
BOOKS - CULTURE AND ARTS - Судьба кочевой культуры. Рассказы о Монголии и монголах...

Судьба кочевой культуры. Рассказы о Монголии и монголах
Author: 1,2 Мб, проработавший 17 полевых сезонов в составе комплексной Советско-монгольской историко-культурной экспедиции, предлагает взглянуть на традиционную культуру Монголии глазами этнографа. Вместе с автором читатель побывает в монгольской юрте, оценит лучшие блюда монгольской кухни, примет участие в национальных праздниках Цагаан саре и Надоме, в научном диспуте в стенах буддийского монастыря, познакомится с народным пониманием счастья и правилами этикета.td>tr>
Year: 1990
Pages: 63
Format: PDF
File size: 1,2 MB
Language: RU
Year: 1990
Pages: 63
Format: PDF
File size: 1,2 MB
Language: RU

The plot of the book 'Судьба кочевой культуры Рассказы о Монголии и монголах' by the author who worked for 17 field seasons as part of the comprehensive Soviet-Mongolian historical and cultural expedition, invites readers to embark on a fascinating journey through the traditional culture of Mongolia. As an ethnographer, the author takes us on a journey to explore the unique aspects of Mongolian yurt life, savor the best dishes of Mongolian cuisine, participate in national holidays such as Tsagaan Sar and Nadome, and engage in scientific debates within the walls of a Buddhist monastery. Along the way, we gain insight into the popular understanding of happiness and the rules of etiquette that govern the lives of the nomadic people.
сюжет книги 'Судьба кочевой культуры Рассказы о Монголии и монголах'автором, который работал в течение 17 полевых сезонов частью всесторонней советско-монгольской исторической и культурной экспедиции, приглашает читателей начинать захватывающую поездку через традиционную культуру Монголии. Как этнограф, автор проводит нас в путешествие, чтобы исследовать уникальные аспекты жизни монгольской юрты, смаковать лучшие блюда монгольской кухни, участвовать в национальных праздниках, таких как Цагаан Сар и Надоме, и участвовать в научных дебатах в стенах буддийского монастыря. Попутно мы получаем представление о народном понимании счастья и правилах этикета, которые управляют жизнью кочевого народа.
Histoire du livre « destin de la culture nomade Histoires sur la Mongolie et les Mongols » par un auteur qui a travaillé pendant 17 saisons sur le terrain dans le cadre d'une expédition historique et culturelle soviétique-mongole complète, invite les lecteurs à commencer un voyage passionnant à travers la culture traditionnelle de la Mongolie. En tant qu'ethnographe, l'auteur nous emmène dans un voyage pour explorer les aspects uniques de la vie de la yourte mongole, savourer les meilleurs plats de la cuisine mongole, participer à des fêtes nationales telles que Tsagaan Sar et Nadome et participer à des débats scientifiques dans les murs d'un monastère bouddhiste. En chemin, nous avons une idée de la compréhension populaire du bonheur et des règles de savoir-vivre qui régissent la vie d'un peuple nomade.
la trama del libro 'destino de la cultura nómada Historias sobre Mongolia y los mongoles', de un autor que trabajó durante 17 temporadas de campo como parte de una amplia expedición histórica y cultural soviético-mongola, invita a los lectores a comenzar un emocionante viaje a través de la cultura tradicional de Mongolia. Como etnógrafo, el autor nos guía en un viaje para explorar aspectos únicos de la vida de la yurta mongola, saborear los mejores platos de la cocina mongola, participar en fiestas nacionales como Tsagaan Sar y Nadome, y participar en debates científicos en las paredes de un monasterio budista. A lo largo del camino nos damos cuenta de la comprensión popular de la felicidad y de las reglas de etiqueta que rigen la vida del pueblo nómada.
A história de «O destino da cultura nómada Histórias da Mongólia e Mongólia», um autor que trabalhou durante 17 temporadas no campo como parte de uma expedição histórica e cultural completa soviético-mongol, convida os leitores a iniciar uma viagem emocionante através da cultura tradicional da Mongólia. Como etnógrafo, o autor nos leva a viajar para explorar aspectos únicos da vida da Yurta mongol, curtir os melhores pratos da cozinha mongol, participar de festas nacionais como Tsagaan Sar e Nadome e participar de debates científicos nas paredes de um mosteiro budista. Temos uma noção popular da felicidade e das regras de etiqueta que guiam a vida de um povo nómada.
Die Handlung des Buches „Das Schicksal der Nomadenkultur Geschichten über die Mongolei und die Mongolen“ des Autors, der 17 Feldsaisons lang als Teil einer umfassenden sowjetisch-mongolischen historischen und kulturellen Expedition arbeitete, lädt die ser ein, eine aufregende Reise durch die traditionelle Kultur der Mongolei zu beginnen. Als Ethnograph nimmt uns der Autor mit auf eine Reise, um die einzigartigen Aspekte des mongolischen Jurtenlebens zu erkunden, die besten Gerichte der mongolischen Küche zu genießen, an nationalen Feiertagen wie Tsagaan Sar und Nadome teilzunehmen und an wissenschaftlichen Debatten innerhalb der Mauern eines buddhistischen Klosters teilzunehmen. Auf dem Weg erhalten wir einen Einblick in das populäre Verständnis von Glück und die Regeln der Etikette, die das ben eines nomadischen Volkes bestimmen.
fabuła książki „y koczowniczych opowieści o Mongolii i Mongołach” autorki, która pracowała przez 17 sezonów polowych w ramach kompleksowej radziecko-mongolskiej wyprawy historycznej i kulturalnej, zaprasza czytelników do rozpoczęcia ekscytującej podróży po tradycyjnej kulturze Mongolii golia. Jako etnograf, autor zabiera nas w podróż, aby zbadać unikalne aspekty mongolskiego życia jurty, cieszyć się najlepszą mongolską kuchnią, uczestniczyć w uroczystościach narodowych, takich jak Tsagaan Sar i Nadome, i angażować się w debatę naukową w murach buddyjskiego klasztoru. Po drodze, mamy pomysł popularnego zrozumienia szczęścia i zasad etykiety, które rządzą życiem koczowniczego ludu.
