The plot of the book 'Судьба ученого и трагедия науки к 80летию со дня рождения ЯА Кронрода' revolves around the life and work of YA Kronrod, a prominent figure in the field of political economy who played a significant role in shaping the direction of the field during the 1960s and 70s. The book explores two main aspects of Kronrod's life and work: his unwavering commitment to his scientific views and the fate of the ideas he developed within the framework of his school. The first aspect of the book focuses on Kronrod's purposeful civic-resistant position, highlighting his dedication to his beliefs and how he remained true to his principles throughout his life. Despite facing opposition and criticism from others in the field, Kronrod never wavered in his convictions, and his unyielding stance ultimately led to the destruction of the direction he had helped establish. This aspect of the book provides a detailed examination of Kronrod's character and his unwavering commitment to his vision for the future of political economy. The second aspect of the book delves into the fate of the scientific ideas born within the framework of Kronrod's school, tracing their development and evolution over time.

сюжет книги 'Судьба ученого и трагедия науки к 80летию со дня рождения ЯА Кронрода'вращается вокруг жизни и работы Я Кронрод, выдающейся личности в области политической экономии, которая играла значительную роль в формировании направления области в течение 1960-х и 70-х. Книга исследует два основных аспекта жизни и творчества Кронрода: его непоколебимую приверженность своим научным взглядам и судьбу идей, выработанных им в рамках своей школы. Первый аспект книги фокусируется на целенаправленной гражданственно-устойчивой позиции Кронрода, подчеркивая его преданность своим убеждениям и то, как он оставался верным своим принципам на протяжении всей своей жизни. Несмотря на противодействие и критику со стороны других на местах, Кронрод никогда не колебался в своих убеждениях, и его непреклонная позиция в конечном итоге привела к разрушению направления, которое он помог установить. Этот аспект книги даёт детальное рассмотрение характера Кронрода и его непоколебимой приверженности его видению будущего политической экономии. Второй аспект книги вникает в судьбу родившихся в рамках школы Кронрода научных идей, прослеживая их развитие и эволюцию во времени.

Histoire du livre " destin du scientifique et la tragédie de la science au 80ème anniversaire de la naissance de YAA Kronrod'tourne autour de la vie et du travail de Je Kronrod, une personnalité exceptionnelle dans le domaine de l'économie politique, qui a joué un rôle important dans la formation de la direction de la région au cours des années 1960 et 70. livre explore deux aspects fondamentaux de la vie et de la créativité de Cronrod : son engagement indéfectible envers ses opinions scientifiques et le destin des idées qu'il a développées au sein de son école. premier aspect du livre met l'accent sur la position civique et durable de Cronrod, soulignant son dévouement à ses convictions et la façon dont il est resté fidèle à ses principes tout au long de sa vie. Malgré l'opposition et les critiques des autres sur le terrain, Cronrod n'a jamais hésité dans ses convictions, et sa position intransigeante a finalement conduit à la destruction de la direction qu'il a contribué à établir. Cet aspect du livre donne un aperçu détaillé du caractère de Cronrod et de son engagement indéfectible dans sa vision de l'économie politique future. deuxième aspect du livre se penche sur le sort des idées scientifiques nées dans l'école de Cronrod, en suivant leur développement et leur évolution dans le temps.

trama | del libro 'destino del científico y la tragedia de la ciencia por el 80 aniversario del nacimiento de YAA Kronrod'gira en torno a la vida y el trabajo de Ya Kronrod, una personalidad destacada en el campo de la economía política que jugó un papel significativo en la formación de la dirección del área durante los 60 y 70. libro explora dos aspectos básicos de la vida y obra de Kronrod: su inquebrantable compromiso con sus puntos de vista científicos y el destino de las ideas que desarrolló dentro de su escuela. primer aspecto del libro se centra en la posición cívico-sostenible enfocada de Kronrod, destacando su dedicación a sus creencias y cómo se mantuvo fiel a sus principios a lo largo de su vida. A pesar de la oposición y las críticas de otros en el terreno, Kronrod nunca dudó en sus creencias, y su posición intrépida finalmente llevó a la destrucción de la dirección que ayudó a establecer. Este aspecto del libro proporciona una consideración detallada del carácter de Kronrod y su compromiso inquebrantable con su visión de la economía política futura. segundo aspecto del libro ahonda en el destino de las ideas científicas nacidas dentro de la escuela de Kronrod, trazando su desarrollo y evolución en el tiempo.

