
BOOKS - FICTION - Собрание сочинений в 12 томах. Том 3. Люсьен Левен. Часть 2...

Собрание сочинений в 12 томах. Том 3. Люсьен Левен. Часть 2
Author: Стендаль
Year: 1978
Pages: 368
Format: DJVU | PDF
File size: 14,5 MB
Language: RU

Year: 1978
Pages: 368
Format: DJVU | PDF
File size: 14,5 MB
Language: RU

The novel describes the life of the protagonist Lucien Leuven, his love affair with the aristocratic woman Mathilde, his friendship with the young nobleman Albert, and his relationship with the actress Coralie. The novel explores the themes of love, morality, and social class. The plot of the novel revolves around the main character, Lucien Leuven, a young man from a noble family who is struggling to find his place in society. He is torn between his love for the aristocratic Mathilde and his friendship with the humble Albert, and he must navigate these conflicting desires while also trying to make a name for himself in Parisian society. As the story progresses, Lucien becomes increasingly disillusioned with the hypocrisy and superficiality of high society, and he begins to question the values that have been instilled in him since childhood. He also becomes obsessed with the idea of becoming a famous author, and he pours all of his energy into his writing, often at the expense of his relationships with others. Throughout the novel, Stendhal explores themes such as love, morality, and social class, using Lucien's journey to comment on the state of French society during the 19th century. The novel is known for its psychological depth and its nuanced portrayal of human emotion, and it has been widely praised for its realistic depiction of the human experience. One of the key aspects of the novel is the way in which it critiques the excesses of French society during the 19th century. Stendhal uses Lucien's experiences to highlight the hypocrisy and superficiality of the aristocracy, and to show how their values can lead to suffering and heartache.
Роман описывает жизнь главного героя Люсьена Левена, его любовную связь с аристократкой Матильдой, дружбу с молодым дворянином Альбертом, а также отношения с актрисой Корали. Роман исследует темы любви, морали и социального класса. Сюжет романа разворачивается вокруг главного героя, Люсьена Левена, молодого человека из знатной семьи, который изо всех сил пытается найти своё место в обществе. Он разрывается между своей любовью к аристократической Матильде и дружбой со скромным Альбером, и он должен ориентироваться в этих противоречивых желаниях, одновременно пытаясь сделать себе имя в парижском обществе. По ходу повествования Люсьен всё больше разочаровывается в лицемерии и поверхностности высшего общества, и он начинает подвергать сомнению ценности, которые прививались ему с детства. Он также становится одержимым идеей стать известным автором, и он вкладывает всю свою энергию в своё письмо, часто за счёт своих отношений с другими. На протяжении всего романа Стендаль исследует такие темы, как любовь, мораль и социальный класс, используя путешествие Люсьена, чтобы прокомментировать состояние французского общества в течение XIX века. Роман известен своей психологической глубиной и нюансированным изображением человеческих эмоций, и его широко хвалили за реалистичное изображение человеческого опыта. Одним из ключевых аспектов романа является то, как он критикует излишества французского общества в течение XIX века. Стендаль использует опыт Люсьена, чтобы подчеркнуть лицемерие и поверхностность аристократии, а также показать, как их ценности могут привести к страданиям и душевной боли.
