The book "Russia and Poland: Thousand-Year Neighbors" presents a comprehensive analysis of the historical paths of development of Russia and Poland, as well as studies of various aspects of their mutual influence, political, cultural, and confessional relations from the early Middle Ages to the beginning of the 21st century. The collection includes articles by participants of the International Scientific Conference held at Moscow State Pedagogical University on March 15, 2019, featuring Russian, Polish, and German researchers. The book explores the evolution of technology and its impact on the relationship between Russia and Poland throughout history. It highlights the need for a personal paradigm for understanding the technological process of developing modern knowledge and how it can serve as the basis for human survival and unity in a warring world. The authors emphasize the importance of studying and understanding this process to better appreciate the complexities of their relationship and to find common ground for cooperation. The book is divided into four sections, each focusing on a different aspect of the relationship between Russia and Poland. The first section examines the historical roots of their interaction, including the Kievan Rus' state, the Mongol invasion, and the Lithuanian-Polish state. The second section looks at the political and military conflicts that have shaped their relationship over the centuries, such as the Livonian War and World War II. The third section discusses the cultural and religious aspects of their relationship, including the influence of Orthodoxy and Catholicism on their societies. Finally, the fourth section explores the current state of their relationship and the challenges they face in the 21st century.

В книге «Россия и Польша: тысячелетние соседи» представлен всесторонний анализ исторических путей развития России и Польши, а также исследования различных аспектов их взаимного влияния, политических, культурных и конфессиональных отношений от раннего Средневековья до начала XXI века. В сборник вошли статьи участников Международной научной конференции, прошедшей в МПГУ 15 марта 2019 года, с участием российских, польских, немецких исследователей. Книга исследует эволюцию технологий и ее влияние на отношения России и Польши на протяжении всей истории. В нем подчеркивается необходимость личной парадигмы понимания технологического процесса развития современных знаний и того, как они могут служить основой выживания и единства человека в воюющем мире. Авторы подчеркивают важность изучения и понимания этого процесса, чтобы лучше оценить сложности их отношений и найти точки соприкосновения для сотрудничества. Книга разделена на четыре раздела, каждый из которых посвящен разным аспектам взаимоотношений России и Польши. В первом разделе рассматриваются исторические корни их взаимодействия, включая государство Киевской Руси, монгольское нашествие, литовско-польское государство. Во втором разделе рассматриваются политические и военные конфликты, которые формировали их отношения на протяжении веков, такие как Ливонская война и мировая война III. В третьем разделе обсуждаются культурные и религиозные аспекты их отношений, включая влияние православия и католицизма на их общества. Наконец, четвертый раздел исследует текущее состояние их отношений и проблемы, с которыми они сталкиваются в XXI веке.

livre « Russie et Pologne : des voisins millénaires » présente une analyse complète des voies historiques de développement de la Russie et de la Pologne, ainsi que des études sur divers aspects de leur influence mutuelle, de leurs relations politiques, culturelles et confessionnelles, du début du Moyen Age au début du XXIe siècle. recueil contenait des articles des participants à la Conférence scientifique internationale tenue à l'IGU le 15 mars 2019, avec la participation de chercheurs russes, polonais et allemands. livre explore l'évolution de la technologie et son impact sur les relations entre la Russie et la Pologne tout au long de l'histoire. Il souligne la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes et comment elles peuvent servir de base à la survie et à l'unité de l'homme dans un monde en guerre. s auteurs soulignent l'importance d'étudier et de comprendre ce processus afin de mieux évaluer la complexité de leur relation et de trouver un terrain d'entente pour coopérer. livre est divisé en quatre sections, chacune sur différents aspects des relations entre la Russie et la Pologne. La première section examine les racines historiques de leur interaction, y compris l'État de la Russie de Kiev, l'invasion mongole, l'État lituanien-polonais. La deuxième section traite des conflits politiques et militaires qui ont façonné leurs relations au cours des siècles, comme la guerre de Livonne et la guerre mondiale III. La troisième section traite des aspects culturels et religieux de leurs relations, y compris l'influence de l'orthodoxie et du catholicisme sur leurs sociétés. Enfin, la quatrième section examine l'état actuel de leur relation et les défis auxquels ils sont confrontés au XXIe siècle.

