
BOOKS - HUMANITIES - Разговор с иероглифом

Разговор с иероглифом
Author: Борис Васильевич Казанский
Year: 2002
Pages: 215
Format: DJVU | PDF
File size: 11,77 MB
Language: RU

Year: 2002
Pages: 215
Format: DJVU | PDF
File size: 11,77 MB
Language: RU

The book "Разговор с иероглифом" (Conversation with Hieroglyphs) by Yuriy Burlayev is a thought-provoking work that delves into the process of technology evolution and its impact on human society. The author emphasizes the importance of understanding this process as the key to the survival of humanity and the unity of people in a world torn apart by conflict. The book is divided into 15 essays, each one focused on a different aspect of hieroglyphic writing from ancient Egyptian to Etruscan, Orkhon, and Siberian scripts, as well as military and diplomatic messages from the past and present. The author's intention is not only to educate readers on these forgotten forms of communication, but also to convey a deeper meaning that transcends time and space. In the first essay, "The Secret of the Hieroglyphs Burlayev introduces the concept of personal paradigms, which he believes are essential for perceiving the technological process of developing modern knowledge. He argues that these paradigms are necessary for the survival of humanity and the unity of people in a warring state.
Книга «Разговор с иероглифом» (Беседа с иероглифами) Юрия Бурлаева - это заставляющая задуматься работа, которая углубляется в процесс эволюции технологий и его влияние на человеческое общество. Автор подчеркивает важность понимания этого процесса как ключа к выживанию человечества и единству людей в раздираемом конфликтом мире. Книга разделена на 15 эссе, каждое из которых посвящено различным аспектам иероглифической письменности от древнеегипетской до этрусской, орхонской и сибирской письменностей, а также военным и дипломатическим посланиям из прошлого и настоящего. Замысел автора состоит не только в том, чтобы обучить читателей этим забытым формам общения, но и в том, чтобы передать более глубокий смысл, который выходит за пределы времени и пространства. В первом эссе «Тайна иероглифов» Бурлаев вводит понятие личностных парадигм, которые, по его мнению, необходимы для восприятия технологического процесса развития современного знания. Он утверждает, что эти парадигмы необходимы для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве.
livre « Conversation avec les hiéroglyphes » de Yuri Burlayev est un travail de réflexion qui s'approfondit dans l'évolution de la technologie et son impact sur la société humaine. L'auteur souligne l'importance de comprendre ce processus comme la clé de la survie de l'humanité et de l'unité des gens dans un monde déchiré par les conflits. livre est divisé en 15 essais, chacun traitant de différents aspects de l'écriture hiéroglyphique, de l'Egypte antique à l'Etrusque, de l'Orchone et de la bérie, ainsi que des messages militaires et diplomatiques du passé et du présent. L'intention de l'auteur n'est pas seulement de former les lecteurs à ces formes oubliées de communication, mais aussi de transmettre un sens plus profond qui dépasse le temps et l'espace. Dans le premier essai « mystère des hiéroglyphes », Burlayev introduit la notion de paradigmes personnels qui, selon lui, sont nécessaires pour percevoir le processus technologique du développement de la connaissance moderne. Il affirme que ces paradigmes sont essentiels à la survie de l'humanité et à l'unité des hommes dans un État en guerre.
libro «Hablar con un jeroglífico» (Conversación con jeroglíficos) de Yuri Burlaev es una obra que hace reflexionar, que profundiza en el proceso de evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. autor subraya la importancia de entender este proceso como clave para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo desgarrado por conflictos. libro está dividido en 15 ensayos, cada uno dedicado a diferentes aspectos de la escritura jeroglífica desde el antiguo egipcio hasta las escrituras etruscas, orchonianas y siberianas, así como mensajes militares y diplomáticos del pasado y el presente. La intención del autor no es sólo educar a los lectores en estas formas olvidadas de comunicación, sino también transmitir un sentido más profundo que trasciende el tiempo y el espacio. En el primer ensayo, «misterio de los jeroglíficos», Burláyev introduce el concepto de paradigmas personales que, a su juicio, son necesarios para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Afirma que estos paradigmas son necesarios para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los hombres en un Estado en guerra.
O livro «Conversa com o Hieroglifo», de Yuri Burlaev, é um trabalho que se aprofunda na evolução da tecnologia e no seu impacto na sociedade humana. O autor ressalta a importância de entender este processo como a chave para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num mundo em conflito. O livro é dividido em 15 ensaios, cada um sobre diferentes aspectos da escrita hieroglífica, desde a escrita antiga egípcia até a escrita etrusca, orquônica e siberiana, além de mensagens militares e diplomáticas do passado e do presente. A intenção do autor não é apenas ensinar os leitores a essas formas esquecidas de comunicação, mas também transmitir um significado mais profundo que vai além do tempo e do espaço. No primeiro ensaio, «O mistério dos hieróglifos», Burlaev introduz o conceito de paradigmas de personalidade que ele acredita ser essencial para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Ele afirma que estes paradigmas são essenciais para a sobrevivência da humanidade e para a unidade das pessoas num estado em guerra.