Roman décrit la vie du personnage principal Lucien ven, sa relation amoureuse avec l'aristocrate Mathilde, son amitié avec le jeune noble Albert, ainsi que sa relation avec l'actrice Coralie. roman explore les thèmes de l'amour, de la morale et de la classe sociale. L'histoire du roman se déroule autour du personnage principal, Lucien ven, un jeune homme d'une famille noble qui a du mal à trouver sa place dans la société. Il est déchiré entre son amour pour Mathilde aristocratique et son amitié avec le modeste Albert, et il doit s'orienter dans ces désirs contradictoires, tout en essayant de se faire un nom dans la société parisienne. Au cours de la narration, Lucien est de plus en plus déçu de l'hypocrisie et de la superficialité de la haute société, et il commence à remettre en question les valeurs qui lui ont été inculquées depuis l'enfance. Il devient également obsédé par l'idée de devenir un auteur célèbre, et il met toute son énergie dans son écriture, souvent au détriment de ses relations avec les autres. Tout au long du roman, Stendhal explore des sujets tels que l'amour, la morale et la classe sociale, en utilisant le parcours de Lucien pour commenter l'état de la société française au XIXe siècle. roman est connu pour sa profondeur psychologique et son image nuancée des émotions humaines, et il a été largement loué pour son image réaliste de l'expérience humaine. L'un des aspects clés du roman est la façon dont il critique les excès de la société française au XIXe siècle. Stendhal utilise l'expérience de Lucien pour souligner l'hypocrisie et la superficialité de l'aristocratie et montrer comment leurs valeurs peuvent conduire à la souffrance et à la douleur mentale.
Román describe la vida del protagonista Lucien vin, su relación amorosa con la aristócrata Matilde, su amistad con el joven noble Alberto, así como su relación con la actriz Coralie. La novela explora temas de amor, moral y clase social. La trama de la novela gira en torno al protagonista, Lucien vin, un joven de una familia noble que lucha por encontrar su lugar en la sociedad. Rompe entre su amor por la aristocrática Matilde y su amistad con el humilde Alberto, y debe navegar por esos deseos contradictorios, mientras intenta hacerse un nombre en la sociedad parisina. A medida que avanza la narración, Lucien se frustra cada vez más con la hipocresía y superficialidad de la alta sociedad, y comienza a cuestionar los valores que se le inculcaron desde su infancia. También se obsesiona con la idea de convertirse en un autor famoso, y pone toda su energía en su escritura, a menudo a expensas de su relación con los demás. A lo largo de la novela, Stendhal explora temas como el amor, la moral y la clase social, utilizando el viaje de Lucien para comentar el estado de la sociedad francesa durante el siglo XIX. La novela es conocida por su profundidad psicológica y su representación matizada de las emociones humanas, y ha sido ampliamente elogiada por su representación realista de la experiencia humana. Uno de los aspectos clave de la novela es cómo critica los excesos de la sociedad francesa durante el siglo XIX. Stendhal aprovecha la experiencia de Lucien para resaltar la hipocresía y superficialidad de la aristocracia, así como para mostrar cómo sus valores pueden llevar al sufrimiento y al dolor mental.
O romance descreve a vida do protagonista Lucien ven, sua relação amorosa com a aristocrata Matilde, sua amizade com o jovem nobre Albert, e sua relação com a atriz Corali. O romance explora o amor, a moral e a classe social. A história do romance gira em torno do protagonista, Lucien ven, um jovem de família nobre que está a tentar encontrar o seu lugar na sociedade. Ele se separa entre o seu amor pela aristocrática Matilde e a sua amizade com o humilde Albert, e deve orientar-se nesses desejos contraditórios, enquanto tenta fazer um nome na sociedade parisiense. Ao longo da narrativa, Luciene está cada vez mais desapontado com a hipocrisia e a superficialidade da alta sociedade, e ele começa a questionar os valores que lhe foram introduzidos desde a infância. Ele também se torna obcecado pela ideia de se tornar um autor famoso, e investe toda a sua energia na sua carta, muitas vezes por conta de suas relações com os outros. Ao longo do romance, Stendhal explora temas como amor, moral e classe social, usando a viagem de Lucien para comentar o estado da sociedade francesa durante o século XIX. O romance é conhecido pela sua profundidade psicológica e imagem nublada das emoções humanas, e foi amplamente elogiado por sua imagem realista da experiência humana. Um aspecto fundamental do romance é a forma como ele critica os excessos da sociedade francesa durante o século XIX. Stendhal usa a experiência de Lucien para enfatizar a hipocrisia e superficialidade da aristocracia, e mostrar como seus valores podem causar sofrimento e dor mental.
