
BOOKS - MILITARY HISTORY - The My Lai Massacre The History of the Vietnam War's Most ...

The My Lai Massacre The History of the Vietnam War's Most Notorious Atrocity
Author: Charles River Editors
Year: 2015
Pages: 50
Format: EPUB | PDF CONV
File size: 3,5 MB
Language: ENG

Year: 2015
Pages: 50
Format: EPUB | PDF CONV
File size: 3,5 MB
Language: ENG

In 1964 President Lyndon B Johnson ordered the bombing of North Vietnamese ports and railways in retaliation for attacks on American destroyers in the Gulf of Tonkin This led to Congress passing the Gulf of Tonkin Resolution giving the president broad powers to conduct the war without declaring it officially. This resolution became the legal basis for the war in Vietnam. The My Lai Massacre was one of the most notorious incidents of the Vietnam War, where American soldiers killed hundreds of unarmed civilians including women and children in a small village in Quang Ngai province. The massacre was carried out by members of Charlie Company, 1st Battalion, 20th Infantry Regiment, 11th Brigade of the 25th Infantry Division. On March 16, 1968, after being delayed by bad weather, the company landed by helicopter in the village of My Lai 4, which was supposedly a Viet Cong stronghold. The soldiers were told that they were searching for enemy forces but found no resistance. Instead, they began killing everything in sight. The massacre lasted four hours and when it was over more than five hundred villagers had been killed, mostly old men, women, and children. Only one man escaped and survived to tell the tale.
В 1964 году президент Линдон Б. Джонсон приказал бомбить северовьетнамские порты и железные дороги в отместку за нападения на американские эсминцы в Тонкинском заливе. Это привело к тому, что Конгресс принял Резолюцию Тонкинского залива, предоставляющую президенту широкие полномочия для ведения войны без объявления ее официально. Эта резолюция стала правовой основой для войны во Вьетнаме. Резня в Мой Лай была одним из самых известных инцидентов Вьетнамской войны, когда американские солдаты убили сотни безоружных гражданских лиц, включая женщин и детей, в небольшой деревне в провинции Куангнгай. Резню совершили члены роты Чарли 1-го батальона 20-го пехотного полка 11-й бригады 25-й пехотной дивизии. 16 марта 1968 года, после задержки из-за плохой погоды, компания приземлилась на вертолёте в деревне My Lai 4, которая предположительно была оплотом Вьетконга. Солдатам сказали, что они ищут вражеские силы, но не нашли сопротивления. Вместо этого они начали убивать все, что было на виду. Резня продолжалась четыре часа, и когда она длилась более пятисот жителей деревни, были убиты в основном старики, женщины и дети. Только один человек сбежал и выжил, чтобы рассказать сказку.
En 1964, le président Lyndon B. Johnson ordonna de bombarder les ports et les chemins de fer nord-vietnamiens en représailles aux attaques contre les destroyers américains dans le golfe du Tonkin. Cela a conduit le Congrès à adopter la Résolution du Golfe du Tonkin, accordant au Président de larges pouvoirs pour mener la guerre sans la déclarer officiellement. Cette résolution est devenue la base juridique de la guerre du Vietnam. massacre de Moi Lai a été l'un des incidents les plus connus de la guerre du Vietnam, où des soldats américains ont tué des centaines de civils non armés, y compris des femmes et des enfants, dans un petit village de la province de Quang Ngai. massacre a été commis par des membres de la compagnie Charlie du premier bataillon du 20e régiment d'infanterie de la 11e brigade de la 25e division d'infanterie. 16 mars 1968, après un retard dû au mauvais temps, la compagnie a atterri en hélicoptère dans le village de My Lai 4, qui aurait été le bastion du Viet Cong. On a dit aux soldats qu'ils cherchaient des forces ennemies, mais qu'ils n'avaient trouvé aucune résistance. Au lieu de cela, ils ont commencé à tuer tout ce qui était en vue. massacre a duré quatre heures et plus de cinq cents villageois ont été tués, principalement des personnes âgées, des femmes et des enfants. Une seule personne s'est enfuie et a survécu pour raconter un conte de fées.
