The purpose of the work was to analyze the historical experience of the development of SovietRussianIranian relations and to identify the main factors that influenced their formation. The plot of the book 'Советскороссийско иранские отношения в 1979–2008 гг этапы и специфика внешней политики СССР и России' revolves around the historical evolution of SovietRussian relations with Iran from 1979 to 2008, focusing on the unique aspects of the foreign policies of the USSR and Russia towards Iran. The story begins in 1979, when the Islamic Revolution in Iran led to a significant shift in the country's political landscape and had a profound impact on its relationships with the Soviet Union. At this time, the USSR was facing a severe economic crisis and was struggling to maintain its influence in the region. The book explores how the Soviet Union and Russia have sought to maintain their influence in Iran through various means, including diplomatic efforts, economic incentives, and military interventions.

Целью работы был анализ исторического опыта развития советско-российско-иранских отношений и выявление основных факторов, повлиявших на их формирование. Сюжет книги 'Советскороссийско иранские отношения в 1979-2008 гг этапы и специфика внешней политики СССР и России'вращается вокруг исторической эволюции отношений SovietRussian с Ираном с 1979 до 2008, сосредотачиваясь на уникальных аспектах внешней политики СССР и России к Ирану. История начинается в 1979 году, когда Исламская революция в Иране привела к значительному сдвигу в политическом ландшафте страны и оказала глубокое влияние на ее отношения с Советским Союзом. В это время СССР столкнулся с тяжёлым экономическим кризисом и изо всех сил пытался сохранить своё влияние в регионе. В книге рассказывается о том, как Советский Союз и Россия стремились сохранить свое влияние в Иране с помощью различных средств, включая дипломатические усилия, экономические стимулы и военные интервенции.

L'objectif du travail était d'analyser l'expérience historique du développement des relations soviétiques-russes-iraniennes et d'identifier les principaux facteurs qui ont influencé leur formation. L'histoire du livre « s relations soviétiques iraniennes en 1979-2008 et la spécificité de la politique étrangère de l'URSS et de la Russie » tourne autour de l'évolution historique des relations de SovietRussian avec l'Iran de 1979 à 2008, en se concentrant sur les aspects uniques de la politique étrangère de l'URSS et de la Russie vers l'Iran. L'histoire commence en 1979, lorsque la révolution islamique en Iran a entraîné un changement important dans le paysage politique du pays et a eu une influence profonde sur ses relations avec l'Union soviétique. À cette époque, l'URSS a été confrontée à une grave crise économique et a lutté pour maintenir son influence dans la région. livre décrit comment l'Union soviétique et la Russie ont cherché à maintenir leur influence en Iran par divers moyens, y compris des efforts diplomatiques, des incitations économiques et des interventions militaires.

objetivo del trabajo fue analizar la experiencia histórica del desarrollo de las relaciones soviético-ruso-iraníes e identificar los principales factores que influyeron en su formación. La trama del libro «Relaciones Soviéticamente Rusas Iraníes en 1979-2008 etapas y especificidades de la política exterior de la URSS y Rusia» gira en torno a la evolución histórica de las relaciones de SovietRussian con Irán desde 1979 hasta 2008, centrándose en aspectos únicos de la política exterior de la URSS y Rusia hacia Irán. La historia comienza en 1979, cuando la Revolución Islámica en Irán produjo un cambio significativo en el panorama político del país y tuvo una profunda influencia en sus relaciones con la Unión Soviética. En este momento, la URSS enfrentó una severa crisis económica y luchó por mantener su influencia en la región. libro narra cómo la Unión Soviética y Rusia buscaron mantener su influencia en Irán por diversos medios, incluyendo esfuerzos diplomáticos, incentivos económicos e intervenciones militares.

O objetivo do trabalho era analisar a experiência histórica das relações soviético-russo-iranianas e identificar os principais fatores que influenciaram a sua formação. A narrativa do livro «Relações Iranianas Prássicas entre 1979 e 2008 e as especificidades da política externa da URSS e da Rússia» gira em torno da evolução histórica das relações com o Irã entre 1979 e 2008, concentrando-se nos aspectos únicos da política externa da URSS e da Rússia no Irã. A história começa em 1979, quando a Revolução Islâmica do Irã levou a uma mudança significativa no panorama político do país e teve um impacto profundo nas suas relações com a União Soviética. Nessa altura, a URSS enfrentou uma severa crise econômica e tentou manter a sua influência na região. O livro descreve como a União Soviética e a Rússia têm tentado manter sua influência no Irã através de vários meios, incluindo esforços diplomáticos, estímulos econômicos e intervenções militares.

