
BOOKS - FOREIGN LANGUAGES - Самоучитель по чтению японских иероглифов...

Самоучитель по чтению японских иероглифов
Author: Лен Уолш
Year: 2004
Pages: 192
Format: PDF
File size: 13 MB
Language: RU
Genre: Обучение

Year: 2004
Pages: 192
Format: PDF
File size: 13 MB
Language: RU
Genre: Обучение

The book "Self-Taught Reader of Japanese Characters" is a unique guide for those who want to learn the basics of the Japanese language and culture. The author, a renowned expert in the field of Japanese studies, has developed a comprehensive program that allows readers to master the reading and writing of Japanese characters (kanji) in a simple and accessible way. The book is designed for self-study, and it includes a variety of exercises and quizzes to help readers practice and reinforce their understanding of the material. The book begins with an introduction to the history and evolution of the Japanese writing system, providing readers with a solid foundation for understanding the development of kanji and their significance in modern Japanese culture. From there, the author moves on to the basic strokes and construction of kanji, teaching readers how to write and recognize these characters with ease. The book also covers common phrases and expressions, giving readers the tools they need to communicate effectively in Japanese. One of the most innovative aspects of the book is its focus on the relationship between technology and humanity. The author argues that the ability to read and write kanji is not only a valuable skill for communication, but also a key to unlocking the secrets of Japanese culture and history. By studying kanji, readers can gain a deeper appreciation for the rich heritage of Japan and its people, as well as develop a more nuanced understanding of the world around them.
Книга «Самоучка-читатель японских иероглифов» - уникальное руководство для тех, кто хочет изучать основы японского языка и культуры. Автор, известный специалист в области японоведения, разработал комплексную программу, позволяющую читателям освоить чтение и письмо японских иероглифов (кандзи) простым и доступным способом. Книга предназначена для самостоятельного изучения и включает в себя множество упражнений и викторин, чтобы помочь читателям потренироваться и укрепить свое понимание материала. Книга начинается с введения в историю и эволюцию японской письменности, предоставляя читателям прочную основу для понимания развития кандзи и их значения в современной японской культуре. Оттуда автор переходит к базовым штрихам и построению кандзи, обучая читателей, как с легкостью писать и распознавать эти символы. Книга также охватывает общие фразы и выражения, давая читателям инструменты, необходимые для эффективного общения на японском языке. Одним из самых инновационных аспектов книги является её фокус на отношениях между технологиями и человечеством. Автор утверждает, что умение читать и писать кандзи является не только ценным навыком для общения, но и ключом к раскрытию тайн японской культуры и истории. Изучая кандзи, читатели могут глубже оценить богатое наследие Японии и ее народа, а также развить более тонкое понимание окружающего мира.
livre « L'autodidacte lecteur des hiéroglyphes japonais » est un guide unique pour ceux qui veulent apprendre les bases de la langue et de la culture japonaises. L'auteur, un célèbre spécialiste des études japonaises, a mis au point un programme complet qui permet aux lecteurs de maîtriser la lecture et l'écriture des hiéroglyphes japonais (kanji) d'une manière simple et accessible. livre est conçu pour être auto-étudié et comprend de nombreux exercices et quiz pour aider les lecteurs à s'entraîner et à renforcer leur compréhension du matériel. livre commence par une introduction à l'histoire et à l'évolution de l'écriture japonaise, offrant aux lecteurs une base solide pour comprendre le développement des kanji et leur signification dans la culture japonaise moderne. De là, l'auteur passe aux touches de base et à la construction de kanji, apprenant aux lecteurs comment écrire et reconnaître ces symboles avec facilité. livre couvre également des phrases et des expressions communes, donnant aux lecteurs les outils dont ils ont besoin pour communiquer efficacement en japonais. L'un des aspects les plus innovants du livre est son accent sur les relations entre la technologie et l'humanité. L'auteur affirme que la capacité de lire et d'écrire kanji est non seulement une compétence précieuse pour communiquer, mais aussi la clé pour révéler les secrets de la culture et de l'histoire japonaises. En étudiant le kanji, les lecteurs peuvent mieux apprécier le riche patrimoine du Japon et de son peuple et développer une compréhension plus fine du monde qui l'entoure.
