BOOKS - POEMS AND POETRY - Шахнаме. В 3 томах Том 1. От начала поэмы до сказания о Со...
Шахнаме. В 3 томах Том 1. От начала поэмы до сказания о Сохрабе -  1957 PDF Москва АН СССР BOOKS POEMS AND POETRY
ECO~23 kg CO²

2 TON

Views
7823

Telegram
 
Шахнаме. В 3 томах Том 1. От начала поэмы до сказания о Сохрабе
Year: 1957
Pages: 684
Format: PDF
File size: 117 МB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
The plot of the book 'Шахнаме В 3 томах Том 1 От начала поэмы до сказания о Сохрабе' by A A Starikov is a comprehensive and detailed study of the epic poem Shahnameh, which is considered one of the greatest works of Persian literature. The book is divided into three volumes, with the first volume covering the beginning of the poem to the legend of Rostem and Sohrab. The book begins with an introduction to the life and work of the poet Firdowsi, who is widely regarded as one of the greatest poets in Persian literature. The author provides a thorough analysis of the content and literary history of Shahnameh, highlighting its significance and impact on Persian culture. The text is accompanied by a bibliography of the main works of Shahnameh, providing readers with a deeper understanding of the poem's historical context and cultural relevance. The first volume of the book focuses on the beginning of the poem, from the creation of the world to the legend of Rostem and Sohrab. The author provides a detailed commentary on each verse, offering insights into the meaning and significance of the text. The translation of the poem is also included, allowing readers to appreciate the beauty and complexity of the poetry. One of the key themes of the book is the evolution of technology and the need for humanity to understand and adapt to the changing technological landscape. The author argues that the development of modern knowledge is essential for the survival of humanity, and that a personal paradigm for perceiving the technological process is necessary for success. This theme is explored throughout the book, with a particular focus on the importance of developing a personal paradigm for understanding the rapidly evolving technological world. The book also emphasizes the need for unity among people, particularly in times of war and conflict. The author suggests that the survival of humanity depends on our ability to come together and work towards a common goal, rather than allowing ourselves to be divided by petty differences.
сюжет книги 'Шахнаме В 3 томах Том 1 От начала поэмы до сказания о Сохрабе'Стариков - всестороннее и детальное изучение эпического стихотворения Shahnameh, которое считают одним из самых больших произведений персидской литературы. Книга разделена на три тома, причём первый том охватывает начало поэмы до легенды о Ростеме и Сохрабе. Книга начинается с введения в жизнь и творчество поэта Фирдоуси, который широко рассматривается как один из величайших поэтов персидской литературы. Автор приводит тщательный анализ содержания и литературной истории Шахнаме, подчёркивая её значение и влияние на персидскую культуру. Текст сопровождается библиографией основных произведений Шахнаме, предоставляя читателям более глубокое понимание исторического контекста поэмы и культурной актуальности. Первый том книги посвящен началу поэмы, от сотворения мира до легенды о Ростеме и Сохрабе. Автор предоставляет подробный комментарий к каждому стиху, предлагая понимание смысла и значения текста. Также включён перевод поэмы, позволяющий читателям оценить красоту и сложность поэзии. Одна из ключевых тем книги - эволюция технологий и потребность человечества в понимании и адаптации к меняющемуся технологическому ландшафту. Автор утверждает, что развитие современных знаний необходимо для выживания человечества, и что для успеха необходима личная парадигма восприятия технологического процесса. Эта тема исследуется на протяжении всей книги, при этом особое внимание уделяется важности разработки личной парадигмы для понимания быстро развивающегося технологического мира. В книге также подчеркивается необходимость единства между людьми, особенно во время войн и конфликтов. Автор предполагает, что выживание человечества зависит от нашей способности собираться вместе и работать для достижения общей цели, а не позволять разделять себя мелкими различиями.
