The book "Справаформуляр «Запорожець» «І я горів у тому вогні» Tom 12" by Olesya Khmylovych is a comprehensive and insightful exploration of the life and work of the renowned Ukrainian film director Alexander Dovzhenko, his students, and colleagues. Based on the analysis of newly declassified archival documents from the Civil War, the repressions of the thirties, the Holodomor, and Stalin's disgrace during World War II, the book offers a fresh perspective on the little-known pages of Dovzhenko's life and the impact of these historical events on his work. The book begins with an introduction to Dovzhenko's early years, his education, and his entry into the world of cinema. The author delves into the director's formative experiences, including his time at the Kyiv Film Studio, where he honed his craft and developed his unique style. The reader is then taken on a journey through Dovzhenko's most notable works, such as "Arsenal "Zvenyhora and "Ivan each of which is examined in detail, highlighting their themes, motifs, and technical innovations.

книга «Справаформуляр «Запорожець» «І я горів у тому вогні» Том 12» Олесей Хмыловыч является всесторонним и проницательным исследованием жизни и работой известного украинского режиссера Александра Довженко, его студентов, и коллег. На основе анализа вновь рассекреченных архивных документов времен Гражданской войны, репрессий тридцатых годов, Голодомора и опалы Сталина во время Второй мировой войны книга предлагает свежий взгляд на малоизвестные страницы жизни Довженко и влияние этих исторических событий на его творчество. Книга начинается с введения в ранние годы Довженко, его образование, вхождение в мир кино. Автор копается в формирующих переживаниях режиссера, в том числе в его времени на Киевской киностудии, где он оттачивал свое ремесло и развивал свой неповторимый стиль. Затем читатель отправляется в путешествие по наиболее заметным произведениям Довженко, таким как «Арсенал» «Звенихора» и «Иван», каждое из которых подробно рассматривается, освещая их темы, мотивы, технические новинки.

livre "Référence" Zaporozhetz "" Je suis montagneux dans le volume 12 "Olesei Hmilovich est une étude complète et perspicace de la vie et du travail du célèbre réalisateur ukrainien Alexander Dovjenko, de ses étudiants et de ses collègues. Sur la base de l'analyse des documents d'archives nouvellement divulgués de la guerre civile, de la répression des années 30, de l'Holodomor et des opales de Staline pendant la Seconde Guerre mondiale, le livre offre un regard nouveau sur les pages peu connues de la vie de Dovjenko et l'impact de ces événements historiques sur sa créativité. livre commence par l'introduction dans les premières années de Dovjenko, son éducation, son entrée dans le monde du cinéma. L'auteur explore les expériences formatives du réalisateur, y compris à son époque au studio de cinéma de Kiev, où il a perfectionné son métier et développé son style unique. lecteur part ensuite en voyage à travers les œuvres les plus visibles de Dovjenko, telles que l'Arsenal de Zvenihora et Ivan, dont chacune est examinée en détail, couvrant leurs thèmes, leurs motivations, leurs nouveautés techniques.

libro «Referencia «Zaporozhetz» «I estoy orgulloso de ese vogni» Volumen 12» Olesej Khmylovych es una investigación exhaustiva y perspicaz de la vida y obra del famoso director ucraniano Alexander Dovzhenko, sus estudiantes, y colegas. Basado en el análisis de los documentos de archivo recién desclasificados de la época de la Guerra Civil, la represión de los treinta, el Holodomor y la desgracia de Stalin durante la Segunda Guerra Mundial, el libro ofrece una visión fresca de las páginas poco conocidas de la vida de Dovzhenko y la influencia de estos acontecimientos históricos en su obra. libro comienza con la introducción en los primeros de Dovzhenko, su educación, su entrada en el mundo del cine. autor indaga en las experiencias formativas del director, incluso en su época en el Kiev Film Studio, donde perfeccionó su oficio y desarrolló su estilo irrepetible. A continuación, el lector se embarca en un viaje por las obras más destacadas de Dovzhenko, como el Arsenal de Zvenihora e Iván, cada una de las cuales se repasa en detalle, destacando sus temas, motivos, novedades técnicas.

