The book has five volumes and each volume covers different aspects of theater history and theory. The book "Theatrical Encyclopedia" is one of the first scientific reference books in Russian, covering the history and theory of theater from its inception to the mid-20th century. It consists of five volumes, each focusing on a different aspect of theater history and theory. The book provides a comprehensive overview of the development of theater, from ancient times to the present day, highlighting the key figures, events, and trends that have shaped the art form. Volume 1: Ancient Theater This volume explores the origins of theater in ancient civilizations, including Greece and Rome, and examines the evolution of theater as a cultural phenomenon. It discusses the early forms of theater, such as tragic drama and comedy, and how they were performed in ancient times. Volume 2: Medieval and Renaissance Theater This volume delves into the development of theater during the Middle Ages and the Renaissance, highlighting the impact of religious and courtly performances on the art form. It also examines the rise of professional theater companies and the emergence of new dramatic forms, such as the morality play and the masque.

Книга состоит из пяти томов, и каждый том охватывает различные аспекты истории и теории театра. Книга «Театральная энциклопедия» - один из первых научных справочников на русском языке, охватывающий историю и теорию театра от его зарождения до середины XX века. Он состоит из пяти томов, каждый из которых посвящен своему аспекту истории и теории театра. В книге представлен всесторонний обзор развития театра, начиная с древнейших времен и до наших дней, с выделением ключевых фигур, событий и тенденций, сформировавших вид искусства. Том 1: Древний театр Этот том исследует истоки театра в древних цивилизациях, включая Грецию и Рим, и рассматривает эволюцию театра как культурного феномена. В нём обсуждаются ранние формы театра, такие как трагическая драма и комедия, и то, как они исполнялись в древности. Том 2: Средневековый и ренессансный театр Этот том углубляется в развитие театра в Средние века и эпоху Возрождения, подчеркивая влияние религиозных и куртуазных представлений на вид искусства. Он также рассматривает рост профессиональных театральных компаний и появление новых драматических форм, таких как мораль и маска.

livre se compose de cinq volumes, et chaque volume couvre différents aspects de l'histoire et de la théorie du théâtre. L'encyclopédie théâtrale est l'un des premiers manuels scientifiques en russe qui couvre l'histoire et la théorie du théâtre depuis sa naissance jusqu'au milieu du XXe siècle. Il se compose de cinq volumes, chacun consacré à son aspect de l'histoire et de la théorie du théâtre. livre présente un aperçu complet du développement du théâtre, des temps les plus anciens à nos jours, avec la mise en évidence des figures clés, des événements et des tendances qui ont façonné la forme d'art. Volume 1 : Théâtre antique Ce volume explore les origines du théâtre dans les civilisations anciennes, y compris la Grèce et Rome, et considère l'évolution du théâtre comme un phénomène culturel. Il traite des premières formes de théâtre, comme le drame tragique et la comédie, et de la façon dont elles ont été jouées dans l'antiquité. Volume 2 : Théâtre médiéval et Renaissance Ce volume s'inscrit dans le développement du théâtre au Moyen Age et à la Renaissance, soulignant l'influence des représentations religieuses et courtoises sur la forme d'art. Il considère également la croissance des compagnies de théâtre professionnelles et l'émergence de nouvelles formes dramatiques telles que la morale et le masque.

libro consta de cinco volúmenes, y cada volumen abarca diferentes aspectos de la historia y la teoría del teatro. libro «Enciclopedia Teatral» es uno de los primeros manuales científicos en ruso, que abarca la historia y teoría del teatro desde sus orígenes hasta mediados del siglo XX. Consta de cinco volúmenes, cada uno dedicado a su aspecto de la historia y la teoría del teatro. libro ofrece una visión general completa del desarrollo del teatro, desde la antigüedad hasta la actualidad, destacando las figuras clave, los acontecimientos y las tendencias que han formado el tipo de arte. Volumen 1: Teatro Antiguo Este volumen explora los orígenes del teatro en las civilizaciones antiguas, incluyendo Grecia y Roma, y considera la evolución del teatro como un fenómeno cultural. Aborda las primeras formas del teatro, como el drama trágico y la comedia, y cómo se representaban en la antigüedad. Volumen 2: Teatro Medieval y Renacentista Este volumen profundiza en el desarrollo del teatro durante la Edad Media y el Renacimiento, destacando la influencia de las representaciones religiosas y cortesanas en el tipo de arte. También contempla el crecimiento de compañías de teatro profesional y la aparición de nuevas formas dramáticas como la moral y la máscara.

