
BOOKS - FICTION - Среди садов и тихих заводей

Среди садов и тихих заводей
Author: Дидье Декуэн
Year: 2018
Pages: 218
Format: FB2 | MOBI | EPUB
File size: 12,1 MB
Language: RU

Year: 2018
Pages: 218
Format: FB2 | MOBI | EPUB
File size: 12,1 MB
Language: RU

Description of the plot of the book 'Среди садов и тихих заводей' The book 'Среди садов и тихих заводей' (Among Gardens and Quiet Waters) is a captivating tale set in medieval Japan, where technology and nature collide in a world of wonder and danger. The story follows the journey of Miyuki, the young widow of Katsuro, a renowned fisherman who has passed away. With determination and resilience, Miyuki embarks on a perilous journey to deliver the prized carp remaining from her husband to the imperial city, braving treacherous landscapes and malevolent forces along the way. As she travels, Miyuki must navigate through dense forests and towering mountain ranges, enduring fierce storms and devastating earthquakes that threaten to derail her mission. She also faces betrayal from fellow travelers and ruthless robbers who seek to claim the precious cargo for themselves. Despite these challenges, Miyuki finds solace in the memories of her happy moments with Katsuro, which give her the strength to overcome obstacles and press forward. However, the journey becomes even more complicated when Miyuki discovers that the carp are not just any ordinary fish but have been imbued with magical powers by Katsuro's skillful techniques.
Описание сюжета книги 'Среди садов и тихих заводей'книга 'Среди садов и тихих заводей'(Среди Садов и Тихого Уотерса) является очаровательным набором рассказа в средневековой Японии, где технология и природа сталкиваются в мире удивления и опасности. История рассказывает о путешествии Миюки, молодой вдовы Кацуро, известного рыбака, который скончался. С решимостью и стойкостью Миюки отправляется в опасное путешествие, чтобы доставить ценного карпа, оставшегося от её мужа, в имперский город, попутно бравируя предательскими пейзажами и злонамеренными силами. Во время путешествия Миюки должна перемещаться по густым лесам и возвышающимся горным хребтам, претерпевая жестокие штормы и разрушительные землетрясения, которые угрожают сорвать её миссию. Также ей грозит предательство со стороны попутчиков и безжалостных грабителей, которые стремятся востребовать драгоценный груз для себя. Несмотря на эти вызовы, Миюки находит утешение в воспоминаниях о своих счастливых моментах с Кацуро, которые дают ей силы преодолевать препятствия и давить вперёд. Тем не менее, путешествие становится ещё более сложным, когда Миюки обнаруживает, что карпы не просто обычные рыбы, а были пропитаны магической силой искусными приёмами Кацуро.
Description de l'histoire du livre « Au milieu des jardins et des usines calmes » livre « Au milieu des jardins et des usines calmes » (Au milieu des jardins et des eaux calmes) est un ensemble charmant d'histoires dans le Japon médiéval, où la technologie et la nature se heurtent dans un monde d'émerveillement et de danger. L'histoire raconte le voyage de Miyuki, une jeune veuve de Katsuro, un pêcheur célèbre qui est décédé. Avec détermination et résilience, Miyuki se lance dans un voyage dangereux pour amener la précieuse carpe qui reste de son mari dans la ville impériale, tout en bravant des paysages traîtres et des forces malveillantes. Pendant le voyage, Miyuki doit se déplacer à travers les forêts denses et les chaînes de montagnes, subissant de violentes tempêtes et des tremblements de terre destructeurs qui menacent de perturber sa mission. Elle est également menacée de trahison par des compagnons de voyage et des voleurs impitoyables qui cherchent à obtenir une cargaison précieuse pour eux-mêmes. Malgré ces défis, Miyuki trouve du réconfort dans les souvenirs de ses moments heureux avec Katsuro, qui lui donnent la force de surmonter les obstacles et de pousser vers l'avant. Cependant, le voyage devient encore plus difficile quand Miyuki découvre que les carpes ne sont pas seulement des poissons ordinaires, mais qu'elles ont été imprégnées de pouvoir magique par les techniques habiles de Katsuro.