En 1964, el presidente Lyndon B. Johnson ordenó bombardear puertos y ferrocarriles norvietnamitas en represalia por los ataques contra destructores estadounidenses en el golfo de Tonkin. Esto llevó al Congreso a aprobar la Resolución del Golfo de Tonkin, otorgando al presidente amplios poderes para hacer la guerra sin declararla oficialmente. Esta resolución se convirtió en la base legal para la guerra de Vietnam. La masacre de Moi Lai fue uno de los incidentes más famosos de la guerra de Vietnam, cuando soldados estadounidenses mataron a cientos de civiles desarmados, entre ellos mujeres y niños, en un pequeño pueblo de la provincia de Quang Ngai. La masacre fue perpetrada por miembros de la Compañía Charlie del 1.er Batallón del 20.o Regimiento de Infantería de la 11.a Brigada de la 25.a División de Infantería. 16 de marzo de 1968, tras un retraso debido al mal tiempo, la compañía aterrizó en helicóptero en el pueblo de My Lai 4, que supuestamente era el baluarte del Vietcong. A los soldados se les dijo que buscaban fuerzas enemigas, pero no encontraron resistencia. En cambio, empezaron a matar todo lo que estaba a la vista. La masacre duró cuatro horas y cuando duró más de quinientos aldeanos, fueron asesinados en su mayoría ancianos, mujeres y niños. Sólo una persona escapó y sobrevivió para contar el cuento.
Em 1964, o Presidente Lyndon B. Johnson ordenou o bombardeamento de portos e ferrovias do Norte em represália aos ataques contra os USS no Golfo de Tonkin. Isso levou o Congresso a aprovar a Resolução do Golfo de Tonkin, que dá ao Presidente poderes amplos para a guerra sem ser declarada oficialmente. Esta resolução constituiu um marco legal para a guerra no Vietname. O massacre no Meu Lai foi um dos incidentes mais conhecidos da Guerra do Vietnã, quando soldados americanos mataram centenas de civis desarmados, incluindo mulheres e crianças, em uma pequena aldeia na província de Quangngai. O massacre foi cometido por membros da Companhia Charlie 1 do 20º Regimento de Infantaria da 11ª Brigada da 25ª Divisão de Infantaria. Em 16 de março de 1968, após um atraso devido ao mau tempo, a empresa pousou de helicóptero na aldeia My Lai 4, que supostamente era um bastião do Uncong. Os soldados disseram que estavam à procura de forças inimigas, mas não encontraram resistência. Em vez disso, começaram a matar tudo o que estavam à vista. O massacre durou quatro horas e, quando durou mais de quinhentos aldeões, foram mortos principalmente idosos, mulheres e crianças. Apenas uma pessoa fugiu e sobreviveu para contar o conto.
Nel 1964 il presidente Lyndon B. Johnson ordinò di bombardare i porti e le ferrovie del Nord per vendicare gli attacchi ai cacciatorpedinieri americani nel Golfo di Tonkin. Ciò ha portato il Congresso ad approvare la Risoluzione del Golfo di Tonkin, che conferisce al Presidente un ampio potere di guerra senza dichiararla ufficialmente. Questa risoluzione ha costituito la base legale per la guerra in Vietnam. Il massacro di My Lai è stato uno dei più famosi incidenti della guerra del Vietnam, quando soldati americani hanno ucciso centinaia di civili disarmati, tra cui donne e bambini, in un piccolo villaggio nella provincia di Quangngai. Il massacro è stato compiuto da membri della Compagnia Charlie del Primo Battaglione del Ventesimo Reggimento di Fanteria dell'Undicesima Brigata della 25esima Divisione di Fanteria. Il 16 marzo 1968, dopo un ritardo dovuto al maltempo, la compagnia atterrò su un elicottero nel villaggio My Lai 4, che era presumibilmente il bastione del Vietcong. Ai soldati è stato detto che cercavano le forze nemiche, ma non hanno trovato resistenza. Invece hanno iniziato ad uccidere tutto ciò che era in vista. Il massacro è durato quattro ore, e quando è durato più di cinquecento abitanti del villaggio, sono stati uccisi soprattutto anziani, donne e bambini. Solo una persona è scappata ed è sopravvissuta per raccontare la storia.
