
BOOKS - HUMANITIES - Русско-английский морской технический словарь...

Русско-английский морской технический словарь
Author: Лысенко В.А.
Year: 1998 г.
Format: PDF
File size: 20 MB
Language: курса русский

Year: 1998 г.
Format: PDF
File size: 20 MB
Language: курса русский

The Russian-English Maritime Technical Dictionary is a comprehensive reference book that provides a thorough understanding of the technical and legal aspects of maritime activities. The dictionary contains over 28000 words and terms that are commonly used in practical activities by ship specialists, including technical, legal, economic, and household terms. This publication is designed for a wide range of specialists, including cadets and students of specialized maritime and river educational institutions, as well as those who work at sea or on rivers and lakes. The dictionary is an essential tool for anyone involved in the maritime industry, providing a clear and concise explanation of complex technical and legal concepts. The importance of studying and understanding the process of technology evolution cannot be overstated, particularly in the context of the maritime industry. As technology continues to advance and evolve, it is crucial that individuals working in the industry stay up-to-date with the latest developments and innovations. This includes not only understanding the technical aspects of modern ships and equipment but also the legal and economic implications of these advancements. By developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, individuals can better adapt to the rapidly changing environment and ensure their survival in the industry. Moreover, the unification of people in a warring state is becoming increasingly important in today's globalized world.
Русско-английский морской технический словарь (Russian-English Maritime Technical Dictionary) - это всеобъемлющий справочник, который дает полное представление о технических и правовых аспектах морской деятельности. Словарь содержит более 28000 слов и терминов, которые обычно используются в практической деятельности судовыми специалистами, включая технические, юридические, экономические и бытовые термины. Это издание рассчитано на широкий круг специалистов, включая курсантов и студентов профильных морских и речных учебных заведений, а также тех, кто работает в море или на реках и озерах. Словарь является важным инструментом для всех, кто занимается морской промышленностью, предоставляя четкое и краткое объяснение сложных технических и юридических концепций. Важность изучения и понимания процесса развития технологий невозможно переоценить, особенно в контексте морской промышленности. Поскольку технологии продолжают развиваться и развиваться, крайне важно, чтобы люди, работающие в отрасли, оставались в курсе последних разработок и инноваций. Это включает в себя не только понимание технических аспектов современных судов и оборудования, но также юридических и экономических последствий этих достижений. Развивая личностную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний, индивиды могут лучше адаптироваться к быстро меняющейся среде и обеспечить свое выживание в отрасли. Более того, объединение людей в воюющее государство приобретает все большее значение в сегодняшнем глобализированном мире.
Dictionnaire technique maritime russo-anglais (Russian-English Maritime Technical Dictionary) est un manuel complet qui donne un aperçu complet des aspects techniques et juridiques des activités maritimes. dictionnaire contient plus de 28000 mots et termes qui sont couramment utilisés dans la pratique par les professionnels des navires, y compris les termes techniques, juridiques, économiques et domestiques. Cette publication est destinée à un large éventail de professionnels, y compris les cadets et les étudiants des établissements d'enseignement maritime et fluvial spécialisés, ainsi que ceux qui travaillent en mer ou sur les rivières et les lacs. dictionnaire est un outil important pour tous ceux qui s'occupent de l'industrie maritime, fournissant une explication claire et concise des concepts techniques et juridiques complexes. On ne saurait trop insister sur l'importance d'étudier et de comprendre le processus de développement technologique, en particulier dans le contexte de l'industrie maritime. Alors que la technologie continue d'évoluer et d'évoluer, il est essentiel que les personnes travaillant dans l'industrie restent au courant des derniers développements et innovations. Cela implique non seulement de comprendre les aspects techniques des tribunaux et de l'équipement modernes, mais aussi les conséquences juridiques et économiques de ces réalisations. En développant un paradigme personnel de perception du processus technologique du développement des connaissances modernes, les individus peuvent mieux s'adapter à un environnement en évolution rapide et assurer leur survie dans l'industrie. De plus, l'unification des peuples en un État en guerre prend de plus en plus d'importance dans le monde mondialisé d'aujourd'hui.
