The book covers the period from the fall of the Roman Empire to the end of the Middle Ages and describes the evolution of chivalry from ancient Germany to France in the 12th century. The book "Рыцарство от Древняей Германии до Франции XII века" (Chivalry from Ancient Germany to France in the 12th Century) by Professor Jean-Pierre Poly, a renowned French medievalist and historian at Sorbonne University, offers a comprehensive and in-depth exploration of the development of chivalry from its origins in ancient Germany to its flourishing in France during the 12th century. As the culmination of the author's lifetime of research in the field of historical anthropology, this book provides a nuanced understanding of the evolution of chivalry and its impact on European society and culture. The book begins with an examination of the roots of chivalry in ancient Germany, where the concept of knighthood first emerged as a way for warriors to organize themselves into a cohesive fighting force. As the empire crumbled, chivalry evolved and spread throughout Europe, taking on new forms and meanings as it adapted to different cultures and societies.

Книга охватывает период от падения Римской империи до конца Средневековья и описывает эволюцию рыцарства от древней Германии до Франции в XII веке. Книга «Рыцарство от Древняей Германии до Франции XII века» (Галантность от Древней Германии до Франции в 12-м веке) профессором Жан-Пьером Поли, известным французским medievalist и историком в Университете Сорбонны, предлагает всестороннее и всестороннее исследование развития галантности от его происхождения в древней Германии к его процветанию во Франции в течение 12-го века. Являясь кульминацией прижизненных исследований автора в области исторической антропологии, эта книга даёт нюансированное понимание эволюции рыцарства и его влияния на европейское общество и культуру. Книга начинается с рассмотрения корней рыцарства в древней Германии, где впервые возникла концепция рыцарства как способа воинам организоваться в сплочённую боевую силу. По мере того, как империя рушилась, рыцарство развивалось и распространялось по всей Европе, принимая новые формы и значения по мере адаптации к различным культурам и обществам.

livre couvre la période allant de la chute de l'Empire romain à la fin du Moyen Age et décrit l'évolution de la chevalerie de l'Allemagne antique à la France au XIIe siècle. livre « La chevalerie de l'Allemagne antique au XIIe siècle » (Galanterie de l'Allemagne antique à la France au XIIe siècle) du professeur Jean-Pierre Poli, célèbre médiévaliste et historien français à l'Université de la Sorbonne, propose une étude complète et complète du développement de la galanterie depuis ses origines en Allemagne antique jusqu'à sa prospérité en France au cours du 12ème siècle. En tant que point culminant de la recherche de l'auteur dans le domaine de l'anthropologie historique, ce livre donne une compréhension nuancée de l'évolution de la chevalerie et de son impact sur la société et la culture européennes. livre commence par un examen des racines de la chevalerie dans l'Allemagne antique, où le concept de chevalerie est apparu pour la première fois comme un moyen pour les soldats de s'organiser en une force de combat unie. Au fur et à mesure que l'empire s'effondrait, la chevalerie se développa et se répandit dans toute l'Europe, prenant de nouvelles formes et significations à mesure qu'elle s'adaptait aux différentes cultures et sociétés.

libro abarca el período que va desde la caída del Imperio romano hasta finales de la Edad Media y describe la evolución de la caballería desde la antigua Alemania hasta Francia en el siglo XII. libro « caballeros desde la Antigua Alemania hasta la Francia del siglo XII» (Galantería desde la Antigua Alemania hasta Francia en el siglo XII), del profesor Jean-Pierre Poly, reconocido medievalista e historiador francés en la Universidad de la Sorbona, ofrece un estudio exhaustivo y completo del desarrollo de la galantería desde su origen en la antigua Alemania hasta su a la prosperidad en Francia durante el siglo 12. endo la culminación de los estudios vitalicios del autor en el campo de la antropología histórica, este libro da una comprensión matizada de la evolución de la caballerosidad y su impacto en la sociedad y la cultura europeas. libro comienza considerando las raíces de la caballería en la antigua Alemania, donde surgió por primera vez el concepto de caballerosidad como una forma de que los guerreros se organizaran en una fuerza de combate cohesionada. A medida que el imperio se derrumbó, la caballería se desarrolló y se extendió por toda , tomando nuevas formas e significados a medida que se adaptaba a diferentes culturas y sociedades.