O livro tem cinco volumes e cada volume abrange diferentes aspectos da história e da teoria do teatro. O livro Enciclopédia Teatral é um dos primeiros guias científicos em russo a abranger a história e a teoria do teatro desde o seu nascimento até meados do século XX. Ele é composto por cinco volumes, cada um sobre seu aspecto da história e teoria do teatro. O livro apresenta uma visão abrangente do desenvolvimento do teatro, desde os tempos mais antigos até hoje, destacando figuras, eventos e tendências fundamentais que formaram a arte. Volume 1: Teatro antigo Este volume explora as origens do teatro em civilizações antigas, incluindo a Grécia e Roma, e vê a evolução do teatro como um fenômeno cultural. Ele discute as formas iniciais do teatro, como o drama trágico e a comédia, e a forma como eles foram executados na antiguidade. Tom 2: Teatro medieval e renascentista Este volume está se aprofundando no desenvolvimento do teatro na Idade Média e no renascimento, enfatizando a influência das representações religiosas e curtidas na arte. Ele também considera o crescimento das empresas profissionais de teatro e o surgimento de novas formas dramáticas, como a moral e a máscara.

Il libro è composto da cinque volumi e ogni volume comprende diversi aspetti della storia e della teoria del teatro. Il libro «L'enciclopedia teatrale» è una delle prime guide scientifiche in russo, che comprende la storia e la teoria del teatro dalla sua nascita fino alla metà del XX secolo. compone di cinque volumi, ciascuno dedicato al suo aspetto della storia e della teoria del teatro. Il libro fornisce una panoramica completa dell'evoluzione del teatro, dai tempi più antichi a oggi, evidenziando le figure chiave, gli eventi e le tendenze che hanno creato l'arte. Volume 1: Teatro Antico Questo volume esplora le origini del teatro in antiche civiltà, tra cui Grecia e Roma, e considera l'evoluzione del teatro come un fenomeno culturale. Parla delle forme iniziali del teatro, come il dramma tragico e la commedia, e di come sono state eseguite nell'antichità. Volume 2: Teatro medievale e rinascimentale Questo volume si approfondisce nello sviluppo del teatro nel Medioevo e nel Rinascimento, sottolineando l'influenza delle rappresentazioni religiose e curtoriali sull'arte. Sta anche considerando la crescita delle compagnie teatrali professionali e la nascita di nuove forme drammatiche, come la morale e la maschera.

Das Buch besteht aus fünf Bänden und jeder Band behandelt verschiedene Aspekte der Theatergeschichte und -theorie. Das Buch „Theatre Encyclopedia“ ist eines der ersten wissenschaftlichen Nachschlagewerke in russischer Sprache, das die Geschichte und Theorie des Theaters von seinen Anfängen bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts umfasst. Es besteht aus fünf Bänden, die jeweils einem anderen Aspekt der Geschichte und Theorie des Theaters gewidmet sind. Das Buch bietet einen umfassenden Überblick über die Entwicklung des Theaters von der Antike bis zur Gegenwart und hebt die Schlüsselfiguren, Ereignisse und Trends hervor, die die Kunstform geprägt haben. Band 1: Ancient Theatre Dieser Band untersucht die Ursprünge des Theaters in alten Zivilisationen, einschließlich Griechenland und Rom, und untersucht die Entwicklung des Theaters als kulturelles Phänomen. Es diskutiert frühe Formen des Theaters, wie das tragische Drama und die Komödie, und wie sie in der Antike aufgeführt wurden. Band 2: Mittelalterliches und Renaissance-Theater Dieser Band vertieft sich in die Entwicklung des Theaters im Mittelalter und in der Renaissance und unterstreicht den Einfluss religiöser und höfischer Darstellungen auf die Kunstform. Es befasst sich auch mit dem Aufstieg professioneller Theaterunternehmen und der Entstehung neuer dramatischer Formen wie Moral und Maske.

