The author of the book is not a specialist in the field of Islamic studies, but rather a layman who has tried to penetrate into the essence of this religion and its impact on the modern world. The book is written in a simple language that allows it to be understood by any reader, regardless of their level of education or cultural background. The author emphasizes the importance of understanding the development of technology and its impact on society, as well as the need to develop a personal paradigm for understanding the technological process of developing modern knowledge. He argues that this is the key to the survival of humanity and the unity of people in a divided world. The book begins with an introduction to the history of Islam and its evolution over time. It highlights the significant events and figures that have shaped the religion and its impact on the modern world. The author then delves into the current state of Islam and its relationship with modern technology, exploring how technology is changing the way we live, work, and communicate. He also discusses the challenges and opportunities that come with these changes, such as the rise of extremism and the need for greater understanding and tolerance between different cultures and religions. Throughout the book, the author emphasizes the need for a more nuanced and inclusive approach to understanding Islam and its role in the modern world.

Автор книги - не специалист в области исламоведения, а скорее профан, попытавшийся проникнуть в суть этой религии и ее влияние на современный мир. Книга написана простым языком, позволяющим понять ее любому читателю вне зависимости от его уровня образования или культурного бэкграунда. Автор подчеркивает важность понимания развития технологий и их влияния на общество, а также необходимость выработки личностной парадигмы понимания технологического процесса развития современных знаний. Он утверждает, что это ключ к выживанию человечества и единству людей в разделенном мире. Книга начинается с введения в историю ислама и его эволюции с течением времени. В нем освещаются значимые события и деятели, которые сформировали религию и ее влияние на современный мир. Затем автор углубляется в современное состояние ислама и его связь с современными технологиями, исследуя, как технологии меняют то, как мы живем, работаем и общаемся. Он также обсуждает проблемы и возможности, связанные с этими изменениями, такие как рост экстремизма и необходимость большего понимания и терпимости между различными культурами и религиями. На протяжении всей книги автор подчёркивает необходимость более нюансированного и инклюзивного подхода к пониманию ислама и его роли в современном мире.

L'auteur du livre n'est pas un spécialiste des études islamiques, mais plutôt un profane qui a essayé de pénétrer l'essence de cette religion et son impact sur le monde moderne. livre est écrit en termes simples qui permettent à tout lecteur de le comprendre, quel que soit son niveau d'éducation ou son background culturel. L'auteur souligne l'importance de comprendre le développement des technologies et leur impact sur la société, ainsi que la nécessité d'élaborer un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes. Il affirme que c'est la clé de la survie de l'humanité et de l'unité des gens dans un monde divisé. livre commence par une introduction à l'histoire de l'Islam et à son évolution dans le temps. Il met en lumière les événements importants et les personnalités qui ont façonné la religion et son impact sur le monde moderne. L'auteur explore ensuite l'état actuel de l'Islam et son lien avec les technologies modernes, explorant comment la technologie change notre façon de vivre, de travailler et de communiquer. Il discute également des défis et des possibilités associés à ces changements, tels que la montée de l'extrémisme et la nécessité d'une meilleure compréhension et tolérance entre les différentes cultures et religions. Tout au long du livre, l'auteur souligne la nécessité d'une approche plus nuancée et inclusive de la compréhension de l'Islam et de son rôle dans le monde d'aujourd'hui.

autor del libro no es un especialista en estudios islámicos, sino un profano que ha tratado de penetrar la esencia de esta religión y su influencia en el mundo moderno. libro está escrito en un lenguaje sencillo que permite entenderlo a cualquier lector, independientemente de su nivel educativo o trasfondo cultural. autor destaca la importancia de comprender el desarrollo de la tecnología y su impacto en la sociedad, así como la necesidad de generar un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Afirma que es la clave para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo dividido. libro comienza con una introducción a la historia del Islam y su evolución a lo largo del tiempo. Destaca los acontecimientos y figuras significativos que han moldeado la religión y su influencia en el mundo moderno. Luego, el autor profundiza en el estado actual del Islam y su relación con la tecnología moderna, investigando cómo la tecnología cambia la forma en que vivimos, trabajamos y comunicamos. También analiza los desafíos y oportunidades asociados a estos cambios, como el aumento del extremismo y la necesidad de una mayor comprensión y tolerancia entre las diferentes culturas y religiones. A lo largo del libro, el autor destaca la necesidad de un enfoque más matizado e inclusivo para entender el Islam y su papel en el mundo actual.

