. The book Sky Telescope was first published in 1978 by Steve Owens and was initially published bimonthly, later becoming monthly. In 1985 the publication became known as Sky and telescope, which now includes topics of interest to professional astronomers as well as amateurs. A yearly Buyer's Guide is included with each January issue to assist readers in purchasing equipment. The magazine publishes a list of sky maps for the year, which lists celestial objects that can be observed each month. Sky Telescope was founded on the principle that the exploration of the universe is an essential part of human evolution, and that the development of technology should be guided by human values and respect for the natural world. The magazine advocates for the study and understanding of technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of warring states. The articles are intended for the informed lay reader and include detailed discussions of current discoveries frequently by participating scientists, the magazine is illustrated in full color with both amateur and professional photography of celestial sights as well as tables and charts of upcoming celestial events. The book Sky Telescope highlights the need for humans to understand the process of technological advancements, particularly in space exploration, to ensure the survival of humanity and the unification of people in a warring state.

.Книга Sky Telescope была впервые опубликована в 1978 году Стивом Оуэнсом и первоначально выходила раз в два месяца, позже став ежемесячной. В 1985 году издание стало называться «Небо и телескоп», что теперь включает в себя темы, представляющие интерес как для профессиональных астрономов, так и для любителей. К каждому январскому выпуску прилагается ежегодное руководство покупателя, помогающее читателям приобрести оборудование. Журнал публикует список карт неба за год, в котором перечислены небесные объекты, которые можно наблюдать каждый месяц. Sky Telescope был основан на принципе, что исследование Вселенной является неотъемлемой частью эволюции человека, и что развитие технологий должно руководствоваться человеческими ценностями и уважением к природному миру. Журнал выступает за изучение и понимание технологического процесса развития современных знаний как основы выживания человечества и выживания враждующих государств. Статьи предназначены для информированного непрофессионального читателя и включают в себя подробные обсуждения текущих открытий часто участвующими учеными, журнал иллюстрируется в полном цвете как любительской, так и профессиональной фотографией небесных достопримечательностей, а также таблицами и диаграммами предстоящих небесных событий. В книге «Небесный телескоп» подчеркивается необходимость того, чтобы люди понимали процесс технологических достижений, особенно в освоении космоса, для обеспечения выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве.

.Kniga Sky Telescope a été publié pour la première fois en 1978 par Steve Owens et a été initialement publié tous les deux mois, puis est devenu mensuel. En 1985, la publication est devenue « Ciel et télescope », qui comprend maintenant des sujets d'intérêt pour les astronomes professionnels et les amateurs. Chaque édition de janvier est accompagnée d'un guide annuel de l'acheteur pour aider les lecteurs à acheter du matériel. magazine publie une liste de cartes du ciel pour l'année, qui énumère les objets célestes qui peuvent être observés chaque mois. Sky Telescope était basé sur le principe que l'exploration de l'univers fait partie intégrante de l'évolution humaine et que le développement de la technologie doit être guidé par les valeurs humaines et le respect du monde naturel. La revue préconise l'étude et la compréhension du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de la survie des États belligérants. s articles sont destinés à un lecteur non professionnel informé et comprennent des discussions détaillées sur les découvertes en cours par des scientifiques souvent impliqués, le magazine est illustré en couleur complète par une photographie amateur et professionnelle des attractions célestes, ainsi que des tableaux et des diagrammes des événements célestes à venir. livre télescope céleste souligne la nécessité pour les gens de comprendre le processus des progrès technologiques, en particulier dans l'exploration spatiale, pour assurer la survie de l'humanité et l'unification des hommes dans un État en guerre.

.Kniga Sky Telescope fue publicado por primera vez en 1978 por Steve Owens y originalmente se publicó cada dos meses, más tarde se convirtió en mensual. En 1985, la publicación comenzó a llamarse «Cielo y telescopio», que ahora incluye temas de interés tanto para astrónomos profesionales como para aficionados. Cada edición de enero incluye una guía anual del comprador para ayudar a los lectores a comprar el equipo. La revista publica una lista de mapas del cielo para el año que enumera los objetos celestes que se pueden observar cada mes. Sky Telescope se basó en el principio de que la exploración del universo es una parte integral de la evolución humana, y que el desarrollo de la tecnología debe guiarse por los valores humanos y el respeto por el mundo natural. La revista aboga por el estudio y la comprensión del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de los Estados en guerra. artículos están destinados a un lector no profesional informado e incluyen discusiones detalladas sobre los descubrimientos actuales por parte de científicos frecuentemente involucrados, la revista se ilustra a todo color con una fotografía tanto amateur como profesional de las atracciones celestiales, así como tablas y diagramas de los próximos eventos celestiales. libro Telescopio Celestial subraya la necesidad de que los seres humanos comprendan el proceso de los avances tecnológicos, especialmente en la exploración espacial, para garantizar la supervivencia de la humanidad y la unión de los seres humanos en un Estado en guerra.

