
BOOKS - FICTION - Стивенсон Роберт Луис - Собрание сочинений в пяти томах...

Стивенсон Роберт Луис - Собрание сочинений в пяти томах
Author: Стивенсон Р.Л.
Year: 1967
Format: DJVU
File size: 51.9 MB
Language: RU

Year: 1967
Format: DJVU
File size: 51.9 MB
Language: RU

Stevenson's Collected Works in Five Volumes - A Timeless Journey of Adventure and Self-Discovery As we embark on our journey through the five volumes of Stevenson's collected works, we are transported to a world of adventure, self-discovery, and the timeless struggle between good and evil. With each turn of the page, we find ourselves immersed in a world of nobility and generosity, where the characters we meet along the way challenge our perspectives and inspire us to confront the complexities of human nature. From the high seas to the Scottish Highlands, Stevenson's tales take us on a thrilling ride through the ages, inviting us to explore the depths of human emotion and the power of the human spirit. With a lightness of style and simplicity of presentation, these works of literature have captured the hearts of readers for generations, ensuring their place as masterpieces of world literature. Volume One: The Voyage of the "Hispaniola" In this first volume, we set sail on the Hispaniola, a ship that carries the reader on a journey of self-discovery and adventure. Through the eyes of the protagonist, Jim Hawkins, we experience the trials and tribulations of life at sea, as he navigates the challenges of the ocean and the mysteries of the human heart.
Собрание сочинений Стивенсона в пяти томах - вневременное путешествие приключений и самопознания По мере того, как мы начинаем наше путешествие по пяти томам собрания сочинений Стивенсона, мы переносимся в мир приключений, самопознаний и вневременной борьбы между добром и злом. С каждым поворотом страницы мы оказываемся погруженными в мир благородства и щедрости, где встречающиеся по пути персонажи бросают вызов нашим перспективам и вдохновляют нас на противостояние сложностям человеческой природы. От открытого моря до Шотландского нагорья рассказы Стивенсона приводят нас в захватывающую поездку сквозь века, предлагая исследовать глубины человеческих эмоций и силу человеческого духа. Лёгкостью стиля и простотой изложения эти произведения литературы захватывали сердца читателей на протяжении поколений, обеспечивая себе место шедевров мировой литературы. Первый том: Путешествие «Эспаньолы» В этом первом томе мы отправились в плавание по Эспаньоле, кораблю, который везет читателя в путешествие самопознания и приключений. Глазами главного героя, Джима Хокинса, мы испытываем испытания и невзгоды жизни на море, так как он ориентируется в вызовах океана и загадках человеческого сердца.
La collection des écrits de Stevenson en cinq volumes - un voyage intemporel d'aventure et de connaissance de soi Alors que nous entamons notre voyage à travers les cinq volumes de la collection des écrits de Stevenson, nous nous transférons dans le monde de l'aventure, de la connaissance de soi et de la lutte intemporelle entre le bien et le mal. Chaque fois que nous tournons la page, nous nous retrouvons plongés dans un monde de noblesse et de générosité, où les personnages rencontrés sur le chemin défient nos perspectives et nous inspirent à affronter les complexités de la nature humaine. De la haute mer aux montagnes écossaises, les histoires de Stevenson nous emmènent dans un voyage passionnant à travers les siècles, nous invitant à explorer les profondeurs des émotions humaines et la force de l'esprit humain. La facilité du style et la simplicité de la présentation de ces œuvres littéraires ont pris le cœur des lecteurs pendant des générations, se donnant la place des chefs-d'œuvre de la littérature mondiale. Premier tome : voyage de l'Española Dans ce premier tome, nous avons navigué sur l'Española, un navire qui emmène le lecteur dans un voyage de connaissance de soi et d'aventure. Avec les yeux du personnage principal, Jim Hawkins, nous vivons les épreuves et l'adversité de la vie en mer, car il est guidé par les défis de l'océan et les mystères du cœur humain.
obras de Stevenson en cinco volúmenes son un viaje atemporal de aventura y autoconocimiento A medida que comenzamos nuestro viaje a través de los cinco volúmenes de las obras de Stevenson, nos transportamos al mundo de la aventura, el conocimiento propio y la lucha intemporal entre el bien y el mal. Con cada vuelta de página nos encontramos inmersos en un mundo de nobleza y generosidad, donde los personajes que se encuentran en el camino desafían nuestras perspectivas e inspiran a enfrentar las complejidades de la naturaleza humana. Desde la alta mar hasta las Tierras Altas escocesas, las historias de Stevenson nos llevan a un emocionante viaje a través de los siglos, invitándonos a explorar las profundidades de las emociones humanas y el poder del espíritu humano. Con la facilidad del estilo y la sencillez de la presentación, estas obras literarias han capturado los corazones de los lectores durante generaciones, asegurando el lugar de las obras maestras de la literatura mundial. Primer volumen: Viaje de la «Española» En este primer volumen zarpamos por la Española, un barco que lleva al lector en un viaje de autoconocimiento y aventura. A través de los ojos del protagonista, Jim Hawkins, experimentamos las pruebas y adversidades de la vida en el mar, mientras navega en los desafíos del océano y los misterios del corazón humano.
