Princess on the Whole Head: Why We Fall in Love with Fairy Tales Once upon a time, in a world where technology and modernity reign supreme, there lived a young woman named Princess. She was beautiful, kind, and graceful, just like the fairy tale princesses we grew up reading about. However, her life was not a fairy tale at all. Instead of living happily ever after, she found herself trapped in a cycle of abusive relationships, unfulfilling jobs, and unrealistic expectations. She wondered why, despite her best efforts, she couldn't seem to find her own happily ever after. The author of this book, a renowned psychologist and sociologist, set out to explore the reasons behind this phenomenon. Through extensive research and interviews with 18 different Princesses, she discovered that the traditional fairy tale model of behavior and relationship-building is not only outdated but also harmful to women's well-being. These outdated models are based on the idea that women should be passive, submissive, and dependent on men for their happiness and fulfillment. The book begins by examining the 18 different portraits of Princesses that exist in our collective consciousness. From Snow White to Cinderella, each of these characters represents a specific set of behaviors and beliefs that women are expected to adopt in order to be considered "princess-like. " However, these models are not only limiting but also detrimental to building healthy, harmonious relationships.

Принцесса на всю голову: Почему мы влюбляемся в сказки Когда-то давно, в мире, где господствуют технологии и современность, жила молодая женщина по имени Принцесса. Она была красива, добра и грациозна, как сказочные принцессы, о которых мы росли, читая. Однако ее жизнь вовсе не была сказкой. Вместо того чтобы жить долго и счастливо, она оказалась в ловушке порочного круга оскорбительных отношений, невыполнимой работы и нереалистичных ожиданий. Она удивлялась, почему, несмотря на все усилия, не может, кажется, найти свое долго и счастливо. Автор этой книги, известный психолог и социолог, задался целью исследовать причины этого явления. Благодаря обширным исследованиям и интервью с 18 разными принцессами она обнаружила, что традиционная сказочная модель поведения и построения отношений не только устарела, но и вредна для женского благополучия. Эти устаревшие модели основаны на идее, что женщины должны быть пассивными, покорными и зависимыми от мужчин в своем счастье и выполнении. Книга начинается с изучения 18 различных портретов принцесс, существующих в нашем коллективном сознании. От Белоснежки до Золушки, каждый из этих персонажей представляет собой определенный набор моделей поведения и убеждений, которые женщины, как ожидается, примут, чтобы считаться «принцессоподобными». "Однако эти модели не только ограничивают, но и наносят ущерб построению здоровых, гармоничных отношений.

Princesse sur toute la tête : Pourquoi tombons-nous amoureux des contes Il y a longtemps, dans un monde dominé par la technologie et la modernité, vivait une jeune femme nommée Princesse. Elle était belle, gentille et gracieuse, comme les fabuleuses princesses dont nous avons grandi en lisant. Mais sa vie n'était pas un conte de fées. Au lieu de vivre heureux et heureux, elle a été piégée dans un cercle vicieux de relations abusives, de travail impossible et d'attentes irréalistes. Elle s'est demandé pourquoi, malgré tous les efforts, elle ne pouvait pas, semble-t-il, trouver son bonheur pendant longtemps. L'auteur de ce livre, un psychologue et sociologue célèbre, a cherché à étudier les causes de ce phénomène. Grâce à des recherches approfondies et à des entrevues auprès de 18 princesses différentes, elle a découvert que le modèle de conte de fées traditionnel du comportement et de la construction des relations est non seulement obsolète, mais aussi nocif pour le bien-être des femmes. Ces modèles obsolètes sont basés sur l'idée que les femmes doivent être passives, soumises et dépendantes des hommes dans leur bonheur et leur accomplissement. livre commence par l'étude de 18 portraits différents de princesses qui existent dans notre conscience collective. De Blanche-Neige à Cendrillon, chacun de ces personnages représente un certain ensemble de comportements et de croyances que les femmes sont censées adopter pour être considérées comme « princesses ». "Cependant, ces modèles non seulement limitent, mais nuisent à la construction de relations saines et harmonieuses.

