
BOOKS - DESIGN AND ARCHITECTURE - Сады на крышах

Сады на крышах
Author: Титова Н.П.
Year: 2002
Format: PDF
File size: 161 MB
Language: RU

Year: 2002
Format: PDF
File size: 161 MB
Language: RU

The book "Сады на крышах" (Gardens on Roofs) explores the potential of utilizing underutilized urban spaces, specifically rooftops and pedestrian overpasses, to create green oases in the midst of concrete jungles. The author, a renowned expert in the field of landscape architecture, argues that these areas can be transformed into vibrant gardens, not only providing aesthetic appeal but also contributing to the improvement of air quality, noise reduction, and overall well-being of city dwellers. The book begins by highlighting the importance of understanding the technological evolution of modern society and its impact on the environment. As technology advances at an unprecedented pace, it is crucial to recognize the interconnectedness of human progress and the need for sustainable development. The author emphasizes the significance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process, one that prioritizes the survival of humanity and the unity of people in a world filled with conflict and division. To achieve this goal, the book proposes a multi-disciplinary approach, combining cutting-edge technology with traditional gardening practices. The author presents case studies of successful rooftop gardens and pedestrian overpasses, showcasing their potential to transform urban landscapes while fostering community engagement and environmental stewardship. These examples serve as proof that even the smallest spaces can have a profound impact when creatively utilized.
В книге «Сады на крышах» (Сады на крышах) рассматривается потенциал использования недостаточно используемых городских пространств, особенно крыш и пешеходных эстакад, для создания зеленых оазисов посреди бетонных джунглей. Автор, известный эксперт в области ландшафтной архитектуры, утверждает, что эти территории могут быть преобразованы в яркие сады, не только обеспечивающие эстетическую привлекательность, но и способствующие улучшению качества воздуха, снижению шума и общему благосостоянию горожан. Книга начинается с освещения важности понимания технологической эволюции современного общества и его влияния на окружающую среду. Поскольку технологии развиваются беспрецедентными темпами, крайне важно признать взаимосвязь человеческого прогресса и необходимость устойчивого развития. Автор подчеркивает значимость выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса, такой, которая ставит во главу угла выживание человечества и единство людей в мире, наполненном конфликтами и разделениями. Для достижения этой цели в книге предлагается междисциплинарный подход, сочетающий передовые технологии с традиционными практиками садоводства. Автор представляет тематические исследования успешных садов на крыше и пешеходных эстакад, демонстрируя их потенциал для преобразования городских ландшафтов, одновременно способствуя вовлечению сообщества и охране окружающей среды. Эти примеры служат доказательством того, что даже самые маленькие пространства могут оказать глубокое влияние при творческом использовании.
livre Jardins sur les toits examine le potentiel d'utiliser les espaces urbains sous-utilisés, en particulier les toits et les passerelles piétonnes, pour créer des oasis vertes au milieu de la jungle en béton. L'auteur, un expert célèbre dans le domaine de l'architecture paysagère, affirme que ces territoires peuvent être transformés en jardins lumineux, non seulement offrant un attrait esthétique, mais aussi contribuant à l'amélioration de la qualité de l'air, à la réduction du bruit et au bien-être général des citoyens. livre commence par souligner l'importance de comprendre l'évolution technologique de la société moderne et son impact sur l'environnement. Alors que la technologie évolue à un rythme sans précédent, il est essentiel de reconnaître les liens entre le progrès humain et la nécessité d'un développement durable. L'auteur souligne l'importance de créer un paradigme personnel de perception du processus technologique, qui met l'accent sur la survie de l'humanité et l'unité des gens dans un monde rempli de conflits et de divisions. Pour atteindre cet objectif, le livre propose une approche interdisciplinaire qui combine les technologies de pointe avec les pratiques horticoles traditionnelles. L'auteur présente des études de cas de jardins sur toit et de passerelles piétonnes réussis, démontrant leur potentiel pour transformer les paysages urbains tout en favorisant l'engagement communautaire et la protection de l'environnement. Ces exemples prouvent que même les plus petits espaces peuvent avoir un impact profond dans l'utilisation créative.