Histoire du livre "Shahnam En 3 volumes Tome 1 Du début du poème à l'histoire de Pereba 'Oldkov - une étude complète et détaillée du poème épique de Shahnameh, qui est considéré comme l'une des plus grandes œuvres de la littérature persane. livre est divisé en trois volumes, et le premier volume couvre le début du poème avant la légende de Rostem et Sacheba. livre commence par une introduction à la vie et à l'œuvre du poète Firdowsi, qui est largement considéré comme l'un des plus grands poètes de la littérature persane. L'auteur donne une analyse approfondie du contenu et de l'histoire littéraire de Shahnam, soulignant son importance et son impact sur la culture persane. texte est accompagné d'une bibliographie des principales œuvres de Shahname, offrant aux lecteurs une meilleure compréhension du contexte historique du poème et de la pertinence culturelle. premier volume du livre est consacré au début du poème, de la création du monde à la légende de Rostem et de la Conservation. L'auteur fournit un commentaire détaillé sur chaque verset, offrant une compréhension du sens et de la signification du texte. La traduction du poème permet aux lecteurs d'apprécier la beauté et la complexité de la poésie. L'un des thèmes clés du livre est l'évolution des technologies et le besoin de l'humanité de comprendre et de s'adapter à un paysage technologique en évolution. L'auteur affirme que le développement des connaissances modernes est nécessaire à la survie de l'humanité et que le paradigme personnel de la perception du processus technologique est nécessaire pour réussir. Ce thème est exploré tout au long du livre, en mettant l'accent sur l'importance de développer un paradigme personnel pour comprendre le monde technologique en évolution rapide. livre souligne également la nécessité de l'unité entre les hommes, en particulier pendant les guerres et les conflits. L'auteur suggère que la survie de l'humanité dépend de notre capacité à se rassembler et à travailler pour atteindre un but commun, plutôt que de nous laisser partager par de petites différences.
la trama del libro 'Shahname En 3 volúmenes Volumen 1 Desde el comienzo del poema hasta la historia de Sohrab'de los Viejos es un estudio completo y detallado del poema épico Shahnameh, que es considerado una de las obras más grandes de la literatura persa. libro está dividido en tres volúmenes, con el primer volumen que abarca el comienzo del poema hasta la leyenda de Rostem y Sohrab. libro comienza con la introducción a la vida y obra del poeta Firdoushi, quien es ampliamente considerado como uno de los más grandes poetas de la literatura persa. La autora aporta un análisis exhaustivo del contenido y la historia literaria de Shahname, destacando su importancia e influencia en la cultura persa. texto se acompaña de una bibliografía de las principales obras de Shahname, proporcionando a los lectores una comprensión más profunda del contexto histórico del poema y la relevancia cultural. primer volumen del libro trata del comienzo del poema, desde la creación del mundo hasta la leyenda de Rostem y Sohrab. autor proporciona un comentario detallado sobre cada verso, ofreciendo una comprensión del significado y significado del texto. También se incluye una traducción del poema que permite a los lectores apreciar la belleza y complejidad de la poesía. Uno de los temas clave del libro es la evolución de la tecnología y la necesidad de la humanidad de comprender y adaptarse al cambiante panorama tecnológico. autor sostiene que el desarrollo del conocimiento moderno es esencial para la supervivencia de la humanidad, y que para tener éxito es necesario un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico. Este tema se explora a lo largo del libro, con especial énfasis en la importancia de desarrollar un paradigma personal para entender el mundo tecnológico en rápida evolución. libro también destaca la necesidad de la unidad entre las personas, especialmente durante las guerras y los conflictos. autor sugiere que la supervivencia de la humanidad depende de nuestra capacidad de reunirnos y trabajar para lograr un objetivo común, en lugar de dejarnos dividir por pequeñas diferencias.
