Crime and Punishment is a novel written by the Russian author Fyodor Dostoevsky. It was first published in 1866 and has since become one of his most famous works, influencing all of European literature. The story takes place in St. Petersburg in the second half of the 19th century and follows the complex and sometimes contradictory characters of the protagonists. The illustrations by Olga Rusakova, which were created specifically for this book, perfectly capture the atmosphere of the time period. The plot revolves around the main character, Raskolnikov, a young man who murders an old pawnbroker and grapples with the consequences of his actions. The novel explores themes such as morality, guilt, redemption, and the nature of punishment. Through Raskolnikov's journey, Dostoevsky challenges the reader to question their own beliefs about justice and morality. The novel begins with Raskolnikov, a former student who is struggling financially and emotionally. He becomes obsessed with the idea of murdering the pawnbroker, whom he sees as a greedy and heartless woman who exploits the poor.

Преступление и наказание - роман, написанный русским автором Фёдором Достоевским. Впервые она была опубликована в 1866 году и с тех пор стала одним из самых известных его произведений, повлиявших на всю европейскую литературу. Действие повести происходит в Санкт-Петербурге во второй половине XIX века и следует сложным и порой противоречивым характерам главных героев. Иллюстрации Ольги Русаковой, которые были созданы специально для этой книги, отлично улавливают атмосферу временного периода. Сюжет разворачивается вокруг главного героя, Раскольникова, молодого человека, который убивает старого ломбарда и борется с последствиями своих действий. Роман исследует такие темы, как мораль, вина, искупление и природа наказания. Через путешествие Раскольникова Достоевский ставит перед читателем задачу поставить под сомнение собственные убеждения о справедливости и нравственности. Роман начинается с Раскольникова, бывшего студента, испытывающего финансовые и эмоциональные трудности. Он становится одержим идеей убийства ростовщика, которую он считает жадной и бессердечной женщиной, эксплуатирующей бедных.

Crime et punition est un roman écrit par l'auteur russe Fyodor Dostoïevski. Elle a été publiée pour la première fois en 1866 et est depuis devenue l'une de ses œuvres les plus célèbres qui ont influencé toute la littérature européenne. L'action se déroule à Saint-Pétersbourg dans la seconde moitié du XIXe siècle et suit le caractère complexe et parfois contradictoire des personnages principaux. s illustrations d'Olga Roussakova, qui ont été créées spécialement pour ce livre, captent parfaitement l'atmosphère de la période temporelle. L'histoire se déroule autour du personnage principal, Raskolnikov, un jeune homme qui tue un vieux prêteur sur gages et lutte contre les conséquences de ses actions. roman explore des sujets tels que la morale, le vin, la rédemption et la nature de la punition. À travers le voyage de Raskolnikov, Dostoïevski met le lecteur au défi de remettre en question ses propres convictions sur la justice et la morale. roman commence par Raskolnikov, un ancien étudiant en difficulté financière et émotionnelle. Il devient obsédé par l'idée de tuer un usurier qu'il considère comme une femme avide et sans cœur qui exploite les pauvres.

Crimen y castigo es una novela escrita por el autor ruso Fedor Dostoyevski. Fue publicada por primera vez en 1866 y desde entonces se ha convertido en una de sus obras más famosas que han influido en toda la literatura europea. La historia transcurre en San Petersburgo en la segunda mitad del siglo XIX y sigue los personajes complejos y a veces contradictorios de los protagonistas. ilustraciones de Olga Rusakova, que fueron creadas específicamente para este libro, capturan perfectamente la atmósfera del período temporal. La trama gira en torno al protagonista, Raskolnikov, un joven que mata a una vieja casa de empeño y lucha contra las consecuencias de sus actos. La novela explora temas como la moral, la culpa, la redención y la naturaleza del castigo. A través del viaje de Raskolnikov, Dostoyevski se plantea al lector la tarea de cuestionar sus propias creencias sobre la justicia y la moral. La novela comienza con Raskolnikov, un antiguo estudiante que tiene dificultades financieras y emocionales. Se obsesiona con la idea de matar a un usurero, a quien considera una mujer codiciosa y desalmada que explota a los pobres.