A reunião de composições de Stevenson em cinco volumes é uma viagem tardia de aventura e auto-consciência À medida que começamos a nossa viagem nos cinco volumes da reunião de composições de Stevenson, estamos nos transferindo para um mundo de aventura, auto-consciência e luta tardia entre o bem e o mal. A cada reviravolta da página, ficamos mergulhados num mundo de nobreza e generosidade, onde os personagens que se encontram no caminho desafiam nossas perspectivas e nos inspiram a enfrentar as complexidades da natureza humana. Do mar aberto à Escócia, as histórias de Stevenson nos levam a uma viagem emocionante através dos séculos, oferecendo-nos para explorar as profundezas das emoções humanas e o poder do espírito humano. Com estilo e simplicidade, estas obras de literatura têm tomado o coração dos leitores durante gerações, garantindo o lugar das obras-primas da literatura mundial. Primeiro volume: A viagem do Espanyola Neste primeiro volume, viajamos pelo Espanhol, uma nave que leva o leitor para uma viagem de auto-consciência e aventura. Com os olhos do personagem principal, Jim Hawkins, experimentamos os desafios e as adversidades da vida no mar, porque ele se baseia nos desafios do oceano e nos mistérios do coração humano.
La raccolta degli scritti di Stevenson in cinque volumi è un viaggio tardivo di avventura e consapevolezza di sé Mentre iniziamo il nostro viaggio attraverso i cinque volumi della riunione di Stevenson, ci spostiamo nel mondo dell'avventura, dell'auto-conoscenza e della lotta tra bene e male. Ad ogni svolta della pagina, ci ritroviamo immersi in un mondo di nobiltà e generosità, dove i personaggi incontrati lungo il percorso sfidano le nostre prospettive e ci ispirano a confrontarci con le complessità della natura umana. Dal mare aperto alla montagna scozzese, i racconti di Stevenson ci portano in un viaggio emozionante attraverso i secoli, offrendo di esplorare le profondità delle emozioni umane e la forza dello spirito umano. Con la semplicità dello stile e della semplicità, queste opere di letteratura hanno catturato il cuore dei lettori per generazioni, garantendo il posto dei capolavori della letteratura mondiale. Il primo volume è il viaggio di Espanyola In questo primo volume, abbiamo navigato su Espanyol, una nave che porta il lettore in un viaggio di auto-conoscenza e avventura. Con gli occhi del protagonista, Jim Hawkins, stiamo sperimentando le sfide e le avversità della vita in mare, perché si concentra sulle sfide dell'oceano e sui misteri del cuore umano.
Stevensons gesammelte Werke in fünf Bänden - eine zeitlose Reise des Abenteuers und der Selbstfindung Während wir unsere Reise durch die fünf Bände von Stevensons gesammelten Werken beginnen, begeben wir uns in eine Welt des Abenteuers, der Selbstfindung und des zeitlosen Kampfes zwischen Gut und Böse. Mit jeder Seitendrehung tauchen wir in eine Welt des Adels und der Großzügigkeit ein, in der die Charaktere, die sich auf dem Weg treffen, unsere Perspektiven herausfordern und uns dazu inspirieren, uns den Komplexitäten der menschlichen Natur zu stellen. Von der offenen See bis in die schottischen Highlands nehmen uns Stevensons Geschichten mit auf eine aufregende Reise durch die Jahrhunderte und laden ein, die Tiefen menschlicher Emotionen und die Kraft des menschlichen Geistes zu erkunden. Mit der ichtigkeit des Stils und der Einfachheit der Präsentation haben diese Werke der Literatur die Herzen der ser seit Generationen erobert und sich einen Platz für Meisterwerke der Weltliteratur gesichert. Erster Band: Die Reise der Hispaniola In diesem ersten Band segelten wir auf Hispaniola, einem Schiff, das den ser auf eine Reise der Selbstfindung und des Abenteuers mitnimmt. Mit den Augen des Protagonisten Jim Hawkins erleben wir die Prüfungen und Widrigkeiten des bens auf See, während er durch die Herausforderungen des Ozeans und die Geheimnisse des menschlichen Herzens navigiert.