Książka składa się z pięciu tomów, a każdy tom obejmuje różne aspekty historii i teorii teatru. Książka „Theater Encyclopedia” jest jedną z pierwszych naukowych książek w języku rosyjskim, obejmujących historię i teorię teatru od jego powstania do połowy XX wieku. Składa się z pięciu tomów, z których każdy ma do czynienia z innym aspektem historii i teorii teatru. Książka zawiera obszerny przegląd rozwoju teatru, od czasów starożytnych do współczesnych, podkreślając kluczowe postacie, wydarzenia i trendy, które ukształtowały sztukę. Tom 1: Teatr starożytny Ten tom bada początki teatru w starożytnych cywilizacjach, w tym w Grecji i Rzymie, i patrzy na ewolucję teatru jako na zjawisko kulturowe. Omawia wczesne formy teatru, takie jak tragiczny dramat i komedia, i jak zostały one wykonane w starożytności. Tom 2: Teatr średniowieczny i renesansowy Ten tom zagłębia się w rozwój teatru w średniowieczu i renesansie, podkreślając wpływ występów religijnych i grzecznych na formę sztuki. Zajmuje się również rozwojem profesjonalnych firm teatralnych oraz pojawieniem się nowych dramatycznych form, takich jak moralność i maska.

הספר מורכב מחמישה כרכים, וכל כרך מכסה היבטים שונים של ההיסטוריה והתאוריה של התיאטרון. הספר Theater Encyclopedia הוא אחד מספרי העיון המדעיים הראשונים ברוסית, המסקר את ההיסטוריה והתאוריה של התיאטרון מראשיתו ועד לאמצע המאה ה-20. הוא מורכב מחמישה כרכים, שכל אחד מהם עוסק בהיבט שונה של היסטוריה ותיאוריה של התיאטרון. הספר מספק סקירה מקיפה של התפתחות התיאטרון, מימי קדם ועד ימינו, ומדגיש את דמויות המפתח, האירועים והמגמות שעיצבו את צורת האמנות. כרך 1: תיאטרון עתיק כרך זה חוקר את מקורות התיאטרון בתרבויות העתיקות, כולל יוון ורומא, ומביט באבולוציה של התיאטרון כתופעה תרבותית. הוא דן בצורות מוקדמות של תיאטרון, כגון דרמה טרגית וקומדיה, וכיצד הן בוצעו בימי קדם. כרך 2: תיאטרון ימי הביניים והרנסאנס כרך זה מתעמק בהתפתחות התיאטרון בימי הביניים והרנסאנס, ומדגיש את השפעתם של מופעים דתיים וחצופים על צורת האמנות. הוא גם מביט בצמיחתן של חברות תיאטרון מקצועיות ובהופעתן של צורות דרמטיות חדשות כגון מוסר ומסכה.''

Kitap beş ciltten oluşuyor ve her cilt tiyatro tarihinin ve teorisinin çeşitli yönlerini kapsıyor. "Tiyatro Ansiklopedisi" kitabı, başlangıcından 20. yüzyılın ortalarına kadar tiyatronun tarihini ve teorisini kapsayan Rusça'daki ilk bilimsel referans kitaplarından biridir. Her biri tiyatro tarihinin ve teorisinin farklı bir yönünü ele alan beş ciltten oluşur. Kitap, antik çağlardan günümüze tiyatronun gelişimine kapsamlı bir genel bakış sunarak, sanat formunu şekillendiren önemli figürleri, olayları ve eğilimleri vurgulamaktadır. Cilt 1: Antik Tiyatro Bu cilt, Yunanistan ve Roma da dahil olmak üzere antik uygarlıklarda tiyatronun kökenlerini araştırıyor ve tiyatronun kültürel bir fenomen olarak evrimine bakıyor. Trajik drama ve komedi gibi erken tiyatro biçimlerini ve antik çağda nasıl gerçekleştirildiklerini tartışıyor. Volume 2: Medieval and Renaissance Theater Bu cilt, Orta Çağ ve Rönesans'ta tiyatronun gelişimini inceler ve dini ve kibar performansların sanat formu üzerindeki etkisini vurgular. Ayrıca profesyonel tiyatro şirketlerinin büyümesine ve ahlak ve maske gibi yeni dramatik formların ortaya çıkmasına da bakıyor.

