and its role in the formation of society. The plot of the book "Рассказы об ученых" (Tales of Scientists) by Alexander Alexandrovich Formozov is centered around the idea that the evolution of technology and the development of modern knowledge are crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. The author, an archaeologist and historian, has selected and analyzed key moments in the history of humanitarian science in Russia during the second half of the 19th and early 20th centuries to paint a vivid picture of the lives and activities of prominent Russian scientists. Through these stories, Formozov shares his conclusions and thoughts on the moral and ethical foundations of scientific knowledge and its impact on society. The book begins with the story of Dmitry Mendeleev, the creator of the periodic table of elements, who struggled to gain recognition for his groundbreaking work despite the skepticism of his peers. This tale highlights the importance of perseverance and determination in the pursuit of scientific knowledge, as well as the need for a personal paradigm for understanding and adapting to technological advancements. The next chapter focuses on the life and achievements of Ivan Pavlov, the Nobel Prize-winning physiologist who discovered the concept of classical conditioning and pioneered the field of experimental psychology. Pavlov's story emphasizes the significance of curiosity and innovation in scientific research, as well as the value of interdisciplinary collaboration between biology and physics. The third story is about Igor Tamm, a physicist who made significant contributions to the development of quantum mechanics and was awarded the Nobel Prize in Physics in 1958. Tamm's journey showcases the power of intuition and imagination in scientific discovery, as well as the challenges faced by scientists working in a politically charged environment. The fourth chapter tells the story of Zinaida Gippius, a poet and translator who was also an active participant in the Russian Symbolist movement. Her tale underscores the connection between art and science, as well as the role of women in shaping cultural and intellectual history. The fifth story features Vladimir Bekhterev, a neurologist and psychiatrist who developed the first brain wave recording device and made major advances in the study of sleep and dreams.

и его роль в становлении общества. Сюжет книги «Рассказы об ученых» (Сказки ученых) Александра Александровича Формозова сосредоточен вокруг идеи о том, что эволюция технологий и развитие современного знания имеют решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Автор, археолог и историк, выбрал и проанализировал ключевые моменты истории гуманитарной науки в России на протяжении второй половины XIX и начала XX века, чтобы нарисовать яркую картину жизни и деятельности выдающихся российских ученых. Через эти рассказы Формозов делится своими выводами и мыслями о морально-этических основах научного знания и его влиянии на общество. Книга начинается с рассказа создателя периодической системы элементов Дмитрия Менделеева, который изо всех сил пытался добиться признания своей новаторской работы несмотря на скептицизм сверстников. Эта история подчеркивает важность настойчивости и решимости в стремлении к научным знаниям, а также необходимость личной парадигмы для понимания и адаптации к технологическим достижениям. Следующая глава посвящена жизни и достижениям Ивана Павлова, физиолога, лауреата Нобелевской премии, который открыл концепцию классической обусловленности и стал пионером в области экспериментальной психологии. Рассказ Павлова подчёркивает значение любопытства и новаторства в научных исследованиях, а также ценность междисциплинарного сотрудничества биологии и физики. Третья история - об Игоре Тамме, физике, который внес значительный вклад в развитие квантовой механики и был удостоен Нобелевской премии по физике в 1958 году. Путешествие демонстрирует силу интуиции и воображения в научных открытиях, а также проблемы, с которыми сталкиваются ученые, работающие в политически заряженной среде. Четвёртая глава рассказывает историю Зинаиды Гиппиус, поэтессы и переводчицы, которая также была активной участницей русского символистского движения. Её рассказ подчёркивает связь между искусством и наукой, а также роль женщин в формировании культурной и интеллектуальной истории. В пятой истории фигурирует Владимир Бехтерев, невролог и психиатр, который разработал первое устройство для записи мозговых волн и добился серьезных успехов в изучении сна и сновидений.