Princesa para toda la cabeza: Por qué nos enamoramos de los cuentos Una vez hace tiempo, en un mundo dominado por la tecnología y la modernidad, vivía una joven llamada Princesa. Era hermosa, amable y graciosa, como las fabulosas princesas de las que crecíamos leyendo. n embargo, su vida no fue en absoluto un cuento de hadas. En lugar de vivir feliz para siempre, se vio atrapada en un círculo vicioso de relaciones abusivas, trabajo imposible y expectativas poco realistas. Se preguntaba por qué, a pesar de todos los esfuerzos, no podía, al parecer, encontrar a los suyos para siempre felices. autor de este libro, un reconocido psicólogo y sociólogo, se propuso investigar las causas de este fenómeno. A través de extensas investigaciones y entrevistas con 18 princesas diferentes, descubrió que el modelo tradicional de comportamiento fabuloso y construcción de relaciones no solo está obsoleto, sino que también es perjudicial para el bienestar de la mujer. Estos modelos obsoletos se basan en la idea de que las mujeres deben ser pasivas, sumisas y dependientes de los hombres en su felicidad y cumplimiento. libro comienza con el estudio de 18 retratos diferentes de princesas existentes en nuestra conciencia colectiva. Desde Blancanieves hasta Cenicienta, cada uno de estos personajes representa un conjunto específico de comportamientos y creencias que se espera que las mujeres adopten para ser consideradas «princesas». "n embargo, estos modelos no sólo limitan, sino que también perjudican la construcción de relaciones sanas y armoniosas.

Por que nos apaixonamos por contos de fadas há muito tempo, num mundo dominado pela tecnologia e pela modernidade, vivia uma jovem mulher chamada Princesa. Ela era bonita, simpática e graciosa, como as princesas de contos de fadas que crescemos a ler. Mas a vida dela não era um conto de fadas. Em vez de viver feliz, ela ficou presa a um círculo vicioso de relações ofensivas, trabalho impossível e expectativas irrealistas. Perguntava-se porque, apesar de todos os esforços, não podia encontrar o seu por muito tempo e felizes. O autor deste livro, um conhecido psicólogo e sociólogo, teve o objetivo de investigar as causas deste fenômeno. Através de uma extensa pesquisa e entrevistas com 18 princesas diferentes, ela descobriu que o tradicional e fabuloso padrão de comportamento e de relacionamento não só é obsoleto, mas também prejudicial para o bem-estar das mulheres. Estes modelos obsoletos são baseados na ideia de que as mulheres devem ser passivas, submissas e dependentes dos homens em sua felicidade e cumprimento. O livro começa com 18 retratos diferentes de princesas que existem na nossa mente coletiva. De Branca de Neve a Cinderela, cada um desses personagens é um conjunto específico de comportamentos e crenças que as mulheres devem adotar para serem consideradas «princesas». "No entanto, estes modelos não apenas limitam, mas também prejudicam a construção de relações saudáveis e harmoniosas.

La principessa: Perché ci innamoriamo delle favole Una volta, in un mondo dominato dalla tecnologia e dalla modernità, viveva una giovane donna di nome Principessa. Era bella, gentile e graziosa, come le principesse favolose di cui siamo cresciuti leggendo. Ma la sua vita non era una favola. Invece di vivere felicemente, è rimasta intrappolata in un circolo vizioso di atteggiamenti offensivi, lavoro impossibile e aspettative irrealistiche. chiedeva perché, nonostante gli sforzi, non potesse trovare il suo per sempre felice e felice. L'autore di questo libro, un noto psicologo e sociologo, ha cercato di indagare sulle cause del fenomeno. Grazie a un'ampia ricerca e a un'intervista con 18 principesse diverse, ha scoperto che il tradizionale e favoloso modello di comportamento e di relazione non solo è obsoleto, ma anche dannoso per il benessere delle donne. Questi modelli obsoleti si basano sull'idea che le donne devono essere passive, sottomesse e dipendenti dagli uomini nella loro felicità e nel compimento. Il libro inizia studiando 18 diversi ritratti di principesse presenti nella nostra coscienza collettiva. Da Biancaneve a Cenerentola, ognuno di questi personaggi è un certo insieme di comportamenti e convinzioni che le donne dovrebbero adottare per essere considerate «principesse». "Ma questi modelli non solo limitano, ma danneggiano la costruzione di relazioni sane e armoniose.