1964 ordnete Präsident Lyndon B. Johnson als Vergeltung für Angriffe auf US-Zerstörer im Golf von Tonkin die Bombardierung nordvietnamesischer Häfen und Eisenbahnen an. Dies führte dazu, dass der Kongress die Tonkin Bay Resolution verabschiedete, die dem Präsidenten weitreichende Befugnisse einräumte, einen Krieg zu führen, ohne ihn offiziell zu erklären. Diese Resolution wurde zur Rechtsgrundlage für den Vietnamkrieg. Das Massaker von Moi Lai war einer der bekanntesten Vorfälle des Vietnamkriegs, bei dem US-Soldaten in einem kleinen Dorf in der Provinz Quang Ngai Hunderte unbewaffnete Zivilisten, darunter Frauen und Kinder, töteten. Das Massaker wurde von Mitgliedern der Charlie Company des 1. Bataillons des 20. Infanterieregiments der 11. Brigade der 25. Infanteriedivision durchgeführt. Am 16. März 1968, nach einer Verzögerung wegen schlechten Wetters, landete das Unternehmen mit einem Hubschrauber im Dorf My Lai 4, das angeblich eine Hochburg des Vietcong war. Den Soldaten wurde gesagt, dass sie nach feindlichen Kräften suchten, aber keinen Widerstand fanden. Stattdessen begannen sie alles zu töten, was in cht war. Das Massaker dauerte vier Stunden, und als es mehr als fünfhundert Dorfbewohner dauerte, wurden hauptsächlich alte Männer, Frauen und Kinder getötet. Nur eine Person entkam und überlebte, um die Geschichte zu erzählen.
W 1964 roku prezydent Lyndon B. Johnson nakazał bombardowanie północnowietnamskich portów i kolei w odwecie za ataki na amerykańskie niszczyciele w Zatoce Tonkińskiej. To doprowadziło Kongres do uchwalenia rezolucji Zatoki Tonkin, dając prezydentowi szerokie uprawnienia do prowadzenia wojny bez formalnego ogłaszania jej. Ta rezolucja stała się podstawą prawną wietnamskiej wojny. Masakra w Moi Lai była jednym z najbardziej znanych incydentów wojny wietnamskiej, kiedy amerykańscy żołnierze zabili setki nieuzbrojonych cywilów, w tym kobiety i dzieci, w małej wiosce w prowincji Quang Ngai. Masakra została przeprowadzona przez członków kompanii Charlie, 1 batalion, 20 Pułk Piechoty, 11 Brygada, 25 Dywizja Piechoty. 16 marca 1968 roku, po opóźnieniu z powodu złej pogody, firma wylądowała helikopterem w wiosce My Lai 4, która rzekomo była twierdzą Wietnamskiego Konga. Żołnierze zostali poinformowani, że szukają wrogich sił, ale nie znaleźli oporu. Zamiast tego zaczęli zabijać wszystko na widoku. Masakra trwała cztery godziny, a kiedy trwała ponad pięćset mieszkańców wsi, zginęli głównie starcy, kobiety i dzieci. Tylko jedna osoba uciekła i przeżyła, by opowiedzieć historię.