et son rôle dans le développement de la société. L'histoire du livre « Histoires de scientifiques » d'Alexandre Alexandrovich Formozov se concentre sur l'idée que l'évolution de la technologie et le développement des connaissances modernes sont essentiels à la survie de l'humanité et à l'unité des gens dans un État en guerre. L'auteur, archéologue et historien, a choisi et analysé les points clés de l'histoire de la science humanitaire en Russie pendant la deuxième moitié du XIXe siècle et le début du XXe siècle pour dresser un tableau brillant de la vie et des activités des éminents scientifiques russes. À travers ces histoires, Formozov partage ses conclusions et ses réflexions sur les fondements moraux et éthiques de la connaissance scientifique et son impact sur la société. livre commence par l'histoire du créateur du système périodique des éléments de Dmitri Mendeleev, qui a lutté pour obtenir la reconnaissance de son travail innovant malgré le scepticisme de ses pairs. Cette histoire souligne l'importance de la persévérance et de la détermination dans la recherche de connaissances scientifiques, ainsi que la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre et s'adapter aux progrès technologiques. chapitre suivant traite de la vie et des réalisations d'Ivan Pavlov, physiologiste, lauréat du prix Nobel, qui a découvert le concept de conditionnalité classique et a été pionnier dans le domaine de la psychologie expérimentale. L'histoire de Pavlov souligne l'importance de la curiosité et de l'innovation dans la recherche scientifique, ainsi que la valeur de la coopération interdisciplinaire entre la biologie et la physique. La troisième histoire concerne Igor Tamma, un physicien qui a beaucoup contribué au développement de la mécanique quantique et a reçu le prix Nobel de physique en 1958. voyage démontre la force de l'intuition et de l'imagination dans les découvertes scientifiques, ainsi que les défis auxquels sont confrontés les scientifiques travaillant dans un environnement politiquement chargé. quatrième chapitre raconte l'histoire de Zinaida Hippius, poète et traductrice, qui a également participé activement au mouvement symboliste russe. Son histoire souligne le lien entre l'art et la science, ainsi que le rôle des femmes dans la formation de l'histoire culturelle et intellectuelle. Dans la cinquième histoire, Vladimir Bechterev, neurologue et psychiatre, qui a développé le premier appareil pour enregistrer les ondes cérébrales et a fait de grands progrès dans l'étude du sommeil et des rêves.

y su papel en la formación de la sociedad. La trama del libro Historias de científicos (Cuentos de científicos), de Aleksandrovich Formozov, se centra en la idea de que la evolución de la tecnología y el desarrollo del conocimiento moderno son cruciales para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un estado en guerra. autor, arqueólogo e historiador, seleccionó y analizó momentos clave de la historia de la ciencia humanitaria en Rusia a lo largo de la segunda mitad del siglo XIX y principios del XX para dibujar una imagen vibrante de la vida y las actividades de destacados científicos rusos. A través de estos relatos Formozov comparte sus conclusiones y pensamientos sobre los fundamentos morales y éticos del conocimiento científico y su impacto en la sociedad. libro comienza con el relato del creador del sistema periódico de elementos, Dmitri Mendeléyev, quien luchó por lograr el reconocimiento de su obra pionera a pesar del escepticismo de sus compañeros. Esta historia subraya la importancia de la perseverancia y determinación en la búsqueda del conocimiento científico, así como la necesidad de un paradigma personal para comprender y adaptarse a los avances tecnológicos. siguiente capítulo trata sobre la vida y los logros de Ivan Pavlov, un fisiólogo ganador del Premio Nobel que descubrió el concepto de condicionalidad clásica y fue pionero en el campo de la psicología experimental. relato de Pavlov subraya la importancia de la curiosidad y la innovación en la investigación científica, así como el valor de la colaboración interdisciplinar entre biología y física. La tercera historia es sobre Igor Tamma, un físico que ha contribuido significativamente al desarrollo de la mecánica cuántica y fue galardonado con el Premio Nobel de Física en 1958. viaje demuestra el poder de la intuición y la imaginación en los descubrimientos científicos, así como los desafíos que enfrentan los científicos que trabajan en un ambiente políticamente cargado. cuarto capítulo cuenta la historia de Zinaida Hippius, una poetisa y traductora que también fue miembro activo del movimiento simbolista ruso. Su historia enfatiza la relación entre el arte y la ciencia, así como el papel de la mujer en la formación de la historia cultural e intelectual. La quinta historia cuenta con Vladimir Behterev, neurólogo y psiquiatra que desarrolló el primer dispositivo para registrar las ondas cerebrales y logró un gran éxito en el estudio del sueño y los sueños.