O livro abrange desde a queda do império romano até o final da Idade Média e descreve a evolução da cavalaria da antiga Alemanha até a França no século XII. O livro «A Cavalaria da Alemanha Antiga à França do século XII», do professor Jean-Pierre Poli, conhecido medievalist francês e historiador na Universidade de Sorbonne, oferece um estudo completo e abrangente sobre o desenvolvimento do galanteamento da sua origem na antiga Alemanha para a sua prosperidade na França durante 12 anos Do século X. Como culminação da pesquisa vivida do autor em antropologia histórica, este livro oferece uma compreensão nublada da evolução da cavalaria e dos seus efeitos sobre a sociedade e a cultura europeias. O livro começa por considerar as raízes da cavalaria na antiga Alemanha, onde o conceito de cavalaria surgiu pela primeira vez como uma forma de os guerreiros se organizarem em uma força de combate unida. À medida que o império desmoronou, a cavalaria evoluiu e se espalhou por toda a , adotando novas formas e significados à medida que se adaptava às diferentes culturas e sociedades.

Il libro copre il periodo dalla caduta dell'impero romano alla fine del Medioevo e descrive l'evoluzione della cavalleria dall'antica Germania alla Francia nel XII secolo. Il libro «La cavalleria dalla Germania antica alla Francia del XII secolo», dal professore Jean-Pierre Poli, noto medievalista francese e storico all'Università della Sorbona, offre una ricerca completa e completa sull'evoluzione della galanteria dalla sua origine nell'antica Germania alla sua prosperità in Francia per 12 anni Del esimo secolo. Come culmine delle ricerche dell'autore in antropologia storica, questo libro offre una comprensione sfumata dell'evoluzione della cavalleria e del suo impatto sulla società e sulla cultura europea. Il libro inizia con l'esame delle radici della cavalleria nell'antica Germania, dove per la prima volta è nato il concetto di cavallerismo come modo per i guerrieri di organizzarsi in una forza combattiva unita. Mentre l'impero crollava, la cavalleria si sviluppava e si diffondeva in tutta , assumendo nuove forme e nuovi significati mentre si adattava alle diverse culture e società.

Das Buch umfasst den Zeitraum vom Untergang des Römischen Reiches bis zum Ende des Mittelalters und beschreibt die Entwicklung des Rittertums vom alten Deutschland bis nach Frankreich im 12. Jahrhundert. Das Buch „Ritterlichkeit vom alten Deutschland bis zum Frankreich des 12. Jahrhunderts“ (Galanterie vom alten Deutschland bis Frankreich im 12. Jahrhundert) von Professor Jean-Pierre Pauly, einem bekannten französischen Medievalisten und Historiker an der Universität Sorbonne, bietet eine umfassende und umfassende Untersuchung der Entwicklung der Galanterie von ihrer Herkunft im alten Deutschland zu ihrem Wohlstand in Frankreich im 12. Jahrhundert. Als Höhepunkt der lebenslangen Forschung des Autors auf dem Gebiet der historischen Anthropologie bietet dieses Buch ein differenziertes Verständnis der Entwicklung des Rittertums und seiner Auswirkungen auf die europäische Gesellschaft und Kultur. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der Wurzeln des Rittertums im alten Deutschland, wo das Konzept des Rittertums als eine Möglichkeit für Krieger, sich in einer zusammenhängenden Kampfkraft zu organisieren, zum ersten Mal entstand. Als das Reich zusammenbrach, entwickelte und verbreitete sich die Ritterschaft in ganz und nahm neue Formen und Bedeutungen an, während sie sich an verschiedene Kulturen und Gesellschaften anpasste.

