The plot of the book 'Singing the News of Death Execution Ballads in Europe 1500-1900' revolves around the use of song as a medium for broadcasting news about crime and executions across Europe, specifically during the period between the dawn of print and the early twentieth century. The author, Una McIlvenna, takes a multilingual and long-term approach to explore how these popular songs about brutal public deaths framed and mediated the messages of punishment and repentance. The book begins with an introduction to the history of execution ballads, explaining their origins and evolution over the centuries. It then delves into the various ways in which these songs were used to disseminate information about crimes and executions to the general public, often serving as a form of entertainment and spectacle. The author examines the different languages and cultures in which these ballads were sung, including English, French, Dutch, German, and Italian, providing a comprehensive and nuanced understanding of the phenomenon. One of the key themes of the book is the role of technology in the evolution of execution ballads. As printing became more widespread and affordable, broadsides and pamphlets became the primary means of disseminating news and information, leading to a proliferation of execution ballads. The author explores how this technological development impacted the content and distribution of the ballads, and how it influenced the way people consumed and understood the news.

Сюжет книги «Поющие новости о смертных казнях в Европе 1500-1900» вращается вокруг использования песни в качестве средства для трансляции новостей о преступлениях и казнях по всей Европе, особенно в период между началом печати и началом двадцатого века. Автор, Уна Макилвенна, использует многоязычный и долгосрочный подход, чтобы исследовать, как эти популярные песни о жестокой общественной смерти обрамляли и опосредовали сообщения о наказании и покаянии. Книга начинается с введения в историю исполнения баллад, объясняющего их происхождение и эволюцию на протяжении веков. Затем он углубляется в различные способы, которыми эти песни использовались для распространения информации о преступлениях и казнях среди широкой публики, часто служа формой развлечения и зрелища. Автор рассматривает различные языки и культуры, в которых исполнялись эти баллады, включая английский, французский, голландский, немецкий и итальянский, обеспечивая всестороннее и тонкое понимание явления. Одна из ключевых тем книги - роль технологий в эволюции исполнительных баллад. По мере того, как книгопечатание становилось все более распространенным и доступным, бродсайды и памфлеты становились основным средством распространения новостей и информации, что приводило к распространению баллад о казни. Автор исследует, как это технологическое развитие повлияло на содержание и распространение баллад, и как оно повлияло на то, как люди потребляли и понимали новости.

L'histoire du livre « Nouvelles chantées sur les exécutions mortelles en Europe 1500-1900 » tourne autour de l'utilisation de la chanson comme moyen de diffuser des nouvelles sur les crimes et les exécutions dans toute l'Europe, en particulier entre le début de la presse et le début du XXe siècle. L'auteur, Una McIlvenn, adopte une approche multilingue et à long terme pour étudier comment ces chansons populaires sur la mort publique brutale ont encadré et médiatisé les messages de punition et de repentance. livre commence par une introduction à l'histoire des ballades qui explique leur origine et leur évolution au fil des siècles. Il explore ensuite les différentes façons dont ces chansons ont été utilisées pour diffuser des informations sur les crimes et les exécutions au grand public, servant souvent de divertissement et de spectacle. L'auteur examine les différentes langues et cultures dans lesquelles ces ballades ont été jouées, y compris l'anglais, le français, le néerlandais, l'allemand et l'italien, ce qui permet une compréhension complète et fine du phénomène. L'un des principaux thèmes du livre est le rôle de la technologie dans l'évolution des ballades exécutives. À mesure que l'impression des livres devenait de plus en plus répandue et accessible, les broadsydes et les brochures devenaient le principal moyen de diffusion des nouvelles et de l'information, ce qui a conduit à la diffusion de ballades sur l'exécution. L'auteur étudie comment ce développement technologique a influencé le contenu et la diffusion des ballades, et comment il a influencé la façon dont les gens ont consommé et compris les nouvelles.