A história do livro "Shahname Em 3 volumes Volume 1 Do início do poema ao conto sobre Sohrab 'Os Velhos - um estudo completo e detalhado do poema épico Shahnameh, considerado uma das maiores obras da literatura persa. O livro é dividido em três volumes, e o primeiro volume abrange o início do poema antes da lenda de Rostem e Sohrab. O livro começa com a introdução e obra do poeta Firdoushi, que é amplamente visto como um dos maiores poetas da literatura persa. O autor faz uma análise cuidadosa do conteúdo e da história literária de Shahname, ressaltando sua importância e influência na cultura persa. O texto é acompanhado por uma bíblia das principais obras de Shahname, oferecendo aos leitores uma compreensão mais profunda do contexto histórico do poema e da atualidade cultural. O primeiro volume é sobre o início do poema, desde a criação do mundo até a lenda de Rostem e Sohrab. O autor fornece um comentário detalhado sobre cada poema, oferecendo uma compreensão do significado e do significado do texto. Também foi incluída uma tradução do poema que permite aos leitores apreciar a beleza e a complexidade da poesia. Um dos temas-chave do livro é a evolução da tecnologia e a necessidade da humanidade de compreensão e adaptação à paisagem tecnológica em evolução. O autor afirma que o desenvolvimento do conhecimento moderno é essencial para a sobrevivência humana, e que o sucesso requer um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico. Este tema é explorado ao longo do livro, com destaque para a importância de desenvolver um paradigma pessoal para a compreensão do mundo tecnológico em rápida evolução. O livro também enfatiza a necessidade de unidade entre as pessoas, especialmente durante guerras e conflitos. O autor sugere que a sobrevivência da humanidade depende da nossa capacidade de nos reunirmos e trabalharmos para alcançar um objetivo comum, em vez de nos deixarmos separar por pequenas diferenças.
la trama del libro "Shahname In 3 volumi Volume 1 Dall'inizio della poesia alla storia di Sohrab'Vecchi - uno studio completo e dettagliato della poesia epica Shahnameh, considerata una delle più grandi opere di letteratura persiana. Il libro è suddiviso in tre volumi, mentre il primo volume copre l'inizio della poesia fino alla leggenda di Rostem e Sohrab. Il libro inizia con l'introduzione nella vita e l'opera del poeta Firdousi, che è ampiamente considerato uno dei più grandi poeti della letteratura persiana. L'autore analizza attentamente il contenuto e la storia letteraria di Shahname, sottolineando la sua importanza e l'influenza sulla cultura persiana. Il testo è accompagnato dalla bibliografia delle opere principali di Shahname, fornendo ai lettori una migliore comprensione del contesto storico della poesia e dell'attualità culturale. Il primo volume è dedicato all'inizio della poesia, dalla creazione del mondo alla leggenda di Rostem e Sohrab. L'autore fornisce un commento dettagliato su ogni poesia, offrendo una comprensione del significato e del significato del testo. È inclusa anche la traduzione di un poema che permette ai lettori di apprezzare la bellezza e la complessità della poesia. Uno dei temi chiave del libro è l'evoluzione della tecnologia e la necessità dell'umanità di comprendere e adattarsi al panorama tecnologico in evoluzione. L'autore sostiene che lo sviluppo delle conoscenze moderne è essenziale per la sopravvivenza dell'umanità, e che il successo richiede un paradigma personale della percezione del processo tecnologico. Questo tema è stato esplorato per tutto il libro, con particolare attenzione all'importanza di sviluppare un paradigma personale per comprendere il mondo tecnologico in rapida evoluzione. Il libro sottolinea anche la necessità di coesione tra le persone, soprattutto durante le guerre e i conflitti. L'autore suggerisce che la sopravvivenza dell'umanità dipende dalla nostra capacità di riunirsi e lavorare per raggiungere un obiettivo comune, piuttosto che lasciarsi separare da piccole differenze.
