Report from Chernobyl The book "Report from Chernobyl" by Svetlana Alexievich, published in 1997, tells the story of the devastating nuclear disaster that occurred at the Chernobyl nuclear power plant in Ukraine in 1986. The book provides a detailed account of the events leading up to and following the accident, as well as the aftermath and its impact on the lives of those affected. The author, a Belarusian journalist, conducted interviews with over 500 witnesses, including scientists, firefighters, doctors, and ordinary citizens, to create a comprehensive narrative of the tragedy. The plot of the book can be divided into three main parts: Part One: The Accident The first part of the book describes the events leading up to and during the accident at the Chernobyl nuclear power plant. It begins with the preparations for a safety test on Reactor 4, which was scheduled to take place on April 26, 1986. The test was intended to determine how long the turbines would keep spinning and providing electricity to the grid if the reactor's power was suddenly shut down.

Репортаж из Чернобыля Книга «Репортаж из Чернобыля» Светланы Алексиевич, опубликованная в 1997 году, повествует о разрушительной ядерной катастрофе, произошедшей на Чернобыльской АЭС в Украине в 1986 году. В книге приводится подробный отчет о событиях, предшествовавших аварии и последовавших за ней, а также о последствиях и их влиянии на жизнь пострадавших. Автор, белорусский журналист, провел интервью с более чем 500 свидетелями, включая ученых, пожарных, врачей и простых граждан, чтобы создать исчерпывающее повествование о трагедии. Сюжет книги можно разделить на три основные части: Часть первая: Авария В первой части книги описываются события, предшествовавшие и во время аварии на Чернобыльской АЭС. Он начинается с подготовки к испытаниям на безопасность реактора 4, которые планировалось провести 26 апреля 1986 года. Испытание было предназначено для того, чтобы определить, как долго турбины будут продолжать вращаться и обеспечивать электроэнергией сеть, если мощность реактора будет внезапно отключена.

Reportage de Tchernobyl livre « Reportage de Tchernobyl » de Svetlana Alexievitch, publié en 1997, raconte la catastrophe nucléaire dévastatrice survenue à la centrale nucléaire de Tchernobyl en Ukraine en 1986. livre donne un compte rendu détaillé des événements qui ont précédé et suivi l'accident, ainsi que des conséquences et de leur impact sur la vie des victimes. L'auteur, journaliste bélarussien, a interviewé plus de 500 témoins, dont des scientifiques, des pompiers, des médecins et des citoyens ordinaires, afin de créer un récit complet de la tragédie. L'histoire du livre peut être divisée en trois parties principales : Première partie : Accident La première partie du livre décrit les événements qui ont précédé et eu lieu lors de l'accident de la centrale nucléaire de Tchernobyl. Il commence par préparer les essais de sûreté du réacteur 4 qui devaient avoir lieu le 26 avril 1986. L'essai visait à déterminer combien de temps les turbines continueraient à tourner et fourniraient de l'électricité au réseau si la puissance du réacteur était soudainement coupée.

Reportaje de Chernóbil libro «Reportaje de Chernóbil» de Svetlana Alexievich, publicado en 1997, narra la devastadora catástrofe nuclear que tuvo lugar en la central nuclear de Chernóbil en Ucrania en 1986. libro proporciona un relato detallado de los acontecimientos que precedieron y siguieron al accidente, así como de las consecuencias y sus efectos en la vida de las víctimas. autor, un periodista bielorruso, realizó entrevistas con más de 500 testigos, entre científicos, bomberos, médicos y ciudadanos comunes, para crear una narración exhaustiva de la tragedia. La trama del libro se puede dividir en tres partes principales: Primera parte: Accidente La primera parte del libro describe los acontecimientos que precedieron y durante el accidente en la central nuclear de Chernóbil. Comienza con los preparativos para las pruebas de seguridad del reactor 4, previstas para el 26 de abril de 1986. La prueba fue diseñada para determinar cuánto tiempo continuarían girando las turbinas y proporcionar energía eléctrica a la red si la potencia del reactor se apagaba repentinamente.

Reportagem de Chernobyl, «Reportagem de Chernobyl», de Svetlana Alexievich, publicada em 1997, relata o desastre nuclear devastador ocorrido na usina nuclear de Chernobyl, na Ucrânia, em 1986. O livro apresenta um relatório detalhado sobre os acontecimentos anteriores e subsequentes ao acidente, assim como as consequências e os efeitos sobre a vida das vítimas. O autor, um jornalista bielorrusso, entrevistou mais de 500 testemunhas, incluindo cientistas, bombeiros, médicos e cidadãos comuns, para criar uma narrativa abrangente sobre a tragédia. A história do livro pode ser dividida em três partes principais: Primeira parte: Acidente Na primeira parte do livro são descritos os acontecimentos anteriores e anteriores ao acidente nuclear de Chernobyl. Começa com os testes de segurança do reator 4 previstos para 26 de abril de 1986. O teste foi projetado para determinar por quanto tempo as turbinas continuarão rodando e fornecendo energia elétrica se a energia do reator for desligada repentinamente.