La trama del libro «Noticias cantadas sobre las ejecuciones en 1500-1900» gira en torno al uso de la canción como medio para transmitir noticias sobre crímenes y ejecuciones en toda , especialmente entre el inicio de la imprenta y principios del siglo XX. La autora, Una McIlvenna, utiliza un enfoque multilingüe y a largo plazo para investigar cómo estas canciones populares sobre la brutal muerte pública enmarcaron y mediaron los mensajes de castigo y arrepentimiento. libro comienza con la introducción en la historia de la ejecución de las baladas explicando su origen y evolución a lo largo de los siglos. Luego se profundiza en las diferentes formas en que estas canciones fueron utilizadas para difundir información sobre crímenes y ejecuciones entre el público en general, a menudo sirviendo como una forma de entretenimiento y espectáculo. autor repasa las diferentes lenguas y culturas en las que se realizaron estas baladas, entre ellas el inglés, francés, holandés, alemán e italiano, aportando una comprensión integral y sutil del fenómeno. Uno de los temas clave del libro es el papel de la tecnología en la evolución de las baladas ejecutivas. A medida que la impresión de libros se hacía cada vez más común y accesible, los broadside y panfletos se convirtieron en el principal medio de difusión de noticias e información, lo que llevó a la difusión de baladas sobre la ejecución. autor investiga cómo este desarrollo tecnológico ha influido en el contenido y la difusión de las baladas, y cómo ha influido en la forma en que la gente ha consumido y entendido las noticias.

A história do livro «Notícias Cantantes de Execuções Mortais na 1500-1900» gira em torno do uso da canção como meio de transmitir notícias sobre crimes e execuções em toda a , especialmente entre o início da impressão e o início do século XX. O autor, Una McIlvenn, usa uma abordagem multilíngue e duradoura para investigar como essas canções populares sobre a morte brutal da comunidade entoaram e oposicionaram relatos de punição e arrependimento. O livro começa com a introdução na história da execução de balas que explica sua origem e evolução ao longo dos séculos. Depois, aprofundou-se em várias formas que essas músicas foram usadas para divulgar informações sobre crimes e execuções ao público em geral, muitas vezes servindo como forma de entretenimento e espetáculo. O autor aborda as diversas línguas e culturas em que estas baladas foram executadas, incluindo inglês, francês, holandês, alemão e italiano, garantindo uma compreensão completa e sutil do fenômeno. Um dos temas-chave do livro é o papel da tecnologia na evolução da baliza executiva. À medida que a impressão do livro se tornava cada vez mais comum e acessível, os brodside e os panfletários tornavam-se o principal meio de divulgação de notícias e informações, o que levava à propagação de balas de execução. O autor está a investigar como esse desenvolvimento tecnológico influenciou o conteúdo e a distribuição de balés, e como ele influenciou a forma como as pessoas consumiram e entenderam as notícias.

Die Handlung des Buches „ngende Nachrichten über Todesurteile in 1500-1900“ dreht sich um die Verwendung des Liedes als Medium, um Nachrichten über Verbrechen und Hinrichtungen in ganz zu verbreiten, insbesondere zwischen dem Beginn der Presse und dem Beginn des 20. Jahrhunderts. Die Autorin, Una McIlvenna, untersucht mit einem mehrsprachigen und langfristigen Ansatz, wie diese populären Lieder über den brutalen gesellschaftlichen Tod die Botschaften von Strafe und Buße umrahmt und vermittelt haben. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte der Aufführung von Balladen und erklärt deren Ursprung und Entwicklung im Laufe der Jahrhunderte. Dann geht er auf die verschiedenen Arten ein, in denen diese Lieder verwendet wurden, um Informationen über Verbrechen und Hinrichtungen an die breite Öffentlichkeit zu verbreiten, oft als eine Form der Unterhaltung und des Spektakels. Der Autor untersucht die verschiedenen Sprachen und Kulturen, in denen diese Balladen aufgeführt wurden, darunter Englisch, Französisch, Niederländisch, Deutsch und Italienisch, und bietet ein umfassendes und subtiles Verständnis des Phänomens. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Rolle der Technologie in der Evolution der exekutiven Balladen. Mit zunehmender Verbreitung und Zugänglichkeit des Buchdrucks wurden Breitseiten und Pamphlete zum wichtigsten Medium für die Verbreitung von Nachrichten und Informationen, was zur Verbreitung von Hinrichtungsballaden führte. Der Autor untersucht, wie diese technologische Entwicklung den Inhalt und die Verbreitung von Balladen beeinflusste und wie sie die Art und Weise beeinflusste, wie Menschen Nachrichten konsumierten und verstanden.