libro «lector autodidacta de los jeroglíficos japoneses» es una guía única para aquellos que quieren aprender los fundamentos de la lengua y la cultura japonesas. autor, reconocido especialista en ciencia japonesa, ha desarrollado un amplio programa que permite a los lectores dominar la lectura y escritura de jeroglíficos japoneses (kanji) de una manera sencilla y accesible. libro está diseñado para el estudio independiente e incluye muchos ejercicios y cuestionarios para ayudar a los lectores a practicar y fortalecer su comprensión del material. libro comienza con una introducción a la historia y evolución de la escritura japonesa, proporcionando a los lectores una base sólida para entender el desarrollo del kanji y su significado en la cultura japonesa moderna. A partir de ahí, el autor pasa a los trazos básicos y a la construcción del kanji, enseñando a los lectores cómo escribir y reconocer estos símbolos con facilidad. libro también cubre frases y expresiones comunes, dando a los lectores las herramientas necesarias para comunicarse eficazmente en japonés. Uno de los aspectos más innovadores del libro es su enfoque en la relación entre la tecnología y la humanidad. autor afirma que la capacidad de leer y escribir kanji no solo es una habilidad valiosa para comunicarse, sino que también es clave para descubrir los misterios de la cultura e historia japonesa. Al estudiar el kanji, los lectores pueden apreciar más profundamente el rico patrimonio de Japón y su gente, así como desarrollar una comprensión más sutil del mundo que les rodea.
O livro «O leitor autodidata dos hieróglifos japoneses» é um guia único para aqueles que querem aprender os fundamentos da língua e cultura japonesas. O autor, um conhecido especialista em ciências japonesas, desenvolveu um programa completo que permite aos leitores aprender a ler e escrever os hieroglifos japoneses (kanji) de forma simples e acessível. O livro é projetado para um estudo independente e inclui muitos exercícios e quiz para ajudar os leitores a se exercitar e fortalecer sua compreensão do material. O livro começa com a introdução na história e evolução da escrita japonesa, fornecendo aos leitores uma base sólida para compreender o desenvolvimento do kanji e seu significado na cultura japonesa contemporânea. A partir daí, o autor passa a ter traços básicos e a construir kanji, ensinando aos leitores como escrever e reconhecer esses símbolos facilmente. O livro também abrange frases e expressões gerais, dando aos leitores as ferramentas necessárias para uma comunicação eficaz em japonês. Um dos aspectos mais inovadores do livro é seu foco nas relações entre a tecnologia e a humanidade. O autor afirma que a habilidade de ler e escrever kanji não é apenas uma valiosa habilidade para a comunicação, mas também uma chave para a revelação dos segredos da cultura e da história japonesas. Enquanto estudam kanji, os leitores podem apreciar o rico legado do Japão e de seu povo, e desenvolver uma compreensão mais sutil do mundo.
Il libro «ttore autodidatta dei geroglifici giapponesi» è un manuale unico per coloro che vogliono imparare le basi della lingua e della cultura giapponesi. L'autore, un noto esperto di scienze giapponesi, ha sviluppato un programma completo che permette ai lettori di imparare la lettura e la scrittura dei geroglifici giapponesi (kanji) in modo semplice e accessibile. Il libro è progettato per studiare da solo e comprende numerosi esercizi e quiz per aiutare i lettori ad esercitarsi e rafforzare la loro comprensione del materiale. Il libro inizia con l'introduzione alla storia e l'evoluzione della scrittura giapponese, fornendo ai lettori una solida base per comprendere lo sviluppo del Kanji e il loro significato nella cultura giapponese moderna. Da lì l'autore passa ai tratti di base e alla costruzione del kanji, insegnando ai lettori come scrivere e riconoscere questi simboli con facilità. Il libro comprende anche frasi e espressioni generali, fornendo ai lettori gli strumenti necessari per comunicare efficacemente in giapponese. Uno degli aspetti più innovativi del libro è il suo focus sulle relazioni tra tecnologia e umanità. L'autore sostiene che la capacità di leggere e scrivere kanji non è solo una preziosa abilità per comunicare, ma anche una chiave per rivelare i segreti della cultura e della storia giapponese. Studiando il Kanji, i lettori possono apprezzare a fondo la ricca eredità del Giappone e del suo popolo e sviluppare una più sottile comprensione del mondo.