Il libro «Conversazione con i geroglifici» di Yuri Burlaev è un lavoro che fa riflettere sul processo di evoluzione della tecnologia e sul suo impatto sulla società umana. L'autore sottolinea l'importanza di comprendere questo processo come chiave per la sopravvivenza dell'umanità e l'unità delle persone in un mondo devastato dal conflitto. Il libro è suddiviso in 15 saggi, ciascuno dedicato a diversi aspetti della scrittura geroglifica, dall'antico egizio alla scrittura etrusca, orchonica e siberiana, e messaggi militari e diplomatici del passato e del presente. Il progetto dell'autore non è solo quello di insegnare ai lettori queste forme di comunicazione dimenticate, ma anche quello di trasmettere un significato più profondo che va oltre il tempo e lo spazio. Nel primo saggio, «Il mistero dei geroglifici», Burlaev introduce il concetto di paradigmi personalistici che ritiene essenziali per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna. Sostiene che questi paradigmi sono essenziali per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in uno stato in guerra.
Das Buch „Gespräch mit Hieroglyphen“ (Gespräch mit Hieroglyphen) von Juri Burlajew ist ein zum Nachdenken anregendes Werk, das sich mit dem Prozess der Evolution der Technologie und ihren Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft beschäftigt. Der Autor betont, wie wichtig es ist, diesen Prozess als Schlüssel zum Überleben der Menschheit und zur Einheit der Menschen in einer von Konflikten zerrissenen Welt zu verstehen. Das Buch ist in 15 Essays unterteilt, die sich jeweils mit verschiedenen Aspekten der hieroglyphischen Schrift vom alten Ägypten über die etruskische, aarhonische und sibirische Schrift bis hin zu militärischen und diplomatischen Botschaften aus Vergangenheit und Gegenwart befassen. Die Absicht des Autors ist es nicht nur, die ser über diese vergessenen Kommunikationsformen aufzuklären, sondern auch eine tiefere Bedeutung zu vermitteln, die über Zeit und Raum hinausgeht. Im ersten Aufsatz „Das Geheimnis der Hieroglyphen“ stellt Burlaev das Konzept der persönlichen Paradigmen vor, die seiner Meinung nach für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens notwendig sind. Er argumentiert, dass diese Paradigmen für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat unerlässlich sind.
Książka Jurija Burlaewa „Rozmowa z hieroglifem” („Rozmowa z hieroglifami”) jest prowokującym do myślenia dziełem, które zagłębia się w ewolucję technologii i jej wpływ na społeczeństwo ludzkie. Autor podkreśla znaczenie zrozumienia tego procesu jako klucza do przetrwania ludzkości i jedności ludzi w rozdartym konfliktem świecie. Książka podzielona jest na 15 esejów, z których każdy zajmuje się różnymi aspektami pisma hieroglificznego od starożytnego egipskiego do etruskiego, orchońskiego i syberyjskiego, a także orędziami wojskowymi i dyplomatycznymi z przeszłości i teraźniejszości. Intencją autora jest nie tylko edukowanie czytelników w tych zapomnianych formach komunikacji, ale także przekazywanie głębszego znaczenia przekraczającego czas i przestrzeń. W pierwszym eseju „The Secret of Hieroglyphs” Burlaev wprowadza koncepcję paradygmatów osobistych, które jego zdaniem są niezbędne do postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Twierdzi, że te paradygmaty są niezbędne dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojennym.
הספר ”שיחה עם ההירוגליף” (שיחה עם הירוגליפים) מאת יורי בורלאב הוא יצירה מעוררת מחשבה המתעמקת באבולוציה של הטכנולוגיה ובהשפעתה על החברה האנושית. המחבר מדגיש את החשיבות של הבנת תהליך זה כמפתח להישרדות האנושות ואחדות האנשים בעולם שסוע סכסוכים. הספר מחולק ל-15 חיבורים, שכל אחד מהם עוסק בהיבטים שונים של כתיבה הירוגליפית ממצרית עתיקה ועד אטרוסקית, אורקון וכתיבה סיבירית וכן במסרים צבאיים ודיפלומטיים מהעבר ומההווה. הכוונה של המחבר היא לא רק לחנך את הקוראים בצורות נשכחות אלה של תקשורת, אלא גם להעביר משמעות עמוקה יותר שמתעלה על הזמן והמרחב. בחיבור הראשון, ”סוד ההירוגליפים”, מציג בורלאב את הרעיון של פרדיגמות אישיות, אשר, לדעתו, הכרחיות לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. הוא טוען שהפרדיגמות הללו הכרחיות להישרדות האנושות ולאחדות האנשים במדינה לוחמת.''