libro Jardines en las azoteas analiza el potencial de utilizar espacios urbanos subutilizados, especialmente techos y estacas peatonales, para crear oasis verdes en medio de la selva de hormigón. autor, reconocido experto en arquitectura paisajística, sostiene que estos territorios pueden transformarse en jardines luminosos, no solo para proporcionar atractivo estético, sino también para contribuir a mejorar la calidad del aire, reducir el ruido y el bienestar general de los ciudadanos. libro comienza destacando la importancia de comprender la evolución tecnológica de la sociedad actual y su impacto en el medio ambiente. A medida que la tecnología avanza a un ritmo sin precedentes, es fundamental reconocer la interrelación entre el progreso humano y la necesidad de un desarrollo sostenible. autor destaca la importancia de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico, tal que priorice la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo lleno de conflictos y divisiones. Para lograr este objetivo, el libro propone un enfoque multidisciplinar que combina tecnología avanzada con prácticas tradicionales de jardinería. La autora presenta estudios de casos de exitosos jardines de azotea y paseos peatonales, demostrando su potencial para transformar paisajes urbanos, al tiempo que promueve la implicación comunitaria y la protección del medio ambiente. Estos ejemplos sirven como prueba de que incluso los espacios más pequeños pueden tener un profundo impacto en el uso creativo.
O livro «Jardins sobre telhados» (Jardins sobre telhados) aborda o potencial de usar espaços urbanos pouco usados, especialmente telhados e travessias de pedestres, para criar oásis verdes no meio de uma selva de concreto. O autor, um conhecido especialista em arquitetura paisagística, afirma que estes territórios podem ser transformados em jardins brilhantes, não só para garantir a atração estética, mas também para melhorar a qualidade do ar, reduzir o ruído e o bem-estar geral dos cidadãos. O livro começa por entender a importância de compreender a evolução tecnológica da sociedade moderna e seu impacto no meio ambiente. Como a tecnologia evolui a um ritmo sem precedentes, é fundamental reconhecer a relação entre o progresso humano e a necessidade do desenvolvimento sustentável. O autor ressalta a importância de desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico, tal como o que coloca a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas em um mundo repleto de conflitos e divisões. Para alcançar esse objetivo, o livro propõe uma abordagem interdisciplinar que combina tecnologia de ponta com práticas tradicionais de jardinagem. O autor apresenta estudos de casos sobre jardins bem sucedidos no telhado e travessias de pedestres, mostrando seu potencial para transformar paisagens urbanas, ao mesmo tempo em que promove a inclusão da comunidade e a preservação do meio ambiente. Estes exemplos provam que mesmo os espaços mais pequenos podem ter um impacto profundo no uso criativo.
Nel libro «Giardini sui tetti» (Giardini sui tetti) viene esaminato il potenziale di utilizzare spazi urbani poco utilizzati, soprattutto tetti e passerelle pedonali, per creare oasi verdi in mezzo a una giungla di cemento. L'autore, un noto esperto di architettura paesaggistica, sostiene che questi territori possono essere trasformati in giardini luminosi, non solo per offrire attrattività estetica, ma anche per migliorare la qualità dell'aria, ridurre il rumore e il benessere generale dei cittadini. Il libro inizia mettendo in luce l'importanza di comprendere l'evoluzione tecnologica della società moderna e il suo impatto sull'ambiente. Poiché la tecnologia sta evolvendo a un ritmo senza precedenti, è fondamentale riconoscere la relazione tra il progresso umano e la necessità di uno sviluppo sostenibile. L'autore sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico, tale da mettere al centro la sopravvivenza dell'umanità e l'unità delle persone in un mondo pieno di conflitti e divisioni. Per raggiungere questo obiettivo, il libro propone un approccio interdisciplinare che combina le tecnologie all'avanguardia con le pratiche di giardinaggio tradizionali. L'autore presenta studi sul successo dei giardini sul tetto e delle passerelle pedonali, dimostrandone il potenziale per trasformare i paesaggi urbani, promuovendo al contempo l'inclusione della comunità e la tutela dell'ambiente. Questi esempi dimostrano che anche gli spazi più piccoli possono avere un'influenza profonda nell'uso creativo.