Das Buch Autodidakt-ser japanischer Schriftzeichen ist ein einzigartiger itfaden für diejenigen, die die Grundlagen der japanischen Sprache und Kultur erlernen möchten. Der Autor, ein bekannter Spezialist auf dem Gebiet der japanischen Wissenschaft, hat ein umfassendes Programm entwickelt, das es den sern ermöglicht, das sen und Schreiben japanischer Schriftzeichen (Kanji) auf einfache und zugängliche Weise zu beherrschen. Das Buch ist zum Selbststudium gedacht und beinhaltet viele Übungen und Quizze, um den sern beim Üben zu helfen und ihr Verständnis für den Stoff zu stärken. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte und Entwicklung des japanischen Schreibens und bietet den sern eine solide Grundlage, um die Entwicklung des Kanji und seine Bedeutung in der modernen japanischen Kultur zu verstehen. Von dort aus geht der Autor zu den grundlegenden Strichen und Kanji-Konstruktionen über und lehrt die ser, wie man diese Symbole mit ichtigkeit schreibt und erkennt. Das Buch deckt auch allgemeine Sätze und Ausdrücke ab und gibt den sern die Werkzeuge, die sie benötigen, um effektiv auf Japanisch zu kommunizieren. Einer der innovativsten Aspekte des Buches ist sein Fokus auf die Beziehung zwischen Technologie und Menschlichkeit. Der Autor argumentiert, dass die Fähigkeit, Kanji zu lesen und zu schreiben, nicht nur eine wertvolle Kommunikationsfähigkeit ist, sondern auch der Schlüssel, um die Geheimnisse der japanischen Kultur und Geschichte zu enthüllen. Durch das Studium des Kanji können die ser das reiche Erbe Japans und seiner Menschen tiefer schätzen und ein differenzierteres Verständnis der Welt um sie herum entwickeln.
Książka „Self-taught reader of japońskich znaków” jest unikalnym przewodnikiem dla tych, którzy chcą nauczyć się podstaw języka i kultury japońskiej. Autor, znany specjalista w zakresie japońskich badań, opracował kompleksowy program, który pozwala czytelnikom opanować czytanie i pisanie japońskich znaków (kanji) w prosty i dostępny sposób. Książka ma być samoukiem i zawiera wiele ćwiczeń i quiz, aby pomóc czytelnikom ćwiczyć i wzmocnić ich zrozumienie materiału. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do historii i ewolucji pisma japońskiego, zapewniając czytelnikom solidne podstawy do zrozumienia rozwoju kanji i ich znaczenia we współczesnej kulturze japońskiej. Stamtąd autor przychodzi do podstawowych udarów i konstrukcji kanji, ucząc czytelników, jak pisać i rozpoznawać te postacie z łatwością. Książka obejmuje również wspólne zwroty i wyrażenia, dając czytelnikom narzędzia potrzebne do skutecznego komunikowania się w języku japońskim. Jednym z najbardziej innowacyjnych aspektów książki jest skupienie się na relacji między technologią a ludzkością. Autor przekonuje, że umiejętność czytania i pisania kanji jest nie tylko cenną umiejętnością komunikacji, ale także kluczem do odblokowania tajemnic japońskiej kultury i historii. Studiując kanji, czytelnicy mogą zyskać głębsze uznanie bogatego dziedzictwa Japonii i jej mieszkańców, a także rozwijać bardziej niuansowane zrozumienie otaczającego ich świata.
