
BOOKS - HUMANITIES - Своя комната

Своя комната
Author: Вулф В.
Year: 2019
Pages: 120
Format: PPDF/DJVU/TXT
File size: 10 MB
Language: RU
Genre: Литературоведение

Year: 2019
Pages: 120
Format: PPDF/DJVU/TXT
File size: 10 MB
Language: RU
Genre: Литературоведение

The Plot of "Своя комната" In the year 1929, a renowned British author penned an essay that sparked a heated debate about the role of women in society and their place in literature. The essay, titled "Своя комната" (A Room of One's Own), argues that women cannot be truly free and equal members of society until they have their own spaces for work and creativity. The author, Virginia Woolf, posits that without these private sanctuaries, women are unable to fully express themselves and contribute to the world of letters. The plot of the essay revolves around the idea that women have historically been denied access to education and other resources necessary for intellectual pursuits, relegating them to domestic roles and limiting their potential as writers. Woolf contends that this lack of access has stifled the creative output of women and prevented them from achieving true equality with men. She argues that women need their own rooms, both physically and metaphorically, to flourish as thinkers and artists. The essay begins by describing the challenges faced by women in the past, who were often forced to rely on their families for financial support and were thus constrained by societal expectations and gender norms.
Сюжет «Своя комната» В 1929 году известный британский автор написал эссе, которое вызвало жаркие дебаты о роли женщин в обществе и их месте в литературе. В эссе под названием «Своя комната» (Комната своих) утверждается, что женщины не могут быть по-настоящему свободными и равноправными членами общества, пока у них нет собственных пространств для работы и творчества. Автор, Вирджиния Вулф, утверждает, что без этих частных святилищ женщины не могут полностью выразить себя и внести свой вклад в мир писем. Сюжет эссе вращается вокруг идеи о том, что женщинам исторически отказывали в доступе к образованию и другим ресурсам, необходимым для интеллектуальных занятий, отодвигая их на домашние роли и ограничивая их потенциал как писателей. Вулф утверждает, что это отсутствие доступа душит творческий потенциал женщин и мешает им достичь истинного равенства с мужчинами. Она утверждает, что женщинам нужны свои комнаты, как физически, так и метафорически, чтобы процветать как мыслители и художники. Эссе начинается с описания проблем, с которыми сталкивались женщины в прошлом, которые часто были вынуждены полагаться на финансовую поддержку своих семей и, таким образом, были ограничены ожиданиями общества и гендерными нормами.
Histoire « Sa propre chambre » En 1929, un célèbre auteur britannique a écrit un essai qui a suscité un débat animé sur le rôle des femmes dans la société et leur place dans la littérature. L'essai intitulé « Sa propre chambre » affirme que les femmes ne peuvent pas être des membres vraiment libres et égaux de la société tant qu'elles n'ont pas leurs propres espaces de travail et de créativité. L'auteur, Virginia Wolfe, affirme que sans ces sanctuaires privés, les femmes ne peuvent pas s'exprimer pleinement et contribuer au monde des lettres. L'histoire de l'essai tourne autour de l'idée que les femmes ont historiquement été privées de l'accès à l'éducation et à d'autres ressources nécessaires à l'exercice intellectuel, les reléguant à des rôles domestiques et limitant leur potentiel en tant qu'écrivains. Wolfe affirme que ce manque d'accès étouffe la créativité des femmes et les empêche d'atteindre une véritable égalité avec les hommes. Elle affirme que les femmes ont besoin de leurs chambres, physiquement et métaphoriquement, pour prospérer en tant que penseurs et artistes. L'essai commence par une description des défis auxquels les femmes ont été confrontées dans le passé, qui ont souvent été forcées de compter sur le soutien financier de leur famille et ont donc été limitées par les attentes de la société et les normes de genre.
Trama «Your Room» En 1929, un famoso autor británico escribió un ensayo que generó un acalorado debate sobre el papel de la mujer en la sociedad y su lugar en la literatura. ensayo, titulado «Propia habitación» (The Room of Your), sostiene que las mujeres no pueden ser miembros verdaderamente libres e iguales de la sociedad mientras no tengan sus propios espacios para trabajar y crear. La autora, Virginia Woolf, sostiene que sin estos santuarios privados las mujeres no pueden expresarse plenamente y contribuir al mundo de las letras. La trama del ensayo gira en torno a la idea de que históricamente se ha negado a las mujeres el acceso a la educación y otros recursos necesarios para las actividades intelectuales, relegándolas a los roles domésticos y limitando su potencial como escritoras. Wolfe sostiene que esta falta de acceso estrangula la creatividad de las mujeres y les impide alcanzar una verdadera igualdad con los hombres. Afirma que las mujeres necesitan sus habitaciones, tanto física como metafóricamente, para prosperar como pensadoras y artistas. ensayo comienza con una descripción de los problemas que han enfrentado las mujeres en el pasado, que a menudo se han visto obligadas a depender del apoyo financiero de sus familias y, por lo tanto, se han visto limitadas por las expectativas de la sociedad y las normas de género.