בשנת 1964, הנשיא לינדון ג 'ונסון הורה על הפצצת נמלים ומסילות ברזל בצפון וייטנאמים כנקמה על התקפות על משחתות אמריקאיות במפרץ טונקין. זה הוביל את הקונגרס להעביר את החלטת מפרץ טונקין, שהעניקה לנשיא סמכות רחבה לנהל מלחמה מבלי להכריז עליה רשמית. הטבח במואי לאי היה אחד האירועים המפורסמים ביותר של מלחמת וייטנאם, כאשר חיילים אמריקאים הרגו מאות אזרחים לא חמושים, כולל נשים וילדים, בכפר קטן במחוז קואנג נגאי. הטבח בוצע על ידי חברי פלוגת צ 'ארלי, הגדוד הראשון, רגימנט הרגלים ה-20, הבריגדה ה-11, דיוויזיית חיל הרגלים ה-25. ב-16 במרץ 1968, לאחר עיכוב בשל מזג אוויר גרוע, נחתה הפלוגה במסוק בכפר My Lai 4, שהיה לכאורה מעוז של הקונגרס הוויקטורי. במקום זאת, הם התחילו להרוג כל דבר לעיני כל. הטבח נמשך ארבע שעות, וכשהוא נמשך יותר מחמש מאות כפריים, רובם זקנים, נשים וילדים נהרגו. רק אדם אחד נמלט ושרד כדי לספר את הסיפור.''
1964'de Başkan Lyndon B. Johnson, Tonkin Körfezi'ndeki Amerikan destroyerlerine yapılan saldırılara misilleme olarak Kuzey Vietnam limanlarının ve demiryollarının bombalanmasını emretti. Bu, Kongre'nin Tonkin Körfezi Kararı'nı geçirmesine yol açtı ve başkana resmi olarak ilan etmeden savaş açma yetkisi verdi. Moi Lai katliamı, Amerikan askerlerinin Quang Ngai Eyaletindeki küçük bir köyde kadınlar ve çocuklar da dahil olmak üzere yüzlerce silahsız sivili öldürdüğü Vietnam Savaşı'nın en ünlü olaylarından biriydi. Katliam, Charlie Bölüğü, 1. Tabur, 20. Piyade Alayı, 11. Tugay, 25. Piyade Tümeni üyeleri tarafından gerçekleştirildi. 16 Mart 1968'de, kötü hava koşulları nedeniyle gecikmeden sonra, şirket, Viet Cong'un bir kalesi olduğu iddia edilen My Lai 4 köyüne helikopterle indi. Bunun yerine, göz önündeki her şeyi öldürmeye başladılar. Katliam dört saat sürdü ve beş yüzden fazla köylü sürdüğünde, çoğunlukla yaşlı insanlar, kadınlar ve çocuklar öldürüldü. Sadece bir kişi kaçtı ve hikayeyi anlatmak için hayatta kaldı.
في عام 1964، أمر الرئيس ليندون جونسون بقصف الموانئ والسكك الحديدية الفيتنامية الشمالية ردا على الهجمات على المدمرات الأمريكية في خليج تونكين. أدى ذلك إلى تمرير الكونجرس لقرار خليج تونكين، مما أعطى الرئيس سلطة واسعة لشن الحرب دون الإعلان عنها رسميًا. أصبح هذا القرار الأساس القانوني لحرب فيتنام. كانت مذبحة موي لاي واحدة من أشهر حوادث حرب فيتنام، عندما قتل الجنود الأمريكيون مئات المدنيين العزل، بما في ذلك النساء والأطفال، في قرية صغيرة في مقاطعة كوانغ نغاي. تم تنفيذ المجزرة من قبل أعضاء سرية تشارلي، الكتيبة الأولى، فوج المشاة 20، اللواء 11، فرقة المشاة 25. في 16 مارس 1968، بعد تأخير بسبب سوء الأحوال الجوية، هبطت الشركة بطائرة هليكوبتر في قرية My Lai 4، التي يُفترض أنها كانت معقلًا للفييت كونغو. قيل للجنود إنهم يبحثون عن قوات معادية لكنهم لم يجدوا أي مقاومة. بدلاً من ذلك، بدأوا في قتل كل شيء على مرأى من الجميع. استمرت المجزرة أربع ساعات، وعندما استمرت أكثر من خمسمائة قروي، قُتل معظمهم من كبار السن والنساء والأطفال. هرب شخص واحد ونجا ليروي الحكاية.