Yuri Burlaev'in "Hiyeroglif ile Konuşma" (Conversation with Hieroglifs) kitabı, teknolojinin evrimini ve insan toplumu üzerindeki etkisini inceleyen düşündürücü bir çalışma. Yazar, bu süreci insanlığın hayatta kalmasının ve çatışmanın parçaladığı bir dünyada insanların birliğinin anahtarı olarak anlamanın önemini vurgulamaktadır. Kitap, her biri eski Mısır'dan Etrüsk, Orchon ve birya yazılarına kadar hiyeroglif yazının çeşitli yönleriyle ve geçmişten ve günümüzden askeri ve diplomatik mesajlarla ilgilenen 15 makaleye ayrılmıştır. Yazarın amacı sadece okuyucuları bu unutulmuş iletişim biçimleri konusunda eğitmek değil, aynı zamanda zaman ve mekanı aşan daha derin bir anlam ifade etmektir. İlk makalede, "Hiyerogliflerin Sırrı", Burlaev, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için gerekli olan kişisel paradigmalar kavramını ortaya koymaktadır. Bu paradigmaların insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için gerekli olduğunu savunuyor.
كتاب «محادثة مع الهيروغليفية» (محادثة مع الهيروغليفية) للكاتب يوري بورلايف هو عمل مثير للتفكير يتعمق في تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. ويشدد المؤلف على أهمية فهم هذه العملية باعتبارها مفتاح بقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم مزقته الصراعات. ينقسم الكتاب إلى 15 مقالة، كل منها يتناول جوانب مختلفة من الكتابة الهيروغليفية من الكتابة المصرية القديمة إلى الكتابة الإتروسكانية والأورشون والسيبيرية، بالإضافة إلى الرسائل العسكرية والدبلوماسية من الماضي والحاضر. نية المؤلف ليست فقط تثقيف القراء في هذه الأشكال المنسية من التواصل، ولكن أيضًا لنقل معنى أعمق يتجاوز الزمان والمكان. في المقال الأول، «سر الهيروغليفية»، يقدم بورلايف مفهوم النماذج الشخصية، والتي، في رأيه، ضرورية لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. يجادل بأن هذه النماذج ضرورية لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة.
Yuri Burlaev의 "상형 문자와의 대화" (상형 문자와의 대화) 라는 책은 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향을 탐구하는 생각을 불러 일으키는 작품입니다. 저자는이 과정을 인류의 생존과 갈등이 심한 세상에서 사람들의 통일의 열쇠로 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 책은 15 개의 에세이로 나뉘며, 각각 고대 이집트에서 에트루리아, 오르콘 및 시베리아 글쓰기에 이르기까지 상형 문자 작문의 다양한 측면과 과거와 현재의 군사 및 외교 메시지를 다루고 있습니다. 저자의 의도는 이러한 잊혀진 의사 소통 형태의 독자들을 교육시킬뿐만 아니라 시간과 공간을 초월하는 더 깊은 의미를 전달하는 것입니다. 첫 번째 에세이 인 "상형 문자의 비밀" 에서 Burlaev는 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식에 필요한 개인 패러다임의 개념을 소개합니다. 그는 이러한 패러다임이 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일성에 필요하다고 주장한다.
Yuri Burlaevの著書「Hieroglyphとの会話」(Hieroglyphsとの会話)は、技術の進化と人間社会へのその影響を掘り下げる思考刺激的な作品です。著者は、このプロセスを人類の生存と紛争の世界での人々の団結の鍵として理解することの重要性を強調しています。本は15のエッセイに分かれており、それぞれ古代エジプトからエトルリア、オーコン、シベリアの執筆に至る象形文字の様々な側面と、過去と現在の軍事的および外交的メッセージを扱っています。著者の意図は、これらの忘れられたコミュニケーションの形で読者を教育するだけでなく、時間と空間を超越するより深い意味を伝えることです。最初のエッセイ「ヒエログリフの秘密」では、ブラエフは個人的なパラダイムの概念を紹介しています。彼は、これらのパラダイムは、人類の存続と戦争状態における人々の団結のために必要であると主張している。
Yuri Burlaev撰寫的「與象形文字對話」(與象形文字對話)書是深入研究技術演變過程及其對人類社會影響的思考性工作。作者強調了理解這一過程作為人類生存和人類在飽受沖突蹂躪的世界中團結的關鍵的重要性。該書分為15篇論文,每篇論文都涉及象形文字的各個方面,從古埃及到伊特魯裏亞語,奧爾洪語和西伯利亞文字,以及過去和現在的軍事和外交信息。作者的意圖不僅是教育讀者這些被忽視的交流形式,而且還傳達超越時間和空間的更深層次的意義。在第一篇文章「象形文字的秘密」中,布爾拉耶夫介紹了個人範式的概念,他認為這對於理解現代知識發展的過程過程至關重要。他認為,這些範式對於人類生存和交戰國人民的團結至關重要。