Il libro di Chernobyl di Svetlana Aleksievich, pubblicato nel 1997, racconta la devastante catastrofe nucleare avvenuta nella centrale nucleare di Chernobyl in Ucraina nel 1986. Il libro fornisce un resoconto dettagliato degli eventi precedenti e successivi all'incidente, nonché delle conseguenze e degli effetti sulla vita delle vittime. L'autore, un giornalista bielorusso, ha intervistato più di 500 testimoni, tra cui scienziati, vigili del fuoco, medici e semplici cittadini, per creare una narrazione completa della tragedia. La trama del libro può essere suddivisa in tre parti principali: la prima parte: L'incidente Nella prima parte del libro vengono descritti gli eventi precedenti e successivi all'incidente nucleare di Chernobyl. Inizia con i preparativi per i test di sicurezza del reattore 4, previsti per il 26 aprile 1986. Il test è stato progettato per determinare per quanto tempo le turbine continueranno a girare e fornire energia elettrica alla rete se la potenza del reattore sarà improvvisamente disattivata.

Bericht aus Tschernobyl Das 1997 erschienene Buch „Bericht aus Tschernobyl“ von Swetlana Alexijewitsch erzählt von der verheerenden Atomkatastrophe, die sich 1986 im Kernkraftwerk Tschernobyl in der Ukraine ereignete. Das Buch berichtet ausführlich über die Ereignisse vor und nach dem Unfall sowie über die Folgen und deren Auswirkungen auf das ben der Betroffenen. Der Autor, ein belarussischer Journalist, führte Interviews mit mehr als 500 Zeugen, darunter Wissenschaftler, Feuerwehrleute, Ärzte und normale Bürger, um eine umfassende Erzählung der Tragödie zu erstellen. Die Handlung des Buches kann in drei Hauptteile unterteilt werden: Teil eins: Der Unfall Im ersten Teil des Buches werden die Ereignisse beschrieben, die dem Unfall im Kernkraftwerk Tschernobyl vorausgingen. e beginnt mit den Vorbereitungen für die cherheitstests des Reaktors 4, die am 26. April 1986 durchgeführt werden sollten. Der Test sollte bestimmen, wie lange sich die Turbinen weiter drehen und das Netz mit Strom versorgen würden, wenn die Reaktorleistung plötzlich abgeschaltet würde.

Raportowanie z Czarnobyla Książka „Raportowanie z Czarnobyla” Swietłany Aleksiewicz, opublikowana w 1997 roku, opowiada o niszczycielskiej katastrofie jądrowej, która miała miejsce w elektrowni jądrowej w Czarnobylu na Ukrainie w 1986 roku. Książka zawiera szczegółowy opis wydarzeń prowadzących do wypadku i następujących po nim, a także jego skutków i wpływu na życie osób dotkniętych tym wypadkiem. Autor, białoruski dziennikarz, przeprowadził wywiady z ponad 500 świadkami, w tym z naukowcami, strażakami, lekarzami i zwykłymi obywatelami, aby stworzyć kompleksową narrację tragedii. Fabuła książki można podzielić na trzy główne części: Część pierwsza: Wypadek Pierwsza część książki opisuje wydarzenia poprzedzające i podczas wypadku w Czarnobylu. Rozpoczyna się od przygotowań do testów bezpieczeństwa reaktora 4, które miały się odbyć 26 kwietnia 1986 roku. Test miał na celu określenie, jak długo turbiny będą się obracać i zasilać sieć, jeśli moc reaktora zostanie nagle wyłączona.

דיווח מצ ”רנוביל הספר” דיווח מצ ”רנוביל” מאת סבטלנה אלכסייביץ ”שיצא לאור בשנת 1997 מספר על האסון הגרעיני ההרסני שאירע בתחנת הכוח הגרעינית בצ” רנוביל שבאוקראינה בשנת 1986. הספר מספק תיאור מפורט של האירועים שקדמו לתאונה ולאחריה, וכן את ההשלכות והשפעתם על חייהם של הנפגעים. הסופר, עיתונאי בלארוסי, ערך ראיונות עם יותר מ ־ 500 עדים, כולל מדענים, כבאים, רופאים ואזרחים מן השורה, כדי ליצור עלילה מקיפה של הטרגדיה. את עלילת הספר ניתן לחלק לשלושה חלקים עיקריים: חלק ראשון: תאונה החלק הראשון של הספר מתאר את האירועים שקדמו לו ובמהלך התאונה בצ 'רנוביל. הוא מתחיל בהכנות לבדיקות הבטיחות בכור 4, שהיו אמורות להתקיים ב-26 באפריל 1986. הבדיקה נועדה לקבוע כמה זמן הטורבינות ימשיכו להסתובב ולהפעיל את הרשת אם כוח הכור יכבה לפתע.''