Fabuła książki „Śpiewające wiadomości o karze śmierci w Europie” 1500-1900 obraca się wokół wykorzystania piosenki jako nośnika transmisji wiadomości o zbrodniach i egzekucjach w całej Europie, zwłaszcza między początkiem druku a początkiem XX wieku. Autor, Una McIlvenna, przyjmuje wielojęzyczne i długofalowe podejście, aby zbadać, jak te popularne pieśni brutalnej śmierci publicznej wrobione i mediowane wiadomości kary i skruchy. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do historii wykonania ballad, wyjaśniając ich pochodzenie i ewolucję na przestrzeni wieków. Następnie zagłębia się w rozmaite sposoby, w jakie pieśni te były wykorzystywane do rozpowszechniania wśród ogółu społeczeństwa świadomości o przestępczości i egzekucji, często służąc jako forma rozrywki i widowiska. Autor recenzuje różne języki i kultury, w których zostały wykonane te ballady, w tym angielski, francuski, holenderski, niemiecki i włoski, zapewniając kompleksowe i niuansowane zrozumienie zjawiska. Jednym z kluczowych tematów książki jest rola technologii w ewolucji ballad executive. Ponieważ druk stał się bardziej powszechny i dostępny, szerokie strony i broszury stały się podstawowym środkiem rozpowszechniania wiadomości i informacji, co doprowadziło do rozprzestrzeniania się ballad egzekucyjnych. Autor bada, jak ten rozwój technologiczny wpłynął na treść i dystrybucję ballad oraz jak wpłynął na to, jak ludzie konsumowali i rozumieli wiadomości.

עלילת הספר ”שרים חדשות על עונש המוות באירופה 1500-1900” סובבת סביב השימוש בשיר כמדיום לשידור חדשות על פשעים והוצאות להורג ברחבי אירופה, במיוחד בין תחילת הדפוס לתחילת המאה העשרים. המחברת, אונה מקילבנה, נוקטת בגישה רב-לשונית וארוכת טווח כדי לחקור כיצד שירים פופולריים אלה של מוות ציבורי אכזרי ממוסגרים ומסרים מתווכים של ענישה וחזרה בתשובה. הספר מתחיל בהקדמה להיסטוריה של ביצועי הבלדות, ומסביר את מוצאם ואת האבולוציה שלהם במשך הדורות. לאחר מכן הוא מתעמק בדרכים השונות שבהן שימשו שירים אלה כדי להפיץ את המודעות לפשע ולביצוע לציבור הרחב, ולעתים קרובות שימש כסוג של בידור ומחזה. המחבר סוקר את השפות והתרבויות השונות בהן בוצעו בלדות אלה, כולל אנגלית, צרפתית, הולנדית, גרמנית ואיטלקית, וסיפק הבנה מקיפה ומקיפה של התופעה. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא תפקידה של הטכנולוגיה באבולוציה של בלדות מנהלים. ככל שהדפוס נעשה נפוץ ונגיש יותר, הפכו החוברות והרחבות לאמצעי העיקרי להפצת חדשות ומידע, דבר שהוביל להתפשטות בלדות הוצאה להורג. המחבר בוחן כיצד השפיעה התפתחות טכנולוגית זו על התוכן וההפצה של הבלדות, וכיצד היא השפיעה על האופן שבו אנשים צרכו והבינו חדשות.''