O autor do livro não é um especialista em ciências islâmicas, mas sim um profissional que tentou penetrar a religião e sua influência no mundo contemporâneo. O livro é escrito por uma linguagem simples que permite que qualquer leitor o entenda, independentemente do seu nível de instrução ou background cultural. O autor ressalta a importância de compreender o desenvolvimento da tecnologia e seus efeitos na sociedade, bem como a necessidade de criar um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Ele afirma que é a chave para a sobrevivência da humanidade e para a unidade das pessoas num mundo dividido. O livro começa com a introdução e evolução do Islã ao longo do tempo. Trata de eventos significativos e figuras que formaram a religião e sua influência no mundo contemporâneo. Depois, o autor se aprofundou na condição moderna do Islã e sua ligação com a tecnologia moderna, explorando como a tecnologia muda a forma como vivemos, trabalhamos e nos comunicamos. Ele também discute os desafios e oportunidades associados a essas mudanças, como o aumento do extremismo e a necessidade de maior compreensão e tolerância entre as diferentes culturas e religiões. Ao longo do livro, o autor ressaltou a necessidade de uma abordagem mais matizada e inclusiva da compreensão do Islã e do seu papel no mundo contemporâneo.

L'autore del libro non è un esperto di scienze islamiche, ma piuttosto un professionista che ha cercato di penetrare l'essenza di questa religione e la sua influenza sul mondo moderno. Il libro è scritto in un linguaggio semplice che permette a qualsiasi lettore di comprenderlo, indipendentemente dal suo livello di istruzione o background culturale. L'autore sottolinea l'importanza di comprendere lo sviluppo della tecnologia e il loro impatto sulla società e la necessità di sviluppare un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. Sostiene che questa sia la chiave per la sopravvivenza dell'umanità e l'unità delle persone in un mondo diviso. Il libro inizia con l'introduzione nella storia dell'Islam e la sua evoluzione nel tempo. Ci sono eventi significativi e personaggi che hanno formato la religione e la sua influenza sul mondo moderno. Poi l'autore approfondisce lo stato attuale dell'Islam e il suo legame con la tecnologia moderna, esplorando come la tecnologia sta cambiando il modo in cui viviamo, lavoriamo e comunichiamo. Egli discute anche dei problemi e delle opportunità associati a questi cambiamenti, come la crescita dell'estremismo e la necessità di una maggiore comprensione e tolleranza tra culture e religioni diverse. Durante tutto il libro, l'autore sottolinea la necessità di un approccio più sfumato e inclusivo alla comprensione dell'Islam e al suo ruolo nel mondo moderno.

Der Autor des Buches ist kein Experte auf dem Gebiet der Islamwissenschaft, sondern ein Profan, der versucht hat, das Wesen dieser Religion und ihren Einfluss auf die moderne Welt zu durchdringen. Das Buch ist in einer einfachen Sprache geschrieben, die es jedem ser unabhängig von seinem Bildungsniveau oder kulturellen Hintergrund ermöglicht, es zu verstehen. Der Autor betont die Bedeutung des Verständnisses der technologischen Entwicklung und ihrer Auswirkungen auf die Gesellschaft sowie die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für das Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln. Er behauptet, dies sei der Schlüssel zum Überleben der Menschheit und zur Einheit der Menschen in einer geteilten Welt. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte des Islam und seine Entwicklung im Laufe der Zeit. Es beleuchtet bedeutende Ereignisse und Figuren, die die Religion und ihren Einfluss auf die moderne Welt geprägt haben. Der Autor taucht dann in den gegenwärtigen Zustand des Islam und seine Beziehung zu modernen Technologien ein und untersucht, wie Technologie die Art und Weise verändert, wie wir leben, arbeiten und kommunizieren. Er diskutiert auch die Herausforderungen und Chancen, die mit diesen Veränderungen verbunden sind, wie der Anstieg des Extremismus und die Notwendigkeit für mehr Verständnis und Toleranz zwischen verschiedenen Kulturen und Religionen. Während des gesamten Buches betont der Autor die Notwendigkeit eines nuancierteren und integrativeren Ansatzes zum Verständnis des Islam und seiner Rolle in der modernen Welt.