يتكون الكتاب من خمسة مجلدات، ويغطي كل مجلد جوانب مختلفة من تاريخ ونظرية المسرح. يعد كتاب «موسوعة المسرح» من أوائل الكتب المرجعية العلمية باللغة الروسية، حيث يغطي تاريخ المسرح ونظريته منذ إنشائه حتى منتصف القرن العشرين. يتكون من خمسة مجلدات، يتناول كل منها جانبًا مختلفًا من تاريخ المسرح ونظريته. يقدم الكتاب لمحة عامة شاملة عن تطور المسرح، من العصور القديمة إلى يومنا هذا، ويسلط الضوء على الشخصيات والأحداث والاتجاهات الرئيسية التي شكلت شكل الفن. المجلد 1: المسرح القديم يستكشف هذا المجلد أصول المسرح في الحضارات القديمة، بما في ذلك اليونان وروما، وينظر إلى تطور المسرح كظاهرة ثقافية. يناقش الأشكال المبكرة للمسرح، مثل الدراما المأساوية والكوميديا، وكيف تم عرضها في العصور القديمة. المجلد 2: مسرح العصور الوسطى وعصر النهضة يتعمق هذا المجلد في تطوير المسرح في العصور الوسطى وعصر النهضة، مع التأكيد على تأثير العروض الدينية والرائعة على الشكل الفني. كما ينظر في نمو الشركات المسرحية المحترفة وظهور أشكال درامية جديدة مثل الأخلاق والأقنعة.

이 책은 5 권으로 구성되어 있으며 각 책은 극장의 역사와 이론의 다양한 측면을 다룹니다. "극장 백과 사전" 이라는 책은 처음부터 20 세기 중반까지 극장의 역사와 이론을 다루는 러시아 최초의 과학 참고서 중 하나입니다. 극장 역사와 이론의 다른 측면을 다루는 5 권으로 구성되어 있습니다. 이 책은 고대부터 현재까지 극장 개발에 대한 포괄적 인 개요를 제공하며 예술 형식을 형성 한 주요 인물, 이벤트 및 트렌드를 강조합니다. 1 권: 고대 극장이 책은 그리스와 로마를 포함한 고대 문명에서 극장의 기원을 탐구하고 극장의 진화를 문화 현상으로보고 있습니다. 비극적 인 드라마와 코미디와 같은 초기 형태의 극장과 고대에 어떻게 공연되었는지에 대해 설명합니다. 2 권: 중세 및 르네상스 극장이 책은 중세와 르네상스의 극장 개발을 탐구하여 예술 형식에 대한 종교 및 법정 공연의 영향을 강조합니다. 또한 전문 극장 회사의 성장과 도덕성 및 마스크와 같은 새로운 극적인 형태의 출현을 살펴 봅니다.

本は5巻から構成され、各巻は演劇の歴史と理論の様々な側面をカバーしています。本「劇場百科事典」は、ロシア語で最初の科学的参考書の1つで、劇場の歴史と理論を20世紀半ばまでカバーしています。全5巻で構成され、それぞれ演劇史と理論の異なる側面を扱っている。この本は、古代から現代までの演劇の発展の包括的な概要を提供し、芸術形態を形作った主要人物、出来事、傾向を強調しています。第1巻：古代劇場ギリシャやローマなどの古代文明における演劇の起源を探り、演劇の進化を文化現象として捉えます。悲劇や喜劇といった演劇の初期の形態や、それらが古代にどのように演じられたのかを論じている。第2巻：中世・ルネッサンス演劇中世・ルネッサンス期の演劇の発展を追求し、宗教的で丁寧な演技が芸術形態に及ぼす影響を強調する。彼はまた、プロの劇団の成長と道徳や仮面などの新しい劇的な形態の出現を見ています。

該書分為五卷，每卷涵蓋戲劇歷史和理論的不同方面。該書《戲劇百科全書》是俄語最早的科學參考書之一，涵蓋了戲劇從誕生到20世紀中葉的歷史和理論。它由五卷組成，每卷涉及戲劇歷史和理論的各個方面。該書全面回顧了從古代到現在的劇院發展，重點介紹了塑造藝術形式的關鍵人物，事件和趨勢。第1卷：古代劇院本卷探討了包括希臘和羅馬在內的古代文明中戲劇的起源，並將戲劇的演變視為一種文化現象。它討論了戲劇的早期形式，例如悲劇戲劇和喜劇，以及它們在古代的表演方式。第2卷：中世紀和文藝復興時期的劇院這卷深入探討了中世紀和文藝復興時期的劇院發展，突出了宗教和宮廷觀念對藝術形式的影響。它還考慮了專業劇院公司的興起以及道德和面具等新戲劇形式的出現。