Descripción de la trama del libro 'Entre jardines y fábricas tranquilas', el libro 'Entre jardines y fábricas tranquilas'(Entre jardines y aguas tranquilas) es un encantador conjunto de historias en el Japón medieval, donde la tecnología y la naturaleza chocan en un mundo de maravillas y peligros. La historia cuenta el viaje de Miyuki, una joven viuda de Katsuro, un famoso pescador que murió. Con determinación y firmeza, Miyuki se embarca en un peligroso viaje para llevar la valiosa carpa que le queda de su marido a la ciudad imperial, braveando en el camino con paisajes traicioneros y fuerzas malintencionadas. Durante el viaje, Miyuki debe moverse por los densos bosques y las elevadas cordilleras, sufriendo violentas tormentas y devastadores terremotos que amenazan con frustrar su misión. También se enfrenta a la traición de compañeros de viaje y ladrones despiadados que buscan reclamar una carga preciosa para sí mismos. A pesar de estos desafíos, Miyuki encuentra consuelo en los recuerdos de sus momentos felices con Katsuro, que le dan la fuerza para superar obstáculos y presionar hacia adelante. n embargo, el viaje se vuelve aún más difícil cuando Miyuki descubre que las carpas no son solo peces comunes, sino que han sido impregnadas por el poder mágico con técnicas hábiles de Katsuro.
A descrição do livro «Entre os jardins e as fábricas silenciosas» O livro «Entre jardins e fábricas silenciosas» (Entre Jardins e Pacífico Waters) é um conjunto encantador de histórias no Japão medieval, onde a tecnologia e a natureza enfrentam um mundo de espanto e perigo. A história conta a viagem de Miyuki, uma jovem viúva de Katsuro, um famoso pescador que morreu. Com determinação e resistência, Miyuki embarcará numa perigosa viagem para levar a valiosa carpa que restou de seu marido para a cidade imperial, vaiado por paisagens traiçoeiras e forças maliciosas. Durante a viagem, Miyuki deve se deslocar pelas densas florestas e montanhas que se elevam, sofrendo tempestades violentas e terremotos devastadores que ameaçam frustrar sua missão. Ela também corre o risco de ser traída por companheiros de viagem e ladrões implacáveis que procuram uma carga preciosa para si mesma. Apesar desses desafios, Miyuki encontra consolo nas memórias de seus momentos felizes com Katsuro, que lhe dão força para superar obstáculos e pressionar para frente. No entanto, a viagem torna-se ainda mais difícil quando Miyuki descobre que as carpas não eram apenas peixes comuns, mas eram impregnadas pelo poder mágico das adoções hábil de Katsuro.
La descrizione del libro «Tra i giardini e gli stabilimenti silenziosi» Il libro «Tra i giardini e gli stabilimenti silenziosi» (Tra i Giardini e il Pacifico Waters) è un affascinante insieme di storie nel Giappone medievale, dove la tecnologia e la natura si scontrano in un mondo di stupore e pericolo. La storia racconta il viaggio di Miyuki, giovane vedova di Katsuro, un noto pescatore morto. Con determinazione e fermezza, Miyuki intraprende un pericoloso viaggio per portare la preziosa carpa rimasta da suo marito nella città imperiale, sforzandosi per i paesaggi traditori e le forze malvagie. Durante il viaggio Miyuki deve spostarsi lungo le dense foreste e le montagne che si stanno innalzando, con tempeste violente e terremoti devastanti che minacciano di sabotare la sua missione. Rischia anche di essere tradita da compagni di viaggio e spietati rapinatori che cercano un carico prezioso per se stessi. Nonostante queste sfide, Miyuki trova conforto nel ricordare i suoi momenti felici con Katsuro, che le danno la forza di superare gli ostacoli e spingere avanti. Tuttavia, il viaggio diventa ancora più difficile quando Miyuki scopre che le carpe non sono solo pesci normali, ma sono state impregnate di potere magico dalle abili tecniche di Katsuro.