Diccionario Técnico Marítimo Ruso-Inglés (en inglés: Russian-English Maritime Technical Dictionary) es un manual completo que proporciona una visión completa de los aspectos técnicos y jurídicos de las actividades marinas. diccionario contiene más de 28.000 palabras y términos que son comúnmente utilizados en la práctica por los profesionales del barco, incluyendo términos técnicos, legales, económicos y domésticos. Esta edición está pensada para una amplia gama de profesionales, entre los que se encuentran cadetes y estudiantes de las instituciones educativas marítimas y fluviales especializadas, así como aquellos que trabajan en el mar o en ríos y lagos. diccionario es una herramienta esencial para todos los involucrados en la industria marina, proporcionando una explicación clara y concisa de conceptos técnicos y legales complejos. No se puede insistir demasiado en la importancia del estudio y la comprensión del desarrollo tecnológico, especialmente en el contexto de la industria marítima. A medida que la tecnología continúa evolucionando y evolucionando, es esencial que las personas que trabajan en la industria se mantengan al tanto de los últimos desarrollos e innovaciones. Esto incluye no sólo la comprensión de los aspectos técnicos de los buques y equipos modernos, sino también de las consecuencias jurídicas y económicas de estos avances. Al desarrollar el paradigma personal de la percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, los individuos pueden adaptarse mejor a un entorno que cambia rápidamente y asegurar su supervivencia en la industria. Además, la unificación de las personas en un Estado en guerra es cada vez más importante en el mundo globalizado de hoy.
O dicionário técnico russo-inglês (Russian-English Marítimo Technical Dictionary) é um guia completo que fornece uma visão completa dos aspectos técnicos e legais das atividades marítimas. O dicionário contém mais de 28.000 palavras e termos que normalmente são usados em atividades práticas por especialistas navais, incluindo termos técnicos, legais, econômicos e domésticos. Esta edição é projetada para uma ampla gama de profissionais, incluindo cadetes e estudantes das instituições de ensino marítimo e fluvial, bem como aqueles que trabalham no mar ou em rios e lagos. O dicionário é uma ferramenta importante para todos os que se dedicam à indústria marinha, fornecendo uma explicação clara e breve dos complexos conceitos técnicos e legais. A importância do estudo e da compreensão do processo de desenvolvimento da tecnologia não pode ser superestimada, especialmente no contexto da indústria marinha. Como a tecnologia continua a desenvolver-se e a desenvolver-se, é crucial que as pessoas que trabalham na indústria se mantenham informadas sobre os últimos desenvolvimentos e inovações. Isso inclui não apenas a compreensão dos aspectos técnicos dos navios e equipamentos modernos, mas também as consequências legais e econômicas destes avanços. Ao desenvolver um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, os indivíduos podem se adaptar melhor a um ambiente em rápida mudança e garantir sua sobrevivência no setor. Além disso, a união das pessoas em um Estado em guerra ganha cada vez mais importância no mundo globalizado de hoje.
Dizionario tecnico russo-inglese (Russian-English Marittime Technical Dictionary) è una guida completa che fornisce una panoramica completa degli aspetti tecnici e legali delle attività marine. Il dizionario contiene più di 28.000 parole e termini che vengono comunemente utilizzati nelle attività pratiche da parte dei professionisti della nave, tra cui termini tecnici, legali, economici e domestici. Questa edizione è progettata per una vasta gamma di professionisti, inclusi i cadetti e gli studenti delle scuole nautiche e fluviali, nonché coloro che lavorano in mare o nei fiumi e nei laghi. Il dizionario è uno strumento importante per tutti coloro che si occupano dell'industria marina, fornendo una spiegazione chiara e breve di complessi concetti tecnici e legali. L'importanza dello studio e della comprensione del processo tecnologico non può essere sopravvalutata, soprattutto nel contesto dell'industria marittima. Poiché la tecnologia continua a svilupparsi, è fondamentale che le persone che lavorano nel settore restino al corrente degli ultimi sviluppi e innovazioni. Ciò include non solo la comprensione degli aspetti tecnici di navi e attrezzature moderne, ma anche gli effetti legali ed economici di questi successi. Sviluppando il paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna, gli individui possono adattarsi meglio a un ambiente in rapida evoluzione e garantire la loro sopravvivenza nel settore. Inoltre, l'unione delle persone in uno stato in guerra sta diventando sempre più importante nel mondo globalizzato di oggi.