.Niga Sky Telescope foi publicada pela primeira vez em 1978 por Steve Owens e originalmente foi lançada a cada dois meses, depois de se tornar mensal. Em 1985, a publicação começou a chamar-se Céu e Telescópio, o que agora inclui temas de interesse tanto para os astrônomos profissionais como para os amadores. Cada edição de janeiro é anexada a um manual anual do comprador para ajudar os leitores a comprar o equipamento. A revista publica uma lista de mapas do céu em um ano que lista objetos celestiais que podem ser observados todos os meses. O Sky Telescope baseou-se no princípio de que a pesquisa do Universo é parte integrante da evolução humana, e que o desenvolvimento da tecnologia deve ser guiado por valores humanos e respeito pelo mundo natural. A revista defende o estudo e a compreensão do processo tecnológico de desenvolvimento dos conhecimentos modernos como base para a sobrevivência da humanidade e da sobrevivência das nações rivais. Os artigos são destinados a um leitor não profissional informado e incluem discussões detalhadas sobre as descobertas atuais pelos cientistas que participam frequentemente, a revista é ilustrada em cores completas, tanto por uma foto amadora quanto profissional de atrações celestiais, assim como tabelas e gráficos dos eventos celestes seguintes. O livro Telescópio Celestial enfatiza a necessidade de que as pessoas compreendam o processo de avanços tecnológicos, especialmente na exploração espacial, para garantir a sobrevivência da humanidade e a união das pessoas num estado em guerra.

.Cniga Sky Telescope è stato pubblicato per la prima volta nel 1978 da Steve Owens e inizialmente è uscito ogni due mesi, diventando più tardi mensile. Nel 1985 si chiamà Cielo e telescopio ", che ora include temi che interessano sia gli astronomi professionisti che gli appassionati. Ogni edizione di gennaio è accompagnata da un manuale annuale del cliente per aiutare i lettori ad acquistare l'attrezzatura. La rivista pubblica una lista di mappe del cielo dell'anno che elenca gli oggetti celesti che possono essere osservati ogni mese. Sky Telescope è stato basato sul principio che l'esplorazione dell'universo è parte integrante dell'evoluzione umana, e che lo sviluppo della tecnologia deve essere guidato dai valori umani e dal rispetto del mondo naturale. La rivista promuove lo studio e la comprensione del processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne come base per la sopravvivenza dell'umanità e per la sopravvivenza degli Stati in conflitto. Gli articoli sono progettati per un lettore informato non professionale e includono discussioni dettagliate sulle scoperte in corso da parte di scienziati spesso coinvolti, la rivista è illustrata a colori completi sia amatoriali che professionali foto di attrazioni celesti, nonché tabelle e diagrammi dei prossimi eventi celesti. Nel libro «Il telescopio celeste» si sottolinea la necessità che le persone comprendano i progressi tecnologici, soprattutto nello spazio, per garantire la sopravvivenza dell'umanità e unire le persone in uno stato in guerra.

.Das Buch Sky Telescope wurde erstmals 1978 von Steve Owens veröffentlicht und erschien zunächst alle zwei Monate, später monatlich. Im Jahr 1985 wurde die Ausgabe „Sky and Telescope“ genannt, die jetzt Themen von Interesse für professionelle Astronomen und Amateure umfasst. Jeder Januar-Ausgabe liegt ein jährlicher Einkaufsführer bei, der den sern beim Kauf der Ausrüstung hilft. Das Magazin veröffentlicht eine Liste von Himmelskarten für das Jahr, die Himmelsobjekte auflistet, die jeden Monat beobachtet werden können. Sky Telescope wurde auf dem Prinzip gegründet, dass die Erforschung des Universums ein wesentlicher Bestandteil der menschlichen Evolution ist und dass die Entwicklung der Technologie von menschlichen Werten und Respekt für die natürliche Welt geleitet werden sollte. Die Zeitschrift steht für das Studium und Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der kriegführenden Staaten. Die Artikel richten sich an den informierten Laienleser und beinhalten ausführliche Diskussionen über aktuelle Entdeckungen der oft beteiligten Wissenschaftler, das Magazin wird in voller Farbe sowohl mit einem Amateur- als auch einem Profi-Foto der Himmelsattraktionen sowie Tabellen und Diagrammen der bevorstehenden Himmelsereignisse illustriert. Das Buch „Sky Telescope“ betont die Notwendigkeit, dass die Menschen den Prozess des technologischen Fortschritts verstehen, insbesondere bei der Erforschung des Weltraums, um das Überleben der Menschheit zu sichern und die Menschen in einem kriegführenden Staat zusammenzubringen.