Eine Prinzessin für den ganzen Kopf: Warum wir uns in Märchen verlieben Einst lebte in einer von Technik und Moderne beherrschten Welt eine junge Frau namens Prinzessin. e war schön, freundlich und anmutig wie die Märchenprinzessinnen, über die wir beim sen aufgewachsen sind. Doch ihr ben war kein Märchen. Anstatt glücklich zu leben, ist sie in einem Teufelskreis aus missbräuchlichen Beziehungen, unmöglicher Arbeit und unrealistischen Erwartungen gefangen. e fragte sich, warum sie trotz aller Bemühungen nicht ihr Glück finden konnte. Der Autor dieses Buches, ein bekannter Psychologe und Soziologe, machte sich daran, die Ursachen dieses Phänomens zu untersuchen. Durch umfangreiche Recherchen und Interviews mit 18 verschiedenen Prinzessinnen stellte sie fest, dass das traditionelle märchenhafte Verhaltens- und Beziehungsgebilde nicht nur veraltet, sondern auch schädlich für das Wohlbefinden von Frauen ist. Diese veralteten Modelle basieren auf der Idee, dass Frauen in ihrem Glück und ihrer Erfüllung passiv, unterwürfig und abhängig von Männern sein sollten. Das Buch beginnt mit dem Studium der 18 verschiedenen Porträts von Prinzessinnen, die in unserem kollektiven Bewusstsein existieren. Von Schneewittchen bis Aschenputtel repräsentiert jeder dieser Charaktere eine bestimmte Reihe von Verhaltensmustern und Überzeugungen, von denen erwartet wird, dass Frauen als „prinzessinnenhaft“ gelten. "Diese Modelle schränken jedoch nicht nur den Aufbau gesunder, harmonischer Beziehungen ein, sondern schädigen sie auch.

Księżniczka na głowę: Dlaczego zakochujemy się w bajkach Kiedyś, w świecie zdominowanym przez technologię i nowoczesność, żyła młoda kobieta o imieniu Księżniczka. Była piękna, miła i pełna wdzięku, jak bajeczne księżniczki, o których dorastaliśmy. Jej życie nie było jednak wcale bajką. Zamiast żyć długo i szczęśliwie, znalazła się w złośliwym cyklu obelżywych związków, niemożliwych miejsc pracy i nierealistycznych oczekiwań. Zastanawiała się, dlaczego mimo starań nie potrafi znaleźć jej długo i szczęśliwie. Autor tej książki, znany psycholog i socjolog, postanowił zbadać przyczyny tego zjawiska. Poprzez szeroko zakrojone badania i wywiady z 18 różnymi księżniczkami, stwierdziła, że tradycyjny bajkowy wzór zachowania i budowania relacji był nie tylko przestarzały, ale szkodliwy dla samopoczucia kobiet. Te przestarzałe modele opierają się na koncepcji, że kobiety powinny być bierne, uległe i zależne od mężczyzn dla ich szczęścia i spełnienia. Książka zaczyna się od zbadania 18 różnych portretów księżniczek, które istnieją w naszej zbiorowej świadomości. Od Snow White do Kopciuszka, każdy z tych bohaterów reprezentuje specyficzny zestaw zachowań i przekonań, że kobiety mają przyjąć być uważane za „księżniczki”. - Jednak modele te nie tylko ograniczają, ale również szkodzą konstrukcji zdrowych, harmonijnych relacji.

נסיכה על הראש: למה אנחנו מתאהבים באגדות פעם, בעולם שנשלט על ידי טכנולוגיה ומודרניות, אישה צעירה בשם נסיכה חיה. היא הייתה יפה, אדיבה וחיננית, כמו הנסיכות הנהדרות שגדלנו לקרוא עליהן. עם זאת, חייה לא היו בכלל אגדה. במקום לחיות באושר ועושר, היא מצאה את עצמה לכודה במעגל אכזרי של יחסים פוגעים, עבודות בלתי אפשריות וציפיות לא מציאותיות. היא תהתה מדוע למרות מיטב מאמציה לא הצליחה למצוא אותה באושר ועושר. מחבר הספר הזה, פסיכולוג וסוציולוג ידוע, יצא לחקור את הגורמים לתופעה זו. באמצעות מחקר מקיף וראיונות עם 18 נסיכות שונות, היא מצאה כי דפוס האגדות המסורתי של התנהגות ובניית יחסים לא היה רק מיושן אלא גם מזיק לרווחתן של נשים. מודלים מיושנים אלה מבוססים על הרעיון שנשים צריכות להיות פסיביות, כנועות ותלויות בגברים לאושרן ולהגשמתן. הספר מתחיל בבחינת 18 דיוקנאות שונים של נסיכות הקיימות בתודעה הקולקטיבית שלנו. משלגיה ועד סינדרלה, כל אחת מהדמויות האלה מייצגת מערכת מסוימת של התנהגויות ואמונות שנשים צפויות לאמץ כדי להיחשב ”דמוית נסיכה”. עם זאת, מודלים אלה אינם רק מגבילים, אלא גם פוגעים בבניית יחסים בריאים והרמוניים.''