e seu papel no desenvolvimento da sociedade. A história de Aleksandar Alexandrowicz Formozov, «Histórias de cientistas», se concentra na ideia de que a evolução da tecnologia e o desenvolvimento do conhecimento moderno são essenciais para a sobrevivência da humanidade e da unidade das pessoas num estado em guerra. O autor, arqueólogo e historiador, escolheu e analisou pontos-chave da história da ciência humanitária na Rússia durante a segunda metade do século XIX e início do século XX, para desenhar uma imagem brilhante da vida e das atividades de cientistas russos ilustres. Através dessas histórias, Formozov compartilha suas conclusões e pensamentos sobre os fundamentos morais e éticos do conhecimento científico e seus efeitos na sociedade. O livro começa com a história do criador do sistema periódico de elementos Dmitri Mendeleyev, que se esforçou para obter o reconhecimento de seu trabalho inovador apesar do ceticismo de seus pares. Esta história ressalta a importância da perseverança e determinação na busca do conhecimento científico e a necessidade de um paradigma pessoal para a compreensão e adaptação aos avanços tecnológicos. O próximo capítulo é sobre a vida e os avanços de Ivan Pavlov, um fisiologista vencedor do Prêmio Nobel que descobriu o conceito de condicionamento clássico e tornou-se pioneiro na psicologia experimental. A história de Pavlov ressalta o significado da curiosidade e inovação na pesquisa científica e o valor da cooperação interdisciplinar entre biologia e física. A terceira história é sobre Ygor Tamma, um físico que contribuiu significativamente para a mecânica quântica e recebeu o Prêmio Nobel de Física em 1958. A viagem demonstra o poder de intuição e imaginação nas descobertas científicas, bem como os problemas enfrentados pelos cientistas que trabalham em ambientes politicamente carregados. O quarto capítulo conta a história de Zinaide Hippius, uma poetisa e tradutora que também participou ativamente do movimento simbolista russo. A sua história enfatiza a relação entre arte e ciência e o papel das mulheres na construção de uma história cultural e intelectual. Na quinta história aparece Vladimir Behterev, neurologista e psiquiatra, que desenvolveu o primeiro dispositivo de gravação de ondas cerebrais e fez grandes progressos no estudo do sono e dos sonhos.