הספר ”הקורא המלמד את עצמו של הדמויות היפניות” הוא מדריך ייחודי למי שרוצה ללמוד את יסודות השפה והתרבות היפנית. המחבר, מומחה ידוע במחקרים יפניים, פיתח תוכנית מקיפה המאפשרת לקוראים לשלוט בקריאה ובכתיבה של דמויות יפניות (קאנג 'י) באופן פשוט ונגיש. הספר נועד להיות לימוד עצמי וכולל הרבה תרגילים ומבחנים כדי לעזור לקוראים לתרגל ולחזק את ההבנה שלהם של החומר. הספר מתחיל במבוא להיסטוריה ולאבולוציה של הכתיבה היפנית, ומספק לקוראים יסוד מוצק להבנת התפתחות קאנג 'י ומשמעותם בתרבות היפנית המודרנית. משם ממשיך המחבר למכות בסיסיות ולבניית קאנג "י ומלמד את הקוראים כיצד לכתוב ולהכיר בקלות את הדמויות הללו. הספר עוסק גם בביטויים וביטויים נפוצים, ונותן לקוראים את הכלים הדרושים כדי לתקשר ביעילות ביפנית. אחד ההיבטים החדשניים ביותר של הספר הוא התמקדותו ביחסים בין טכנולוגיה לאנושות. המחבר טוען כי היכולת לקרוא ולכתוב קאנג 'י אינה רק מיומנות חשובה לתקשורת, אלא גם המפתח לפענוח סודות התרבות וההיסטוריה היפנית. על ־ ידי לימוד קאנג "י, יכולים הקוראים לרכוש הערכה עמוקה יותר למורשת העשירה של יפן ואנשיה, וכן לפתח הבנה מעמיקה יותר של העולם הסובב אותם.''
"Japon karakterlerinin kendi kendini eğiten okuyucusu" kitabı, Japon dili ve kültürünün temellerini öğrenmek isteyenler için eşsiz bir rehberdir. Japon çalışmalarında tanınmış bir uzman olan yazar, okuyucuların Japonca karakterlerin (kanji) okuma ve yazmalarını basit ve erişilebilir bir şekilde öğrenmelerini sağlayan kapsamlı bir program geliştirmiştir. Kitap kendi kendine çalışacak şekilde tasarlanmıştır ve okuyucuların materyal hakkındaki anlayışlarını uygulamalarına ve güçlendirmelerine yardımcı olacak birçok alıştırma ve sınav içerir. Kitap, Japon yazısının tarihine ve evrimine bir giriş ile başlar ve okuyuculara kanji'nin gelişimini ve modern Japon kültüründeki anlamlarını anlamak için sağlam bir temel sağlar. Oradan, yazar temel vuruşlara ve kanji yapımına devam eder, okuyuculara bu karakterleri kolaylıkla nasıl yazacaklarını ve tanıyacaklarını öğretir. Kitap ayrıca, okuyuculara Japonca'da etkili bir şekilde iletişim kurmak için ihtiyaç duydukları araçları veren ortak ifadeleri ve ifadeleri de kapsar. Kitabın en yenilikçi yönlerinden biri, teknoloji ve insanlık arasındaki ilişkiye odaklanmasıdır. Yazar, kanji okuma ve yazma yeteneğinin sadece iletişim için değerli bir beceri değil, aynı zamanda Japon kültürünün ve tarihinin sırlarını açığa çıkarmanın anahtarı olduğunu savunuyor. Kanji'yi inceleyerek, okuyucular Japonya'nın ve halkının zengin mirasını daha iyi anlayabilir ve çevrelerindeki dünya hakkında daha ayrıntılı bir anlayış geliştirebilirler.
كتاب «القارئ الذاتي للشخصيات اليابانية» هو دليل فريد لأولئك الذين يريدون تعلم أساسيات اللغة والثقافة اليابانية. طور المؤلف، وهو متخصص معروف في الدراسات اليابانية، برنامجًا شاملاً يسمح للقراء بإتقان قراءة وكتابة الشخصيات اليابانية (كانجي) بطريقة بسيطة ويمكن الوصول إليها. تم تصميم الكتاب ليكون دراسة ذاتية ويتضمن العديد من التمارين والاختبارات لمساعدة القراء على ممارسة وتعزيز فهمهم للمادة. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ وتطور الكتابة اليابانية، مما يوفر للقراء أساسًا صلبًا لفهم تطور الكانجي ومعناه في الثقافة اليابانية الحديثة. من هناك، ينتقل المؤلف إلى الضربات الأساسية وبناء الكانجي، ويعلم القراء كيفية كتابة هذه الشخصيات والتعرف عليها بسهولة. يغطي الكتاب أيضًا عبارات وتعبيرات شائعة، مما يمنح القراء الأدوات التي يحتاجون إليها للتواصل بشكل فعال باللغة اليابانية. أحد أكثر جوانب الكتاب ابتكارًا هو تركيزه على العلاقة بين التكنولوجيا والإنسانية. يجادل المؤلف بأن القدرة على قراءة وكتابة الكانجي ليست مهارة قيمة للتواصل فحسب، بل هي أيضًا المفتاح لكشف أسرار الثقافة والتاريخ الياباني. من خلال دراسة الكانجي، يمكن للقراء اكتساب تقدير أعمق للتراث الغني لليابان وشعبها، بالإضافة إلى تطوير فهم أكثر دقة للعالم من حولهم.
