحامية البريطانية في دلهي، بقيادة الجنرال ويليام هدسون، أمام الهجمات الشرسة، على الرغم من التفوق العددي والأسلحة الضعيفة.

.カートリッジグリースは、牛肉や豚肉に触れることを許されなかったヒンズー教徒とイスラム教徒の兵士の両方を怒らせた動物性脂肪から作られたと主張されています。この事件は急速に北インド全土に広がった反乱へと発展した。ウィリアム・H・ハドソン将軍率いるデリーのイギリス軍の守備隊は数が激減し、武装が不十分であった。それにもかかわらず、6月21日にラックナウから部隊によって解放されるまで、激しい攻撃に抵抗することができた。この本で著者は、最初の発砲がミールートで行われた5月10日と、イギリスの援助部隊がデリーに到着した6月21日の間の重要な時期を調べている。彼はデリーの包囲がどのようにしてインディアンの反乱の最も血まみれで最も激しいエピソードの一つであったかを説明している。ほぼ半間続いており、イギリスのデリー征服で終わるデリー包囲戦は、1857のインディアン蜂起の間に起こった歴史的な出来事であり、セポイ反乱とも呼ばれている。このイベントは、インドと大英帝国の歴史の転換点であり、技術の進化の過程と人類への影響を研究し理解する必要性を強調しています。この本は5月10日から6月21日までの期間に焦点を当てており、ウィリアム・H・ハドソン将軍率いるデリーのイギリス守備隊が数的優位性と弱い武器にもかかわらず激しい攻撃に耐えた。

.據說墨盒的潤滑劑是用動物脂肪制成的，這冒犯了印度教徒和穆斯林士兵，他們不允許觸摸牛肉或豬肉。這一事件升級為叛亂，由威廉·哈德森將軍率領的英國駐軍在德裏迅速蔓延到印度北部，人數嚴重不足，武裝不足。但是，他們設法抵禦了猛烈的襲擊，直到6月21日被勒克瑙的部隊釋放。在這本書中，作者回顧了從5月10日向密拉特（Meerut）開槍到6月21日英軍援助部隊抵達德爾希（Delhi）之間的關鍵時期。他描述了對德裏的圍困是如何成為印度叛亂中最血腥和最緊張的事件之一。持續了將近六個月，最終英國人重新占領了德裏，這是1857印度起義期間發生的歷史性事件，也被稱為payev叛亂事件是印度和大英帝國歷史上的轉折點，並強調需要研究和了解技術的發展過程及其對人類的影響。這本書講述了5月10日至6月21日之間的時期，當時由威廉·哈德森將軍率領的英國駐軍在德裏抵抗了激烈的襲擊，盡管人數眾多，武器薄弱。