libro «Rusia y Polonia: vecinos milenarios» presenta un análisis exhaustivo de las vías históricas de desarrollo de Rusia y Polonia, así como una investigación sobre diversos aspectos de su influencia mutua, las relaciones políticas, culturales y confesionales desde principios de la Edad Media hasta principios del siglo XXI. La colección incluye artículos de participantes en la Conferencia Científica Internacional celebrada en el IPGU el 15 de marzo de 2019, con la participación de investigadores rusos, polacos y alemanes. libro explora la evolución de la tecnología y su impacto en las relaciones entre Rusia y Polonia a lo largo de la historia. Subraya la necesidad de un paradigma personal para comprender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno y cómo pueden servir de base para la supervivencia y la unidad del hombre en un mundo en guerra. autores subrayan la importancia de estudiar y entender este proceso para evaluar mejor las complejidades de sus relaciones y encontrar puntos de contacto para colaborar. libro se divide en cuatro secciones, cada una dedicada a diferentes aspectos de las relaciones entre Rusia y Polonia. La primera sección examina las raíces históricas de sus interacciones, incluyendo el estado de la Rus de Kiev, la invasión mongola, y el estado lituano-polaco. En la segunda sección se examinan los conflictos políticos y militares que han moldeado sus relaciones a lo largo de los siglos, como la Guerra de Livonia y la Guerra Mundial III. La tercera sección aborda los aspectos culturales y religiosos de sus relaciones, incluyendo la influencia de la ortodoxia y el catolicismo en sus sociedades. Por último, la cuarta sección explora el estado actual de sus relaciones y los retos a los que se enfrentan en el siglo XXI.

O livro «Rússia e Polônia: vizinhos milenares» apresenta uma análise completa dos caminhos históricos da Rússia e da Polônia, além de estudos sobre vários aspectos de sua influência mútua, suas relações políticas, culturais e confessionais desde o início da Idade Média até o início do século XXI. A coleção inclui artigos da Conferência Internacional de Ciências, realizada no MPU em 15 de março de 2019, com a participação de pesquisadores russos, poloneses e alemães. O livro explora a evolução da tecnologia e seus efeitos nas relações entre a Rússia e a Polônia ao longo da história. Ele enfatiza a necessidade de um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico do desenvolvimento do conhecimento moderno e como eles podem servir de base para a sobrevivência e a unidade do homem no mundo em guerra. Os autores ressaltam a importância de estudar e compreender este processo para avaliar melhor a complexidade de suas relações e encontrar pontos de convergência para a cooperação. O livro é dividido em quatro seções, cada uma sobre diferentes aspectos das relações entre a Rússia e a Polônia. A primeira seção aborda as raízes históricas de sua interação, incluindo o Estado de Kiev, a invasão mongol, o estado lituano-polonês. A segunda seção aborda os conflitos políticos e militares que moldaram suas relações ao longo dos séculos, como a Guerra da Líbia e a Guerra Mundial II. A terceira seção aborda aspectos culturais e religiosos de suas relações, incluindo a influência da ortodoxia e do catolicismo sobre suas sociedades. Finalmente, a quarta seção explora o estado atual de suas relações e os desafios que enfrentam no século XXI.