Baş için prenses: Masallara neden aşık oluruz Bir zamanlar, teknoloji ve modernitenin egemen olduğu bir dünyada, Prenses adında genç bir kadın yaşadı. Güzel, nazik ve zarifti, tıpkı okuduğumuz muhteşem prensesler gibi. Ancak, hayatı hiç de bir peri masalı değildi. Sonsuza dek mutlu yaşamak yerine, kendisini kötü niyetli ilişkiler, imkansız işler ve gerçekçi olmayan beklentilerden oluşan bir kısır döngüye hapsolmuş buldu. En iyi çabalarına rağmen neden onu sonsuza dek mutlu bulamadığını merak etti. Tanınmış bir psikolog ve sosyolog olan bu kitabın yazarı, bu fenomenin nedenlerini araştırmaya koyuldu. 18 farklı prensesle yapılan kapsamlı araştırma ve röportajlar sayesinde, geleneksel peri masalı davranış ve ilişki kurma modelinin sadece modası geçmiş değil, aynı zamanda kadınların refahına da zararlı olduğunu buldu. Bu modası geçmiş modeller, kadınların mutlulukları ve doyumları için pasif, itaatkar ve erkeklere bağımlı olmaları gerektiği fikrine dayanmaktadır. Kitap, kolektif bilincimizde var olan 18 farklı prenses portresini inceleyerek başlıyor. Pamuk Prenses'ten Külkedisi'ne, bu karakterlerin her biri, kadınların "prenses benzeri'olarak kabul edilmesi için benimsemesi beklenen belirli bir davranış ve inanç kümesini temsil eder. Bununla birlikte, bu modeller sadece sağlıklı, uyumlu ilişkilerin inşasını sınırlamakla kalmaz, aynı zamanda zarar verir.

أميرة للرأس: لماذا نقع في حب القصص الخيالية ذات مرة، في عالم تهيمن عليه التكنولوجيا والحداثة، عاشت امرأة شابة تدعى الأميرة. كانت جميلة ولطيفة ورشيقة، مثل الأميرات الرائعات اللواتي نشأنا نقرأ عنهن. ومع ذلك، لم تكن حياتها قصة خرافية على الإطلاق. بدلاً من العيش في سعادة دائمة، وجدت نفسها محاصرة في حلقة مفرغة من العلاقات المسيئة والوظائف المستحيلة والتوقعات غير الواقعية. تساءلت لماذا، على الرغم من بذل قصارى جهدها، لا يبدو أنها تجدها سعيدة إلى الأبد. وقد شرع مؤلف هذا الكتاب، وهو عالم نفس وعالم اجتماع معروف، في بحث أسباب هذه الظاهرة. من خلال الأبحاث والمقابلات المكثفة مع 18 أميرة مختلفة، وجدت أن النمط الخيالي التقليدي للسلوك وبناء العلاقات لم يكن قديمًا فحسب، بل كان ضارًا برفاهية المرأة. تستند هذه النماذج القديمة إلى فكرة أن المرأة يجب أن تكون سلبية وخانعة وتعتمد على الرجل في سعادتها وإتمامها. يبدأ الكتاب بفحص 18 صورة مختلفة للأميرات الموجودة في وعينا الجماعي. من بياض الثلج إلى سندريلا، تمثل كل شخصية من هذه الشخصيات مجموعة محددة من السلوكيات والمعتقدات التي من المتوقع أن تتبناها النساء لتعتبر «شبيهة بالأميرة». "ومع ذلك، فإن هذه النماذج لا تحد فقط من بناء علاقات صحية ومتناغمة بل تضر بها أيضًا.