e il suo ruolo nella crescita della società. La trama del libro «Storie di scienziati» di Aleksandar Aleksandrovich Formozov si concentra sull'idea che l'evoluzione della tecnologia e lo sviluppo della conoscenza moderna sono fondamentali per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in uno stato in guerra. L'autore, archeologo e storico, ha selezionato e analizzato i momenti chiave della storia della scienza umanitaria in Russia durante la seconda metà del XIX secolo e l'inizio del XX secolo, per disegnare un quadro vivace della vita e delle attività degli illustri scienziati russi. Attraverso questi racconti, Formosi condivide le sue conclusioni e i suoi pensieri sulle basi morali ed etiche della conoscenza scientifica e la sua influenza sulla società. Il libro inizia con la storia del creatore del sistema periodico degli elementi Dmitri Mendeleev, che ha cercato di ottenere il riconoscimento del suo lavoro innovativo nonostante lo scetticismo dei suoi coetanei. Questa storia sottolinea l'importanza della perseveranza e della determinazione nella ricerca della conoscenza scientifica e la necessità di un paradigma personale per comprendere e adattarsi ai progressi tecnologici. Il prossimo capitolo è dedicato alla vita e ai successi di Ivan Pavlov, il fisiologo premio Nobel, che ha scoperto il concetto di condizionamento classico ed è diventato pioniere nella psicologia sperimentale. La storia di Pavlov sottolinea l'importanza della curiosità e dell'innovazione nella ricerca scientifica e il valore della collaborazione interdisciplinare tra biologia e fisica. La terza storia riguarda Igor Tamma, un fisico che ha contribuito notevolmente allo sviluppo della meccanica quantistica ed è stato insignito del premio Nobel per la fisica nel 1958. Il viaggio dimostra la forza dell'intuizione e dell'immaginazione nelle scoperte scientifiche e i problemi che gli scienziati che lavorano in ambienti politicamente carichi affrontano. Il quarto capitolo racconta la storia di Zinaida Ippius, poetessa e traduttrice, che è stata anche parte attiva del movimento simbolista russo. La sua storia sottolinea il legame tra arte e scienza e il ruolo delle donne nella formazione della storia culturale e intellettuale. Nella quinta storia c'è Vladimir Behterev, neurologo e psichiatra, che ha sviluppato il primo dispositivo per registrare le onde cerebrali e ha fatto grandi progressi nello studio del sonno e dei sogni.

und seine Rolle bei der Herausbildung der Gesellschaft. Die Handlung des Buches „Geschichten über Wissenschaftler“ (Tales of Scientists) von Alexander Alexandrovich Formozov konzentriert sich auf die Idee, dass die Entwicklung der Technologie und die Entwicklung des modernen Wissens für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung sind. Der Autor, Archäologe und Historiker, hat Schlüsselmomente der Geschichte der humanitären Wissenschaft in Russland in der zweiten Hälfte des 19. und frühen 20. Jahrhunderts ausgewählt und analysiert, um ein lebendiges Bild des bens und der Aktivitäten herausragender russischer Wissenschaftler zu zeichnen. Durch diese Geschichten teilt Formosov seine Schlussfolgerungen und Gedanken über die moralischen und ethischen Grundlagen des wissenschaftlichen Wissens und seine Auswirkungen auf die Gesellschaft. Das Buch beginnt mit einer Geschichte des Schöpfers des Periodensystems der Elemente, Dmitri Mendelejew, der trotz der Skepsis seiner Altersgenossen um Anerkennung für seine Pionierarbeit kämpfte. Diese Geschichte unterstreicht die Bedeutung von Beharrlichkeit und Entschlossenheit im Streben nach wissenschaftlichem Wissen sowie die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas zum Verständnis und zur Anpassung an den technologischen Fortschritt. Das nächste Kapitel widmet sich dem ben und den istungen von Ivan Pavlov, einem Nobelpreisträger, der das Konzept der klassischen Konditionierung entdeckte und auf dem Gebiet der experimentellen Psychologie Pionierarbeit leistete. Pavlovs Geschichte unterstreicht die Bedeutung von Neugier und Innovation in der wissenschaftlichen Forschung sowie den Wert der interdisziplinären Zusammenarbeit von Biologie und Physik. Die dritte Geschichte handelt von Igor Tamm, einem Physiker, der maßgeblich zur Entwicklung der Quantenmechanik beigetragen hat und 1958 mit dem Nobelpreis für Physik ausgezeichnet wurde. Die Reise zeigt die Kraft der Intuition und Vorstellungskraft in wissenschaftlichen Entdeckungen sowie die Herausforderungen, denen sich Wissenschaftler in einem politisch aufgeladenen Umfeld gegenübersehen. Das vierte Kapitel erzählt die Geschichte von Zinaida Gippius, einer Dichterin und Übersetzerin, die auch ein aktives Mitglied der russischen symbolistischen Bewegung war. Ihre Geschichte betont die Verbindung von Kunst und Wissenschaft sowie die Rolle der Frau bei der Gestaltung der Kultur- und Geistesgeschichte. Die fünfte Geschichte handelt von Vladimir Bechterev, einem Neurologen und Psychiater, der das erste Gerät zur Aufzeichnung von Gehirnwellen entwickelte und ernsthafte Erfolge bei der Untersuchung von Schlaf und Träumen erzielte.