Dzieła Stevensona zebrane w pięciu tomach - ponadczasowa podróż przygody i odkrycia siebie Kiedy zaczynamy naszą podróż przez pięć tomów zebranych dzieł Stevensona, jesteśmy transportowani w świat przygód, odkrycia siebie i ponadczasowej walki między dobrem a złem Z każdym zakrętem strony znajdujemy się zanurzeni w świecie szlachetności i szczodrości, gdzie postaci, z którymi spotykamy się po drodze, wyzwają nasze perspektywy i inspirują nas do konfrontacji z zawiłościami ludzkiej natury. Od pełnych mórz do szkockich wyżyn, historie Stevensona zabierają nas na ekscytującą przejażdżkę przez wieki, oferując odkrywanie głębi ludzkich emocji i mocy ludzkiego ducha. Łatwość stylu i prostota prezentacji, te dzieła literatury uchwyciły serca czytelników od pokoleń, zapewniając sobie miejsce arcydzieł literatury światowej. Tom pierwszy: Podróż „Hispaniola” W tym pierwszym tomie wyruszyliśmy w rejs po Hispaniolę, statek, który zabiera czytelnika w podróż samodzielnego odkrycia i przygody. Dzięki oczom bohatera, Jima Hawkinsa, doświadczamy prób i ucisków życia na morzu, ponieważ porusza wyzwania oceanu i tajemnic ludzkiego serca.
עבודותיו המאספות של סטיבנסון בחמישה כרכים - מסע ללא הפסקה של הרפתקאות וגילוי עצמי. בעודנו מתחילים את מסענו בחמשת הכרכים של יצירותיו הנאספות של סטיבנסון, אנו מועברים לעולם של הרפתקאות, גילוי עצמי ומאבק נצחי בין טוב לרע. עם כל סיבוב של הדף, אנחנו מוצאים את עצמנו שקועים בעולם של אצילות ונדיבות, שבו הדמויות שאנו נתקלים בדרך מאתגרות את נקודות המבט שלנו ומעוררות בנו השראה להתעמת עם המורכבות של הטבע האנושי. מהימים הגבוהים ועד הרמות הסקוטיות, הסיפורים של סטיבנסון לוקחים אותנו למסע מרגש לאורך הדורות, מציע לחקור את מעמקי הרגש האנושי ואת כוחה של הרוח האנושית. הקלות של הסגנון והפשטות של המצגת, יצירות ספרות אלה לכדו את לב הקוראים במשך דורות, וסיפקו לעצמם מקום של יצירות מופת של ספרות עולמית. כרך ראשון: המסע של ”היספניולה” בכרך הראשון הזה, הפלגנו להיספניולה, ספינה שלוקחת את הקורא למסע של גילוי עצמי והרפתקאות. דרך עיניו של הגיבור, ג 'ים הוקינס, אנו חווים את הניסויים והמצוקות של החיים בים, כשהוא מנווט את האתגרים של האוקיינוס ואת המסתורין של הלב האנושי.''
Stevenson'ın Collected Works in Five Volumes - A Timeless Journey of Adventure and Self-Discovery (Beş Ciltte Toplanan Eserler - Maceranın ve Kendini Keşfetmenin Zamansız Yolculuğu) Stevenson'ın derlenmiş eserlerinin beş cildi boyunca yolculuğumuza başlarken, iyi ve kötü arasındaki macera, kendini keşfetme ve zamansız mücadele dünyasına taşınıyoruz. Sayfanın her dönüşünde, kendimizi yol boyunca karşılaştığımız karakterlerin bakış açılarımıza meydan okuduğu ve insan doğasının karmaşıklıklarıyla yüzleşmek için bize ilham verdiği bir asalet ve cömertlik dünyasına dalmış buluyoruz. Açık denizlerden İskoç Yaylalarına kadar, Stevenson'un hikayeleri bizi çağlar boyunca heyecan verici bir yolculuğa çıkarıyor, insan duygusunun derinliklerini ve insan ruhunun gücünü keşfetmeyi teklif ediyor. Üslup kolaylığı ve sunumun sadeliği, bu edebiyat eserleri nesiller boyunca okuyucuların kalbini yakaladı ve kendilerine dünya edebiyatının başyapıtlarının yerini sağladı. Bu ilk ciltte, okuyucuyu kendini keşfetme ve macera yolculuğuna çıkaran bir gemi olan Hispaniola'ya yelken açtık. Kahramanı Jim Hawkins'in gözünden, denizdeki yaşamın denemelerini ve sıkıntılarını, okyanusun zorluklarını ve insan kalbinin gizemlerini gezerken deneyimliyoruz.