A história de «Seu quarto», em 1929, um famoso autor britânico escreveu um ensaio que provocou um intenso debate sobre o papel das mulheres na sociedade e seu lugar na literatura. O ensaio intitulado «Seu quarto» afirma que as mulheres não podem ser verdadeiramente livres e igualitárias enquanto não tiverem espaços próprios para trabalhar e criar. A autora, Virginia Woolf, afirma que, sem estes santuários privados, as mulheres não podem se expressar totalmente e contribuir para o mundo das cartas. O ensaio gira em torno da ideia de que as mulheres foram historicamente negadas ao acesso à educação e a outros recursos necessários para atividades intelectuais, relegando-as a papéis domésticos e limitando seu potencial como escritoras. Wolfe afirma que esta falta de acesso sufoca a criatividade das mulheres e impede-as de alcançar a verdadeira igualdade com os homens. Ela afirma que as mulheres precisam de seus quartos, tanto fisicamente como metaforicamente, para prosperar como pensadores e artistas. O ensaio começa com uma descrição dos problemas enfrentados pelas mulheres no passado, que muitas vezes foram forçadas a confiar no apoio financeiro de suas famílias e, assim, foram limitadas às expectativas da sociedade e às normas de gênero.
La storia di «La sua stanza» Nel 1929 un famoso autore britannico scrisse un saggio che suscitò un acceso dibattito sul ruolo delle donne nella società e sul loro posto nella letteratura. Il saggio intitolato «La sua stanza» afferma che le donne non possono essere membri della società veramente liberi e uguali finché non hanno spazi di lavoro e creatività. L'autrice, Virginia Wolfe, sostiene che senza questi santuari privati le donne non possono esprimersi completamente e contribuire al mondo delle lettere. La trama del saggio ruota intorno all'idea che alle donne sia stato storicamente negato l'accesso all'istruzione e alle altre risorse necessarie per le attività intellettuali, spostandole verso i ruoli domestici e limitando il loro potenziale come scrittrici. Wolfe sostiene che questa mancanza di accesso soffoca la creatività delle donne e impedisce loro di raggiungere la vera parità con gli uomini. Sostiene che le donne hanno bisogno delle loro stanze, sia fisicamente che metaforicamente, per prosperare come pensatori e artisti. Il saggio inizia descrivendo i problemi che le donne hanno affrontato in passato, che spesso hanno dovuto affidarsi al sostegno finanziario delle loro famiglie, limitandosi quindi alle aspettative della società e alle norme di genere.
Plot „The Own Room“ 1929 verfasste ein bekannter britischer Autor einen Essay, der eine hitzige Debatte über die Rolle der Frau in der Gesellschaft und ihren Platz in der Literatur auslöste. Der Aufsatz mit dem Titel „The Own Room“ (Der eigene Raum) argumentiert, dass Frauen keine wirklich freien und gleichberechtigten Mitglieder der Gesellschaft sein können, solange sie keine eigenen Räume für Arbeit und Kreativität haben. Die Autorin Virginia Woolf argumentiert, dass Frauen ohne diese privaten Heiligtümer nicht in der Lage sind, sich vollständig auszudrücken und zur Welt der Briefe beizutragen. Die Handlung des Essays dreht sich um die Idee, dass Frauen in der Vergangenheit der Zugang zu Bildung und anderen Ressourcen, die für intellektuelle Aktivitäten erforderlich sind, verweigert wurde, indem sie in häusliche Rollen gedrängt und ihr Potenzial als Schriftsteller eingeschränkt wurden. Wolfe argumentiert, dass dieser Mangel an Zugang die Kreativität von Frauen erstickt und sie daran hindert, wahre Gleichheit mit Männern zu erreichen. e argumentiert, dass Frauen ihre Räume brauchen, sowohl physisch als auch metaphorisch, um als Denker und Künstler zu gedeihen. Der Aufsatz beginnt mit einer Beschreibung der Probleme, mit denen Frauen in der Vergangenheit konfrontiert waren, die oft auf die finanzielle Unterstützung ihrer Familien angewiesen waren und sich somit durch die Erwartungen der Gesellschaft und geschlechtsspezifische Normen einschränken ließen.