Der Roman beschreibt das ben des Protagonisten Lucien uven, seine Liebesaffäre mit der Aristokratin Matilda, die Freundschaft mit dem jungen Adligen Albert sowie die Beziehung zur Schauspielerin Coralie. Der Roman untersucht die Themen Liebe, Moral und soziale Klasse. Die Handlung des Romans dreht sich um die Hauptfigur Lucien uven, einen jungen Mann aus einer Adelsfamilie, der darum kämpft, seinen Platz in der Gesellschaft zu finden. Er ist hin- und hergerissen zwischen seiner Liebe zur aristokratischen Matilda und seiner Freundschaft mit dem bescheidenen Albert, und er muss sich in diesen widersprüchlichen Wünschen orientieren und gleichzeitig versuchen, sich in der Pariser Gesellschaft einen Namen zu machen. Im Laufe der Erzählung wird Lucien zunehmend von der Heuchelei und Oberflächlichkeit der High Society desillusioniert und beginnt, die Werte zu hinterfragen, die ihm seit seiner Kindheit eingeflößt wurden. Er wird auch besessen von der Idee, ein berühmter Autor zu werden, und er steckt seine ganze Energie in sein Schreiben, oft auf Kosten seiner Beziehung zu anderen. Während des gesamten Romans untersucht Stendhal Themen wie Liebe, Moral und soziale Klasse und verwendet Lucien's Reise, um den Zustand der französischen Gesellschaft im 19. Jahrhundert zu kommentieren. Der Roman ist bekannt für seine psychologische Tiefe und nuancierte Darstellung menschlicher Emotionen und wurde weithin für seine realistische Darstellung menschlicher Erfahrungen gelobt. Ein Schlüsselaspekt des Romans ist die Art und Weise, wie er die Exzesse der französischen Gesellschaft im 19. Jahrhundert kritisiert. Stendhal nutzt Lucisens Erfahrung, um die Heuchelei und Oberflächlichkeit der Aristokratie hervorzuheben und zu zeigen, wie ihre Werte zu id und Herzschmerz führen können.
Powieść opisuje życie bohatera Luciena uvena, jego romans miłosny z arystokratką Matyldą, przyjaźń z młodym szlachcicem Albertem, a także relacje z aktorką Coralie. Powieść bada tematy miłości, moralności i klasy społecznej. Fabuła powieści krąży wokół głównego bohatera, Lucien ven, młody człowiek ze szlachetnej rodziny, który walczy o znalezienie swojego miejsca w społeczeństwie. Jest rozdarty między swoją miłością do arystokratycznej Matyldy a przyjaźnią z pokornym Albertem, i musi poruszać się po tych sprzecznych pragnieniach, próbując stworzyć sobie imię w społeczeństwie paryskim. W trakcie tej historii Lucien jest coraz bardziej rozczarowany hipokryzją i powierzchownością wysokiego społeczeństwa i zaczyna kwestionować wartości, które zaszczepiono mu od dzieciństwa. On również ma obsesję na punkcie zostania sławnym autorem, i wkłada całą swoją energię w jego pisanie, często kosztem jego relacji z innymi. W całej powieści Stendhal bada takie tematy jak miłość, moralność i klasa społeczna, wykorzystując podróż Luciena do komentowania stanu społeczeństwa francuskiego w XIX wieku. Powieść znana jest z psychologicznej głębi i niuansowanego przedstawiania ludzkich emocji, i została szeroko pochwalona za realistyczny wizerunek ludzkiego doświadczenia. Jednym z kluczowych aspektów powieści jest to, jak krytykuje ekscesy francuskiego społeczeństwa w XIX wieku. Stendhal wykorzystuje doświadczenia Luciena, aby podkreślić hipokryzję i powierzchowność arystokracji oraz pokazać, jak ich wartości mogą prowadzić do cierpienia i bólu serca.
