Description of the plot: The book 'Спасибо за долгую память любви' (Thank you for the long memory of love) is a collection of letters and telegrams exchanged between two prominent figures of the 20th century, Marina Tsvetaeva and Anna Teskova, during their 17-year-long exile in Czechoslovakia and France. The correspondence began in November 1922, just three months after Tsvetaeva's arrival in Czechoslovakia, when Teskova reached out to her to introduce her work to the people of Prague. This marked the beginning of a close and sincere friendship that lasted until Tsvetaeva's return to her homeland in 1939. The correspondence includes over 500 letters and telegrams, making it an invaluable resource for understanding the history of Russian literature and culture. The plot revolves around the themes of technology evolution, personal paradigms, and the survival of humanity. Through the lens of Tsvetaeva and Teskova's experiences, the book highlights the need to study and understand the process of technological advancements and its impact on society. The authors emphasize the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge, as the basis for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. The story begins with Tsvetaeva's arrival in Czechoslovakia, where she was forced into exile due to her political beliefs.

Описание сюжета: книга 'Спасибо за долгую память любви'(Спасибо за хорошую память любви) является коллекцией писем и телеграмм, обмененных между двумя выдающимися личностями 20-го века, Мариной Цветаевой и Анной Тесковой, во время их 17 длительных ссылок года в Чехословакии и Франции. Переписка началась в ноябре 1922 года, всего через три месяца после приезда Цветаевой в Чехословакию, когда Тескова потянулась к ней, чтобы познакомить с её творчеством пражан. Это положило начало тесной и искренней дружбе, продолжавшейся до возвращения Цветаевой на родину в 1939 году. Переписка насчитывает более 500 писем и телеграмм, что делает ее бесценным ресурсом для понимания истории русской литературы и культуры. Сюжет вращается вокруг тем эволюции технологий, личных парадигм и выживания человечества. Через призму опыта Цветаевой и Тесковой книга подчеркивает необходимость изучения и понимания процесса технологического прогресса и его влияния на общество. Авторы подчеркивают важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания, как основы выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. История начинается с приезда Цветаевой в Чехословакию, где она была вынуждена отправиться в изгнание из-за своих политических убеждений.

Description de l'histoire : livre « Merci pour la longue mémoire de l'amour » (Merci pour la bonne mémoire de l'amour) est une collection de lettres et de télégrammes échangés entre deux personnalités éminentes du 20ème siècle, Marina Tsvetaeva et Anna Teskova, lors de leurs 17 longues références de l'année en Tchécoslovaquie et en France. La correspondance a commencé en novembre 1922, trois mois seulement après l'arrivée de Tsvetaeva en Tchécoslovaquie, lorsque Teskova s'est attirée vers elle pour lui présenter son travail de Prague. Cela a marqué le début d'une amitié étroite et sincère qui a duré jusqu'au retour de Tsvetaeva dans son pays en 1939. La correspondance compte plus de 500 lettres et télégrammes, ce qui en fait une ressource inestimable pour comprendre l'histoire de la littérature et de la culture russes. L'histoire tourne autour des thèmes de l'évolution de la technologie, des paradigmes personnels et de la survie de l'humanité. À travers le prisme de l'expérience de Tsvetaeva et Teskova, le livre souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus du progrès technologique et son impact sur la société. s auteurs soulignent l'importance d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique de la connaissance moderne, comme base de la survie de l'humanité et de l'unité des gens dans un État en guerre. L'histoire commence par l'arrivée de Tsvetaeva en Tchécoslovaquie, où elle a été forcée à l'exil en raison de ses convictions politiques.

Descripción de la trama: el libro «Gracias por la larga memoria de amor» (Gracias por la buena memoria de amor) es una colección de cartas y telegramas intercambiados entre dos destacadas personalidades del siglo XX, Marina Tsvetaeva y Anna Teskova, durante sus 17 largas referencias del año en Checoslovaquia y Francia. La correspondencia comenzó en noviembre de 1922, apenas tres meses después de la llegada de Tsvetaeva a Checoslovaquia, cuando Teskova se acercó a ella para introducir su obra de Praga. Esto marcó el comienzo de una estrecha y sincera amistad que duró hasta el regreso de Tsvetaeva a su patria en 1939. La correspondencia cuenta con más de 500 cartas y telegramas, lo que la convierte en un recurso invaluable para entender la historia de la literatura y la cultura rusa. La trama gira en torno a los temas de la evolución de la tecnología, los paradigmas personales y la supervivencia de la humanidad. A través del prisma de la experiencia de Tsvetaeva y Teskova, el libro destaca la necesidad de estudiar y comprender el proceso de progreso tecnológico y su impacto en la sociedad. autores destacan la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del conocimiento moderno, como base para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. La historia comienza con la llegada de Tsvetaeva a Checoslovaquia, donde se vio obligada a exiliarse debido a sus convicciones políticas.