Own Room Plot W 1929 roku słynny brytyjski autor napisał esej, który wywołał burzliwą debatę na temat roli kobiet w społeczeństwie i ich miejsca w literaturze. Esej zatytułowany „Własny pokój” twierdzi, że kobiety nie mogą być prawdziwie wolnymi i równymi członkami społeczeństwa, dopóki nie mają własnych przestrzeni do pracy i tworzenia. Autorka, Virginia Woolf, twierdzi, że bez tych prywatnych sanktuariów kobiety nie mogą w pełni wyrazić siebie i przyczynić się do świata listów. Fabuła eseju krąży wokół idei, że kobietom historycznie odmówiono dostępu do edukacji i innych zasobów potrzebnych do dążeń intelektualnych, relegowanie ich do ról domowych i ograniczenie ich potencjału jako pisarzy. Wolfe twierdzi, że ten brak dostępu ogranicza kreatywność kobiet i uniemożliwia im osiągnięcie prawdziwej równości z mężczyznami. Twierdzi, że kobiety potrzebują swoich pokoi, zarówno fizycznie, jak i metaforycznie, aby rozwijać się jako myśliciele i artyści. Esej rozpoczyna się od opisu wyzwań stojących przed kobietami w przeszłości, które często były zmuszone do korzystania z wsparcia finansowego ze strony rodzin, a tym samym były ograniczone oczekiwaniami społecznymi i normami płci.
עלילת חדר משלו בשנת 1929, סופר בריטי מפורסם כתב חיבור שעורר ויכוח סוער על תפקידן של נשים בחברה ומקומן בספרות. החיבור, שכותרתו ”חדר משלו” (A Room of One's Own), טוען שנשים אינן יכולות להיות באמת חברות חופשיות ושוות בחברה כל עוד אין להן חללים משלהן לעבוד וליצור. הסופרת, וירג 'יניה וולף, טוענת שללא המקלט הפרטי הזה, נשים לא יכולות לבטא את עצמן באופן מלא ולתרום לעולם המכתבים. עלילת המאמר סובבת סביב הרעיון שנשים נמנעו מבחינה היסטורית מגישה לחינוך ולמשאבים אחרים הדרושים לעיסוקים אינטלקטואליים, מה שהופך אותן לתפקידים מקומיים ומגביל את הפוטנציאל שלהן ככותבות. וולף טוען שחוסר הגישה הזה מחניק את היצירתיות של הנשים ומונע מהן להשיג שוויון אמיתי עם גברים. היא טוענת שנשים זקוקות לחדריהן, הן פיזית והן מטפורית, כדי לשגשג כהוגי דעות ואמנים. החיבור מתחיל בתיאור האתגרים שניצבו בפני נשים בעבר, שלעיתים קרובות נאלצו להסתמך על תמיכה כספית ממשפחותיהן ולכן היו מוגבלות על ידי ציפיות חברתיות ונורמות מגדריות.''
Own Room Plot 1929'da ünlü bir İngiliz yazar, kadının toplumdaki rolü ve edebiyattaki yeri hakkında ateşli bir tartışma başlatan bir makale yazdı. "Kişinin Kendi Odası" (A Room of One's Own Own) başlıklı makale, kadınların kendi çalışma ve yaratma alanlarına sahip olmadıkları sürece toplumun gerçekten özgür ve eşit üyeleri olamayacaklarını savunuyor. Yazar Virginia Woolf, bu özel sığınaklar olmadan kadınların kendilerini tam olarak ifade edemeyeceğini ve edebiyat dünyasına katkıda bulunamayacağını savunuyor. Makalenin konusu, kadınların tarihsel olarak entelektüel arayışlar için gerekli olan eğitime ve diğer kaynaklara erişiminin engellendiği, onları ev içi rollere indirgediği ve yazar olarak potansiyellerini sınırladığı fikri etrafında dönüyor. Wolfe, bu erişim eksikliğinin kadınların yaratıcılığını boğduğunu ve erkeklerle gerçek eşitliğe ulaşmalarını engellediğini savunuyor. Kadınların düşünürler ve sanatçılar olarak gelişmek için hem fiziksel hem de metaforik olarak odalarına ihtiyaçları olduğunu savunuyor. Makale, geçmişte, genellikle ailelerinden finansal desteğe güvenmek zorunda kalan ve bu nedenle toplumsal beklentiler ve cinsiyet normları tarafından kısıtlanan kadınların karşılaştığı zorlukları anlatarak başlıyor.