i jego rola w tworzeniu społeczeństwa. Fabuła książki „Opowieści naukowców” Aleksandra Aleksandrowicza Formozowa skupia się wokół idei, że ewolucja technologii i rozwój nowoczesnej wiedzy są kluczowe dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. Autor, archeolog i historyk, wybrał i przeanalizował kluczowe momenty w historii nauki humanitarnej w Rosji w drugiej połowie XIX i na początku XX wieku, aby namalować żywy obraz życia i pracy wybitnych rosyjskich naukowców. Poprzez te historie Formozow dzieli się swoimi wnioskami i myślami na temat moralnych i etycznych podstaw wiedzy naukowej i jej wpływu na społeczeństwo. Książka rozpoczyna się od historii twórcy systemu okresowego pierwiastków, Dmitrija Mendelejewa, który mimo rówieśniczego sceptycyzmu starał się zdobyć uznanie dla swojej nowatorskiej pracy. Ta historia podkreśla znaczenie wytrwałości i determinacji w dążeniu do wiedzy naukowej oraz potrzebę osobistego paradygmatu, aby zrozumieć i dostosować się do postępu technologicznego. Następny rozdział skupia się na życiu i osiągnięciach Iwana Pawłowa, laureata Nagrody Nobla fizjologa, który odkrył koncepcję kondycjonowania klasycznego i pionierskiej psychologii eksperymentalnej. Historia Pawłowa podkreśla znaczenie ciekawości i innowacji w badaniach naukowych, a także wartość interdyscyplinarnej współpracy między biologią a fizyką. Trzecia historia dotyczy Igora Tamma, fizyka, który wniósł znaczący wkład w rozwój mechaniki kwantowej i otrzymał Nagrodę Nobla w dziedzinie fizyki w 1958 roku. Podróż pokazuje moc intuicji i wyobraźni w odkryciu naukowym oraz wyzwania, przed którymi stoją naukowcy pracujący w środowiskach politycznie naładowanych. Czwarty rozdział opowiada historię Zinaidy Gippius, poetki i tłumaczki, która była również aktywnym uczestnikiem rosyjskiego ruchu symbolistycznego. Jej historia podkreśla związek między sztuką a nauką, a także rolę kobiet w kształtowaniu historii kulturowej i intelektualnej. Piąta historia przedstawia Władimira Bekhtereva, neurologa i psychiatrę, który opracował pierwsze urządzenie do nagrywania fal mózgowych i poczynił duże postępy w badaniu snu i snów.