Książka obejmuje okres od upadku imperium rzymskiego do końca średniowiecza i opisuje ewolucję rycerstwa ze starożytnych Niemiec do Francji w XII wieku. Książka "Rycerstwo od starożytnych Niemiec'(Galantry z starożytnych Niemiec do Francji w XII wieku) profesor Jean-Pierre Paulie, znany francuski mediewista i historyk na Uniwersytecie Sorbońskim, oferuje kompleksowe i kompleksowe badanie rozwoju galantrii od jej pochodzenia w starożytnych Niemczech do jego dobrobytu we Francji w XII wieku będąc kulminacją dożywotnich badań autora w dziedzinie antropologii historycznej, książka ta zapewnia niuansowe zrozumienie ewolucji rycerstwa i jego wpływu na społeczeństwo i kulturę Europy. Książka rozpoczyna się od zbadania korzeni rycerstwa w starożytnych Niemczech, gdzie koncepcja rycerstwa powstała jako pierwszy sposób na zorganizowanie wojowników w spójną siłę bojową. Wraz z upadkiem imperium, rycerstwo rozwinęło się i rozprzestrzeniło w całej Europie, przyjmując nowe formy i znaczenia, przystosowane do różnych kultur i społeczeństw.

הספר סוקר את התקופה מנפילת האימפריה הרומית ועד סוף ימי הביניים ומתאר את התפתחות האבירות מגרמניה העתיקה ועד צרפת במאה ה-12. הספר ”אבירות מגרמניה העתיקה ועד צרפת של המאה ה ־ 12” ‏ (גלנטריה מגרמניה העתיקה לצרפת במאה ה -12) על ידי פרופסור ז 'אן פייר פולי, מדיין והיסטוריון צרפתי מפורסם באוניברסיטת סורבון, מציע מחקר מקיף ומקיף על התפתחות האבירות ממוצאו בגרמניה העתיקה ועד לשגשוגה בצרפת במהלך המאה ה-12 בהיותה שיאו של מחקר חייו של הסופר בתחום האנתרופולוגיה ההיסטורית, ספר זה מספק הבנה מעמיקה של התפתחות האבירות והשפעתה על החברה והתרבות האירופאיות. הספר מתחיל בבדיקת שורשי האבירות בגרמניה העתיקה, שם התפתח לראשונה מושג האבירות כדרך ללוחמים להתארגן לכוח לוחם מלוכד. כשהאימפריה קרסה, האבירות התפתחה והתפשטה ברחבי אירופה, כשהיא לובשת צורות ומשמעויות חדשות כשהיא מסתגלת לתרבויות וחברות שונות.''

Kitap Roma İmparatorluğu'nun çöküşünden Orta Çağ'ın sonuna kadar olan dönemi kapsar ve 12. yüzyılda antik Almanya'dan Fransa'ya şövalyelik evrimini anlatır. Kitap "Antik Almanya'dan 12. Yüzyıl Fransa'sına Şövalyelik" (Antik Almanya'dan 12. yüzyılda Fransa'ya) Profesör Jean-Pierre Paulie tarafından, Sorbonne Üniversitesi'nde ünlü bir Fransız ortaçağcı ve tarihçi, Antik Almanya'daki kökeninden 12. yüzyılda Fransa'daki refahına kadar, kahramanlık gelişiminin kapsamlı ve kapsamlı bir çalışmasını sunar. Yazarın tarihsel antropoloji alanındaki yaşam boyu araştırmasının doruk noktası olmak, Bu kitap, şövalyeliğin evrimi ve Avrupa toplumu ve kültürü üzerindeki etkisi hakkında nüanslı bir anlayış sunmaktadır. Kitap, şövalyelik kavramının ilk olarak savaşçıların uyumlu bir savaş gücü olarak örgütlenmesinin bir yolu olarak ortaya çıktığı eski Almanya'daki şövalyeliğin köklerini inceleyerek başlıyor. İmparatorluk çöktükçe, şövalyelik gelişti ve Avrupa'ya yayıldı, farklı kültürlere ve toplumlara uyum sağladıkça yeni biçimler ve anlamlar aldı.