A história de «O destino do cientista e a tragédia da ciência aos 80 anos do nascimento de YA Cronrod» gira em torno da vida e do trabalho de Eu Kronrod, uma personalidade extraordinária na economia política que desempenhou um papel significativo na direção da área durante os anos 1960 e 70. O livro explora dois aspectos básicos da vida e da obra de Cronrod: o seu compromisso inabalável com suas opiniões científicas e o destino das ideias que desenvolveu dentro da sua escola. O primeiro aspecto do livro se concentra na postura cívica e sustentável de Cronrod, enfatizando sua dedicação às suas crenças e a forma como permaneceu fiel aos seus princípios durante toda a sua vida. Apesar da oposição e das críticas de outros no terreno, Cronrod nunca hesitou nas suas convicções, e sua postura inflexível acabou por destruir a direção que ajudou a estabelecer. Este aspecto do livro fornece uma visão detalhada da natureza de Cronrod e de seu compromisso inabalável com sua visão de austeridade política futura. O segundo aspecto do livro envolve o destino dos nascidos dentro da escola de Cronrod ideias científicas, traçando seu desenvolvimento e evolução no tempo.

la trama del libro «Il destino di uno scienziato e la tragedia della scienza per il 80esimo anniversario della nascita di YA Kronrod» ruota intorno alla vita e al lavoro di Me Kronrod, una personalità straordinaria nel campo dell'economia politica, che ha svolto un ruolo importante nella direzione dell'area negli anni Sessanta e Settanta. Il libro esplora due aspetti fondamentali della vita e dell'opera di Cronrod: il suo costante impegno per le sue opinioni scientifiche e il destino delle idee che ha sviluppato all'interno della sua scuola. Il primo aspetto del libro si concentra sulla posizione civica e sostenibile di Cronrod, sottolineando la sua dedizione alle sue convinzioni e il modo in cui è rimasto fedele ai suoi principi per tutta la sua vita. Nonostante le opposizioni e le critiche di altri sul campo, Kronrod non ha mai esitato nelle sue convinzioni, e la sua posizione inflessibile ha finito per distruggere la direzione che ha contribuito a stabilire. Questo aspetto del libro fornisce una panoramica dettagliata della natura di Cronrod e del suo costante impegno per la sua visione del futuro dell'austerità politica. Il secondo aspetto del libro riguarda il destino delle idee scientifiche nate all'interno della scuola di Cronrod, tracciandone lo sviluppo e l'evoluzione nel tempo.

Die Handlung des Buches „Das Schicksal des Wissenschaftlers und die Tragödie der Wissenschaft zum 80. Jahrestag der Geburt von YA Kronrod“ dreht sich um das ben und Werk von Ya Kronrod, einer herausragenden Persönlichkeit auf dem Gebiet der politischen Ökonomie, die in den 1960er und 70er Jahren eine bedeutende Rolle bei der Gestaltung der Richtung des Gebiets spielte. Das Buch untersucht zwei Hauptaspekte von Kronrods ben und Werk: sein unerschütterliches Engagement für seine wissenschaftlichen Ansichten und das Schicksal der Ideen, die er in seiner Schule entwickelt hat. Der erste Aspekt des Buches konzentriert sich auf Kronrods zielgerichtete, staatsbürgerlich-nachhaltige Position und betont seine Hingabe an seine Überzeugungen und wie er sein ganzes ben lang seinen Prinzipien treu geblieben ist. Trotz der Opposition und Kritik von anderen vor Ort, Kronrod nie in seinem Glauben schwankte, und seine unnachgiebige Haltung führte schließlich zur Zerstörung der Richtung, die er half zu etablieren. Dieser Aspekt des Buches gibt einen detaillierten Einblick in Kronrods Charakter und sein unerschütterliches Engagement für seine Vision der Zukunft der politischen Ökonomie. Der zweite Aspekt des Buches befasst sich mit dem Schicksal der in der Kronrod-Schule geborenen wissenschaftlichen Ideen und verfolgt deren Entwicklung und Entwicklung im Laufe der Zeit.

