, social and cultural anthropologists of empire, postcolonial studies and those concerned with the history of science and technology. The author argues that the very existence of the Company was dependent on the success of its efforts to construct a coherent system of knowledge about the Ottoman world, which was not only used to facilitate trade but also underpinned Britain's perception of its place within the European state system. As such, she suggests that understanding the development of this body of knowledge is essential to any analysis of the nature of the British state and its relationship with the wider world. Book The British in the Levant Trade and Perceptions of the Ottoman Empire in the Eighteenth Century In "The British in the Levant Trade and Perceptions of the Ottoman Empire in the Eighteenth Century Christine Laidlaw offers a fresh perspective on the history of the East India Company, focusing not on the merchants themselves, but on the supporting cast of British officials, clergymen, physicians, and their families who lived and worked alongside them at the company's three principal trading posts in Istanbul, Izmir, and Aleppo during the 18th century. This unique approach provides valuable insights for historians of the period, social and cultural anthropologists studying empire, postcolonial scholars, and those interested in the history of science and technology.

, социальные и культурные антропологи империи, постколониальные исследования и те, кто занимается историей науки и техники. Автор утверждает, что само существование Компании зависело от успеха ее усилий по созданию последовательной системы знаний об османском мире, которая не только использовалась для облегчения торговли, но и поддерживала восприятие Великобританией своего места в европейской государственной системе. Таким образом, она предполагает, что понимание развития этого комплекса знаний имеет важное значение для любого анализа природы британского государства и его отношений с более широким миром. Название книги: The British in the vant Trade and Perceptions of the Ottoman Empire In the 18th Century In «The British in the vant Trade and Perceptions of the Ottoman Empire in the Eighteenth Century», Кристин Лэйдлоу предлагает свежий взгляд на историю Ост-Индской компании, сосредоточив внимание не на самих торговцах, а на вспомогательном составе британских чиновников, священнослужителей, врачей и их семей, которые жили и работали вместе с ними на трех основных торговых постах компании в Стамбуле, Измире и Алеппо в течение XVIII века. Этот уникальный подход дает ценные идеи для историков того периода, социальных и культурных антропологов, изучающих империю, постколониальных ученых и тех, кто интересуется историей науки и техники.

, anthropologues sociaux et culturels de l'empire, études postcoloniales et ceux qui s'occupent de l'histoire de la science et de la technologie. L'auteur affirme que l'existence même de la Société dépendait du succès de ses efforts pour établir un système cohérent de connaissances sur le monde ottoman, qui non seulement a été utilisé pour faciliter le commerce, mais a également soutenu la perception du Royaume-Uni de sa place dans le système public européen. Elle suggère donc que la compréhension du développement de cet ensemble de connaissances est essentielle à toute analyse de la nature de l'État britannique et de ses relations avec le monde en général. Название книги: The British in the vant Trade and Perceptions of the Ottoman Empire In the 18th Century In «The British in the vant Trade and Perceptions of the Ottoman Empire in the Eighteenth Century», Christine Laidlow offre un nouveau regard sur l'histoire de la Compagnie des Indes orientales, en ne se concentrant pas sur les commerçants eux-mêmes, et sur la composition auxiliaire des fonctionnaires britanniques, des prêtres, des médecins et de leur famille, qui ont vécu et travaillé avec eux dans les trois principaux postes commerciaux de l'entreprise à Istanbul, Izmir et Alep au cours du XVIIIe siècle. Cette approche unique fournit des idées précieuses pour les historiens de l'époque, les anthropologues sociaux et culturels qui étudient l'empire, les scientifiques post-coloniaux et ceux qui s'intéressent à l'histoire de la science et de la technologie.

, antropólogos sociales y culturales del imperio, estudios postcoloniales y quienes se dedican a la historia de la ciencia y la tecnología. La autora sostiene que la existencia misma de la Compañía dependía del éxito de sus esfuerzos por crear un sistema coherente de conocimiento del mundo otomano, que no sólo se utilizaba para facilitar el comercio, sino que también apoyaba la percepción del Reino Unido de su lugar en el sistema público europeo. Así, sugiere que entender el desarrollo de este conjunto de conocimientos es esencial para cualquier análisis de la naturaleza del Estado británico y su relación con el mundo en general. Название книги: The British in the vant Trade and Perceptions of the Ottoman Empire In the 18th Century In «The British in the vant Trade and Perceptions of the Ottoman Empire in the Eighteenth Century», Christine Laidlow ofrece una visión fresca de la historia de la Compañía de las Indias Orientales, centrándose no en los propios comerciantes, y en el cuerpo auxiliar de funcionarios británicos, clérigos, médicos y sus familias, que vivieron y trabajaron con ellos en los tres principales puestos comerciales de la compañía en Estambul, Izmir y Alepo durante el siglo XVIII. Este enfoque único proporciona valiosas ideas para los historiadores de la época, antropólogos sociales y culturales que estudian el imperio, científicos postcoloniales y aquellos interesados en la historia de la ciencia y la tecnología.