Das Buch „Gärten auf Dächern“ untersucht das Potenzial, ungenutzte städtische Räume, insbesondere Dächer und Fußgängerüberführungen, zu nutzen, um grüne Oasen inmitten des Betondschungels zu schaffen. Der Autor, ein bekannter Experte auf dem Gebiet der Landschaftsarchitektur, argumentiert, dass diese Gebiete in lebendige Gärten umgewandelt werden können, die nicht nur ästhetisch ansprechend sind, sondern auch zur Verbesserung der Luftqualität, zur Lärmminderung und zum allgemeinen Wohlbefinden der Bürger beitragen. Das Buch beginnt mit der Hervorhebung der Bedeutung des Verständnisses der technologischen Entwicklung der modernen Gesellschaft und ihrer Auswirkungen auf die Umwelt. Da sich die Technologie in einem beispiellosen Tempo entwickelt, ist es von entscheidender Bedeutung, die Beziehung zwischen dem menschlichen Fortschritt und der Notwendigkeit einer nachhaltigen Entwicklung zu erkennen. Der Autor betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses, das das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer Welt voller Konflikte und Spaltungen in den Vordergrund stellt. Um dieses Ziel zu erreichen, schlägt das Buch einen multidisziplinären Ansatz vor, der fortschrittliche Technologien mit traditionellen Gartenbaupraktiken kombiniert. Der Autor präsentiert Fallstudien erfolgreicher Dachgärten und Fußgängerüberführungen und zeigt ihr Potenzial für die Transformation städtischer Landschaften auf, während sie gleichzeitig das Engagement der Gemeinschaft und den Umweltschutz fördern. Diese Beispiele dienen als Beweis dafür, dass selbst kleinste Räume bei kreativer Nutzung tiefgreifende Auswirkungen haben können.
Książka „Ogrody dachowe” (Ogrody dachowe) bada potencjał wykorzystania niewykorzystanych przestrzeni miejskich, zwłaszcza dachów i wiaduktów dla pieszych, aby stworzyć zielone oazy w środku betonowej dżungli. Autor, znany ekspert w dziedzinie architektury krajobrazu, twierdzi, że obszary te można przekształcić w tętniące życiem ogrody, nie tylko zapewniając estetyczną atrakcyjność, ale także przyczyniając się do poprawy jakości powietrza, redukcji hałasu i ogólnego dobrobytu obywateli. Książka zaczyna się od podkreślenia znaczenia zrozumienia rozwoju technologicznego współczesnego społeczeństwa i jego wpływu na środowisko. Przy bezprecedensowym postępie technologicznym kluczowe znaczenie ma uznanie wzajemnych powiązań postępu ludzkiego i potrzeby zrównoważonego rozwoju. Autor podkreśla znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania procesu technologicznego, który priorytetowo traktuje przetrwanie ludzkości i jedność ludzi w świecie wypełnionym konfliktami i podziałami. Aby osiągnąć ten cel, książka proponuje interdyscyplinarne podejście, które łączy zaawansowaną technologię z tradycyjnymi praktykami ogrodniczymi. Autor prezentuje studia przypadku udanych ogrodów dachowych i wiaduktów dla pieszych, pokazując ich potencjał przekształcania krajobrazów miejskich przy jednoczesnym promowaniu zaangażowania społeczności i ochrony środowiska. Przykłady te stanowią dowód na to, że nawet najmniejsze pomieszczenia mogą mieć głęboki wpływ, gdy są wykorzystywane kreatywnie.