Il libro «Russia e Polonia: I vicini millenari» fornisce un'analisi completa dei percorsi storici di sviluppo della Russia e della Polonia, nonché una ricerca su vari aspetti della loro influenza reciproca, delle loro relazioni politiche, culturali e confessionali, dal primo Medioevo all'inizio del XXI secolo. La raccolta include articoli della Conferenza Internazionale della Scienza, che si è tenuta al MPGU il 15 marzo 2019, con ricercatori russi, polacchi e tedeschi. Il libro esplora l'evoluzione della tecnologia e la sua influenza sulle relazioni tra Russia e Polonia nel corso della storia. Sottolinea la necessità di un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne e come esse possano essere la base della sopravvivenza e dell'unità dell'uomo nel mondo in guerra. Gli autori sottolineano l'importanza di studiare e comprendere questo processo per valutare meglio la complessità delle loro relazioni e trovare punti di contatto per la collaborazione. Il libro è suddiviso in quattro sezioni, ognuna su diversi aspetti delle relazioni tra Russia e Polonia. La prima sezione affronta le radici storiche della loro interazione, tra cui lo stato della Russia di Kiev, l'invasione mongola, lo stato lituano-polacco. La seconda sezione affronta i conflitti politici e militari che hanno forgiato le loro relazioni nel corso dei secoli, come la guerra di Livona e la guerra mondiale II. La terza sezione discute degli aspetti culturali e religiosi delle loro relazioni, tra cui l'influenza dell'ortodossia e del cattolicesimo sulle loro società. Infine, la quarta sezione esplora lo stato attuale delle loro relazioni e i problemi che affrontano nel XXI secolo.

Das Buch „Russland und Polen: Tausendjährige Nachbarn“ bietet eine umfassende Analyse der historischen Entwicklungswege Russlands und Polens sowie Untersuchungen zu verschiedenen Aspekten ihres gegenseitigen Einflusses, ihrer politischen, kulturellen und konfessionellen Beziehungen vom frühen Mittelalter bis zum Beginn des 21. Jahrhunderts. Die Sammlung umfasst Artikel von Teilnehmern der Internationalen Wissenschaftskonferenz, die am 15. März 2019 an der IPSU unter Beteiligung russischer, polnischer und deutscher Forscher stattfand. Das Buch untersucht die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Beziehungen zwischen Russland und Polen im Laufe der Geschichte. Es betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas zum Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens und wie es als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer kriegerischen Welt dienen kann. Die Autoren betonen, wie wichtig es ist, diesen Prozess zu untersuchen und zu verstehen, um die Komplexität ihrer Beziehung besser einzuschätzen und Gemeinsamkeiten für die Zusammenarbeit zu finden. Das Buch ist in vier Abschnitte unterteilt, die jeweils verschiedenen Aspekten der Beziehungen zwischen Russland und Polen gewidmet sind. Der erste Abschnitt untersucht die historischen Wurzeln ihrer Interaktion, einschließlich des Staates Kiewer Rus, der mongolischen Invasion und des litauisch-polnischen Staates. Der zweite Abschnitt untersucht die politischen und militärischen Konflikte, die ihre Beziehungen im Laufe der Jahrhunderte geprägt haben, wie der Livländische Krieg und der III. Weltkrieg. Der dritte Abschnitt diskutiert die kulturellen und religiösen Aspekte ihrer Beziehungen, einschließlich der Auswirkungen der Orthodoxie und des Katholizismus auf ihre Gesellschaften. Schließlich untersucht der vierte Abschnitt den aktuellen Stand ihrer Beziehungen und die Herausforderungen, denen sie im 21. Jahrhundert gegenüberstehen.