, antropólogos sociais e culturais do império, estudos pós-coloniais e os que lidam com a história da ciência e tecnologia. O autor afirma que a própria existência da Companhia dependia do sucesso de seus esforços para criar um sistema consistente de conhecimento sobre o mundo otomano, que não apenas era usado para facilitar o comércio, mas também para manter a percepção do Reino Unido sobre o seu lugar no sistema público europeu. Portanto, ela sugere que a compreensão do desenvolvimento deste conjunto de conhecimentos é essencial para qualquer análise da natureza do estado britânico e de suas relações com o mundo mais amplo. Название книги: The British in the vant Trade and Perceptions of the Ottoman Empire In the 18th Century In «The British in the vant Trade and Perceptions of the Ottoman Empire in the Eighteenth Century», Christine Laidlow oferece uma visão recente da história da Empresa das Índias Orientais, e não se concentra nos comerciantes. e em um conjunto auxiliar de funcionários britânicos, clérigos, médicos e suas famílias, que viveram e trabalharam com eles nos três principais postos de venda da empresa em Istambul, Izmir e Aleppo durante o século XVIII. Esta abordagem única oferece ideias valiosas para historiadores daquele período, antropólogos sociais e culturais que estudam o império, cientistas pós-coloniais e que se interessam pela história da ciência e da tecnologia.

, antropologi sociali e culturali dell'impero, studi post-coloniali e che si occupano della storia della scienza e della tecnologia. L'autore sostiene che l'esistenza stessa della Compagnia dipendeva dal successo dei suoi sforzi per creare un sistema coerente di conoscenza del mondo ottomano, che non solo veniva utilizzato per facilitare il commercio, ma anche per sostenere la percezione del Regno Unito del suo posto nel sistema pubblico europeo. Quindi, suggerisce che la comprensione dello sviluppo di questo complesso di conoscenze è essenziale per qualsiasi analisi della natura dello stato britannico e delle sue relazioni con il mondo più ampio. Название книги: The British in the vant Trade and Perceptions of the Ottoman Empire In the 18th Century In «The British in the vant Trade and Perceptions of the Ottoman Empire in the Eighteenth Century», Christine Laidlow offre una visione recente della storia della Compagnia delle Indie Orientali, concentrandosi non sui commercianti stessi. e su un gruppo secondario di funzionari britannici, sacerdoti, medici e loro famiglie, che hanno vissuto e lavorato con loro nelle tre principali postazioni commerciali della società a Istanbul, Izmir e Aleppo durante il XVIII secolo. Questo approccio unico fornisce idee preziose agli storici di quel periodo, agli antropologi sociali e culturali che studiano l'impero, agli scienziati post-coloniali e a coloro che si interessano alla storia della scienza e della tecnologia.

, soziale und kulturelle Anthropologen des Reiches, postkoloniale Studien und diejenigen, die sich mit der Geschichte der Wissenschaft und Technologie befassen. Der Autor argumentiert, dass die bloße Existenz des Unternehmens vom Erfolg seiner Bemühungen abhing, ein konsistentes System des Wissens über die osmanische Welt aufzubauen, das nicht nur den Handel erleichterte, sondern auch die Wahrnehmung Großbritanniens von seinem Platz im europäischen Staatensystem unterstützte. Daher geht sie davon aus, dass das Verständnis der Entwicklung dieses Wissenskomplexes für jede Analyse der Natur des britischen Staates und seiner Beziehungen zur weiteren Welt unerlässlich ist. Название книги: The British in the vant Trade and Perceptions of the Ottoman Empire In the 18th Century In «The British in the vant Trade and Perceptions of the Ottoman Empire in the Eighteenth Century», Christine Laidlaw bietet einen frischen Blick auf die Geschichte der East India Company und konzentriert sich nicht auf die Händler selbst. und auf die Hilfskräfte der britischen Beamten, Geistlichen, Ärzte und ihrer Familien, die mit ihnen an den drei Haupthandelsposten des Unternehmens in Istanbul, Izmir und Aleppo im 18. Jahrhundert lebten und arbeiteten. Dieser einzigartige Ansatz liefert wertvolle Einblicke für Historiker der Zeit, Sozial- und Kulturanthropologen, die das Reich studieren, postkoloniale Wissenschaftler und diejenigen, die sich für die Geschichte der Wissenschaft und Technologie interessieren.