Książka Sky Telescope została po raz pierwszy wydana w 1978 roku przez Steve'a Owensa i została pierwotnie wydana bimonthly, później stała się miesięcznikiem. W 1985 roku, publikacja stała się znana jako „Niebo i Teleskop”, który obecnie obejmuje tematy interesujące zarówno profesjonalnych astronomów i amatorów. Każdy numer stycznia pochodzi z rocznym przewodnikiem kupującego, aby pomóc czytelnikom w zakupie sprzętu. Czasopismo publikuje listę map nieba na rok, wymieniając obiekty niebiańskie, które można obserwować każdego miesiąca. Teleskop Niebo został oparty na zasadzie, że badanie wszechświata jest integralną częścią ludzkiej ewolucji, a rozwój technologii powinien być kierowany przez ludzkie wartości i szacunek dla świata przyrody. Czasopismo opowiada się za badaniem i zrozumieniem technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i przetrwania walczących państw. Artykuły są przeznaczone dla świadomego świeckiego czytelnika i obejmują szczegółowe dyskusje na temat aktualnych odkryć przez często uczestniczących uczonych, czasopismo jest ilustrowane w pełnym kolorze zarówno przez amatorów, jak i profesjonalną fotografię niebieskich zabytków oraz tabele i wykresy nadchodzących wydarzeń niebiańskich. Książka „Niebo Teleskop” podkreśla potrzebę, aby ludzie zrozumieli proces postępu technologicznego, zwłaszcza w eksploracji przestrzeni kosmicznej, aby zapewnić przetrwanie ludzkości i zjednoczenie ludzi w stanie wojennym.

''

Gökyüzü Teleskobu kitabı ilk olarak 1978'de Steve Owens tarafından yayınlandı ve başlangıçta iki ayda bir yayınlandı, daha sonra aylık oldu. 1985'te yayın, hem profesyonel astronomların hem de amatörlerin ilgisini çeken konuları içeren "Gökyüzü ve Teleskop'olarak tanındı. Her Ocak sayısı, okuyucuların ekipman satın almasına yardımcı olmak için yıllık bir alıcı kılavuzu ile birlikte gelir. Dergi, her ay gözlemlenebilen gök cisimlerini listeleyerek yıl için gökyüzü haritalarının bir listesini yayınlar. Sky Telescope, evrenin incelenmesinin insan evriminin ayrılmaz bir parçası olduğu ve teknolojinin gelişiminin insani değerler ve doğal dünyaya saygı tarafından yönlendirilmesi gerektiği ilkesi üzerine kurulmuştur. Dergi, insanlığın hayatta kalması ve savaşan devletlerin hayatta kalması için temel olarak modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin incelenmesini ve anlaşılmasını savunmaktadır. Makaleler bilinçli bir okuyucu için tasarlanmıştır ve sık sık katılan akademisyenler tarafından mevcut keşiflerin ayrıntılı tartışmalarını içerir, dergi, göksel işaretlerin amatör ve profesyonel fotoğrafçılığı ve yaklaşmakta olan göksel olayların tabloları ve çizelgeleri ile tam renkli olarak gösterilir. "Gökyüzü Teleskobu" kitabı, insanların, özellikle uzay araştırmalarında, insanlığın hayatta kalmasını ve insanların savaşan bir durumda birleşmesini sağlamak için teknolojik ilerlemelerin sürecini anlamaları gerektiğini vurgulamaktadır.