ותפקידה בהתהוות החברה. עלילת הספר ”סיפורי מדענים” (Tales of Scientists) מאת אלכסנדר אלכסנדרוביץ 'פורמוזוב מרכזת את הרעיון כי התפתחות הטכנולוגיה והתפתחות הידע המודרני חיוניים להישרדות האנושות ולאחדות בני האדם במצב מלחמה. הסופר, הארכיאולוג וההיסטוריון, בחר וניתח רגעי מפתח בהיסטוריה של המדע ההומניטרי ברוסיה במהלך המחצית השנייה של המאה ה-19 ותחילת המאה ה-20 כדי לצייר תמונה חיה של חייהם ועבודתם של מדענים רוסים בולטים. באמצעות סיפורים אלה, פורמוזוב חולק את מסקנותיו ומחשבותיו על היסודות המוסריים והאתיים של הידע המדעי והשפעתו על החברה. הספר מתחיל בסיפורו של יוצר המערכת המחזורית של היסודות, דמיטרי מנדלייב, שנאבק לזכות בהכרה על עבודתו החדשנית למרות ספקנות עמיתים. סיפור זה מדגיש את חשיבות ההתמדה והנחישות ברדיפה אחר ידע מדעי, ואת הצורך בפרדיגמה אישית כדי להבין ולהסתגל להתקדמות טכנולוגית. הפרק הבא מתמקד בחייו ובהישגיו של איוואן פבלוב, פיזיולוג זוכה פרס נובל, שגילה את מושג ההתניה הקלאסית ואת הפסיכולוגיה הניסיונית החלוצית. סיפורו של פבלוב מדגיש את החשיבות של סקרנות וחדשנות במחקר מדעי, כמו גם את הערך של שיתוף פעולה בין תחומי בין ביולוגיה ופיזיקה. הסיפור השלישי הוא על איגור תם, פיזיקאי שתרם תרומה משמעותית לפיתוח מכניקת הקוונטים וזכה בפרס נובל לפיזיקה בשנת 1958. המסע מדגים את עוצמת האינטואיציה והדמיון בתגליות מדעיות, ואת האתגרים שעומדים בפני מדענים הפועלים בסביבה טעונה פוליטית. הפרק הרביעי מספר את סיפורה של זינאידה גיפיוס, משוררת ומתרגמת שהייתה גם משתתפת פעילה בתנועה הסימבוליסטית הרוסית. סיפורה מדגיש את הקשר בין אמנות ומדע, כמו גם את תפקידן של נשים בעיצוב היסטוריה תרבותית ואינטלקטואלית. הסיפור החמישי כולל את ולדימיר בכטרב, נוירולוג ופסיכיאטר שפיתח את מכשיר ההקלטה הראשון של גלי המוח ועשה צעדים גדולים בחקר השינה והחלומות.''

ve toplumun oluşumundaki rolü. Alexander Alexandrovich Formozov'un "Tales of Scientists" (Bilim Adamlarının Hikayeleri) adlı kitabının konusu, teknolojinin evriminin ve modern bilginin gelişiminin, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir durumda insanların birliği için çok önemli olduğu fikri etrafında toplanıyor. Yazar, arkeolog ve tarihçi, 19. yüzyılın ikinci yarısında ve 20. yüzyılın başlarında, önde gelen Rus bilim adamlarının yaşamının ve çalışmalarının canlı bir resmini çizmek için Rusya'daki insani bilim tarihindeki önemli anları seçti ve analiz etti. Bu öyküler aracılığıyla Formozov, bilimsel bilginin ahlaki ve etik temelleri ve toplum üzerindeki etkisi hakkındaki sonuçlarını ve düşüncelerini paylaşır. Kitap, periyodik element sisteminin yaratıcısı Dmitry Mendeleev'in, akran şüpheciliğine rağmen yenilikçi çalışmalarıyla tanınmak için mücadele eden hikayesi ile başlıyor. Bu hikaye, bilimsel bilginin peşinde azim ve kararlılığın önemini ve teknolojik gelişmeleri anlamak ve uyum sağlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır. Bir sonraki bölüm, klasik koşullandırma kavramını keşfeden ve deneysel psikolojiye öncülük eden Nobel Ödüllü bir fizyolog olan Ivan Pavlov'un hayatı ve başarılarına odaklanmaktadır. Pavlov'un hikayesi, bilimsel araştırmalarda merak ve yeniliğin önemini ve biyoloji ile fizik arasındaki disiplinlerarası işbirliğinin değerini vurgulamaktadır. Üçüncü hikaye, kuantum mekaniğinin gelişimine önemli katkıda bulunan ve 1958'de Nobel Fizik Ödülü'ne layık görülen bir fizikçi olan Igor Tamm hakkındadır. Yolculuk, bilimsel keşifte sezgi ve hayal gücünün gücünü ve politik olarak yüklü ortamlarda çalışan bilim adamlarının karşılaştığı zorlukları göstermektedir. Dördüncü bölüm, aynı zamanda Rus sembolist hareketinin aktif bir katılımcısı olan bir şair ve çevirmen olan Zinaida Gippius'un hikayesini anlatıyor. Hikayesi, sanat ve bilim arasındaki bağlantıyı ve kadınların kültürel ve entelektüel tarihi şekillendirmedeki rolünü vurgulamaktadır. Beşinci hikaye, ilk beyin dalgası kayıt cihazını geliştiren ve uyku ve rüya çalışmalarında büyük adımlar atan bir nörolog ve psikiyatrist olan Vladimir Bekhterev'i içeriyor.