, społecznych i kulturowych antropologów imperium, badań postkolonialnych i osób zaangażowanych w historię nauki i technologii. Autor twierdzi, że samo istnienie Spółki zależało od sukcesu jej wysiłków na rzecz stworzenia spójnego systemu wiedzy o świecie osmańskim, który służył nie tylko ułatwianiu handlu, ale także wspierał postrzeganie przez Wielką Brytanię jego pozycji w europejskim systemie państwowym. Sugeruje więc, że zrozumienie rozwoju tego zbioru wiedzy jest niezbędne dla każdej analizy natury państwa brytyjskiego i jego relacji z szerszym światem. Надваникнива: Brytyjczyk w handlu lewantowym i percepcji imperium osmańskiego w XVIII wieku w „Brytyjczyku w handlu lewantowym i percepcji imperium osmańskiego w XVIII wieku”, Christine Laidlaw oferuje nowe spojrzenie na historię East India Company, skupiając się nie na samych kupcach, a także na składzie pomocniczym brytyjskich urzędników, duchowieństwo, lekarze i ich rodziny, którzy mieszkali i pracowali z nimi w trzech głównych placówkach handlowych w Stambule, Izmirze i Aleppo w XVIII wieku. To unikalne podejście zapewnia cenne spostrzeżenia dla historyków okresu, społecznych i kulturowych antropologów studiujących imperium, uczonych postkolonialnych, oraz tych zainteresowanych historią nauki i technologii.

, אנתרופולוגים חברתיים ותרבותיים של האימפריה, מחקרים פוסט קולוניאליים המחבר טוען כי עצם קיומה של החברה היה תלוי בהצלחת מאמציה ליצור מערכת ידע עקבית על העולם העות 'מאני, אשר לא רק שימשה לסיוע למסחר, אלא גם תמכה בתפישת בריטניה לגבי מקומה במערכת המדינות האירופאית. לפיכך היא מציעה כי הבנת התפתחותו של גוף ידע זה חיונית לכל ניתוח של טבעה של המדינה הבריטית ויחסיה עם העולם הרחב יותר. ”הבריטים בסחר הלבנט ובתפיסות של האימפריה העות 'מאנית במאה ה-18”, ”הבריטים בסחר הלבנט ובתפיסות האימפריה העות'מאנית במאה ה-18”, כריסטין ליידלו מציעה נקודת מבט חדשה על ההיסטוריה של חברת הודו המזרחית, התמקדות לא בסוחרים עצמם, ועל הרכב העזר של פקידים בריטיים, כמרים, רופאים ובני משפחותיהם, שחיו ועבדו איתם בשלושת עמדות המסחר העיקריות של החברה באיסטנבול, איזמיר וחלב במהלך המאה ה-18. גישה ייחודית זו מספקת תובנות יקרות ערך להיסטוריונים של התקופה, אנתרופולוגים חברתיים ותרבותיים הלומדים את האימפריה, חוקרים פוסט קולוניאליים, ואלה המעוניינים בהיסטוריה של המדע והטכנולוגיה.''

, imparatorluğun sosyal ve kültürel antropologları, postkolonyal çalışmalar ve bilim ve teknoloji tarihine dahil olanlar. Yazar, şirketin varlığının, Osmanlı dünyası hakkında tutarlı bir bilgi sistemi oluşturma çabalarının başarısına bağlı olduğunu ve bunun sadece ticareti kolaylaştırmak için değil, aynı zamanda İngiltere'nin Avrupa devlet sistemindeki yerini algılamasını da desteklediğini savunuyor. Bu nedenle, bu bilgi birikiminin gelişimini anlamanın, İngiliz devletinin doğasının ve daha geniş dünyayla olan ilişkisinin herhangi bir analizi için gerekli olduğunu öne sürmektedir. Название книги: vant Ticaretinde İngilizler ve 18. Yüzyılda Osmanlı İmparatorluğu Algıları "vant Ticaretinde İngilizler ve 18. Yüzyılda Osmanlı İmparatorluğu Algıları", Christine Laidlaw, Doğu Hindistan Şirketi'nin tarihine yeni bir bakış açısı sunuyor. Tüccarların kendilerine değil, İngiliz yetkililerin yardımcı bileşimlerine odaklanarak, 18. yüzyılda şirketin İstanbul, İzmir ve Halep'teki üç ana ticaret noktasında onlarla birlikte yaşayan ve çalışan din adamları, doktorlar ve aileleri. Bu eşsiz yaklaşım, dönemin tarihçileri, imparatorluğu inceleyen sosyal ve kültürel antropologlar, postkolonyal akademisyenler ve bilim ve teknoloji tarihi ile ilgilenenler için değerli bilgiler sağlar.