העלילה של הספר ”גורל סיפורי התרבות הנוודית על מונגוליה והמונגולים” מאת הסופר, שעבד במשך 17 עונות שדה כחלק ממשלחת היסטורית ותרבותית סובייטית-מונגולית מקיפה, מזמין את הקוראים להתחיל מסע מרגש דרך התרבות המסורתית של מונגוליה. כאתנוגרף, המחבר לוקח אותנו למסע כדי לחקור היבטים ייחודיים של חיי היורט המונגולי, להתענג על מיטב המטבח המונגולי, להשתתף בחגיגות לאומיות כמו צגאן סאר ונדום, ולעסוק בוויכוח מלומד בין כותלי מנזר בודהיסטי. לאורך הדרך, אנחנו מקבלים מושג של ההבנה הפופולרית של אושר וכללי ההתנהגות ששולטים בחיים של עם נוודי.''
Kapsamlı bir Sovyet-Moğol tarihi ve kültürel seferinin bir parçası olarak 17 saha mevsimi boyunca çalışan yazarın "Moğolistan ve Moğollar Hakkında Göçebe Kültür Öykülerinin Kaderi" kitabının konusu, okuyucuları Moğolistan'ın geleneksel kültürü aracılığıyla heyecan verici bir yolculuğa çıkmaya davet ediyor. Bir etnograf olarak, yazar bizi Moğol yurt yaşamının benzersiz yönlerini keşfetme, Moğol mutfağının en iyilerinin tadını çıkarma, Tsagaan Sar ve Nadome gibi ulusal kutlamalara katılma ve bir Budist manastırının duvarları içinde bilimsel tartışmalara katılma yolculuğuna çıkarıyor. Yol boyunca, popüler mutluluk anlayışı ve göçebe bir halkın hayatını yöneten görgü kuralları hakkında bir fikir ediniriz.
حبكة كتاب «مصير قصص الثقافة البدوية عن منغوليا والمغول» للمؤلف، الذي عمل لمدة 17 موسمًا ميدانيًا كجزء من حملة تاريخية وثقافية سوفيتية منغولية شاملة، يدعو القراء لبدء رحلة مثيرة من خلال الثقافة التقليدية لمنغوليا. بصفتنا أثنوغرافيًا، يأخذنا المؤلف في رحلة لاستكشاف جوانب فريدة من حياة اليورت المنغولية، وتذوق أفضل المأكولات المنغولية، والمشاركة في الاحتفالات الوطنية مثل تساغان سار ونادومي، والانخراط في نقاش علمي داخل جدران دير بوذي. على طول الطريق، لدينا فكرة عن الفهم الشعبي للسعادة وقواعد آداب السلوك التي تحكم حياة شعب بدوي.
포괄적 인 소비에트-몽골 역사 및 문화 탐험의 일환으로 17 시즌 동안 일한 저자의 '몽골과 몽골에 관한 유목민 문화 이야기의 운명'줄거리는 독자들이 몽골의 전통 문화를 통해 흥미 진진한 여행을 시작하도록 초대합니다. 민족 학자로서 저자는 몽골 유르트 생활의 독특한 측면을 탐구하고 몽골 요리의 최고를 맛보고 Tsagaan Sar 및 Nadome과 같은 국가 행사에 참여하며 불교 성벽 내에서 학술 토론에 참여하는 여정을 안내합니다. 수도원. 그 과정에서 우리는 행복에 대한 대중의 이해와 유목민의 삶을 지배하는 에티켓 규칙에 대한 아이디어를 얻습니다.
包括的なソビエト・モンゴルの歴史的・文化的探検の一環として17シーズンにわたって活動した著者による本「モンゴルとモンゴルに関する遊牧文化物語の運命」のプロットは、読者にモンゴルの伝統的な文化を通してエキサイティングな旅を開始するよう招待します。民族誌学者として、モンゴルのユルト生活のユニークな側面を探求し、最高のモンゴル料理を味わい、Tsagaan SarやNadomeなどの国民的なお祝いに参加し、仏教の修道院の壁の中で学術的な議論をする旅に連れて行きます。道に沿って、私たちは遊牧民の生活を支配する幸福とエチケットのルールの一般的な理解のアイデアを得る。
作者撰寫了《蒙古和蒙古人的遊牧文化的命運》一書的情節,作者在17個野外季節中參加了全面的蘇蒙歷史和文化探險,邀請讀者開始一次激動人心的旅程穿越蒙古的傳統文化。作為民族誌學家,作者帶領我們踏上了探索蒙古雅爾塔生活獨特方面的旅程,品嘗最好的蒙古美食,參加Tsagaan Sar和Nadome等國慶節,並參加佛教寺院墻壁上的科學辯論。一路上,我們深入了解大眾對幸福的理解和指導遊牧民族生活的禮節規則。