Autor książki nie jest specjalistą w dziedzinie studiów islamskich, ale raczej laikiem, który próbował przeniknąć do istoty tej religii i jej wpływu na współczesny świat. Książka jest napisana prostym językiem, co pozwala każdemu czytelnikowi zrozumieć, niezależnie od poziomu wykształcenia czy pochodzenia kulturowego. Autor podkreśla znaczenie zrozumienia rozwoju technologii i ich wpływu na społeczeństwo, a także potrzebę opracowania osobistego paradygmatu dla zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Twierdzi, że jest to klucz do przetrwania ludzkości i jedności ludzi w podzielonym świecie. Książka zaczyna się od wprowadzenia do historii islamu i jego ewolucji w czasie. Zwraca uwagę na istotne wydarzenia i liczby, które kształtowały religię i jej wpływ na współczesny świat. Następnie autor zagłębia się w nowoczesny stan islamu i jego związek z nowoczesną technologią, badając, jak technologia zmienia sposób życia, pracy i komunikacji. Omawia także wyzwania i możliwości związane z tymi zmianami, takie jak wzrost ekstremizmu oraz potrzeba lepszego zrozumienia i tolerancji między różnymi kulturami i religiami. W całej książce autor podkreśla potrzebę bardziej zniuansowanego i integracyjnego podejścia do zrozumienia islamu i jego roli we współczesnym świecie.

מחבר הספר אינו מומחה ללימודי האסלאם, אלא הדיוט שניסה לחדור למהות דת זו ולהשפעתה על העולם המודרני. הספר נכתב בשפה פשוטה ומאפשר לכל קורא להבין אותו, ללא קשר לרמת השכלתו או הרקע התרבותי שלו. המחבר מדגיש את חשיבות הבנת התפתחות הטכנולוגיות והשפעתן על החברה, וכן את הצורך לפתח פרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני. הוא טוען שזהו המפתח להישרדות האנושות ולאחדות האנשים בעולם מפולג. הספר מתחיל בהקדמה להיסטוריה של האסלאם והתפתחותו לאורך זמן. הוא מדגיש אירועים ומספרים משמעותיים שעיצבו את הדת ואת השפעתה על העולם המודרני. המחבר מתעמק אז במצב האיסלאם המודרני וביחסו לטכנולוגיה המודרנית, חוקר כיצד הטכנולוגיה משנה את אורח חיינו, הוא גם דן באתגרים ובהזדמנויות הקשורים לשינויים אלה, כגון עליית הקיצוניות והצורך בהבנה רבה יותר וסובלנות בין תרבויות ודתות שונות. לאורך הספר מדגיש המחבר את הצורך בגישה מאוזנת וכוללנית יותר להבנת האסלאם ותפקידו בעולם המודרני.''

Kitabın yazarı İslami çalışmalarda uzman değil, bu dinin özüne ve modern dünya üzerindeki etkisine nüfuz etmeye çalışan bir meslekten olmayan kişidir. Kitap, herhangi bir okuyucunun eğitim seviyesine veya kültürel geçmişine bakılmaksızın onu anlamasını sağlayan basit bir dilde yazılmıştır. Yazar, teknolojilerin gelişimini ve toplum üzerindeki etkilerini anlamanın önemini ve modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacını vurgulamaktadır. Bunun, insanlığın hayatta kalmasının ve bölünmüş bir dünyada insanların birliğinin anahtarı olduğunu savunuyor. Kitap, İslam'ın tarihine ve zaman içindeki evrimine bir giriş ile başlıyor. Dini şekillendiren önemli olayları ve figürleri ve modern dünya üzerindeki etkisini vurgular. Yazar daha sonra İslam'ın modern durumuna ve modern teknolojiyle olan ilişkisine, teknolojinin yaşam, çalışma ve iletişim biçimimizi nasıl değiştirdiğini araştırıyor. Ayrıca, aşırılığın yükselişi ve farklı kültürler ve dinler arasında daha fazla anlayış ve hoşgörü ihtiyacı gibi bu değişikliklerle ilgili zorlukları ve fırsatları tartışıyor. Kitap boyunca yazar, İslam'ı ve modern dünyadaki rolünü anlamak için daha incelikli ve kapsayıcı bir yaklaşıma duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır.