הספר ”גני גג” (Rootoftop Gardens) בוחן את הפוטנציאל של שימוש במרחבים עירוניים לא מנוצלים, במיוחד גגות ועלי גגות להולכי רגל, כדי ליצור נווה מדבר ירוק באמצע ג 'ונגל בטון. המחבר, מומחה ידוע לארכיטקטורת נוף, טוען כי אזורים אלה יכולים להפוך לגנים תוססים, לא רק מספקים אטרקטיביות אסתטית, אלא גם תורמים לשיפור איכות האוויר, להפחתת רעש ולרווחתם הכללית של האזרחים. הספר מתחיל בכך שהוא מדגיש את החשיבות של הבנת האבולוציה הטכנולוגית של החברה המודרנית והשפעתה על הסביבה. כאשר הטכנולוגיה מתקדמת בקצב חסר תקדים, חיוני להכיר בקישוריות של ההתקדמות האנושית ובצורך בפיתוח בר קיימא. המחבר מדגיש את החשיבות שבפיתוח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי, אשר נותנת עדיפות להישרדות האנושות ולאחדות האנשים בעולם מלא בסכסוכים ופילוגים. כדי להשיג מטרה זו, מציע הספר גישה בין-תחומית המשלבת טכנולוגיה מתקדמת עם שיטות גננות מסורתיות. הכותבת מציגה מחקרים על גינות גג מוצלחות ומעברים להולכי רגל, המדגימים את הפוטנציאל שלהם לשנות את הנופים העירוניים תוך קידום מעורבות קהילתית ודרישות סביבתיות. דוגמאות אלו מספקות הוכחה שאפילו למרחבים הקטנים ביותר יכולה להיות השפעה עמוקה כאשר משתמשים בהם באופן יצירתי.''
"Çatı Bahçeleri" (Rooftop Gardens) kitabı, beton bir ormanın ortasında yeşil vahalar oluşturmak için az kullanılan kentsel alanları, özellikle çatıları ve yaya üst geçitlerini kullanma potansiyelini inceler. Peyzaj mimarlığı alanında tanınmış bir uzman olan yazar, bu alanların sadece estetik çekicilik sağlamakla kalmayıp aynı zamanda daha iyi hava kalitesi, gürültü azaltma ve vatandaşların genel refahına katkıda bulunan canlı bahçelere dönüştürülebileceğini savunuyor. Kitap, modern toplumun teknolojik evrimini ve çevre üzerindeki etkisini anlamanın önemini vurgulayarak başlıyor. Teknolojinin benzeri görülmemiş bir hızda ilerlemesiyle, insan ilerlemesinin birbirine bağlılığını ve sürdürülebilir kalkınma ihtiyacını tanımak çok önemlidir. Yazar, teknolojik sürecin algılanması için, insanlığın hayatta kalmasını ve çatışma ve bölünmelerle dolu bir dünyada insanların birliğini önceleyen kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. Bu amaca ulaşmak için kitap, ileri teknolojiyi geleneksel bahçecilik uygulamalarıyla birleştiren disiplinlerarası bir yaklaşım önermektedir. Yazar, başarılı çatı bahçeleri ve yaya üst geçitleri üzerine vaka çalışmaları sunarak, kentsel peyzajları dönüştürme potansiyellerini gösterirken, toplum katılımını ve çevre yönetimini teşvik ediyor. Bu örnekler, en küçük alanların bile yaratıcı bir şekilde kullanıldığında derin bir etkiye sahip olabileceğinin kanıtıdır.
يبحث كتاب «حدائق السطح» (حدائق السطح) في إمكانية استخدام المساحات الحضرية غير المستغلة بشكل كافٍ، وخاصة الأسطح والممرات العلوية للمشاة، لإنشاء واحات خضراء في وسط غابة خرسانية. يجادل المؤلف، وهو خبير معروف في هندسة المناظر الطبيعية، بأنه يمكن تحويل هذه المناطق إلى حدائق نابضة بالحياة، ليس فقط لتوفير جاذبية جمالية، ولكن أيضًا المساهمة في تحسين جودة الهواء وتقليل الضوضاء والرفاهية العامة للمواطنين. يبدأ الكتاب بتسليط الضوء على أهمية فهم التطور التكنولوجي للمجتمع الحديث وتأثيره على البيئة. ومع تقدم التكنولوجيا بمعدل لم يسبق له مثيل، من الأهمية بمكان الاعتراف بالترابط بين التقدم البشري والحاجة إلى التنمية المستدامة. ويشدد المؤلف على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية، نموذج يعطي الأولوية لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم مليء بالصراعات والانقسامات. لتحقيق هذا الهدف، يقترح الكتاب نهجًا متعدد التخصصات يجمع بين التكنولوجيا المتقدمة والممارسات البستانية التقليدية. يقدم المؤلف دراسات حالة عن الحدائق الناجحة على الأسطح والممرات العلوية للمشاة، مما يدل على قدرتها على تغيير المناظر الطبيعية الحضرية مع تعزيز المشاركة المجتمعية والإشراف البيئي. تقدم هذه الأمثلة دليلاً على أنه حتى أصغر المساحات يمكن أن يكون لها تأثير عميق عند استخدامها بشكل إبداعي.