من علماء الأنثروبولوجيا | والاجتماعية والثقافية في الإمبراطورية، ودراسات ما بعد الاستعمار وأولئك المشاركين في تاريخ العلم والتكنولوجيا. يجادل المؤلف بأن وجود الشركة ذاته يعتمد على نجاح جهودها لإنشاء نظام متماسك للمعرفة حول العالم العثماني، والذي لم يستخدم فقط لتسهيل التجارة، ولكنه دعم أيضًا تصور بريطانيا لمكانتها في نظام الدولة الأوروبية. لذلك تقترح أن فهم تطور هذه المجموعة من المعرفة أمر ضروري لأي تحليل لطبيعة الدولة البريطانية وعلاقتها بالعالم الأوسع. Название книги: البريطانيون في بلاد الشام تجارة وتصورات الإمبراطورية العثمانية في القرن الثامن عشر في «البريطانيون في بلاد الشام تجارة وتصورات الإمبراطورية العثمانية في القرن الثامن عشر»، تقدم كريستين ليدلو منظورًا جديدًا لتاريخ شركة الهند الشرقية، لا تركز على التجار أنفسهم، وعلى التكوين المساعد للمسؤولين البريطانيين، رجال الدين والأطباء وعائلاتهم، الذين عاشوا وعملوا معهم في المراكز التجارية الرئيسية الثلاثة للشركة في اسطنبول وإزمير وحلب خلال القرن الثامن عشر. يوفر هذا النهج الفريد رؤى قيمة لمؤرخي تلك الفترة، وعلماء الأنثروبولوجيا الاجتماعية والثقافية الذين يدرسون الإمبراطورية، وعلماء ما بعد الاستعمار، والمهتمين بتاريخ العلم والتكنولوجيا.

, 제국의 사회 및 문화 인류 학자, 식민지 연구 및 과학 기술의 역사에 관련된 사람들. 저자는 회사의 존재는 무역을 촉진하는 데 사용되었을뿐만 아니라 유럽 국가에서의 위치에 대한 영국의 인식을지지하는 오스만 세계에 대한 일관된 지식 시스템을 만들려는 노력의 성공에 달려 있다고 주장한다. 체계. 따라서 그녀는이 지식의 발달을 이해하는 것이 영국 국가의 본질과 더 넓은 세계와의 관계에 대한 모든 분석에 필수적이라고 제안합니다. "18 세기 오스만 제국의 레반트 무역과 인식에있는 영국인" 18 세기 오스만 제국의 레반트 무역과 인식에있는 영국인 ", Christine Laidlaw는 동인도 회사의 역사에 대한 새로운 관점을 제공합니다. 상인 자신과 영국 공무원의 보조 구성에 중점을 두지 않고 18 세기 이스탄불, 이즈미르, 알레포에있는 회사의 3 대 주요 거래소에서 살면서 함께 일한 성직자, 의사 및 그 가족. 이 독특한 접근 방식은 시대의 역사가, 제국을 연구하는 사회 및 문화 인류 학자, 식민지 학자 및 과학 기술의 역사에 관심이있는 사람들에게 귀중한 통찰력을 제공합니다.

、帝国の社会文化人類学者、ポストコロニアル研究と科学技術の歴史に関与している人たち。著者は、会社の存在そのものは、貿易を促進するために使用されただけでなく、ヨーロッパの国家システムにおけるその場所のイギリスの認識を支持したオスマン帝国の世界についての一貫した知識のシステムを作成するための努力の成功に依存していたと主張しています。このように彼女は、この知識体系の発展を理解することは、英国の国家の性質とより広い世界との関係の分析に不可欠であると示唆している。18世紀のオスマン帝国のレバント貿易と認識におけるイギリス「18世紀のレバント貿易とオスマン帝国の認識におけるイギリス」、 Christine Laidlawは東インド会社の歴史に新鮮な視点を提供します、 商人自身に焦点を当て、イギリスの役人の補助構成に、 18世紀にイスタンブール、イズミル、アレッポの3つの主要な交易所で彼らと一緒に暮らし、働いていた聖職者、医師、その家族。このユニークなアプローチは、この時代の歴史家、帝国を研究する社会的および文化的人類学者、ポストコロニアル学者、科学技術の歴史に関心のある人々に貴重な洞察を提供します。