Książka „Rosja i Polska: Tysiącletni sąsiedzi” przedstawia kompleksową analizę historycznych ścieżek rozwoju Rosji i Polski, a także badania różnych aspektów ich wzajemnych wpływów, stosunków politycznych, kulturowych i konfesjonalnych od wczesnego średniowiecza do początku XXI wieku. Kolekcja zawiera artykuły uczestników Międzynarodowej Konferencji Naukowej, która odbyła się 15 marca 2019 roku na Moskiewskim Państwowym Uniwersytecie Pedagogicznym z udziałem rosyjskich, polskich i niemieckich naukowców. Książka bada ewolucję technologii i jej wpływ na stosunki rosyjsko-polskie w całej historii. Podkreśla potrzebę osobistego paradygmatu zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy i tego, jak może ona służyć jako podstawa ludzkiego przetrwania i jedności w wojującym świecie. Autorzy podkreślają znaczenie studiowania i zrozumienia tego procesu, aby lepiej ocenić złożoność ich relacji i znaleźć wspólną podstawę do współpracy. Książka podzielona jest na cztery sekcje, z których każdy poświęcony jest różnym aspektom relacji między Rosją a Polską. Pierwsza część bada historyczne korzenie ich interakcji, w tym stan Kievan Rus, najazd mongolski, państwo litewsko-polskie. Druga część dotyczy konfliktów politycznych i wojskowych, które ukształtowały ich relacje na przestrzeni wieków, takich jak wojna livońska i II wojna światowa. Trzecia sekcja omawia kulturowe i religijne aspekty ich relacji, w tym wpływ prawosławia i katolicyzmu na ich społeczeństwa. W czwartej części omówiono aktualny stan ich relacji i wyzwania, przed jakimi stoją w XXI wieku.

הספר ”רוסיה ופולין: שכני המילניום” מציג ניתוח מקיף של נתיבי ההתפתחות ההיסטוריים של רוסיה ופולין, כמו גם מחקרים של היבטים שונים של השפעתם ההדדית, הפוליטית, התרבותית והווידואית החל מראשית ימי הביניים ועד תחילת המאה ה-21. האוסף כולל מאמרים של משתתפים בכנס המדעי הבינלאומי שנערך באוניברסיטה הפדגוגית הממלכתית של מוסקבה ב-15 במרץ 2019, בהשתתפות חוקרים רוסים, פולנים וגרמנים. הספר בוחן את התפתחות הטכנולוגיה ואת השפעתה על יחסי רוסיה-פולין לאורך ההיסטוריה. הוא מדגיש את הצורך בפרדיגמה אישית של הבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני וכיצד הוא יכול לשמש בסיס להישרדות ולאחדות האנושית בעולם לוחם. המחברים מדגישים את החשיבות של לימוד והבנה של תהליך זה כדי להעריך טוב יותר את המורכבות של מערכת היחסים שלהם ולמצוא מכנה משותף לשיתוף פעולה. הספר מחולק לארבעה חלקים, שכל אחד מהם מוקדש להיבטים שונים של היחסים בין רוסיה ופולין. החלק הראשון בוחן את השורשים ההיסטוריים של יחסי הגומלין ביניהם, כולל מדינת קייבן ראס, הפלישה המונגולית, המדינה הליטאית-פולנית. החלק השני עוסק בסכסוכים הפוליטיים והצבאיים שעיצבו את יחסיהם לאורך הדורות, כגון מלחמת ליבוניה ומלחמת העולם הראשונה. לבסוף, החלק הרביעי בוחן את המצב הנוכחי של מערכת היחסים שלהם ואת האתגרים שהם מתמודדים איתם במאה ה-21.''