تم نشر كتاب تلسكوب السماء لأول مرة في عام 1978 من قبل ستيف أوينز وتم نشره في الأصل كل شهرين، وأصبح لاحقًا شهريًا. في عام 1985، أصبح المنشور معروفًا باسم «السماء والتلسكوب»، والذي يتضمن الآن موضوعات تهم كل من علماء الفلك المحترفين والهواة. يأتي إصدار كل شهر يناير مع دليل سنوي للمشتري لمساعدة القراء على شراء المعدات. تنشر المجلة قائمة بخرائط السماء لهذا العام، تسرد الأجسام السماوية التي يمكن ملاحظتها كل شهر. تأسس تلسكوب السماء على مبدأ أن دراسة الكون جزء لا يتجزأ من التطور البشري، وأن تطوير التكنولوجيا يجب أن يسترشد بالقيم الإنسانية واحترام العالم الطبيعي. تدعو المجلة إلى دراسة وفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء الدول المتحاربة. المقالات مخصصة للقارئ العادي المستنير وتتضمن مناقشات مفصلة للاكتشافات الحالية من قبل العلماء المشاركين بشكل متكرر، يتم توضيح المجلة بالألوان الكاملة من خلال التصوير الفوتوغرافي للهواة والمهنيين للمعالم السماوية، وجداول ورسوم بيانية للأحداث السماوية القادمة. يؤكد كتاب «تلسكوب السماء» على حاجة الناس إلى فهم عملية التقدم التكنولوجي، لا سيما في استكشاف الفضاء، لضمان بقاء البشرية وتوحيد الناس في حالة حرب.

Sky Telescope 책은 1978 년 Steve Owens에 의해 처음 출판되었으며 원래 격월로 출판되어 나중에 월간이되었습니다. 1985 년에이 출판물은 "하늘과 망원경" 으로 알려졌으며, 현재 전문 천문학 자와 아마추어 모두에게 관심있는 주제가 포함되어 있습니다. 매년 1 월호에는 독자가 장비를 구매할 수 있도록 연간 구매자 안내서가 제공됩니다. 이 잡지는 매년 관찰 할 수있는 천체를 나열하는 연도의 하늘지도 목록을 발행합니다. Sky Telescope는 우주에 대한 연구가 인간 진화의 필수 부분이며 기술 개발은 인간의 가치와 자연 세계에 대한 존중에 의해 인도되어야한다는 원칙에 기초하여 설립되었습니다. 이 저널은 인류의 생존과 전쟁 국가의 생존의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 연구와 이해를 옹호합니다. 기사는 정보에 입각 한 평신도 독자를 대상으로하며 자주 참여하는 학자들의 현재 발견에 대한 자세한 토론을 포함하며, 이 저널은 천상의 랜드 마크의 아마추어 및 전문 사진, 다가오는 천체 사건의 표와 차트로 풀 컬러로 설명됩니다. "Sky Telescope" 책은 사람들이 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일을 보장하기 위해 특히 우주 탐사에서 기술 발전 과정을 이해해야 할 필요성을 강조합니다.

The Sky Telescope bookは1978にSteve Owensによって最初に出版され、当初は隔月発行され、後に月刊となった。1985、この出版物は「Sky and Telescope」として知られるようになり、現在ではプロの天文学者とアマチュアの両方に関心のあるトピックが含まれている。各1月号には、読者が機器を購入するのを助けるための次バイヤーズガイドが付属しています。この雑誌は、そののスカイマップのリストを公開しており、毎月観察できる天体をリストしています。Sky Telescopeは、宇宙の研究は人間の進化の不可欠な部分であり、技術の開発は人間の価値と自然界の尊重によって導かれるべきであるという原則に基づいて設立されました。このジャーナルは、人類の生存と戦争状態の生存の基礎として、現代の知識の発展の技術的プロセスの研究と理解を提唱しています。記事は、インフォームドレイリーダーのために意図されており、頻繁に参加している学者による現在の発見の詳細な議論が含まれています、ジャーナルは、天体のランドマークのアマチュアとプロの写真の両方によってフルカラーで描かれています、そして、今後の天体イベントのテーブルとチャート。著書「Sky Telescope」は、人類の生存と戦争状態における人々の統一を確保するために、特に宇宙探査における技術進歩の過程を人々が理解する必要性を強調しています。

. Kniga Sky Telescope于1978由 Steve Owens首次出版，最初每两个月发行一次，后来每月发行一次。1985，该出版物被称为"天空与望远镜"，现在包括专业天文学家和业余爱好者感兴趣的主题。每1月的版本都附有度买家指南，以帮助读者购买设备。该杂志发布了当的天空地图列表，其中列出了每月可以观察到的天体。天空望远镜基于以下原则：探索宇宙是人类进化的组成部分，技术的发展应以人类价值观和对自然世界的尊重为指导。该杂志主张研究和理解现代知识发展的技术过程，将其作为人类生存和交战国家生存的基础。这些文章是为知情的非专业读者设计的，其中包括对经常参与的科学家对当前发现的详细讨论，该杂志以业余和专业天体景点的全彩以及即将到来的天体事件的表格和图表进行了说明。《天空望远镜》一书强调，人类需要了解技术进步的过程，特别是在太空探索方面，以确保人类的生存和人类在交战国的团结。