ودورها في تكوين المجتمع. تتمحور حبكة كتاب «حكايات العلماء» (حكايات العلماء) للكاتب ألكسندر ألكسندروفيتش فورموزوف حول فكرة أن تطور التكنولوجيا وتطوير المعرفة الحديثة أمران حاسمان لبقاء البشرية ووحدة الناس في حالة حرب. اختار المؤلف وعالم الآثار والمؤرخ وحلل اللحظات الرئيسية في تاريخ العلوم الإنسانية في روسيا طوال النصف الثاني من القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين لرسم صورة حية لحياة وأعمال العلماء الروس البارزين. من خلال هذه القصص، يشارك فورموزوف استنتاجاته وأفكاره حول الأسس الأخلاقية والأخلاقية للمعرفة العلمية وتأثيرها على المجتمع. يبدأ الكتاب بقصة مبتكر النظام الدوري للعناصر، ديمتري مندليف، الذي كافح لكسب التقدير لعمله المبتكر على الرغم من شكوك الأقران. تسلط هذه القصة الضوء على أهمية المثابرة والتصميم في السعي وراء المعرفة العلمية، والحاجة إلى نموذج شخصي لفهم التقدم التكنولوجي والتكيف معه. يركز الفصل التالي على حياة وإنجازات إيفان بافلوف، عالم وظائف الأعضاء الحائز على جائزة نوبل والذي اكتشف مفهوم التكييف الكلاسيكي وعلم النفس التجريبي الرائد. تؤكد قصة بافلوف على أهمية الفضول والابتكار في البحث العلمي، فضلاً عن قيمة التعاون متعدد التخصصات بين علم الأحياء والفيزياء. تدور القصة الثالثة حول إيغور تام، الفيزيائي الذي قدم مساهمة كبيرة في تطوير ميكانيكا الكم وحصل على جائزة نوبل في الفيزياء عام 1958. توضح الرحلة قوة الحدس والخيال في الاكتشاف العلمي، والتحديات التي يواجهها العلماء العاملون في بيئات مشحونة سياسياً. يحكي الفصل الرابع قصة زينايدا جيبيوس، الشاعرة والمترجمة التي كانت أيضًا مشاركًا نشطًا في الحركة الرمزية الروسية. تؤكد قصتها على العلاقة بين الفن والعلوم، وكذلك دور المرأة في تشكيل التاريخ الثقافي والفكري. القصة الخامسة تصور فلاديمير بختيريف، طبيب الأعصاب والطبيب النفسي الذي طور أول جهاز تسجيل للموجات الدماغية وخطو خطوات كبيرة في دراسة النوم والأحلام.