"Rusya ve Polonya: Bin Yıllık Komşular" kitabı, Rusya ve Polonya'nın tarihsel gelişim yollarının kapsamlı bir analizinin yanı sıra, Orta Çağ'ın başlarından 21. yüzyılın başlarına kadar karşılıklı etkilerinin, siyasi, kültürel ve günah çıkarma ilişkilerinin çeşitli yönlerine ilişkin çalışmalar sunmaktadır. Koleksiyon, 15 Mart 2019'da Moskova Devlet Pedagoji Üniversitesi'nde Rus, Polonyalı, Alman araştırmacıların katılımıyla düzenlenen Uluslararası Bilim Konferansı'na katılanların makalelerini içermektedir. Kitap, teknolojinin gelişimini ve tarih boyunca Rus-Polonya ilişkileri üzerindeki etkisini araştırıyor. Modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini ve savaşan bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği için nasıl temel teşkil edebileceğini anlamak için kişisel bir paradigma ihtiyacını vurgular. Yazarlar, ilişkilerinin karmaşıklıklarını daha iyi değerlendirmek ve işbirliği için ortak bir zemin bulmak için bu süreci incelemenin ve anlamanın önemini vurgulamaktadır. Kitap, her biri Rusya ve Polonya arasındaki ilişkinin farklı yönlerine ayrılmış dört bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, Kiev Rus devleti, Moğol istilası, Litvanya-Polonya devleti de dahil olmak üzere etkileşimlerinin tarihsel köklerini inceler. İkinci bölüm, Livonya Savaşı ve II. Dünya Savaşı gibi yüzyıllar boyunca ilişkilerini şekillendiren siyasi ve askeri çatışmaları ele almaktadır. Üçüncü bölüm, Ortodoksluk ve Katolikliğin toplumları üzerindeki etkisi de dahil olmak üzere ilişkilerinin kültürel ve dini yönlerini tartışmaktadır. Son olarak, dördüncü bölüm, ilişkilerinin mevcut durumunu ve 21. yüzyılda karşılaştıkları zorlukları araştırıyor.

يقدم كتاب «روسيا وبولندا: الجيران من جيل الألفية» تحليلاً شاملاً للمسارات التاريخية لتنمية روسيا وبولندا، فضلاً عن دراسات لمختلف جوانب نفوذهما المتبادل، وعلاقاتهما السياسية والثقافية والطائفية من أوائل العصور الوسطى إلى بداية القرن الحادي والعشرين. تتضمن المجموعة مقالات للمشاركين في المؤتمر العلمي الدولي الذي عقد في جامعة موسكو الحكومية التربوية في 15 مارس 2019، بمشاركة باحثين روس وبولنديين وألمان. يستكشف الكتاب تطور التكنولوجيا وتأثيرها على العلاقات الروسية البولندية عبر التاريخ. ويشدد على الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة وكيف يمكن أن تكون أساسا لبقاء الإنسان ووحدته في عالم متحارب. يؤكد المؤلفون على أهمية دراسة وفهم هذه العملية لتقييم تعقيدات علاقتهم بشكل أفضل وإيجاد أرضية مشتركة للتعاون. ينقسم الكتاب إلى أربعة أقسام، كل منها مخصص لجوانب مختلفة من العلاقة بين روسيا وبولندا. يبحث القسم الأول الجذور التاريخية لتفاعلهم، بما في ذلك ولاية كييف روس، والغزو المغولي، والدولة الليتوانية البولندية. يتناول القسم الثاني النزاعات السياسية والعسكرية التي شكلت علاقتهما على مر القرون، مثل الحرب الليفونية والحرب العالمية الثالثة. ويناقش القسم الثالث الجوانب الثقافية والدينية لعلاقتهما، بما في ذلك تأثير الأرثوذكسية والكاثوليكية على مجتمعاتهما. أخيرًا، يستكشف القسم الرابع الحالة الحالية لعلاقتهما والتحديات التي تواجههما في القرن الحادي والعشرين.