Das Buch „Nachschlagewerk „Zaporozhets“ „Ich bin in der Nähe des Autors“ Volume 12“ Olesya Khmylovych ist eine umfassende und aufschlussreiche Studie über das ben und die Arbeit des berühmten ukrainischen Regisseurs Alexander Dovzhenko, seiner Studenten und Kollegen. Auf der Grundlage der Analyse neu freigegebener Archivdokumente aus der Zeit des Bürgerkriegs, der Repressionen der dreißiger Jahre, des Holodomors und der Schande Stalins während des Zweiten Weltkriegs bietet das Buch einen frischen Einblick in die wenig bekannten Seiten des bens von Dovzhenko und den Einfluss dieser historischen Ereignisse auf sein Werk. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die frühen Jahre von Dovzhenko, seiner Ausbildung, dem Eintritt in die Welt des Kinos. Der Autor vertieft sich in die prägenden Erfahrungen des Regisseurs, auch in seine Zeit im Kiewer Filmstudio, wo er sein Handwerk verfeinerte und seinen einzigartigen Stil entwickelte. Dann geht der ser auf eine Reise durch die bemerkenswertesten Werke von Dovzhenko, wie Arsenal „Zvenikhora“ und „Ivan“, die jeweils ausführlich betrachtet werden und ihre Themen, Motive und technischen Innovationen abdecken.

''

"The Zaporozhets Reference" І "I gorіv from that vognі" Volume 12 "Olesya Khmylovich, ünlü Ukraynalı yönetmen Alexander Dovzhenko, öğrencileri ve meslektaşlarının yaşamı ve çalışmaları hakkında kapsamlı ve anlayışlı bir çalışma. İç Savaş'tan, otuzlu yılların baskılarından, Holodomor ve Stalin'in II. Dünya Savaşı sırasındaki rezaletinden yeni gizliliği kaldırılmış arşiv belgelerinin analizine dayanan kitap, Dovzhenko'nun hayatının az bilinen sayfalarına ve bu tarihsel olayların eserleri üzerindeki etkisine yeni bir bakış sunuyor. Kitap, Dovzhenko'nun ilk yıllarındaki giriş, eğitimi, sinema dünyasına girişi ile başlıyor. Yazar, zanaatını geliştirdiği ve benzersiz tarzını geliştirdiği Kiev film stüdyosundaki zamanı da dahil olmak üzere yönetmenin biçimlendirici deneyimlerini araştırıyor. Daha sonra okuyucu, Dovzhenko'nun Arsenal'in Zvenikhora ve Ivan gibi en önemli eserleri arasında, her biri temalarını, motivasyonlarını ve teknik yeniliklerini kapsayan ayrıntılı olarak incelenen bir yolculuğa çıkıyor.

كتاب "مرجع زابوروزيتس" І "gorіv من ذلك vognі" المجلد 12 "أوليسيا خميلوفيتش هي دراسة شاملة وثاقبة لحياة وعمل المخرج الأوكراني الشهير ألكسندر دوفينكو وطلابه وزملائه. استنادًا إلى تحليل الوثائق الأرشيفية التي رفعت عنها السرية حديثًا من الحرب الأهلية، وقمع الثلاثينيات، وعار الهولودومور وستالين خلال الحرب العالمية الثانية، يقدم الكتاب نظرة جديدة على الصفحات غير المعروفة من حياة دوفجينكو وتأثير هذه الأحداث التاريخية على عمله. يبدأ الكتاب بمقدمة دوفجينكو في السنوات الأولى، وتعليمه، ودخوله عالم السينما. يتعمق المؤلف في تجارب المخرج التكوينية، بما في ذلك الوقت الذي قضاه في استوديو الأفلام في كييف، حيث شحذ حرفته وطور أسلوبه الفريد. ثم يذهب القارئ في رحلة عبر أبرز أعمال Dovzhenko، مثل Zvenikhora و Ivan من Arsenal، والتي يتم فحص كل منها بالتفصيل، وتغطي موضوعاتها ودوافعها وابتكاراتها التقنية.