"Rooftop Gardens" (Rooftop Gardens) 책은 활용도가 낮은 도시 공간, 특히 지붕과 보행자 육교를 사용하여 콘크리트 정글 한가운데에 녹색 오아시스를 만들 가능성을 조사합니다. 조경 건축 전문가 인 저자는이 지역이 미적 매력을 제공 할뿐만 아니라 대기 질 향상, 소음 감소 및 시민의 일반적인 복지에 기여하면서 활기찬 정원으로 변모 할 수 있다고 주장합니다. 이 책은 현대 사회의 기술 진화를 이해하는 것의 중요성과 환경에 미치는 영향을 강조함으로써 시작됩니다. 전례없는 속도로 기술이 발전함에 따라 인간 진보의 상호 연결성과 지속 가능한 개발의 필요성을 인식하는 것이 중요합니다. 저자는 인류의 생존과 갈등과 분열로 가득 찬 세상에서 사람들의 통일성을 우선시하는 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다. 이 목표를 달성하기 위해이 책은 첨단 기술과 전통적인 원예 관행을 결합한 학제 간 접근 방식을 제안합니다. 저자는 성공적인 옥상 정원과 보행자 육교에 대한 사례 연구를 제시하여 지역 사회 참여와 환경 관리를 촉진하면서 도시 경관을 변화시킬 수있는 잠재력을 보여줍니 이 예는 가장 작은 공간조차도 창의적으로 사용할 때 큰 영향을 줄 수 있다는 증거를 제공합니다.
本「ルーフトップガーデン」(ルーフトップガーデン)は、具体的なジャングルの真ん中に緑のオアシスを作成するために、特に屋根や歩行者用高速道路など、利用されていない都市空間を使用する可能性を検討しています。著者は、ランドスケープアーキテクチャの有名な専門家であり、これらの地域は、美的魅力を提供するだけでなく、空気の質の向上、騒音低減、市民の一般的な幸福に貢献するだけでなく、活気に満ちた庭園に変えることができると主張しています。本書は、現代社会の技術進化とその環境への影響を理解することの重要性を強調することから始まります。技術が前例のないスピードで進歩する中で、人間の進歩の相互連結性と持続可能な開発の必要性を認識することが重要です。著者は、人類の生存と紛争と分裂に満ちた世界での人々の団結を優先する技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調しています。この目標を達成するために、本は、伝統的な園芸の実践と高度な技術を組み合わせた学際的なアプローチを提案しています。著者は、成功した屋上庭園や歩行者天井のケーススタディを提示し、コミュニティのエンゲージメントと環境管理を促進しながら、都市景観を変革する可能性を示しています。これらの例は、最小のスペースでも創造的に使用すると大きな影響を与える可能性があることを証明しています。
《屋頂花園》(屋頂花園)一書探討了利用未充分利用的城市空間(尤其是屋頂和行人天橋)在混凝土叢林中間形成綠色綠洲的潛力。作者是一位著名的景觀建築專家,他認為這些區域可以轉變為充滿活力的花園,不僅提供美學吸引力,而且還有助於改善空氣質量,減少噪音和市民的整體福祉。這本書首先強調了了解現代社會的技術演變及其對環境的影響的重要性。由於技術以前所未有的速度發展,必須認識到人類進步與可持續發展之間的聯系。作者強調,在充滿沖突和分裂的世界中,以人類生存和人類團結為中心的過程感知個人範式的重要性。為了實現這一目標,該書提出了一種跨學科的方法,將先進的技術與傳統的園藝實踐相結合。作者介紹了成功的屋頂花園和行人天橋的案例研究,展示了它們在改變城市景觀同時促進社區參與和環境保護的潛力。這些示例證明,即使是最小的空間也可以通過創造性的使用產生深遠的影響。