Die Handlung des Buches „Shahname In 3 Bänden Band 1 Vom Beginn des Gedichts bis zur Sage von Sohrab“ Alte ute - eine umfassende und detaillierte Studie des epischen Gedichts Shahnameh, das als eines der größten Werke der persischen Literatur gilt. Das Buch ist in drei Bände unterteilt, wobei der erste Band den Anfang des Gedichts vor der gende von Rostem und Sohrab umfasst. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das ben und Werk des Dichters Ferdowsi, der weithin als einer der größten Dichter der persischen Literatur gilt. Der Autor gibt eine gründliche Analyse des Inhalts und der Literaturgeschichte von Shahname und betont seine Bedeutung und seinen Einfluss auf die persische Kultur. Der Text wird von einer Bibliographie der Hauptwerke Shahnames begleitet, die den sern einen tieferen Einblick in den historischen Kontext des Gedichts und die kulturelle Relevanz gibt. Der erste Band des Buches widmet sich dem Beginn des Gedichts, von der Erschaffung der Welt bis zur gende von Rostem und Sohrab. Der Autor liefert einen detaillierten Kommentar zu jedem Vers und bietet Einblicke in die Bedeutung und Bedeutung des Textes. Es enthält auch eine Übersetzung des Gedichts, die es den sern ermöglicht, die Schönheit und Komplexität der Poesie zu bewerten. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Entwicklung der Technologie und das Bedürfnis der Menschheit, die sich verändernde technologische Landschaft zu verstehen und sich daran anzupassen. Der Autor argumentiert, dass die Entwicklung des modernen Wissens für das Überleben der Menschheit notwendig ist und dass ein persönliches Paradigma der Wahrnehmung des technologischen Prozesses notwendig ist, um erfolgreich zu sein. Dieses Thema wird während des gesamten Buches untersucht, wobei besonderes Augenmerk auf die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für das Verständnis der sich schnell entwickelnden technologischen Welt gelegt wird. Das Buch betont auch die Notwendigkeit der Einheit zwischen den Menschen, insbesondere in Zeiten von Kriegen und Konflikten. Der Autor geht davon aus, dass das Überleben der Menschheit von unserer Fähigkeit abhängt, zusammenzukommen und auf ein gemeinsames Ziel hinzuarbeiten, anstatt uns von kleinen Unterschieden trennen zu lassen.
''
'Shahnameh In 3 Volume Volume 1 From the beginning of the poem to the legend of Sohrab'Starkov - a comprehensive and detailed study of the epic poem Shahnameh, which is considered one of the largest of Persian literature. Kitap üç cilde ayrılmıştır ve ilk cilt şiirin Rostem ve Sohrab efsanesine başlangıcını kapsar. Kitap, Fars edebiyatının en büyük şairlerinden biri olarak kabul edilen şair Ferdowsi'nin hayatına ve eserlerine bir giriş ile başlıyor. Yazar, Shahnameh'in içeriği ve edebi tarihinin kapsamlı bir analizini yaparak, Pers kültürü üzerindeki önemini ve etkisini vurgulamaktadır. Metne, Shahnameh'in başlıca eserlerinin bir bibliyografyası eşlik ediyor ve okuyuculara şiirin tarihsel bağlamı ve kültürel önemi hakkında daha derin bir anlayış sağlıyor. Kitabın ilk cildi, dünyanın yaratılışından Rostem ve Sohrab efsanesine kadar şiirin başlangıcına ayrılmıştır. Yazar, her ayet hakkında ayrıntılı bir yorum sunar ve metnin anlamı ve anlamı hakkında fikir verir. Şiirin bir çevirisi de dahil edilmiştir ve okuyucuların şiirin güzelliğini ve karmaşıklığını takdir etmelerini sağlar. Kitabın ana temalarından biri, teknolojinin evrimi ve insanlığın değişen teknolojik manzarayı anlama ve uyum sağlama ihtiyacıdır. Yazar, modern bilginin gelişiminin insanlığın hayatta kalması için gerekli olduğunu ve başarı için teknolojik sürecin kişisel bir algı paradigmasının gerekli olduğunu savunuyor. Bu tema, hızla gelişen teknolojik dünyayı anlamak için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemine vurgu yaparak kitap boyunca incelenmiştir. Kitap ayrıca, özellikle savaşlar ve çatışmalar sırasında insanlar arasında birlik ihtiyacını vurgulamaktadır. Yazar, insanlığın hayatta kalmasının, küçük farklılıklarla bölünmemize izin vermek yerine, bir araya gelme ve ortak bir hedefe doğru çalışma yeteneğimize bağlı olduğunu öne sürüyor.
