It was a battle between the British East India Company and the ruler of Bengal, Bihar and Orissa, Siraj-ud-Daula. The British had been making inroads into India since the early 1600s but it was the Battle of Plassey that marked their victory over the native kingdoms and the beginning of their rule over India. The Battle of Plassey took place on June 29, 1757, near the town of Plassey in what is now Bangladesh. The British army led by Robert Clive defeated Siraj-ud-Daula's forces, which were much larger than the British force. The British victory marked the beginning of British colonial rule in India. The British had been trying to gain control of Bengal, Bihar, and Orissa for many years, but they faced strong resistance from the local rulers. Siraj-ud-Daula, who ruled these regions, was determined to keep the British out. He had built up his army and prepared for war. However, he was no match for the British, who had superior weapons and training. The battle began with a surprise attack by the British on Siraj-ud-Daula's camp. The British used artillery and musketry to devastating effect, causing heavy casualties among the Indian troops. The Indians fought bravely, but they were no match for the British firepower. After several hours of fighting, the Indians retreated, leaving the British victorious. The aftermath of the battle was just as important as the battle itself.

Это была битва между Британской Ост-Индской компанией и правителем Бенгалии, Бихара и Ориссы Сирадж-уд-Даулой. Англичане вторгались в Индию с начала 1600-х годов, но именно битва при Плесси ознаменовала их победу над коренными королевствами и начало их господства над Индией. Битва при Плесси произошла 29 июня 1757 года близ города Плесси на территории современного Бангладеш. Британская армия во главе с Робертом Клайвом разбила силы Сирадж-уд-Даулы, которые были намного больше британских сил. Победа англичан положила начало британскому колониальному правлению в Индии. Англичане много лет пытались получить контроль над Бенгалией, Бихаром и Ориссой, но столкнулись с сильным сопротивлением местных правителей. Сирадж-уд-Даула, управлявший этими регионами, был полон решимости не допустить англичан. Он собрал армию и приготовился к войне. Тем не менее, он не соответствовал британцам, у которых было превосходное оружие и тренировка. Сражение началось с внезапной атаки англичан на лагерь Сирадж-уд-Даула. Британцы использовали артиллерию и мушкетёрство до разрушительного эффекта, вызвав тяжёлые потери среди индийских войск. Индейцы храбро сражались, но они не шли ни в какое сравнение с британской огневой мощью. После нескольких часов боёв индейцы отступили, оставив англичан победителями. Последствия сражения были так же важны, как и само сражение.

Fue una batalla entre la Compañía Británica de las Indias Orientales y el gobernante de Bengala, Bihar y Orissa, raj-ud-Daula. británicos habían invadido la India desde principios de la década de 1600, pero fue la batalla de Plessi la que marcó su victoria sobre los reinos indígenas y el comienzo de su dominio sobre la India. La batalla de Plessi tuvo lugar el 29 de junio de 1757 cerca de la ciudad de Plessi en lo que hoy es Bangladesh. ejército británico dirigido por Robert Clive derrotó a las fuerzas de raj-ud-Daula, que eran mucho más grandes que las fuerzas británicas. La victoria británica marcó el comienzo del gobierno colonial británico en la India. británicos intentaron durante muchos hacerse con el control de Bengala, Bihar y Orissa, pero encontraron una fuerte resistencia de los gobernantes locales. raj-ud-Daula, que gobernaba estas regiones, estaba decidido a no permitir que los británicos. Reunió un ejército y se preparó para la guerra. n embargo, no coincidió con los británicos, que tenían un arma y un entrenamiento superiores. La batalla comenzó con un ataque sorpresa de los británicos contra el campamento de raj-ud-Daula. británicos utilizaron artillería y mosquetería hasta un efecto devastador, causando fuertes bajas entre las tropas indias. indios lucharon valientemente, pero no fueron en comparación con el poder de fuego británico. Después de varias horas de lucha, los indios se retiraron, dejando victoriosos a los británicos. consecuencias de la batalla fueron tan importantes como la batalla misma.

È stata una battaglia tra la Compagnia Britannica delle Indie Orientali e il sovrano Bengala, Bihar e Orissa raj-ud-Daula. Gli inglesi hanno invaso l'India dall'inizio del 1600, ma la battaglia di Plessie ha segnato la loro vittoria sui regni nativi e l'inizio del loro dominio sull'India. La battaglia di Plessy avvenne il 29 giugno 1757 vicino a Plessy, nel territorio moderno del Bangladesh. L'esercito britannico guidato da Robert Clive ha distrutto le forze di raj-ud-Daula, che erano molto più delle forze britanniche. La vittoria inglese ha dato inizio al regno coloniale britannico in India. Gli inglesi hanno cercato per anni di prendere il controllo di Bengala, Bihar e Orissa, ma hanno affrontato forti resistenze dei governanti locali. raj ud Daula, che governava queste regioni, era determinato a impedire agli inglesi. Ha radunato un esercito e si è preparato per la guerra. Tuttavia, non era compatibile con gli inglesi che avevano armi e addestramento eccellenti. La battaglia è iniziata con un improvviso attacco inglese contro il campo di Syraj ud Daul. Gli inglesi hanno usato l'artiglieria e il moschettiere fino all'effetto devastante, causando pesanti perdite tra le truppe indiane. Gli indiani hanno combattuto con coraggio, ma non sono stati in confronto alla potenza di fuoco britannica. Dopo ore di combattimenti, gli indiani si ritirarono lasciando gli inglesi vincitori. conseguenze della battaglia erano importanti quanto la battaglia stessa.

''

これは、イギリス東インド会社とベンガル、ビハール、オリッサ・シラージュウドダウラの支配者との間の戦いでした。イングランド人は1600代初頭からインドに侵攻していたが、先住民の王国に対する勝利とインドの支配の始まりを示したのはプラシーの戦いであった。プレッシーの戦いは17576月29日に現代のバングラデシュの領土にあるプレッシー市の近くで起こった。ロバート・クライブ率いるイギリス軍は、イギリス軍よりもはるかに大きかったシラージュ・ウド・ダウラの軍勢を破った。イギリスの勝利はインドにおけるイギリスの植民地支配の始まりとなった。イギリス軍は何もベンガル、ビハール、オリッサの支配権を得ようとしたが、地元の支配者からの強い抵抗に直面した。これらの地域を支配していたシラージュ・ウド・ダウラは、イギリス人を排除しようと決意した。彼は軍隊を集め、戦争の準備をした。しかし、それは優れた武器と訓練を持っていたイギリスとは一致しませんでした。戦闘はシラージュ・ウド・ダウラ野営地へのイギリス軍の突然の攻撃から始まった。イギリス軍は大砲と砲撃を使用して壊滅的な影響を与え、インディアン部隊の間で大きな損失を出した。インディアンは勇敢に戦ったが、イギリスの火力には勝てなかった。数時間の戦闘の後、インディアンは撤退し、イギリス軍の勝利を残した。戦闘の余波は戦闘そのものと同じくらい重要であった。