''
Roman, kahramanı Lucien uven'in hayatını, aristokrat Matilda ile olan aşk ilişkisini, genç asilzade Albert ile olan dostluğunu ve aktris Coralie ile olan ilişkisini anlatıyor. Roman aşk, ahlak ve sosyal sınıf temalarını araştırıyor. Romanın konusu, toplumdaki yerini bulmak için mücadele eden asil bir aileden gelen genç bir adam olan ana karakter Lucien ven etrafında dönüyor. Aristokrat Matilda'ya olan sevgisi ve mütevazi Albert ile olan dostluğu arasında kaldı ve Paris toplumunda isim yapmaya çalışırken bu çelişkili arzulara yönelmeli. Hikaye boyunca Lucien, yüksek toplumun ikiyüzlülüğü ve yüzeyselliğinden giderek daha fazla hayal kırıklığına uğruyor ve çocukluğundan beri kendisine aşılanan değerleri sorgulamaya başlıyor. Ayrıca ünlü bir yazar olma konusunda takıntılı hale gelir ve tüm enerjisini genellikle başkalarıyla olan ilişkileri pahasına yazılarına verir. Roman boyunca Stendhal, Lucien'in 19. yüzyılda Fransız toplumunun durumu hakkında yorum yapma yolculuğunu kullanarak aşk, ahlak ve sosyal sınıf gibi temaları araştırıyor. Roman, psikolojik derinliği ve insan duygularının nüanslı tasviri ile bilinir ve insan deneyiminin gerçekçi tasviri için büyük övgü almıştır. Romanın en önemli yönlerinden biri, 19. yüzyılda Fransız toplumunun aşırılıklarını nasıl eleştirdiğidir. Stendhal, Lucien'in deneyimini aristokrasinin ikiyüzlülüğünü ve yüzeyselliğini vurgulamak ve değerlerinin nasıl ıstıraba ve gönül yarasına yol açabileceğini göstermek için kullanır.
تصف الرواية حياة بطل الرواية لوسيان لوفين، وعلاقته العاطفية مع الأرستقراطي ماتيلدا، وصداقته مع الشاب النبيل ألبرت، بالإضافة إلى علاقته بالممثلة كورالي. تستكشف الرواية موضوعات الحب والأخلاق والطبقة الاجتماعية. تدور حبكة الرواية حول الشخصية الرئيسية، لوسيان ليفين، شاب من عائلة نبيلة يكافح من أجل العثور على مكانه في المجتمع. إنه ممزق بين حبه لماتيلدا الأرستقراطي وصداقته مع ألبرت المتواضع، وعليه أن يتنقل في هذه الرغبات المتضاربة أثناء محاولته صنع اسم لنفسه في المجتمع الباريسي. في سياق القصة، يشعر لوسيان بخيبة أمل متزايدة من نفاق وسطحية المجتمع الراقي، ويبدأ في التشكيك في القيم التي غرست فيه منذ الطفولة. كما أنه أصبح مهووسًا بأن يصبح مؤلفًا مشهورًا، ويضع كل طاقته في كتاباته، غالبًا على حساب علاقاته مع الآخرين. طوال الرواية، يستكشف Stendhal موضوعات مثل الحب والأخلاق والطبقة الاجتماعية، باستخدام رحلة لوسيان للتعليق على حالة المجتمع الفرنسي خلال القرن التاسع عشر. تشتهر الرواية بعمقها النفسي وتصويرها الدقيق للمشاعر الإنسانية، وقد تم الإشادة بها على نطاق واسع لتصويرها الواقعي للتجربة الإنسانية. أحد الجوانب الرئيسية للرواية هو كيف تنتقد تجاوزات المجتمع الفرنسي خلال القرن التاسع عشر. يستخدم Stendhal تجربة Lucien لتسليط الضوء على نفاق وسطحية الأرستقراطية، ولإظهار كيف يمكن أن تؤدي قيمهم إلى المعاناة وألم القلب.
