N. Tolstoy. The book "Садовод и огородник" (Gardener and Farmer) by A. N. Tolstoy is a thought-provoking novel that explores the themes of technology evolution, personal paradigms, and the survival of humanity in a world torn apart by conflict. Set in a post-apocalyptic future, the story follows the journey of two protagonists, one a gardener and the other a farmer, as they navigate the challenges of rebuilding society after a catastrophic event known as the "Great Transition. " At its core, the book is about the need to study and understand the process of technology evolution in order to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. The author argues that this is essential for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. Through the lens of the two protagonists, we see how their different perspectives on technology and its role in society shape their actions and decisions throughout the story. The gardener, who represents the traditionalist viewpoint, sees technology as a threat to the natural world and the human spirit. He believes that technology has led to the degradation of society and the loss of connection with nature. In contrast, the farmer, who embodies the progressive viewpoint, sees technology as a means to improve the quality of life and to achieve sustainability.

Н. Толстой. Книга «Садовод и огородник» (Садовник и фермер) А. Н. Толстого - заставляющий задуматься роман, исследующий темы эволюции технологий, личностных парадигм, выживания человечества в раздираемом конфликтами мире. Действие разворачивается в постапокалиптическом будущем, история рассказывает о путешествии двух главных героев, одного садовника, а другого фермера, поскольку они ориентируются в проблемах восстановления общества после катастрофического события, известного как "Великий переход. "По своей сути книга о необходимости изучения и понимания процесса эволюции технологий с целью выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний. Автор утверждает, что это необходимо для выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Через призму двух главных героев мы видим, как их различные взгляды на технологии и их роль в обществе формируют их действия и решения на протяжении всей истории. Садовод, который представляет традиционалистскую точку зрения, рассматривает технологию как угрозу миру природы и человеческому духу. Он считает, что технологии привели к деградации общества и потере связи с природой. Напротив, фермер, воплощающий прогрессивную точку зрения, рассматривает технологию как средство для улучшения качества жизни и достижения устойчивости.

N. Tolstoy. Il libro «Il giardiniere e il giardiniere» (Giardiniere e agricoltore) di A. N. Tolstoi è un romanzo che esamina l'evoluzione della tecnologia, i paradigmi personali, la sopravvivenza dell'umanità in un mondo devastato dai conflitti. svolge in un futuro post-apocalittico, la storia racconta il viaggio di due protagonisti, uno giardiniere e l'altro contadino, perché si concentrano sui problemi della ricostruzione della società dopo un evento catastrofico noto comè La grande transizione. "In sostanza, un libro sulla necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia per sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna. L'autore sostiene che sia necessario per la sopravvivenza dell'umanità e per unire le persone in uno stato in guerra. Attraverso il prisma dei due protagonisti, vediamo come la loro diversa visione della tecnologia e il loro ruolo nella società formano le loro azioni e le loro decisioni nel corso della storia. Il giardiniere, che è un punto di vista tradizionalista, considera la tecnologia una minaccia per il mondo della natura e per lo spirito umano. Crede che la tecnologia abbia causato il degrado della società e la perdita di contatto con la natura. Al contrario, l'agricoltore, che ha una visione progressiva, considera la tecnologia come un mezzo per migliorare la qualità della vita e raggiungere la sostenibilità.

N. Tolstoi. Das Buch „Der Gärtner und der Gärtner“ (Der Gärtner und der Bauer) von A. N. Tolstoi ist ein nachdenklich machender Roman, der sich mit der Entwicklung von Technologien, persönlichen Paradigmen und dem Überleben der Menschheit in einer von Konflikten zerrissenen Welt beschäftigt. Die Geschichte spielt in einer postapokalyptischen Zukunft und erzählt die Reise zweier Protagonisten, eines Gärtners und eines Bauern, während sie durch die Herausforderungen des Wiederaufbaus der Gesellschaft nach einem katastrophalen Ereignis geführt werden, das als „The Great Transition“ bekannt ist. "Im Kern handelt das Buch von der Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung zu studieren und zu verstehen, um ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln. Der Autor argumentiert, dass dies für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat notwendig ist. Durch die Linse der beiden Protagonisten sehen wir, wie ihre unterschiedlichen Ansichten über Technologie und ihre Rolle in der Gesellschaft ihr Handeln und ihre Entscheidungen im Laufe der Geschichte prägen. Der Gärtner, der den traditionalistischen Standpunkt vertritt, sieht in der Technologie eine Bedrohung für die Natur und den menschlichen Geist. Er glaubt, dass die Technologie zur Verschlechterung der Gesellschaft und zum Verlust der Verbindung zur Natur geführt hat. Im Gegensatz dazu sieht ein Landwirt, der eine progressive chtweise verkörpert, die Technologie als Mittel zur Verbesserung der bensqualität und zur Erreichung von Nachhaltigkeit.

''