Crime e castigo - romance escrito pelo autor russo Fyodor Dostoievski. Foi publicada pela primeira vez em 1866 e, desde então, tornou-se uma de suas obras mais famosas que influenciaram toda a literatura europeia. O roteiro acontece em São Petersburgo na segunda metade do século XIX e segue os caracteres complexos e às vezes contraditórios dos protagonistas. As ilustrações de Olga Rusakova que foram criadas especialmente para este livro captam perfeitamente a atmosfera do tempo. A história gira em torno do protagonista, Raslnikov, um jovem que mata um velho penhor e luta contra as consequências dos seus atos. O romance explora temas como moralidade, culpa, redenção e natureza do castigo. Através da viagem de Raslnikov, Dostoiévski desafia o leitor a questionar suas próprias crenças sobre justiça e moral. O romance começa com Raslnikov, um ex-estudante com dificuldades financeiras e emocionais. Ele está obcecado com a ideia de matar um usurário que ele acha ser uma mulher gananciosa e sem coração que explora os pobres.

Crimine e punizione - romanzo scritto dall'autore russo Fyodor Dostoevskij. Fu pubblicata per la prima volta nel 1866 e da allora divenne una delle sue opere più famose che influenzarono l'intera letteratura europea. La guida si svolge a San Pietroburgo nella seconda metà del XIX secolo e segue i caratteri complessi e talvolta contraddittori dei protagonisti. illustrazioni di Olga Russakova, che sono state create appositamente per questo libro, catturano perfettamente l'atmosfera del periodo temporale. La storia si sviluppa attorno al protagonista, Raszolnikov, un giovane uomo che uccide un vecchio banco dei pegni e combatte le conseguenze delle sue azioni. Il romanzo esplora temi come la morale, i vini, la redenzione e la natura della punizione. Attraverso il viaggio di Raszolnikov, Dostoevskij ha il compito di mettere in discussione le proprie convinzioni sulla giustizia e la morale. Roman inizia con Raszolnikov, un ex studente in difficoltà finanziarie ed emotive. Sta diventando ossessionato dall'idea di uccidere uno strozzino che considera una donna avida e senza cuore che sfrutta i poveri.

Verbrechen und Strafe - Roman des russischen Autors Fjodor Dostojewski. Es wurde erstmals 1866 veröffentlicht und ist seitdem eines seiner bekanntesten Werke, das die gesamte europäische Literatur beeinflusst hat. Die Geschichte spielt in St. Petersburg in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts und folgt den komplexen und manchmal widersprüchlichen Charakteren der Hauptfiguren. Die Illustrationen von Olga Rusakova, die speziell für dieses Buch geschaffen wurden, fangen die Atmosphäre der Zeit perfekt ein. Die Handlung dreht sich um den Protagonisten Raskolnikow, einen jungen Mann, der ein altes Pfandhaus tötet und mit den Folgen seiner Handlungen kämpft. Der Roman untersucht Themen wie Moral, Schuld, Sühne und die Natur der Strafe. Durch Raskolnikows Reise stellt Dostojewski den ser vor die Aufgabe, seine eigenen Überzeugungen über Gerechtigkeit und Moral zu hinterfragen. Der Roman beginnt mit Raskolnikow, einem ehemaligen Studenten in finanziellen und emotionalen Schwierigkeiten. Er wird besessen von der Idee, einen Wucherer zu töten, den er für eine gierige und herzlose Frau hält, die die Armen ausbeutet.