"nging News on the Death Penalty in Europe" (Avrupa'da Ölüm Cezası Üzerine Şarkı Söyleyen Haberler) kitabının konusu 1500-1900 şarkının Avrupa çapında, özellikle de baskının başlangıcı ile yirminci yüzyılın başı arasında suçlar ve infazlar hakkında haber yayınlamak için bir araç olarak kullanılması etrafında dönüyor. Yazar Una McIlvenna, bu popüler acımasız halk ölümü şarkılarının nasıl çerçevelendiğini ve aracılı ceza ve tövbe mesajlarını nasıl araştırdığını keşfetmek için çok dilli ve uzun vadeli bir yaklaşım benimsiyor. Kitap, baladların performansının tarihine, kökenlerini ve yüzyıllar boyunca evrimini açıklayan bir giriş ile başlar. Daha sonra, bu şarkıların, genellikle bir eğlence ve gösteri biçimi olarak hizmet eden, suç ve infaz bilincini halka yaymak için kullanıldığı çeşitli yollara girer. Yazar, bu baladların gerçekleştirildiği çeşitli dilleri ve kültürleri, İngilizce, Fransızca, Hollandaca, Almanca ve İtalyanca dahil olmak üzere, fenomenin kapsamlı ve incelikli bir şekilde anlaşılmasını sağlar. Kitabın ana temalarından biri, yönetici baladlarının evriminde teknolojinin rolüdür. Baskı daha yaygın ve erişilebilir hale geldikçe, yayınlar ve broşürler haber ve bilgiyi yaymanın birincil aracı haline geldi ve yürütme baladlarının çoğalmasına yol açtı. Yazar, bu teknolojik gelişmenin baladların içeriğini ve dağıtımını nasıl etkilediğini ve insanların haberleri nasıl tükettiğini ve anladığını nasıl etkilediğini araştırıyor.

تدور حبكة كتاب «أخبار الغناء عن عقوبة الإعدام في أوروبا 1500-1900» حول استخدام الأغنية كوسيلة لبث الأخبار عن الجرائم وعمليات الإعدام في جميع أنحاء أوروبا، خاصة بين بداية الطباعة وبداية القرن العشرين. تتخذ الكاتبة، أونا ماكلفينا، نهجًا متعدد اللغات وطويل الأمد لاستكشاف كيف أن هذه الأغاني الشعبية للموت العام الوحشي تؤطر وتوسط رسائل العقاب والتوبة. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ أداء القصص، يشرح أصلها وتطورها على مر القرون. ثم يتعمق في الطرق المختلفة التي استخدمت بها هذه الأغاني لنشر الوعي بالجريمة والإعدام لعامة الناس، وغالبًا ما تكون بمثابة شكل من أشكال الترفيه والمشهد. ويستعرض المؤلف مختلف اللغات والثقافات التي أديت بها هذه القصص، بما في ذلك الإنكليزية والفرنسية والهولندية والألمانية والإيطالية، مما يوفر فهماً شاملاً ودقيقاً لهذه الظاهرة. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو دور التكنولوجيا في تطور القصص التنفيذية. ومع ازدياد شيوع الطباعة وسهولة الوصول إليها، أصبحت النشرات والنشرات الوسيلة الرئيسية لنشر الأخبار والمعلومات، مما أدى إلى انتشار قصص التنفيذ. يستكشف المؤلف كيف أثر هذا التطور التكنولوجي على محتوى وتوزيع القصص، وكيف أثر على كيفية استهلاك الناس للأخبار وفهمها.