Das Russisch-Englische Maritime Technische Wörterbuch ist ein umfassendes Handbuch, das einen umfassenden Überblick über die technischen und rechtlichen Aspekte der maritimen Aktivitäten bietet. Das Wörterbuch enthält mehr als 28.000 Wörter und Begriffe, die häufig in der Praxis von Schiffsspezialisten verwendet werden, einschließlich technischer, rechtlicher, wirtschaftlicher und häuslicher Begriffe. Diese Ausgabe richtet sich an ein breites Spektrum von Fachleuten, einschließlich Kadetten und Studenten von spezialisierten Meeres- und Flussbildungseinrichtungen sowie an diejenigen, die auf See oder auf Flüssen und Seen arbeiten. Das Wörterbuch ist ein wichtiges Werkzeug für alle, die in der maritimen Industrie tätig sind, und bietet eine klare und prägnante Erklärung komplexer technischer und rechtlicher Konzepte. Die Bedeutung der Untersuchung und des Verständnisses des technologischen Entwicklungsprozesses kann nicht genug betont werden, insbesondere im Zusammenhang mit der maritimen Industrie. Da sich die Technologie ständig weiterentwickelt und weiterentwickelt, ist es von entscheidender Bedeutung, dass die in der Branche tätigen Personen über die neuesten Entwicklungen und Innovationen auf dem Laufenden bleiben. Dazu gehört nicht nur das Verständnis der technischen Aspekte moderner Schiffe und Ausrüstungen, sondern auch der rechtlichen und wirtschaftlichen Auswirkungen dieser Fortschritte. Durch die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens können sich Einzelpersonen besser an die sich schnell verändernde Umgebung anpassen und ihr Überleben in der Branche sichern. Darüber hinaus gewinnt die Vereinigung von Menschen zu einem kriegführenden Staat in der heutigen globalisierten Welt zunehmend an Bedeutung.
Russian-English Maritime Technical Dictionary to kompleksowa książka referencyjna, która daje pełne zrozumienie technicznych i prawnych aspektów działalności morskiej. Słownik zawiera ponad 28 000 słów i terminów, które są zwykle używane w praktyce przez specjalistów statków, w tym terminów technicznych, prawnych, ekonomicznych i domowych. Ta publikacja jest przeznaczona dla wielu specjalistów, w tym kadetów i studentów wyspecjalizowanych morskich i rzecznych instytucji edukacyjnych, a także tych, którzy pracują na morzu lub na rzekach i jeziorach. Słownik jest ważnym narzędziem dla wszystkich zaangażowanych w przemysł morski, zapewniającym jasne i zwięzłe wyjaśnienie złożonych koncepcji technicznych i prawnych. Nie można zawyżać znaczenia badania i zrozumienia procesu rozwoju technologii, zwłaszcza w kontekście przemysłu morskiego. W miarę rozwoju i rozwoju technologii, konieczne jest, aby ludzie w branży byli na bieżąco z najnowszymi osiągnięciami i innowacjami. Obejmuje to nie tylko zrozumienie aspektów technicznych nowoczesnych statków i sprzętu, ale także prawnych i ekonomicznych skutków tych postępów. Rozwijając osobisty paradygmat postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy, jednostki mogą lepiej dostosować się do szybko zmieniającego się środowiska i zapewnić sobie przetrwanie w branży. Ponadto zjednoczenie ludzi w walczące państwo staje się coraz ważniejsze w dzisiejszym zglobalizowanym świecie.