"일본어 문자의 독학 독자" 책은 일본어와 문화의 기본을 배우고 자하는 사람들을위한 독특한 가이드입니다. 일본 연구의 유명한 전문가 인이 저자는 독자들이 간단하고 접근하기 쉬운 방식으로 일본어 문자 (한자) 를 읽고 쓸 수있는 포괄적 인 프로그램을 개발했습니다. 이 책은 자체 연구를 위해 고안되었으며 독자들이 자료에 대한 연습과 이해를 강화할 수 있도록 많은 연습과 퀴즈를 포함합니다. 이 책은 일본 작문의 역사와 진화에 대한 소개로 시작하여 독자들에게 한자의 발전과 현대 일본 문화의 의미를 이해하기위한 견고한 토대를 제공합니다. 거기서부터 저자는 기본 스트로크와 한자 구성으로 진행하여 독자들에게 이러한 캐릭터를 쉽게 작성하고 인식하는 방법을 가르칩니다. 이 책은 또한 일반적인 문구와 표현을 다루며 독자들에게 일본어로 효과적으로 의사 소통하는 데 필요한 도구를 제공합니다. 이 책의 가장 혁신적인 측면 중 하나는 기술과 인류의 관계에 중점을 둡니다. 저자는 한자를 읽고 쓰는 능력은 의사 소통을위한 귀중한 기술 일뿐만 아니라 일본 문화와 역사의 비밀을 밝히는 열쇠라고 주장한다. 독자들은 한자를 공부함으로써 일본과 그 국민의 풍부한 유산에 대해 더 깊이 인식하고 주변 세계에 대한 미묘한 이해를 발전시킬 수 있습니다.
本「日本の文字の自己指導読者」は、日本語と文化の基礎を学びたい人のためのユニークなガイドです。日本語学の専門家である著者は、読者が簡単かつアクセス可能な方法で日本語の漢字の読み書きを習得することができる包括的なプログラムを開発しました。この本は自己学習するように設計されており、読者が練習し、資料の理解を強化するのに役立つ多くの演習やクイズが含まれています。この本は、日本の文章の歴史と進化を紹介することから始まり、日本の現代文化における漢字の発展とその意味を理解するための確かな基盤を読者に提供します。そこから、基本的な筆跡や漢字づくりに進み、読者にこれらの文字の書き方と認識を分かりやすく教えています。また、一般的なフレーズや表現も網羅しており、日本語で効果的にコミュニケーションするために必要なツールを読者に提供しています。この本の最も革新的な側面の1つは、テクノロジーと人類の関係に焦点を当てることです。漢字の読み書き能力はコミュニケーションのための貴重なスキルであるだけでなく、日本の文化や歴史の秘密を解き明かす鍵でもあると著者は論じている。漢字を勉強することで、日本とその人々の豊かな遺産をより深く理解することができます。
「日本象形文字的自學讀者」一書是那些希望學習日語和文化基礎知識的人們的獨特指南。作者是日本研究的著名專家,他開發了一個全面的程序,使讀者能夠以簡單易懂的方式掌握日本象形文字(漢字)的閱讀和寫作。該書旨在進行自我研究,包括許多練習和測驗,以幫助讀者練習並增強他們對材料的理解。這本書首先介紹了日本文字的歷史和演變,為讀者提供了了解漢字的發展及其在現代日本文化中的意義的堅實基礎。從那裏,作者轉向基本筆觸和漢字構造,教讀者如何輕松地書寫和識別這些符號。該書還涵蓋了常見的短語和表達方式,為讀者提供了有效的日語交流所需的工具。這本書最具創新性的方面之一是它專註於技術與人類之間的關系。作者認為,讀寫漢字的能力不僅是交流的寶貴技能,也是揭示日本文化和歷史奧秘的關鍵。通過學習漢字,讀者可以更深入地欣賞日本及其人民的豐富遺產,並發展對周圍世界的更細致的了解。