O livro «Obrigado pela longa memória do amor» (Obrigado pela boa memória do amor) é uma coleção de cartas e telegramas trocados entre duas personalidades ilustres do século 20, Marina Tsvetayeva e Anna Teskova, durante suas 17 longas referências do ano na Tchecoslováquia e França. A correspondência começou em novembro de 1922, apenas três meses depois de Tsvetlováquia ter chegado à Checoslováquia, quando Teskova se arrastou para apresentá-la à sua obra. Isso iniciou uma estreita e sincera amizade que durou até que Tsvetayeva retornasse ao seu país em 1939. A correspondência tem mais de 500 cartas e telegramas, o que a torna um recurso valioso para compreender a história da literatura e da cultura russas. A história gira em torno da evolução da tecnologia, dos paradigmas pessoais e da sobrevivência humana. Através do prisma da experiência de Tsvetayeva e Teskova, o livro enfatiza a necessidade de explorar e compreender o processo de progresso tecnológico e seus efeitos na sociedade. Os autores destacam a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno, como base para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num estado em guerra. A história começa com a chegada de Tsvetlováquia à Checoslováquia, onde foi forçada a ir para o exílio devido às suas crenças políticas.

Beschreibung der Handlung: Das Buch „Danke für das lange Gedächtnis der Liebe“ (Danke für das gute Gedächtnis der Liebe) ist eine Sammlung von Briefen und Telegrammen, die zwischen zwei herausragenden Persönlichkeiten des 20. Jahrhunderts, Marina Zwetajewa und Anna Teskowa, während ihrer 17 langen Verbannungsjahre in der Tschechoslowakei und Frankreich ausgetauscht wurden. Die Korrespondenz begann im November 1922, nur drei Monate nach Tsvetaevas Ankunft in der Tschechoslowakei, als Teskova nach ihr griff, um ihr die Arbeit der Prager vorzustellen. Dies war der Beginn einer engen und aufrichtigen Freundschaft, die bis zur Rückkehr von Tsvetaeva in ihre Heimat im Jahr 1939 dauerte. Die Korrespondenz umfasst mehr als 500 Briefe und Telegramme, was sie zu einer unschätzbaren Ressource für das Verständnis der Geschichte der russischen Literatur und Kultur macht. Die Handlung dreht sich um die Themen Technologieentwicklung, persönliche Paradigmen und das Überleben der Menschheit. Durch das Prisma der Erfahrung von Tsvetaeva und Teskov betont das Buch die Notwendigkeit, den Prozess des technologischen Fortschritts und seine Auswirkungen auf die Gesellschaft zu studieren und zu verstehen. Die Autoren betonen die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat. Die Geschichte beginnt mit Zwetajewas Ankunft in der Tschechoslowakei, wo sie aufgrund ihrer politischen Überzeugungen ins Exil gezwungen wurde.

''

Story Description: 'Thank You for the Long Memory of Love'(Thank You for the Good Memory of Love) adlı kitap, 20. yüzyılın iki önemli kişisi Marina Tsvetaeva ve Anna Teskova arasında Çekoslovakya ve Fransa'da yılın 17 uzun referansları sırasında değiş tokuş edilen mektup ve telgraflardan oluşan bir koleksiyondur. Yazışmalar Kasım 1922'de, Tsvetaeva'nın Çekoslovakya'ya gelmesinden sadece üç ay sonra, Teskova'nın Prag'ın çalışmalarını tanıtmak için ona ulaşmasıyla başladı. Bu, Tsvetaeva'nın 1939'da vatanına dönmesine kadar süren yakın ve samimi bir dostluğun başlangıcı oldu. Yazışmalarda 500'den fazla mektup ve telgraf var, bu da onu Rus edebiyatı ve kültürünün tarihini anlamak için paha biçilmez bir kaynak haline getiriyor. Arsa, teknoloji evrimi, kişisel paradigmalar ve insanın hayatta kalması temaları etrafında dönüyor. Tsvetaeva ve Teskova'nın deneyimlerinin prizmasıyla kitap, teknolojik ilerleme sürecini ve toplum üzerindeki etkisini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Yazarlar, modern bilginin teknolojik sürecinin insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için temel olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. Hikaye, Tsvetaeva'nın siyasi inançları nedeniyle sürgüne zorlandığı Çekoslovakya'ya gelmesiyle başlıyor.