Lo scopo del lavoro era di analizzare le esperienze storiche di sviluppo delle relazioni sovietico-russo-iraniane e identificare i principali fattori che hanno influenzato la loro formazione. La trama dì Relazioni tra l'Iran e l'Iran nel 1979-2008 e le specifiche politiche estere dell'Unione Sovietica e della Russia "ruota intorno all'evoluzione storica del rapporto con l'Iran dal 1979 al 2008, concentrandosi sugli aspetti unici della politica estera sovietica e russa verso l'Iran. La storia inizia nel 1979, quando la rivoluzione islamica in Iran ha portato a un cambiamento significativo nel panorama politico del paese e ha influenzato profondamente i suoi rapporti con l'Unione Sovietica. In quel periodo, l'Unione Sovietica affrontò una grave crisi economica e cercò di mantenere la sua influenza nella regione. Il libro descrive come l'Unione Sovietica e la Russia abbiano cercato di mantenere la loro influenza in Iran attraverso diversi mezzi, tra cui sforzi diplomatici, stimoli economici e interventi militari.

Ziel der Arbeit war es, die historischen Erfahrungen der Entwicklung der sowjetisch-russisch-iranischen Beziehungen zu analysieren und die Hauptfaktoren zu identifizieren, die ihre Bildung beeinflussten. Die Handlung des Buches „Sowjetisch-russisch-iranische Beziehungen in den Jahren 1979-2008 - Phasen und Besonderheiten der Außenpolitik der UdSSR und Russlands“ dreht sich um die historische Entwicklung der Beziehungen zwischen SovietRussian und dem Iran von 1979 bis 2008 und konzentriert sich auf die einzigartigen Aspekte der Außenpolitik der UdSSR und Russlands gegenüber dem Iran. Die Geschichte beginnt 1979, als die Islamische Revolution im Iran zu einer bedeutenden Veränderung in der politischen Landschaft des Landes führte und tiefgreifende Auswirkungen auf seine Beziehungen zur Sowjetunion hatte. Zu dieser Zeit war die UdSSR mit einer schweren Wirtschaftskrise konfrontiert und kämpfte darum, ihren Einfluss in der Region aufrechtzuerhalten. Das Buch beschreibt, wie die Sowjetunion und Russland versuchten, ihren Einfluss im Iran durch eine Vielzahl von Mitteln aufrechtzuerhalten, darunter diplomatische Bemühungen, wirtschaftliche Anreize und militärische Interventionen.

Celem pracy było przeanalizowanie historycznych doświadczeń z rozwoju stosunków radziecko-rosyjsko-irańskich i zidentyfikowanie głównych czynników, które miały wpływ na ich powstawanie. Fabuła książki „Radziecko-rosyjskie stosunki irańskie w latach 1979-2008 etapy i szczegóły polityki zagranicznej ZSRR i Rosji” obraca się wokół historycznej ewolucji stosunków sowieckich z Iranem w latach 1979-2008, skupiając się na unikalnych aspektach polityki zagranicznej ZSRR i Rosji wobec Iranu Historia rozpoczyna się w 1979 roku, kiedy rewolucja islamska w Iranie doprowadziła do znacznej zmiany w krajobrazie politycznym kraju i miała ogromny wpływ na jego stosunki ze Związkiem Radzieckim. W tym czasie ZSRR zmagał się z poważnym kryzysem gospodarczym i zmagał się z utrzymaniem swoich wpływów w regionie. W książce opisano, jak Związek Radziecki i Rosja starały się utrzymać swoje wpływy w Iranie za pomocą różnych środków, w tym wysiłków dyplomatycznych, zachęt gospodarczych i interwencji wojskowych.

מטרת העבודה הייתה לנתח את החוויה ההיסטורית של התפתחות יחסי רוסיה-רוסיה-איראן ולזהות את הגורמים העיקריים שהשפיעו על היווצרותם. עלילת הספר ”יחסי ברית המועצות-רוסיה איראן בשנים 1979-2008” מפרטת את מדיניות החוץ של ברית המועצות ורוסיה סביב ההתפתחות ההיסטורית של יחסי רוסיה-רוסיה עם איראן בשנים 1979-2008, תוך התמקדות בהיבטים הייחודיים של מדיניות החוץ של ברית המועצות ורוסיה כלפי איראן. הסיפור מתחיל בשנת 1979, כאשר המהפכה האסלאמית באיראן הובילה לשינוי משמעותי בנוף הפוליטי של המדינה והשפיעה עמוקות על יחסיה עם ברית המועצות. בתקופה זו נקלעה ברית המועצות למשבר כלכלי חמור והתקשתה לשמור על השפעתה באזור. הספר מתאר כיצד ברית המועצות ורוסיה ביקשו לשמור על השפעתן באיראן באמצעים שונים, לרבות מאמצים דיפלומטיים, תמריצים כלכליים והתערבויות צבאיות.''