"러시아와 폴란드: 밀레 니얼 이웃" 이라는 책은 러시아와 폴란드의 역사적 발전 경로에 대한 포괄적 인 분석뿐만 아니라 중세 초기부터 상호 영향, 정치적, 문화적, 고백 적 관계의 다양한 측면에 대한 연구를 제시합니다. 21 세기. 이 컬렉션에는 2019 년 3 월 15 일 모스크바 주립 교육학 대학에서 열린 국제 과학 컨퍼런스 참가자들의 기사와 러시아, 폴란드, 독일 연구원의 참여가 포함되어 있습니다. 이 책은 기술의 진화와 역사 전반에 걸친 러시아-폴란드 관계에 미치는 영향을 탐구합니다. 그것은 현대 지식 개발의 기술 과정을 이해하는 개인적인 패러다임의 필요성과 그것이 전쟁 세계에서 인간 생존과 연합의 기초가 될 수있는 방법을 강조합니다. 저자는 관계의 복잡성을 더 잘 평가하고 협업의 공통점을 찾기 위해이 과정을 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 책은 4 개의 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 러시아와 폴란드의 관계의 다른 측면에 전념합니다. 첫 번째 섹션은 키예프 루스 주, 몽골 침공, 리투아니아-폴란드 국가를 포함한 상호 작용의 역사적 뿌리를 조사합니다. 두 번째 섹션은 리보 니아 전쟁과 제 2 차 세계 대전과 같이 수세기에 걸쳐 관계를 형성 한 정치적, 군사적 갈등을 다룹니다. 세 번째 섹션은 정교회와 천주교가 그들의 사회에 미치는 영향을 포함하여 그들의 관계의 문화적, 종교적 측면에 대해 설명합니다. 마지막으로, 네 번째 섹션은 현재 관계의 상태와 21 세기에 직면 한 문제를 탐구합니다.

著書"Russia and Poland： Millennial Neighbors'では、ロシアとポーランドの発展の歴史的経路、中世初期から21世紀初頭までの相互影響、政治、文化、告白関係の様々な側面の研究について包括的に分析しています。このコレクションには、ロシア、ポーランド、ドイツの研究者の参加を得て、20193月15日にモスクワ州立教育大学で開催された国際科学会議の参加者による記事が含まれています。この本は、技術の進化と、歴史を通じてロシアとポーランドの関係に及ぼす影響を探求しています。それは、現代の知識の発展の技術的プロセスを理解する個人的なパラダイムの必要性を強調し、それが戦争世界における人間の生存と統一の基礎としてどのように役立つことができるかを強調しています。著者たちは、関係の複雑さをよりよく評価し、コラボレーションの共通の根拠を見つけるために、このプロセスを研究し理解することの重要性を強調している。本は4つのセクションに分かれており、それぞれロシアとポーランドの関係のさまざまな側面に捧げられています。最初のセクションでは、キエヴァン・ルス州、モンゴル侵攻、リトアニア・ポーランド国家などの歴史的な相互作用のルーツを調べている。第2部では、リヴォニア戦争や第一次世界大戦など、何世紀にもわたって関係を築いてきた政治的・軍事的紛争を取り上げ、第3部では正統派やカトリックが社会に与える影響など、文化的・宗教的な関係について論じています。最後に、4番目のセクションでは、21世紀に直面している彼らの関係と課題の現在を探ります。

「俄羅斯和波蘭：千禧鄰國」一書全面分析了俄羅斯和波蘭的發展歷程，並研究了它們相互影響力的各個方面，從中世紀早期到21世紀初。該館藏包括20193月15日在 IPSU舉行的國際科學會議與會者的文章，俄羅斯，波蘭，德國研究人員參加了會議。該書探討了技術的發展及其對整個歷史上俄羅斯與波蘭關系的影響。它強調需要一個個人範式，以了解現代知識的發展過程及其如何在交戰世界中作為人類生存和團結的基礎。作者強調研究和理解這一過程的重要性，以便更好地評估他們關系的復雜性並找到合作的共同點。該書分為四個部分，每個部分都涉及俄羅斯與波蘭關系的不同方面。第一部分討論了他們互動的歷史根源，包括基輔羅斯州，蒙古入侵和立陶宛-波蘭州。第二部分討論了幾個世紀以來塑造他們關系的政治和軍事沖突，例如利沃尼亞戰爭和第三次世界大戰。第三部分討論了他們關系的文化和宗教方面，包括東正教和天主教對其社會的影響。最後，第四部分探討了他們之間的關系現狀以及他們在21世紀面臨的挑戰。