머리를위한 공주: 왜 우리가 동화와 사랑에 빠지는가? 그녀는 우리가 읽은 멋진 공주처럼 아름답고 친절하고 우아했습니다. 그러나 그녀의 인생은 전혀 동화가 아니 었습니다. 그녀는 행복하게 사는 대신 학대 관계, 불가능한 직업 및 비현실적인 기대의 악순환에 갇혀있는 것을 발견했습니다. 그녀는 최선의 노력에도 불구하고 왜 그녀를 행복하게 찾을 수 없는지 궁금해했습니다. 잘 알려진 심리학자이자 사회학자인이 책의 저자는이 현상의 원인을 조사하기 시작했습니다. 그녀는 18 개의 다른 공주들과의 광범위한 연구와 인터뷰를 통해 전통적인 동화 속 행동과 관계 구축 패턴이 구식일뿐만 아니라 여성의 복지에 해롭다는 것을 발견했습니다. 이 구식 모델은 여성이 행복과 성취를 위해 수동적이고 복종적이며 남성에게 의존해야한다는 생각에 근거합니다. 이 책은 우리의 집단 의식에 존재하는 18 개의 다른 공주 초상화를 조사하는 것으로 시작됩니다. 백설 공주에서 신데렐라에 이르기까지 각 캐릭터는 여성이 "공주 같은" 것으로 간주 될 것으로 예상되는 특정 행동과 신념을 나타냅니다. "그러나 이러한 모델은 건강하고 조화로운 관계의 구성을 제한 할뿐만 아니라 손상시킵니다.

プリンセス・フォー・ザ・ヘッド：私たちがおとぎ話に恋をする理由かつて、テクノロジーと現代性に支配されていた世界に、プリンセスという若い女性が住んでいました。彼女は美しく、優しく、優雅で、私たちが読んで育った素晴らしいお姫様のようでした。しかし、彼女の人生は全くおとぎ話ではありませんでした。幸せな生活を送る代わりに、虐待的な関係、不可能な仕事、非現実的な期待の悪循環に陥った。彼女は、彼女の最善の努力にもかかわらず、彼女は今まで幸せに彼女を見つけることができなかった理由を疑問に思いました。この本の著者、よく知られている心理学者および社会学者は、この現象の原因を調査するために着手しました。18人の王女との広範な調査とインタビューを通して、彼女は伝統的なおとぎ話の行動パターンと関係構築は時代遅れであるだけでなく、女性の幸福に有害であることを発見しました。これらの時代遅れのモデルは、女性が彼らの幸福と充足のために受動的で、従順であり、男性に依存するべきであるという考えに基づいています。この本は、私たちの意識の中に存在する18の異なる王女の肖像画を調べることから始まります。白雪姫からシンデレラまで、これらのキャラクターはそれぞれ、女性が「王女のような」と見なされることが期待されている特定の行動と信念のセットを表しています。"しかし、これらのモデルは制限するだけでなく、健康で調和のとれた関係の構築を損なう。

公主全神貫註：為什麼我們愛上童話故事很久以前，在科技和現代占主導地位的世界裏，一個名叫公主的輕女子生活著。她很漂亮，善良，像我們長大後讀到的童話般的公主一樣優雅。然而，她的生活根本不是童話。她沒有長期快樂地生活，而是陷入了虐待關系，不可能的工作和不切實際的期望的惡性循環。她想知道為什麼盡管盡了最大的努力，似乎找不到她漫長而快樂的東西。這本書的作者，著名的心理學家和社會學家，旨在調查這種現象的原因。通過對18位不同公主的廣泛研究和采訪，她發現傳統的童話行為和建立關系的模式不僅過時，而且對婦女的福祉有害。這些過時的模型基於這樣的思想，即女性在幸福和表現上必須被動，順從並依賴男性。這本書首先研究了我們集體意識中存在的18種不同的公主肖像。從白雪公主到灰姑娘，每個角色都代表了一組特定的行為和信仰模式，預計女性會接受這些模式被認為是「公主般的」。"然而，這些模式不僅限制而且不利於建立健康、和諧的關系。