מילון טכני ימי רוסי-אנגלי הוא ספר עיון מקיף המעניק הבנה מלאה של ההיבטים הטכניים והמשפטיים של פעילויות ימיות. המילון מכיל יותר מ-28,000 מילים ומונחים המשמשים בדרך כלל לפעילויות מעשיות על ידי מומחים לספינות, כולל מונחים טכניים, משפטיים, כלכליים ומשפחתיים. פרסום זה מיועד למגוון רחב של מומחים, כולל צוערים וסטודנטים של מוסדות חינוך ימיים ונהריים מיוחדים, כמו גם אלה שעובדים בים או על נהרות ואגמים. המילון הוא כלי חשוב לכל המעורבים בתעשייה הימית, ומספק הסבר ברור ותמציתי של מושגים טכניים ומשפטיים מורכבים. לא ניתן להפריז בחשיבות המחקר וההבנה של תהליך ההתפתחות הטכנולוגית, במיוחד בהקשר של התעשייה הימית. ככל שהטכנולוגיה ממשיכה להתפתח ולהתפתח, חיוני שאנשים בתעשייה יישארו מעודכנים עם ההתפתחויות והחידושים האחרונים. הדבר כולל לא רק הבנת ההיבטים הטכניים של כלי שיט וציוד מודרני, אלא גם את ההשלכות המשפטיות והכלכליות של התקדמות זו. על ידי פיתוח פרדיגמה אישית של תפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני, אנשים יכולים להסתגל טוב יותר לסביבה המשתנה במהירות ולהבטיח את הישרדותם בתעשייה. יתרה מזו, איחוד האנשים לתוך מדינה לוחמת נעשה יותר ויותר חשוב בעולם הגלובלי של ימינו.''
Rusça-İngilizce Denizcilik Teknik Sözlüğü, denizcilik faaliyetlerinin teknik ve yasal yönlerini tam olarak anlayan kapsamlı bir referans kitabıdır. Sözlük, teknik, yasal, ekonomik ve ev terimleri de dahil olmak üzere gemi uzmanları tarafından pratik faaliyetlerde genellikle kullanılan 28.000'den fazla kelime ve terim içerir. Bu yayın, özel deniz ve nehir eğitim kurumlarının öğrencileri ve öğrencileri ile denizde veya nehirlerde ve göllerde çalışanlar da dahil olmak üzere çok çeşitli uzmanlar için tasarlanmıştır. Sözlük, denizcilik endüstrisinde yer alan herkes için önemli bir araçtır ve karmaşık teknik ve yasal kavramların açık ve özlü bir açıklamasını sağlar. Teknoloji geliştirme sürecini incelemenin ve anlamanın önemi, özellikle denizcilik endüstrisi bağlamında göz ardı edilemez. Teknoloji gelişmeye ve gelişmeye devam ederken, sektördeki insanların en son gelişmelerden ve yeniliklerden haberdar olmaları şarttır. Bu, sadece modern gemilerin ve ekipmanların teknik yönlerini anlamayı değil, aynı zamanda bu ilerlemelerin yasal ve ekonomik etkilerini de içerir. Modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin kişisel bir algı paradigmasını geliştirerek, bireyler hızla değişen bir çevreye daha iyi uyum sağlayabilir ve endüstride hayatta kalmalarını sağlayabilir. Dahası, insanların savaşan bir devlette birleşmesi, günümüzün küreselleşmiş dünyasında giderek daha önemli hale geliyor.
القاموس التقني البحري الروسي - الإنكليزي هو كتاب مرجعي شامل يعطي فهما كاملا للجوانب التقنية والقانونية للأنشطة البحرية. يحتوي القاموس على أكثر من 28000 كلمة ومصطلح تستخدم عادة في الأنشطة العملية من قبل المتخصصين في السفن، بما في ذلك المصطلحات التقنية والقانونية والاقتصادية والأسرية. تم تصميم هذا المنشور لمجموعة واسعة من المتخصصين، بما في ذلك الطلاب العسكريين وطلاب المؤسسات التعليمية البحرية والنهرية المتخصصة، وكذلك أولئك الذين يعملون في البحر أو في الأنهار والبحيرات. يعد القاموس أداة مهمة لجميع المشاركين في الصناعة البحرية، حيث يقدم تفسيرًا واضحًا وموجزًا للمفاهيم التقنية والقانونية المعقدة. ولا يمكن المبالغة في أهمية دراسة وفهم عملية تطوير التكنولوجيا، لا سيما في سياق الصناعة البحرية. مع استمرار تطور التكنولوجيا وتطورها، من الضروري أن يظل الناس في الصناعة على اطلاع دائم بأحدث التطورات والابتكارات. وهذا لا يشمل فهم الجوانب التقنية للسفن والمعدات الحديثة فحسب، بل يشمل أيضا الآثار القانونية والاقتصادية المترتبة على هذه التطورات. من خلال تطوير نموذج شخصي للإدراك للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، يمكن للأفراد التكيف بشكل أفضل مع بيئة سريعة التغير وضمان بقائهم في الصناعة. علاوة على ذلك، أصبح توحيد الناس في دولة متحاربة ذا أهمية متزايدة في عالم اليوم المعولم.