مؤامرة غرفة خاصة في عام 1929، كتب مؤلف بريطاني شهير مقالًا أثار جدلاً ساخنًا حول دور المرأة في المجتمع ومكانتها في الأدب. يجادل المقال، الذي يحمل عنوان «غرفة خاصة بالمرء» (غرفة خاصة بالمرء)، بأن المرأة لا يمكن أن تكون عضوًا حرًا ومتساويًا حقًا في المجتمع طالما أنه ليس لديها مساحات خاصة بها للعمل والإبداع. تقول صاحبة البلاغ، فيرجينيا وولف، إنه بدون هذه الملاذات الخاصة، لا يمكن للمرأة التعبير عن نفسها بالكامل والمساهمة في عالم الرسائل. تدور حبكة المقال حول فكرة أن النساء قد حُرمن تاريخيًا من الوصول إلى التعليم والموارد الأخرى اللازمة للمسعى الفكري، مما جعلهن يضطلعن بأدوار منزلية ويحد من إمكاناتهن ككتاب. يجادل وولف بأن عدم الوصول هذا يخنق إبداع المرأة ويمنعها من تحقيق المساواة الحقيقية مع الرجل. تجادل بأن النساء بحاجة إلى غرفهن، جسديًا ومجازيًا، لتزدهر كمفكرين وفنانين. يبدأ المقال بوصف التحديات التي واجهتها النساء في الماضي، اللائي غالبًا ما أُجبرن على الاعتماد على الدعم المالي من أسرهن، وبالتالي كن مقيدات بالتوقعات المجتمعية والمعايير الجنسانية.
Own Room Plot 1929 년 영국의 유명한 작가는 사회에서 여성의 역할과 문학에서의 위치에 대한 격렬한 논쟁을 불러 일으키는 에세이를 썼습니다. "One's Own Room" (자신의 방) 이라는 제목의 에세이는 여성이 일하고 창조 할 공간이없는 한 진정으로 자유롭고 평등 한 사회 구성원이 될 수 없다고 주장합니다. 저자 버지니아 울프 (Virginia Woolf) 는이 사립 보호 구역이 없으면 여성들이 자신을 완전히 표현하고 편지의 세계에 기여할 수 없다고 주장한 에세이의 음모는 역사적으로 여성이 지적 추구에 필요한 교육 및 기타 자원에 대한 접근이 거부되어 국내 역할로 강등되고 작가로서의 잠재력을 제한한다는 아이디어를 중심으로 진행됩니다. 울프는 이러한 접근 부족이 여성의 창의성을 떨어 뜨리고 남성과의 진정한 평등을 달성하지 못하게한다고 주장한다. 그녀는 여성들이 사상가와 예술가로서 번성하기 위해서는 육체적으로나 은유 적으로 방이 필요하다고 주장한다. 이 글은 과거에 여성이 직면 한 문제를 설명하는 것으로 시작되는데, 이들은 종종 가족의 재정적 지원에 의존해야하므로 사회적 기대와 성 규범에 의해 제약을 받았습니다.
Own Room Plot 1929、イギリスの著名な作家がエッセイを書き、社会における女性の役割と文学の場について激しい議論を巻き起こしました。このエッセイは「、自分の部屋」(A Room of One's Own)と題されており、女性が仕事や創造のための自分のスペースを持っていない限り、真に自由で平等な社会の一員であることはできないと主張している。著者のバージニア・ウルフは、これらの私的な聖域がなければ、女性は完全に自分自身を表現し、手紙の世界に貢献することはできないと主張している。エッセイのプロットは、女性が歴史的に知的な追求のために必要な教育や他のリソースへのアクセスを拒否されているという考えを中心に展開し、国内の役割にそれらを降格し、作家としての可能性を制限します。ウルフは、このアクセスの欠如が女性の創造性を抑制し、男性との真の平等を達成することを妨げると主張している。彼女は、女性は思想家や芸術家として繁栄するために、物理的にも比喩的にも自分の部屋が必要だと主張している。エッセイは、多くの場合、彼らの家族からの財政的な支援に頼ることを余儀なくされ、社会的な期待とジェンダー規範によって制約されていた過去の女性が直面している課題を説明することから始まります。
情節「自己的房間」1929,一位著名的英國作家撰寫了一篇文章,引發了關於婦女在社會中的作用及其在文學中的地位的激烈辯論。一篇名為「自己的房間」(自己的房間)的文章認為,除非婦女擁有自己的工作和創造力空間,否則她們不能成為真正的自由和平等的社會成員。作者弗吉尼亞·沃爾夫(Virginia Wolfe)辯稱,如果沒有這些私人庇護所,婦女就無法充分表達自己並為信件世界做出貢獻。這篇文章的情節圍繞著這樣一個想法,即婦女在歷史上被剝奪了獲得教育和其他知識分子活動所需的資源的機會,使她們淪為家庭角色,並限制了她們作為作家的潛力。沃爾夫認為,這種缺乏機會扼殺了婦女的創造力,並阻止了她們實現與男人的真正平等。她認為,女性在身體和隱喻上都需要自己的房間才能成為思想家和藝術家。本文首先描述了過去婦女所面臨的問題,她們經常被迫依靠家庭的經濟支持,因此受到社會期望和性別規範的限制。