그리고 사회 형성에있어 그 역할. Alexander Alexandrovich Formozov의 "Tales of Scientists" (Tales of Scientists) 책의 음모는 기술의 진화와 현대 지식의 발전이 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일성에 결정적이라는 생각을 중심으로합니다. 저자, 고고학자 및 역사가는 19 세기 후반과 20 세기 초 러시아의 인도주의 과학 역사에서 중요한 순간을 선택하고 분석하여 저명한 러시아 과학자들의 삶과 연구에 대한 생생한 그림을 그렸습니다. 이 이야기를 통해 Formozov는 과학 지식의 도덕적, 윤리적 기초와 사회에 미치는 영향에 대한 결론과 생각을 공유합니다. 이 책은 동료 회의론에도 불구하고 그의 혁신적인 작업에 대한 인정을 얻기 위해 고군분투했던주기적인 요소 시스템 인 Dmitry Mendeleev의 이야기로 시작됩니다. 이 이야기는 과학 지식 추구에서 인내와 결단의 중요성과 기술 발전을 이해하고 적응시키기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다. 다음 장은 고전적인 컨디셔닝과 개척 된 실험 심리학의 개념을 발견 한 노벨상을 수상한 생리학자인 Ivan Pavlov의 삶과 업적에 중점을 둡니다. Pavlov의 이야기는 과학 연구에서 호기심과 혁신의 중요성뿐만 아니라 생물학과 물리학 간의 학제 간 협력의 가치를 강조합니다. 세 번째 이야기는 양자 역학 개발에 크게 기여하고 1958 년 노벨 물리학상을 수상한 물리학 자 Igor Tamm에 관한 것입니다. 이 여정은 과학적 발견에서 직관과 상상력의 힘과 정치적으로 고조된 환경에서 일하는 과학자들이 직면 한 도전을 보여줍니다. 네 번째 장은 러시아 상징주의 운동에 적극적으로 참여한 시인이자 번역가 인 Zinaida Gippius의 이야기를 들려줍니다. 그녀의 이야기는 예술과 과학의 연관성뿐만 아니라 문화 및 지적 역사를 형성하는 여성의 역할을 강조합니다. 다섯 번째 이야기는 최초의 뇌파 기록 장치를 개발하고 수면과 꿈 연구에서 큰 진전을 이룬 신경과 전문의이자 정신과 의사 인 Vladimir Bekhterev를 특징으로합니다.

と社会の形成におけるその役割。Alexander Alexandrovich Formozovによる本「Tales of Scientists」 （Tales of Scientists）のプロットは、科学技術の進化と現代の知識の発展が人類の生存と戦争状態における人々の団結にとって重要であるという考えを中心にしています。著者、考古学者、歴史家は、著名なロシアの科学者の生活と仕事の鮮やかな絵を描くために、19世紀後半から20世紀初頭にかけて、ロシアの人道科学の歴史の重要な瞬間を選択し、分析しました。これらの物語を通して、Formozovは科学的知識の道徳的および倫理的基盤と社会への影響についての結論と考えを共有している。この本は、定期的な要素システムの作成者であるドミトリー・メンデレーエフの物語から始まります。この物語は、科学的知識を追求する上での忍耐力と決意の重要性と、技術の進歩を理解し適応するための個人的なパラダイムの必要性を強調しています。次の章では、古典的条件付けと先駆的実験心理学の概念を発見したノーベル賞受賞生理学者イヴァン・パブロフの生涯と業績に焦点を当てています。パブロフの物語は、科学研究における好奇心と革新の重要性と、生物学と物理学の学際的協力の価値を強調している。第3話は、量子力学の発展に多大な貢献をし、1958にノーベル物理学賞を受賞した物理学者イゴール・タムについてです。この旅は、科学的発見における直感と想像力の力と、政治的に充電された環境で働く科学者が直面する課題を示しています。第4章では、ロシアの象徴主義運動にも積極的に参加していた詩人で翻訳家のジナイダ・ギッピウスの物語が描かれている。彼女の物語は、芸術と科学のつながり、そして文化と知的歴史を形作る女性の役割を強調している。第5話では、最初の脳波記録装置を開発し、睡眠と夢の研究で大きな進歩を遂げた神経学者で精神科医であるウラジミール・ベクテレフが登場します。