Çalışmanın amacı, Sovyet-Rus-İran ilişkilerinin gelişiminin tarihsel deneyimini analiz etmek ve bunların oluşumunu etkileyen ana faktörleri belirlemekti. "1979-2008 döneminde Sovyet-Rus İran ilişkileri ve SSCB ve Rusya'nın dış politikasının özellikleri" kitabının konusu, 1979'dan 2008'e kadar Sovyet-Rusya ilişkilerinin İran'a yönelik dış politikasının benzersiz yönlerine odaklanan tarihsel evrimi etrafında dönüyor. Hikaye, İran'daki İslam Devrimi'nin ülkenin siyasi manzarasında önemli bir değişime yol açtığı ve Sovyetler Birliği ile ilişkileri üzerinde derin bir etkisi olduğu 1979'da başlıyor. Bu sırada SSCB ciddi bir ekonomik krizle karşı karşıya kaldı ve bölgedeki etkisini sürdürmek için mücadele etti. Kitap, Sovyetler Birliği ve Rusya'nın diplomatik çabalar, ekonomik teşvikler ve askeri müdahaleler de dahil olmak üzere çeşitli yollarla İran'daki etkilerini nasıl sürdürmeye çalıştıklarını anlatıyor.

كان الغرض من العمل تحليل التجربة التاريخية لتطور العلاقات السوفيتية الروسية الإيرانية وتحديد العوامل الرئيسية التي أثرت على تكوينها. تدور حبكة كتاب «العلاقات السوفيتية الروسية الإيرانية في مراحل 1979-2008 وخصوصيات السياسة الخارجية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وروسيا» حول التطور التاريخي للعلاقات السوفيتية الروسية مع إيران من 1979 إلى 2008، مع التركيز على الجوانب الفريدة من السياسة الخارجية للاتحاد السوفيتي وروسيا تجاه إيران. بدأت القصة في عام 1979، عندما أدت الثورة الإسلامية في إيران إلى تحول كبير في المشهد السياسي للبلاد وكان لها تأثير عميق على علاقاتها مع الاتحاد السوفيتي. في هذا الوقت، واجه الاتحاد السوفيتي أزمة اقتصادية حادة وكافح للحفاظ على نفوذه في المنطقة. يصف الكتاب كيف سعى الاتحاد السوفيتي وروسيا إلى الحفاظ على نفوذهما في إيران من خلال وسائل مختلفة، بما في ذلك الجهود الدبلوماسية والحوافز الاقتصادية والتدخلات العسكرية.

이 작업의 목적은 소비에트-러시아-이란 관계 발전의 역사적 경험을 분석하고 그들의 형성에 영향을 미치는 주요 요인을 식별하는 것이 었습니다. '1979-2008 년 소련-러시아이란 관계 단계와 소련과 러시아의 외교 정책의 세부 사항'은 1979 년부터 2008 년까지이란과의 소련 러시아 관계의 역사적 진화를 중심으로 소련과 러시아의이란 외교 정책. 이 이야기는 1979 년에이란의 이슬람 혁명으로 인해 국가의 정치 환경이 크게 바뀌었고 소련과의 관계에 큰 영향을 미쳤습니다. 현재 소련은 심각한 경제 위기에 직면하여이 지역에 영향을 미치기 위해 고군분투했다. 이 책은 소비에트 연방과 러시아가 외교적 노력, 경제적 인센티브, 군사 개입 등 다양한 수단을 통해이란에 영향력을 유지하려는 방법을 설명합니다.

この作業の目的は、ソ連とイランの関係の発展の歴史的経験を分析し、その形成に影響を与えた主な要因を特定することでした。1979から2008にかけての本「ソ連とロシアの関係とソ連とロシアの外交政策の詳細」のプロットは、1979から2008までのソ連とロシアのイランとの関係の歴史的進化を中心に展開し、ソ連とロシアのイランに対する外交政策のユニークな側面に焦点を当てています。物語は、イランのイスラム革命が国の政治的景観に大きな変化をもたらし、ソ連との関係に大きな影響を与えた1979に始まった。この時点で、ソ連は深刻な経済危機に直面し、地域での影響力を維持するために苦労しました。この本は、ソ連とロシアが外交努力、経済的インセンティブ、軍事介入など、さまざまな手段を通じてイランにおける影響力を維持しようとした方法を説明しています。

這項工作的目的是分析蘇俄與伊朗關系發展的歷史經驗，並確定影響其形成的主要因素。這本書的情節「1979-2008蘇聯與俄羅斯外交政策的階段和細節」圍繞著SovietRussian與伊朗關系的歷史演變，從1979到2008，著眼於蘇聯和俄羅斯對伊朗外交政策的獨特方面。故事始於1979，當時伊朗的伊斯蘭革命導致該國政治格局發生了重大變化，並對其與蘇聯的關系產生了深遠的影響。這時，蘇聯面臨嚴重的經濟危機，並努力保持其在該地區的影響力。這本書講述了蘇聯和俄羅斯如何試圖通過各種手段保持其在伊朗的影響力，包括外交努力，經濟刺激和軍事幹預。