1964 년 Lyndon B. Johnson 대통령은 통킨 만에있는 미국 구축함에 대한 공격에 대한 보복으로 북베트남 항구와 철도의 폭격을 명령했다. 이로 인해 의회는 통킨 만 결의안을 통과 시켰으며, 대통령은 공식적으로 선언하지 않고 전쟁을 벌일 수있는 광범위한 권한을 부 이 결의안은 베트남 전쟁의 법적 근거가되었습니다. Moi Lai 대학살은 미국 군인들이 Quang Ngai 지방의 작은 마을에서 여성과 어린이를 포함한 수백 명의 비무장 민간인을 살해 한 베트남 전쟁의 가장 유명한 사건 중 하나였습니다. 학살은 제 25 보병 사단 제 11 여단 제 20 보병 연대 제 1 대대 찰리 컴퍼니의 일원들에 의해 수행되었다. 1968 년 3 월 16 일, 악천후로 인해 지연된 후, 회사는 아마도 베트남 콩의 거점 인 My Lai 4 마을에 헬리콥터로 착륙했습니다. 군인들은 적군을 찾고 있지만 저항을 찾지 못했다고 들었습니다. 대신, 그들은 모든 것을 눈에 띄게 죽이기 시작했습니다. 학살은 4 시간 동안 지속되었으며 500 명 이상의 마을 사람들이 지속되었을 때 대부분 노인, 여성 및 어린이들이 사망했습니다. 이야기를하기 위해 한 사람 만이 탈출하여 살아 남았습니다.
1964、リンドン・B・ジョンソン大統領はトンキン湾のアメリカ駆逐艦への攻撃に対する報復として北ベトナムの港や鉄道の爆撃を命じた。これにより、議会はトンキン決議の湾岸を通過し、大統領は正式に宣言することなく戦争を行う広範な権限を与えた。この決議はベトナム戦争の法的根拠となりました。モイライ虐殺は、ベトナム戦争の最も有名な事件の1つでした。この虐殺はチャーリー中隊、第1大隊、第20歩兵連隊、第11旅団、第25歩兵師団のメンバーによって行われた。19683月16日、悪天候のために遅延した後、会社はベトナム・コンゴの要塞とされるマイライ4の村にヘリコプターで上陸しました。代わりに、彼らは明白な視界ですべてを殺し始めました。虐殺は4時間続き、500人以上の村人、主に老人、女性、子供が殺された。一人だけが脱出し、物語を伝えるために生き残った。
1964,總統林登·約翰遜(Lyndon B. Johnson)下令轟炸北越港口和鐵路,以報復對東京灣美國驅逐艦的襲擊。這導致國會通過了《東京灣決議》,賦予總統廣泛的戰爭權力,而無需正式宣布。該決議成為越南戰爭的法律依據。Moi Lai大屠殺是越南戰爭中最著名的事件之一,當時美國士兵在Quangngai省的一個小村莊殺死了數百名手無寸鐵的平民,包括婦女和兒童。大屠殺是由第25步兵師第11旅第20步兵團第1營查理連的成員進行的。19683月16日,由於天氣惡劣而延誤後,該公司乘坐直升機降落在據稱是越共據點的My Lai 4村。士兵被告知他們正在尋找敵軍,但沒有發現抵抗。相反,他們開始殺死眼前的一切。大屠殺持續了四個小時,持續了五百多名村民,主要是老人,婦女和兒童被殺。只有一個人逃脫並幸存下來講述這個故事。