"유럽의 사형에 관한 노래 뉴스 1500-1900" 의 음모는 특히 인쇄 시작과 시작 사이에 유럽 전역의 범죄와 처형에 관한 뉴스를 방송하기위한 매체로 노래를 사용하는 것과 관련이 있습니다. 20 세기. 저자 Una McIlvenna는 다국어 및 장기적인 접근 방식을 취하여 잔인한 대중의 죽음에 대한 인기있는 노래가 어떻게 처벌과 회개의 메시지를 구성하고 중재하는지 탐구합니다. 이 책은 발라드 공연의 역사에 대한 소개로 시작하여 수세기에 걸친 기원과 진화를 설명합니다. 그런 다음이 노래들이 범죄와 처형에 대한 인식을 일반 대중에게 전파하는 데 사용되는 다양한 방법을 탐구하며 종종 오락과 광경의 한 형태로 사용됩니다. 저자는 영어, 프랑스어, 네덜란드어, 독일어 및 이탈리아어를 포함하여이 발라드가 수행 된 다양한 언어와 문화를 검토하여이 현상에 대한 포괄적이고 미묘한 이해를 제공합니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 경영진 발라드의 진화에서 기술의 역할입니다. 인쇄가 더 일반적이고 접근 가능 해짐에 따라 브로드 사이드와 팜플렛이 뉴스와 정보를 전파하는 주요 수단이되어 실행 발라드가 확산되었습니다. 저자는이 기술 개발이 발라드의 내용과 배포에 어떤 영향을 미치는지, 그리고 사람들이 뉴스를 소비하고 이해하는 방식에 어떤 영향을 미

本のプロット「ヨーロッパの死刑に関する歌のニュース1500-1900」は、特に印刷の開始と20世紀の初めの間に、ヨーロッパ中の犯罪や処刑に関するニュースを放送するための媒体として曲の使用を中心に展開しています。著者のUna McIlvennaは、これらの人気のある公衆の死の歌がどのように組み立てられ、罰と悔い改めのメッセージを仲介したかを探るために、多言語と長期的なアプローチをとります。この本は、バラードの演奏の歴史の紹介から始まり、何世紀にもわたってその起源と進化を説明しています。その後、これらの曲が犯罪や処刑の意識を一般の人々に広めるために使用されたさまざまな方法を掘り下げ、しばしば娯楽や光景の一種として機能します。著者は、英語、フランス語、オランダ語、ドイツ語、イタリア語など、これらのバラードが演奏された様々な言語や文化をレビューし、この現象を包括的かつ微妙に理解しています。この本の主要なテーマの1つは、エグゼクティブバラードの進化におけるテクノロジーの役割です。印刷がより一般的になり、アクセスしやすくなるにつれて、広範なサイドやパンフレットがニュースや情報を発信する主要な手段となり、実行バラードの拡散につながった。この技術開発がバラードの内容や流通にどのような影響を与えたか、そして人々がどのように消費し、ニュースを理解したかにどのような影響を及ぼしたかを探る。

《歐洲1500-1900死刑演唱新聞》的情節圍繞著使用歌曲作為在歐洲播出犯罪和處決新聞的手段，特別是在印刷開始至20世紀初之間。作者Una McIlvenna使用多種語言和長期的方法來研究這些關於殘酷公共死亡的流行歌曲如何構築和調解有關懲罰和pen悔的信息。這本書首先介紹了民謠的表演歷史，解釋了它們幾個世紀的起源和演變。然後，他深入研究了這些歌曲用於向公眾傳播犯罪和處決信息的不同方式，通常是娛樂和奇觀的一種形式。作者回顧了這些民謠演奏的各種語言和文化，包括英語，法語，荷蘭語，德語和意大利語，從而對這種現象提供了全面而微妙的理解。本書的主要主題之一是技術在行政民謠演變中的作用。隨著書籍印刷變得越來越普遍和負擔得起，流浪漢和小冊子成為傳播新聞和信息的主要手段，從而傳播了有關處決的民謠。作者探討了這種技術發展如何影響民謠的內容和傳播，以及它如何影響人們消費和理解新聞的方式。