مؤلف الكتاب ليس متخصصًا في الدراسات الإسلامية، بل هو شخص عادي حاول اختراق جوهر هذا الدين وتأثيره على العالم الحديث. الكتاب مكتوب بلغة بسيطة، مما يسمح لأي قارئ بفهمه، بغض النظر عن مستوى تعليمه أو خلفيته الثقافية. ويشدد المؤلف على أهمية فهم تطور التكنولوجيات وأثرها على المجتمع، فضلا عن الحاجة إلى وضع نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعارف الحديثة. يجادل بأن هذا هو مفتاح بقاء البشرية ووحدة الناس في عالم منقسم. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ الإسلام وتطوره بمرور الوقت. يسلط الضوء على الأحداث والأرقام المهمة التي شكلت الدين وتأثيره على العالم الحديث. ثم يتعمق المؤلف في حالة الإسلام الحديثة وعلاقته بالتكنولوجيا الحديثة، ويستكشف كيف تغير التكنولوجيا الطريقة التي نعيش بها ونعمل ونتواصل. كما يناقش التحديات والفرص المرتبطة بهذه التغييرات، مثل ظهور التطرف والحاجة إلى مزيد من التفاهم والتسامح بين الثقافات والأديان المختلفة. في جميع أنحاء الكتاب، يؤكد المؤلف على الحاجة إلى نهج أكثر دقة وشمولية لفهم الإسلام ودوره في العالم الحديث.

이 책의 저자는 이슬람 연구의 전문가가 아니라이 종교의 본질과 현대 세계에 미치는 영향을 침투하려는 평신도입니다. 이 책은 간단한 언어로 작성되어 교육 수준이나 문화적 배경에 관계없이 독자가 이해할 수 있습니다. 저자는 기술 개발과 사회에 미치는 영향을 이해하는 것의 중요성뿐만 아니라 현대 지식을 개발하는 기술 프로세스를 이해하기위한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성을 강조합니다. 그는 이것이 인류의 생존과 분열 된 세상에서 사람들의 연합의 열쇠라고 주장한다. 이 책은 이슬람의 역사와 시간이 지남에 따른 진화에 대한 소개로 시작됩니다. 그것은 종교와 현대 세계에 미치는 영향을 형성 한 중요한 사건과 인물을 강조합니다. 그런 다음 저자는 현대 이슬람 국가와 현대 기술과의 관계를 탐구하여 기술이 우리의 생활, 일 및 의사 소통 방식을 어떻게 변화시키고 있는지 탐구합니다. 그는 또한 극단주의의 부상과 다른 문화와 종교 사이의 더 큰 이해와 관용의 필요성과 같은 이러한 변화와 관련된 도전과 기회에 대해서도 논의합니다. 이 책 전체에서 저자는 이슬람과 현대 세계에서의 역할을 이해하기위한보다 미묘하고 포괄적 인 접근 방식의 필요성을 강조합니다.

本の著者はイスラム研究の専門家ではなく、むしろこの宗教の本質と現代世界への影響を浸透しようとした素人です。この本は、教育のレベルや文化的背景に関係なく、読者がそれを理解することができるように、簡単な言語で書かれています。著者は、技術の発展と社会への影響を理解することの重要性と、現代の知識を開発する技術プロセスを理解するための個人的なパラダイムを開発する必要性を強調しています。彼は、これが分裂した世界における人類の存続と人々の団結の鍵であると主張しています。この本は、イスラームの歴史とその進化についての紹介から始まります。それは宗教を形作った重要な出来事や人物、そして現代世界への影響を強調しています。著者は次に、現代のイスラームの状態と現代の技術との関係を掘り下げ、テクノロジーがどのように私たちの生き方、仕事、コミュニケーションを変えているかを探求します。彼はまた、過激主義の台頭、異文化と宗教の間のより大きな理解と寛容の必要性など、これらの変化に関連する課題と機会についても論じている。本書を通して、著者は、イスラームと現代世界におけるその役割を理解するためのよりニュアンスのある包括的なアプローチの必要性を強調しています。

該書的作者不是伊斯蘭研究專家，而是試圖滲透該宗教及其對現代世界的影響的褻瀆者。這本書用簡單的語言寫成，使任何讀者都可以理解它，無論其受教育程度或文化背景如何。作者強調了解技術發展及其對社會影響的重要性，以及建立理解現代知識技術發展過程的人格範式的必要性。他認為，這是人類生存和人類在一個分裂的世界中的團結的關鍵。這本書首先介紹了伊斯蘭的歷史及其隨時間的演變。它突出了塑造宗教及其對現代世界的影響的重大事件和人物。然後，作者深入研究了伊斯蘭的現狀及其與現代技術的聯系，探討了技術如何改變我們的生活，工作和交流方式。他還討論了這些變化帶來的挑戰和機遇，例如極端主義的興起以及不同文化和宗教之間需要更多的理解和容忍。在整個書中，作者強調需要一種更加細微和包容性的方法來理解伊斯蘭教及其在現代世界中的作用。