حبكة | لكتاب "شاهنامه في مجلدات 3 المجلد 1 من بداية القصيدة إلى أسطورة سهراب ستاريكوف - دراسة شاملة ومفصلة للقصيدة الملحمية شاهنامه، التي تعتبر واحدة من أكبر أعمال الأدب الفارسي. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة مجلدات، حيث يغطي المجلد الأول بداية القصيدة لأسطورة رستم وسهراب. يبدأ الكتاب بمقدمة عن حياة وعمل الشاعر فردوسي، الذي يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه أحد أعظم شعراء الأدب الفارسي. يقدم المؤلف تحليلاً شاملاً لمحتوى الشاهنامة وتاريخها الأدبي، مؤكداً على أهميتها وتأثيرها على الثقافة الفارسية. النص مصحوب بببليوغرافيا لأعمال شاهنامه الرئيسية، مما يوفر للقراء فهمًا أعمق للسياق التاريخي للقصيدة وأهميتها الثقافية. تم تخصيص المجلد الأول من الكتاب لبداية القصيدة، من خلق العالم إلى أسطورة رستم وسهراب. يقدم المؤلف تعليقًا مفصلاً على كل آية، ويقدم نظرة ثاقبة لمعنى ومعنى النص. كما يتم تضمين ترجمة للقصيدة، مما يسمح للقراء بتقدير جمال وتعقيد الشعر. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو تطور التكنولوجيا وحاجة البشرية إلى فهم المشهد التكنولوجي المتغير والتكيف معه. ويرى المؤلف أن تطوير المعرفة الحديثة ضروري لبقاء البشرية، وأن وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية أمر ضروري للنجاح. يتم استكشاف هذا الموضوع في جميع أنحاء الكتاب، مع التركيز على أهمية تطوير نموذج شخصي لفهم العالم التكنولوجي سريع التطور. كما يؤكد الكتاب على ضرورة الوحدة بين الناس، خاصة أثناء الحروب والصراعات. يقترح المؤلف أن بقاء البشرية يعتمد على قدرتنا على الالتقاء والعمل نحو هدف مشترك، بدلاً من السماح لأنفسنا بالانقسام بسبب اختلافات صغيرة.

You may also be interested in:

Шахнаме. В 3 томах Том 1. От начала поэмы до сказания о Сохрабе
Шахнаме. В 4 томах
Шахнаме. В 4 томах
Соловьев В. Полное собрание сочинений и писем в двадцати томах. Сочинения в 15 томах. Том 1-4
Собрание сочинений в 4 томах. Том 2. Последний из удэге. Том 2. Повести и рассказ
Избранные произведения в двух томах Том 1 Древнеиндийская литература; Том 2 Сравнительное литературоведение и санскритская поэтика
Избранные произведения в двух томах Том 1 Древнеиндийская литература; Том 2 Сравнительное литературоведение и санскритская поэтика
Исландские саги В 2 томах. Том I. Том II
Сказания из "Шахнаме"
Шахнаме. Иранская летопись Великой Империи XII - XVII веков
Мемуары в 3-х томах, том 1-3
Сочинения в 2-х томах. Том 2
Сочинения в 2-х томах. Том 1
Твори у 20 томах. Том 2
Сочинения в 2-х томах. Том 1
Твори у 20 томах. Том 1
Твори у 10-ти томах. Том 1-7
Сочинения в 4-х томах Том 2
Лирика. В 2-х томах. Том 1-2
Лирика. В 2-х томах. Том 1-2
Онегинская энциклопедия. В 2-х томах. Том 2. Л - Я; A - Z
Онегинская энциклопедия. В 2-х томах. Том 1. А - К
Индийская философия (в 2-х томах). Том 1-2
Собрание сочинений. В 4-х томах Том 1, 2, 3 и 4
Комедии в двух томах. Том 2
Собрание сочинений. В 4-х томах Том 1, 2, 3 и 4
Индийская философия (в 2-х томах). Том 1-2
Собрание сочинений в 2 томах. Том 1-2
Птицы. В двух томах. Том 2
Собрание сочинений в 20 томах (том 1-14)
Птицы. В двух томах. Том 1
Библиотека пионера в 12 томах. Том 1
Справочник по надежности. В 3-х томах. Том 1
Справочник по надежности. В 3-х томах. Том 2
Вселенная и человечество. В 5-ти томах (том 5)
Зібрання творів у 12 томах. Том 1 - 12
Руководство по гематологии. В 3 томах. Том 1
Военные мемуары. 6-ти томах. Том I-V.
Собрание сочинений в 7 томах. Том 6
Собрание сочинений. В 5 томах. Том 3, 5