يغطي الكتاب الفترة من سقوط الإمبراطورية الرومانية إلى نهاية العصور الوسطى ويصف تطور المروءة من ألمانيا القديمة إلى فرنسا في القرن الثاني عشر. كتاب «الفروسية من ألمانيا القديمة إلى فرنسا في القرن الثاني عشر» (من ألمانيا القديمة إلى فرنسا في القرن الثاني عشر) بقلم البروفيسور جان بيير بولي، مؤرخ فرنسي مشهور ومؤرخ في جامعة السوربون، يقدم دراسة شاملة وشاملة لتطور الشجاعة من أصلها في ألمانيا القديمة إلى ازدهارها في فرنسا خلال القرن الثاني عشر. كونه تتويجًا لبحث المؤلف مدى الحياة في مجال الأنثروبولوجيا التاريخية، يقدم هذا الكتاب فهماً دقيقاً لتطور المروءة وتأثيرها على المجتمع والثقافة الأوروبيين. يبدأ الكتاب بفحص جذور الفروسية في ألمانيا القديمة، حيث نشأ مفهوم الفروسية لأول مرة كوسيلة للمحاربين للتنظيم في قوة قتالية متماسكة. مع انهيار الإمبراطورية، تطورت المروءة وانتشرت في جميع أنحاء أوروبا، واتخذت أشكالًا ومعاني جديدة أثناء تكيفها مع الثقافات والمجتمعات المختلفة.

이 책은 로마 제국의 몰락에서 중세 말까지의 기간을 다루며 12 세기 고대 독일에서 프랑스로 기사도의 진화를 설명합니다. "고대 독일에서 12 세기 프랑스까지의 기사도" Jean-Pierre Paulie 교수의 (12 세기 고대 독일에서 프랑스까지의 갤런 트리) 소르본 대학의 유명한 프랑스 중세 학자이자 역사가 12 세기 동안 고대 독일에서 프랑스에서의 번영에 이르기까지 화려 함의 발전에 대한 포괄적이고 포괄적 인 연구를 제공합니다. 이 책은 기사도의 진화와 유럽 사회와 문화에 미치는 영향에 대한 미묘한 이해를 제공합니다. 이 책은 전사들이 응집력있는 전투력으로 조직 할 수있는 방법으로 기사도 개념이 처음 등장한 고대 독일의 기사도의 뿌리를 조사하는 것으로 시작됩니다. 제국이 무너지면서 기사도는 유럽 전역에서 발전하고 확산되어 다른 문화와 사회에 적응할 때 새로운 형태와 의미를 취했습니다.

この本は、ローマ帝国の崩壊から中世の終わりまでの期間をカバーし、12世紀の古代ドイツからフランスへの騎士団の進化を説明しています。著書「古代ドイツから12世紀フランスへの騎士団」 Jean-Pierre Paulie教授（12世紀の古代ドイツからフランスまで） ソルボンヌ大学の有名なフランスの中世学者と歴史家、 12世紀のフランスでの繁栄に古代ドイツでその起源からガラントリーの開発の包括的かつ包括的な研究を提供しています歴史人類学の分野で著者の生涯研究の集大成であること、 この本は、騎士団の進化とヨーロッパの社会と文化への影響についてのニュアンスのある理解を提供します。この本は、古代ドイツにおける騎士のルーツを考察することから始まります。そこでは、騎士の概念が武士が凝固した戦闘力に整理される方法として最初に生まれました。帝国が崩壊すると、騎士道は発展し、ヨーロッパ中に広がり、異なる文化や社会に適応する新しい形と意味を引き継いだ。

該書涵蓋了從羅馬帝國淪陷到中世紀末期的時期，並描述了12世紀騎士從古代德國到法國的演變。索邦大學著名的法國醫學家兼歷史學家讓-皮埃爾·波利（Jean-Pierre Poly）教授撰寫的《從德國古代到12世紀法國的騎士精神》（12世紀從古代德國到法國的英勇精神），對英勇精神的發展進行了全面而全面的研究，從古代德國的起源到法國的繁榮12。一個世紀。這本書是作者一生對歷史人類學的研究的高潮，對騎士精神的發展及其對歐洲社會和文化的影響提供了細微的見解。這本書首先考慮了古代德國騎士精神的根源，在那裏騎士精神的概念首次出現，是勇士組織成一支緊密聯系的戰鬥部隊的一種方式。隨著帝國的崩潰，騎士精神在整個歐洲發展和傳播，隨著適應不同的文化和社會而呈現出新的形式和意義。