fabuła książki " naukowca i tragedia nauki w 80. rocznicę narodzin Ya Kronrod'krąży wokół życia i pracy Ya Kronrod, wybitna postać w dziedzinie gospodarki politycznej, która odegrała znaczącą rolę w kształtowaniu kierunku tego obszaru w latach 60-tych i 70-tych. Książka bada dwa główne aspekty życia i pracy Cronrolda: jego niezachwiane zaangażowanie w jego poglądy naukowe oraz losy idei, które wypracował w swojej szkole. Pierwszy aspekt książki skupia się na celowej postawie Cronrolda, podkreślając jego oddanie się jego wierzeniom i tym, jak przez całe życie pozostawał wierny swoim zasadom. Pomimo sprzeciwu i krytyki ze strony innych ludzi na ziemi, Cronrod nigdy nie wahał się w swoich przekonaniach, a jego nieugięte stanowisko ostatecznie doprowadziło do zniszczenia kierunku, który pomógł ustawić. Ten aspekt książki dostarcza szczegółowej analizy charakteru Cronrolda i jego niezachwianego zaangażowania w wizję przyszłej gospodarki politycznej. Drugi aspekt książki zagłębia się w los idei naukowych zrodzonych w ramach szkoły Kronrod, śledząc ich rozwój i ewolucję w czasie.

העלילה של הספר ”גורלו של מדען והטרגדיה של המדע ביום השנה ה-80 להולדתו של יה קרונרוד” סובבת סביב חייו ועבודתו של יה קרונרוד, דמות בולטת בתחום הכלכלה הפוליטית שמילאה תפקיד משמעותי בעיצוב כיוון האזור במהלך שנות ה-60 וה-70. הספר בוחן שני היבטים עיקריים בחייו ובעבודתו של קרונרוד: מחויבותו הבלתי מעורערת להשקפותיו המדעיות וגורל הרעיונות שפיתח במסגרת האסכולה שלו. ההיבט הראשון של הספר מתמקד בעמדתו התכליתית-אזרחית-קיימא של קרונרוד, תוך הדגשת מסירותו לאמונותיו וכיצד הוא נשאר נאמן לעקרונותיו לאורך חייו. למרות התנגדות וביקורת מצד אחרים בשטח, קרונרוד מעולם לא התערער באמונותיו, ועמדתו הנחרצת הובילה בסופו של דבר להשמדת הכיוון שהוא עזר להציב. היבט זה של הספר מספק בחינה מפורטת של אופיו של קרונרוד ומחויבותו הבלתי מעורערת לחזונו על הכלכלה הפוליטית העתידית. ההיבט השני של הספר מתעמק בגורלם של רעיונות מדעיים שנולדו במסגרת אסכולת קרונרוד, תוך התחקות אחר התפתחותם והתפתחותם בזמן.''

'Bir Bilim Adamının Kaderi ve Ya Kronrod'un Doğumunun 80. Yıldönümünde Bilim Trajedisi'kitabının konusu Ya Kronrod'un hayatı ve çalışmaları etrafında dönüyor, 1960'lı ve 70'li yıllarda bölgenin yönünü şekillendirmede önemli rol oynayan politik ekonomi alanında önemli bir figür. Kitap, Cronrod'un hayatının ve çalışmalarının iki ana yönünü araştırıyor: Bilimsel görüşlerine olan sarsılmaz bağlılığı ve okulunda geliştirdiği fikirlerin kaderi. Kitabın ilk yönü, Cronrod'un amaca yönelik sivil-sürdürülebilir duruşuna odaklanıyor, inançlarına olan bağlılığını ve hayatı boyunca ilkelerine nasıl sadık kaldığını vurguluyor. Başkalarının muhalefetine ve eleştirilerine rağmen, Cronrod inançlarında asla tereddüt etmedi ve kararlı duruşu nihayetinde belirlediği yönün yok olmasına yol açtı. Kitabın bu yönü, Cronrod'un karakterinin ve gelecekteki politik ekonomi vizyonuna olan sarsılmaz bağlılığının ayrıntılı bir incelemesini sağlar. Kitabın ikinci yönü, Kronrod okulu çerçevesinde doğan bilimsel fikirlerin kaderini, zaman içindeki gelişimlerini ve evrimlerini izler.