러시아-영어 해양 기술 사전은 해양 활동의 기술 및 법적 측면을 완전히 이해하는 포괄적 인 참고서입니다. 사전에는 기술, 법률, 경제 및 가정 용어를 포함하여 선박 전문가의 실제 활동에 일반적으로 사용되는 28,000 개 이상의 단어와 용어가 포함되어 있습니다. 이 간행물은 전문 해양 및 강 교육 기관의 생도 및 학생뿐만 아니라 바다 또는 강과 호수에서 일하는 사람들을 포함하여 광범위한 전문가를 위해 설계되었습니다. 이 사전은 해양 산업에 관련된 모든 사람에게 중요한 도구로 복잡한 기술 및 법적 개념에 대한 명확하고 간결한 설명을 제공합니다. 특히 해양 산업의 맥락에서 기술 개발 과정을 연구하고 이해하는 것의 중요성은 과장 될 수 없습니다. 기술이 계속 발전하고 발전함에 따라 업계의 사람들은 최신 개발 및 혁신을 최신 상태로 유지해야합니다. 여기에는 현대 선박 및 장비의 기술적 측면을 이해하는 것뿐만 아니라 이러한 발전의 법적 및 경제적 영향도 포함됩니다. 현대 지식 개발의 기술 프로세스에 대한 개인적인 인식 패러다임을 개발함으로써 개인은 빠르게 변화하는 환경에 더 잘 적응하고 업계에서의 생존을 보장 할 수 있습니다. 더욱이 오늘날의 세계화 된 세계에서 사람들을 전쟁 상태로 통일하는 것이 점점 중요 해지고 있습니다.
Russian-English Maritime Technical Dictionaryは、海洋活動の技術的および法的側面を完全に理解する包括的な参考書です。この辞書には28,000以上の単語と用語が含まれており、通常は技術的、法律的、経済的、家庭的な用語を含む船舶専門家によって実践的な活動に使用されています。この出版物は、専門の海洋教育機関の士官候補生や学生、海上や河川や湖で働く人々を含む幅広い専門家のために設計されています。この辞書は、海事業界に関わるすべての人にとって重要なツールであり、複雑な技術的および法的概念の明確で簡潔な説明を提供します。特に海洋産業の文脈では、技術開発のプロセスを研究し理解することの重要性を強調することはできません。テクノロジーが進化し進化し続ける中で、業界の人々は最新の開発と革新を常に維持することが不可欠です。これには、現代の船舶や設備の技術的側面を理解するだけでなく、これらの進歩の法的および経済的影響も含まれます。現代の知識の開発の技術プロセスの認識の個人的なパラダイムを開発することにより、個人は、より良い環境の急速に変化し、業界での彼らの生存を確保することができます。さらに、今日のグローバル化する世界では、人々の戦争状態への統一がますます重要になっています。
《俄英海事技術詞典》是一份全面的手冊,全面了解海事活動的技術和法律方面。該詞典包含28,000多個單詞和術語,船舶專業人員通常在實踐中使用這些單詞和術語,包括技術,法律,經濟和家庭術語。該版本面向廣泛的專業人員,包括專業海洋和河流教育機構的學員和學生,以及在海上或河流和湖泊中工作的人員。該詞典是所有從事海洋工業的人的重要工具,為復雜的技術和法律概念提供了清晰而簡潔的解釋。研究和了解技術發展的重要性怎麼強調也不為過,特別是在海洋工業方面。隨著技術的不斷發展和發展,在行業工作的人們必須隨時了解最新的發展和創新。這不僅包括了解現代船舶和設備的技術方面,還包括這些成就的法律和經濟影響。通過發展對現代知識發展的技術過程感知的個人範式,個人可以更好地適應快速變化的環境,並確保他們在行業中的生存。此外,在當今全球化的世界中,把人們團結起來成為一個交戰國的重要性日益增加。