Çernobil'den Raporlama 1997 yılında yayınlanan Svetlana Aleksievich'in "Çernobil'den Raporlama'adlı kitabı, 1986 yılında Ukrayna'daki Çernobil nükleer santralinde meydana gelen yıkıcı nükleer felaketi anlatıyor. Kitap, kazaya yol açan ve izleyen olayların yanı sıra, etkilenenlerin yaşamları üzerindeki sonuçları ve etkileri hakkında ayrıntılı bir açıklama sunar. Belaruslu bir gazeteci olan yazar, trajedinin kapsamlı bir anlatımını oluşturmak için bilim adamları, itfaiyeciler, doktorlar ve sıradan vatandaşlar da dahil olmak üzere 500'den fazla tanıkla röportaj yaptı. Kitabın konusu üç ana bölüme ayrılabilir: Birinci bölüm: Kaza Kitabın ilk bölümünde Çernobil kazasından önceki ve kaza sırasındaki olaylar anlatılmaktadır. 26 Nisan 1986'da gerçekleşmesi planlanan reaktör 4 güvenlik testleri için hazırlıklarla başlar. Test, türbinlerin ne kadar süre dönmeye devam edeceğini ve reaktör gücü aniden kesilirse şebekeye güç vermeyi amaçlıyordu.

تقرير من تشيرنوبيل كتاب «تقرير من تشيرنوبيل» لسفيتلانا أليكسيفيتش، نُشر في عام 1997، يحكي عن الكارثة النووية المدمرة التي وقعت في محطة تشيرنوبيل للطاقة النووية في أوكرانيا في عام 1986. يقدم الكتاب سردًا مفصلاً للأحداث التي سبقت الحادث وبعده، فضلاً عن عواقبها وتأثيرها على حياة المتضررين. أجرى صاحب البلاغ، وهو صحفي بيلاروسي، مقابلات مع أكثر من 500 شاهد، بمن فيهم علماء ورجال إطفاء وأطباء ومواطنون عاديون، لإعداد سرد شامل للمأساة. يمكن تقسيم حبكة الكتاب إلى ثلاثة أجزاء رئيسية: الجزء الأول: الحادث يصف الجزء الأول من الكتاب الأحداث التي سبقت وأثناء حادث تشيرنوبيل. يبدأ بالاستعدادات لاختبارات السلامة للمفاعل 4، والتي كان من المقرر إجراؤها في 26 أبريل 1986. كان الهدف من الاختبار هو تحديد المدة التي ستستمر فيها التوربينات في الدوران وتشغيل الشبكة إذا تم قطع طاقة المفاعل فجأة.

체르노빌의보고 1997 년에 출판 된 스베틀라나 알렉시에 비치 (Svetlana Aleksievich) 의 "체르노빌의보고" 는 1986 년 우크라이나의 체르노빌 원자력 발전소에서 발생한 치명적인 핵 재난에 대해 이야기합니다. 이 책은 사고로 이어지는 사건과 그 결과 및 영향을받는 사람들의 삶에 미치는 영향에 대한 자세한 설명을 제공합니다. 벨로루시 언론인 인 저자는 과학자, 소방관, 의사 및 일반 시민을 포함한 500 명 이상의 증인과의 인터뷰를 통해 비극에 대한 포괄적 인 이야기를 만들었습니다. 이 책의 줄거리는 세 가지 주요 부분으로 나눌 수 있습니다: 1 부: 사고 책의 첫 부분은 체르노빌 사고 전후의 사건을 설명합니다. 1986 년 4 월 26 일에 예정된 원자로 4 안전 테스트 준비로 시작합니다. 이 테스트는 원자로 전력이 갑자기 차단 된 경우 터빈이 계속 회전하고 그리드에 전력을 공급하는 시간을 결정하기위한 것입니다.

Chernobylからの報告1997に出版されたSvetlana Aleksievichの本「Reporting from Chernobyl」は、1986にウクライナのチェルノブイリ原子力発電所で起こった壊滅的な原子力災害について語っています。この本は、事故に至るまでの出来事と、影響を受けた人々の生活に及ぼす影響について詳しく説明しています。ベラルーシのジャーナリストである著者は、科学者、消防士、医師、一般市民を含む500人以上の証人にインタビューを行い、悲劇の包括的な物語を作成しました。本のプロットは3つの主要な部分に分けることができます：パート1：事故本の最初の部分はチェルノブイリ事故の前の出来事を説明します。これは、19864月26日に予定されていた原子炉4号機の安全試験の準備から始まります。この試験は、タービンが回転し続ける時間を決定し、原子炉の電力が突然停止した場合にグリッドに電力を供給することを目的としていました。

切爾諾貝利報道斯韋特蘭娜·阿列克謝維奇於1997出版的《切爾諾貝利報告》記載了1986烏克蘭切爾諾貝利核電站發生的毀滅性核災難。該書詳細介紹了事故發生之前和之後的事件及其對受害者生活的影響。作者是一名白俄羅斯記者，采訪了500多名證人，包括科學家、消防員、醫生和普通公民，為悲劇創造了一個詳盡的敘述。該書的情節可以分為三個主要部分：第一部分：事故在書的第一部分描述了切爾諾貝利核電站事故之前和期間的事件。它首先為定於19864月26日進行的4號反應堆安全測試做準備。該測試旨在確定如果反應堆的功率突然關閉，渦輪機將繼續旋轉多長時間並為電網供電。