Przestępczość i kara - powieść napisana przez rosyjskiego autora Fedora Dostojewskiego. Po raz pierwszy został opublikowany w 1866 roku i stał się jednym z jego najbardziej znanych dzieł, wpływając na całą literaturę europejską. Historia rozgrywa się w Petersburgu w drugiej połowie XIX wieku i podąża za złożonymi, a czasami sprzecznymi postaciami głównych bohaterów. Ilustracje Olgi Rusakowej, które zostały stworzone specjalnie dla tej książki, doskonale uwieczniają atmosferę okresu. Fabuła kręci się wokół głównego bohatera, Raskolnikov, młody człowiek, który zabija stary lombard i zmaga się z konsekwencjami swoich działań. Powieść bada takie tematy jak moralność, poczucie winy, odkupienie i charakter kary. Przez podróż Raskolnikowa Dostojewski wyzwał czytelnika, by zakwestionował własne przekonania o sprawiedliwości i moralności. Powieść zaczyna się od Raskolnikowa, byłego studenta doświadczającego trudności finansowych i emocjonalnych. Ma obsesję na punkcie pomysłu zabicia rekina pożyczkowego, którego uważa za chciwą i bezduszną kobietę, która wykorzystuje biednych.

פשע ועונש - רומן שנכתב על ידי הסופר הרוסי פדור דוסטויבסקי. הספר פורסם לראשונה בשנת 1866 והפך מאז לאחת מיצירותיו המפורסמות ביותר, והשפיע על כל הספרות האירופית. הסיפור מתרחש בסנקט פטרבורג במחצית השנייה של המאה ה-19 ועוקב אחר הדמויות המורכבות והסותרות של הדמויות הראשיות. האיורים של אולגה רוסקובה, שנוצרו במיוחד עבור הספר הזה, תופסים בצורה מושלמת את האווירה של תקופת הזמן. העלילה סובבת סביב הדמות הראשית, רסקולניקוב, צעיר שהורג בית עבוט ותיק ונאבק בתוצאות מעשיו. הרומן חוקר נושאים כגון מוסר, אשמה, גאולה וטבע העונש. במהלך מסעו של רסקולניקוב, דוסטויבסקי מאתגר את הקורא לפקפק באמונותיו לגבי צדק ומוסר. הרומן מתחיל עם רסקולניקוב, סטודנט לשעבר שחווה קשיים כלכליים ורגשיים. הוא הופך להיות אובססיבי עם הרעיון של הריגת מלווה בריבית, שהוא מחשיב אישה חמדנית וחסרת לב שמנצלת את העניים.''

Suç ve Ceza - Rus yazar Fedor Dostoyevski tarafından yazılmış bir roman. İlk olarak 1866'da yayınlandı ve o zamandan beri tüm Avrupa edebiyatını etkileyen en ünlü eserlerinden biri haline geldi. Hikaye, 19. yüzyılın ikinci yarısında St. Petersburg'da gerçekleşir ve ana karakterlerin karmaşık ve bazen çelişkili karakterlerini izler. Olga Rusakova'nın bu kitap için özel olarak yarattığı illüstrasyonlar, dönemin atmosferini mükemmel bir şekilde yakalıyor. Arsa, eski bir rehinci dükkanını öldüren ve eylemlerinin sonuçlarıyla mücadele eden genç bir adam olan ana karakter Raskolnikov etrafında dönüyor. Roman ahlak, suçluluk, kurtuluş ve cezanın doğası gibi konuları araştırıyor. Raskolnikov'un yolculuğu boyunca Dostoyevski, okuyucuyu adalet ve ahlak hakkındaki kendi inançlarını sorgulamaya zorlar. Roman, finansal ve duygusal zorluklar yaşayan eski bir öğrenci olan Raskolnikov ile başlar. Yoksulları sömüren açgözlü ve kalpsiz bir kadın olarak gördüğü bir tefeci öldürme fikrine takıntılı hale gelir.

الجريمة والعقاب - رواية من تأليف المؤلف الروسي فيدور دوستويفسكي. نُشر لأول مرة في عام 1866 وأصبح منذ ذلك الحين أحد أشهر أعماله، حيث أثر على جميع الأدب الأوروبي. تدور أحداث القصة في سان بطرسبرج في النصف الثاني من القرن التاسع عشر وتتبع الشخصيات المعقدة والمتناقضة أحيانًا للشخصيات الرئيسية. الرسوم التوضيحية لأولغا روساكوفا، التي تم إنشاؤها خصيصًا لهذا الكتاب، تلتقط تمامًا جو الفترة الزمنية. تدور الحبكة حول الشخصية الرئيسية، راسكولنيكوف، الشاب الذي يقتل محل رهن قديم ويكافح مع عواقب أفعاله. تستكشف الرواية مواضيع مثل الأخلاق والذنب والفداء وطبيعة العقوبة. من خلال رحلة راسكولنيكوف، يتحدى دوستويفسكي القارئ للتشكيك في معتقداته حول العدالة والأخلاق. تبدأ الرواية مع راسكولنيكوف، وهو طالب سابق يعاني من صعوبات مالية وعاطفية. يصبح مهووسًا بفكرة قتل سمكة قرش معارة يعتبرها امرأة جشعة بلا قلب تستغل الفقراء.