أعمال ستيفنسون المجمعة في خمسة مجلدات - رحلة خالدة للمغامرة واكتشاف الذات بينما نبدأ رحلتنا عبر المجلدات الخمسة لأعمال ستيفنسون المجمعة، يتم نقلنا إلى عالم من المغامرة واكتشاف الذات والصراع الخالد بين الخير والشر. مع كل منعطف للصفحة، نجد أنفسنا منغمسين في عالم من النبلاء والكرم، حيث تتحدى الشخصيات التي نواجهها على طول الطريق وجهات نظرنا وتلهمنا لمواجهة تعقيدات الطبيعة البشرية. من أعالي البحار إلى المرتفعات الاسكتلندية، تأخذنا قصص ستيفنسون في رحلة مثيرة عبر العصور، وتعرض استكشاف أعماق المشاعر الإنسانية وقوة الروح البشرية. سهولة الأسلوب وبساطة العرض، استحوذت هذه الأعمال الأدبية على قلوب القراء لأجيال، ووفرت لأنفسهم مكانًا لروائع الأدب العالمي. المجلد الأول: رحلة «هيسبانيولا» في هذا المجلد الأول، أبحرنا إلى هيسبانيولا، وهي سفينة تأخذ القارئ في رحلة اكتشاف الذات والمغامرة. من خلال عيون بطل الرواية، جيم هوكينز، نختبر تجارب ومحن الحياة في البحر، وهو يتنقل في تحديات المحيط وألغاز قلب الإنسان.
5 권의 스티븐슨의 수집 작품-모험과 자기 발견의 영원한 여정 5 권의 스티븐슨이 수집 한 작품을 통해 여행을 시작함에 따라, 우리는 선과 악. 페이지의 각 턴마다, 우리는 귀족과 관대함의 세계에 몰입하게됩니다. 여기서 우리가 만나는 캐릭터는 우리의 관점에 도전하고 인간 본성의 복잡성에 직면하도록 영감을줍니다. 공해에서 스코틀랜드 고원에 이르기까지 Stevenson의 이야기는 인간의 감정의 깊이와 인간 정신의 힘을 탐구하기 위해 여러 시대를 거슬러 올라갑니다. 스타일의 용이성과 프리젠 테이션의 단순성, 이 문학 작품들은 여러 세대 동안 독자들의 마음을 사로 잡아 세계 문학의 걸작품을 제공했습니다. 1 권: "Hispaniola" 의 항해 첫 번째 책에서, 우리는 독자를 자기 발견과 모험의 여정으로 데려가는 배인 Hispaniola로 항해를 시작했습니다. 주인공 짐 호킨스 (Jim Hawkins) 의 눈을 통해 우리는 바다의 도전과 인간의 마음의 신비를 탐색하면서 바다에서의 삶의 시련과 환난을 경험합니다.
Stevenson's Collected Works in Five Volumes-A Timeless Journey of Adventure and Self-Discovery Stevenson's Collected Worksの5巻を通して旅を始めます。ページの各ターンで、私たちは貴族と寛大さの世界に没頭しています。そこでは、私たちが遭遇するキャラクターが私たちの視点に挑戦し、人間の本性の複雑さに立ち向かうように促します。高い海からスコットランド高地まで、スティーブンソンの物語は、人間の感情の深さと人間の精神の力を探求するために提供し、時代を通してスリリングな乗り物に私たちを連れて行きます。様式の容易さと提示のシンプルさは、これらの文学作品は、世界文学の傑作の場所を自分自身を提供し、世代の読者の心を捉えました。Volume One: The Voyage of 「Hispaniola」この第1巻では、読者を自己発見と冒険の旅に連れて行く船Hispaniolaに向けて出航しました。主人公のジム・ホーキンスの目を通して、海の挑戦と人間の心の謎をナビゲートしながら、海での人生の試練と苦難を経験します。
史蒂文森的五卷作品集-永恒的冒險和自我發現之旅隨著我們開始穿越史蒂文森的五卷作品集的旅程,我們進入了冒險,自我發現和永恒鬥爭的世界善惡。隨著頁面的每一轉,我們發現自己沈浸在高貴和慷慨的世界中,沿途相遇的人物挑戰我們的觀點,激勵我們面對人性的復雜性。從公海到蘇格蘭高地,史蒂文森的故事讓我們經歷了幾個世紀的激動人心的旅程,建議探索人類情感的深度和人類精神的力量。這些文學作品的風格簡單易行,使讀者世代相傳,確保了世界文學傑作的地位。第一卷:「伊斯帕尼奧拉」的旅程在這第一卷中,我們沿著伊斯帕尼奧拉航行,這艘船將讀者帶入了自我發現和冒險的旅程。通過主角吉姆·霍金斯(Jim Hawkins)的眼光,我們經歷了海上生活的考驗和逆境,因為他專註於海洋的挑戰和人心的謎團。