Beschreibung der Handlung des Buches „Zwischen Gärten und stillen Wasserläufen“ Das Buch „Zwischen Gärten und stillen Wasserläufen“ (Zwischen Gärten und stillen Wasserläufen) ist eine charmante Reihe von Geschichten im mittelalterlichen Japan, wo Technologie und Natur in einer Welt der Überraschung und Gefahr kollidieren. Die Geschichte folgt der Reise von Miyuki, der jungen Witwe von Katsuro, einem berühmten Fischer, der gestorben ist. Mit Entschlossenheit und Ausdauer begibt sich Miyuki auf eine gefährliche Reise, um den wertvollen Karpfen, der von ihrem Mann übrig geblieben ist, in die Kaiserstadt zu bringen und dabei verräterische Landschaften und bösartige Kräfte zu bewundern. Während der Reise muss Miyuki durch dichte Wälder und hoch aufragende Bergketten ziehen und dabei heftige Stürme und verheerende Erdbeben erleiden, die ihre Mission zu stören drohen. Es droht auch Verrat von Mitreisenden und rücksichtslosen Räubern, die versuchen, die kostbare t für sich selbst zu beanspruchen. Trotz dieser Herausforderungen findet Miyuki Trost in den Erinnerungen an ihre glücklichen Momente mit Katsuro, die ihr die Kraft geben, Hindernisse zu überwinden und nach vorne zu drängen. Die Reise wird jedoch noch komplizierter, als Miyuki entdeckt, dass Karpfen nicht nur gewöhnliche Fische sind, sondern von den geschickten Techniken von Katsuro mit magischer Kraft durchtränkt wurden.
''
"Among Gardens and Quiet Backwaters" kitabının olay örgüsünün açıklaması "Among Gardens and Quiet Backwaters" (Bahçeler ve Sessiz Sular Arasında) kitabı, Orta Çağ Japonya'sında, teknoloji ve doğanın bir merak ve tehlike dünyasında çarpıştığı büyüleyici bir dizi kısa öyküdür. Hikaye, ünlü bir balıkçı olan Katsuro'nun genç dul eşi Miyuki'nin yolculuğunu takip ediyor. Kararlılık ve dirençle Miyuki, kocasının bıraktığı değerli sazanları imparatorluk şehrine teslim etmek için tehlikeli bir yolculuğa çıkar ve aynı zamanda hain manzaraları ve kötü niyetli güçleri gösterir. Yolculuk sırasında Miyuki, yoğun ormanlardan ve yükselen dağ sıralarından geçmeli, şiddetli fırtınalara ve görevini bozmakla tehdit eden yıkıcı depremlere maruz kalmalıdır. Ayrıca, değerli kargoyu kendileri için talep etmeye çalışan diğer gezginler ve acımasız soyguncular tarafından ihanetle tehdit ediliyor. Bu zorluklara rağmen, Miyuki, Katsuro ile mutlu anlarının anılarında teselli buluyor ve bu da ona engellerin üstesinden gelmek ve ilerlemek için güç veriyor. Ancak Miyuki, sazanların sadece sıradan balıklar olmadığını, Katsuro'nun hünerli tekniklerinin büyülü gücüne doyduğunu keşfettiğinde yolculuk daha da zorlaşır.
وصف حبكة كتاب «بين الحدائق والمياه الخلفية الهادئة» كتاب «بين الحدائق والمياه الخلفية الهادئة» (بين الحدائق والمياه الهادئة) هو مجموعة ساحرة من القصص القصيرة في اليابان في العصور الوسطى، حيث تتصادم التكنولوجيا والطبيعة في عالم من الدهشة والخطر. تتبع القصة رحلة ميوكي، أرملة كاتسورو الشابة، صياد مشهور يموت. بتصميم ومرونة، تشرع ميوكي في رحلة خطيرة لإيصال الشبوط الثمين الذي تركه زوجها إلى المدينة الإمبراطورية، وفي نفس الوقت تتباهى بالمناظر الطبيعية الغادرة والقوى الخبيثة. خلال الرحلة، يجب أن تتحرك ميوكي عبر الغابات الكثيفة وسلسلة الجبال الشاهقة، وتعاني من عواصف شديدة وزلازل مدمرة تهدد بتعطيل مهمتها. كما أنها مهددة بالخيانة من قبل زملائها المسافرين واللصوص الذين لا يرحمون الذين يسعون للمطالبة بالبضائع الثمينة لأنفسهم. على الرغم من هذه التحديات، تجد ميوكي العزاء في ذكريات لحظاتها السعيدة مع كاتسورو، مما يمنحها القوة للتغلب على العقبات والمضي قدمًا. ومع ذلك، تصبح الرحلة أكثر صعوبة عندما يكتشف ميوكي أن الشبوط ليست مجرد أسماك عادية، ولكنها كانت مشبعة بالقوة السحرية لتقنيات كاتسورو الماهرة.