범죄와 처벌-러시아 작가 Fedor Dostoevsky가 쓴 소설. 이 책은 1866 년에 처음 출판되었으며 이후 모든 유럽 문학에 영향을 미치는 그의 가장 유명한 작품 중 하나가되었습니다. 이 이야기는 19 세기 후반 상트 페테르부르크에서 열리 며 주인공의 복잡하고 때로는 모순되는 인물을 따릅니다. 이 책을 위해 특별히 제작 된 Olga Rusakova의 삽화는 시대의 분위기를 완벽하게 포착합니다. 줄거리는 오래된 전당포를 죽이고 그의 행동의 결과로 어려움을 겪는 젊은이 인 주인공 Raskolnikov를 중심으로 진행됩니다. 이 소설은 도덕성, 죄책감, 구속 및 형벌의 본질과 같은 주제를 탐구합니다. Raskolnikov의 여정을 통해 Dostoevsky는 독자에게 정의와 도덕성에 대한 자신의 신념에 의문을 제기합니다. 이 소설은 재정적, 정서적 어려움을 겪고있는 전 학생 인 Raskolnikov로 시작됩니다. 그는 대출 상어를 죽이는 아이디어에 사로 잡히게되는데, 그는 가난한 사람들을 착취하는 탐욕스럽고 무자비한 여자라고 생각합니다.

犯罪と罰-ロシアの作家ヒョードル・ドストエフスキーによって書かれた小説。1866に最初に出版され、その後彼の最も有名な作品の一つとなり、ヨーロッパ文学に影響を与えた。物語は19世紀後半にサンクトペテルブルクで行われ、主人公の複雑で矛盾するキャラクターに従っています。この本のために特別に作成されたオルガ・ルサコワのイラストは、時代の雰囲気を完全に捉えています。プロットは、主人公、ラスコルニコフ、古い質屋を殺し、彼の行動の結果と闘う若者を中心に展開します。この小説は、道徳性、罪悪感、贖い、罰の性質などのトピックを探求している。ラスコルニコフの旅を通して、ドストエフスキーは正義と道徳についての彼自身の信念に疑問を投げかけます。小説は、経済的および感情的な困難を経験している元学生ラスコルニコフから始まります。彼は貧しい人々を搾取する貪欲で心のない女性と考えているローンのサメを殺すという考えに夢中になります。

犯罪與懲罰是由俄羅斯作家費奧多爾·陀思妥耶夫斯基（Fyodor Dostoyevsky）撰寫的小說。它於1866首次出版，此後成為他影響整個歐洲文學的最著名的作品之一。這個故事發生在19世紀下半葉的聖彼得堡，遵循主要角色的復雜且有時相互矛盾的角色。專門為這本書創作的Olga Rusakova插圖完美地捕捉了時間的氣氛。情節圍繞主角拉斯科爾尼科夫（Raskolnikov）展開，拉斯科爾尼科夫是一個輕人，他殺死了老當鋪並與自己行為的後果作鬥爭。小說探討了道德，內，贖罪和懲罰性質等主題。通過Raskolnikov的旅程，陀思妥耶夫斯基向讀者提出挑戰，質疑他自己對正義和道德的信念。小說從前學生拉斯科爾尼科夫（Raskolnikov）開始，他經歷了經濟和情感上的困難。他沈迷於謀殺高利貸者的想法，他認為高利貸者是一個貪婪而無情的剝削窮人的女人。