حبكة كتاب «مصير عالم ومأساة العلم في الذكرى الثمانين لميلاد يا كرونرود» تدور حول حياة وعمل يا كرونرود، شخصية بارزة في مجال الاقتصاد السياسي لعبت دورا هاما في تشكيل اتجاه المنطقة خلال الستينات والسبعينات. يستكشف الكتاب جانبين رئيسيين من حياة كرونرود وعمله: التزامه الثابت بآرائه العلمية ومصير الأفكار التي طورها داخل مدرسته. يركز الجانب الأول من الكتاب على موقف كرونرود الهادف والمستدام من الناحية المدنية، مع التأكيد على تفانيه في معتقداته وكيف ظل وفيا لمبادئه طوال حياته. على الرغم من المعارضة والنقد من الآخرين على الأرض، لم يتردد كرونرود أبدًا في معتقداته، وأدى موقفه الحازم في النهاية إلى تدمير الاتجاه الذي ساعد في تحديده. يقدم هذا الجانب من الكتاب فحصًا مفصلاً لشخصية كرونرود والتزامه الثابت برؤيته للاقتصاد السياسي المستقبلي. يتعمق الجانب الثاني من الكتاب في مصير الأفكار العلمية التي ولدت في إطار مدرسة كرونرود، وتتبع تطورها وتطورها في الوقت المناسب.

'야 크론로드 탄생 80 주년을 맞이한 과학자의 운명과 과학의 비극'이라는 책의 음모는 야 크론로드의 삶과 일을 중심으로 진행됩니다. 1960 년대와 70 년대에이 지역의 방향을 형성하는 데 중요한 역할을 한 정치 경제 분야에서 두드러진 인물. 이 책은 Cronrod의 삶과 일의 두 가지 주요 측면, 즉 과학적 견해에 대한 확고한 헌신과 학교 내에서 개발 한 아이디어의 운명을 탐구합니다. 이 책의 첫 번째 측면은 Cronrod의 의도적 인 시민 지속 가능한 자세에 중점을 두어 자신의 신념에 대한 헌신과 평생 동안 자신의 원칙에 충실한 방법을 강조합니다. 지상에있는 다른 사람들의 반대와 비판에도 불구하고, Cronrod는 그의 믿음에 결코 흔들리지 않았으며, 그의 단호한 입장은 궁극적으로 그가 설정 한 방향을 파괴하게 만들었습니다. 이 책의 이러한 측면은 Cronrod의 성격과 미래 정치 경제에 대한 그의 비전에 대한 그의 확고한 헌신에 대한 자세한 검토를 제공합니다. 이 책의 두 번째 측면은 Kronrod 학교의 틀 안에서 태어난 과학적 아이디어의 운명을 탐구하여 시간의 발전과 진화를 추적합니다.

本のプロット「科学者の運命とヤクロンロッドの誕生80周の科学の悲劇」は、ヤクロンロッドの生活と仕事を中心に展開しています。 1960代から70代にかけて、地域の方向性を形成する上で重要な役割を果たした政治経済の分野で著名な人物。この本は、クロンロッドの生涯と仕事の2つの主要な側面を探求しています。本の最初の側面は、クロンロッドの意図的な市民持続可能な姿勢に焦点を当てており、彼の信念への献身と彼が生涯を通して彼の原則にどのように忠実であったかを強調している。地面にいる他の人々からの反対と批判にもかかわらず、クロンロッドは彼の信念に揺らぐことはなく、彼の断固たる姿勢は最終的に彼が設定した方向性の破壊につながった。本書のこの側面は、クロンロッドの性格と、将来の政治経済に関する彼のビジョンに対する揺るぎないコミットメントを詳細に検討するものである。本書の第二の側面は、クロンロッド学校の枠組みの中で生まれた科学的アイデアの運命を掘り下げ、彼らの発展と進化をたどる。

「科學家的命運和科學的悲劇到JAA Kronrod誕辰80周」的情節圍繞著Ya Kronrod的生活和工作，Ya Kronrod是政治經濟學領域的傑出人物，在塑造1960代和70代該地區的方向方面發揮了重要作用。這本書探討了克朗羅德的生活和工作的兩個主要方面：他對科學觀點的堅定承諾以及他在學校中提出的思想的命運。該書的第一個方面著重於克朗羅德（Kronrod）專註於公民可持續的地位，強調了他對信仰的奉獻精神以及他一生如何忠於自己的原則。盡管受到當地其他人的反對和批評，克朗羅德從未動搖過自己的信念，他的堅定立場最終導致他幫助建立的方向崩潰。該書的這一方面詳細考慮了克朗羅德的性格以及他對未來政治經濟學的堅定承諾。這本書的第二個方面深入研究了克朗羅德學校內部出生的科學思想的命運，追溯了它們的發展和時間演變。