The book 'Представления о смерти и локализация Иного Мира у древних кельтов и германцев' (Representations of Death and Otherworldly Locales among Ancient Celts and Germans) offers a comprehensive analysis of the beliefs and ideas surrounding death and the afterlife in the traditional cultures of the Celtic and Germanic peoples. The author delves into the various notions of the soul's journey beyond the physical realm, exploring the concepts of parallel worlds and otherworldly realms inhabited by supernatural beings. The book begins with an examination of the Celtic belief in the "sidhe or the mysterious hill where strange creatures reside, including half-people and demigods. The author also explores the island of the women across the sea, where these beings live, and how it relates to the burial mounds of ancient Germans who sent their deceased loved ones to unknown lands on a ship. Additionally, the text delves into the Germanic faith in the abode of Asgard, where the gods reside, and the dwelling of people, Midgard.

книга 'Представления о смерти и локализация Иного Мира у древних кельтов и германцев'(Представления Смерти и Потусторонних Мест действия среди Древних кельтов и немцев) предлагает всесторонний анализ верований и идей окружающая смерть и загробная жизнь в традиционных культурах кельтских и германских народов. Автор углубляется в различные представления о путешествии души за пределы физического царства, исследуя понятия параллельных миров и потусторонних царств, населённых сверхъестественными существами. Книга начинается с рассмотрения кельтской веры в «сидхе» или таинственный холм, где обитают странные существа, включая полулюдей и полубогов. Автор также исследует остров женщин через море, где живут эти существа, и как это относится к курганным захоронениям древних германцев, которые отправили своих умерших близких в неизвестные земли на корабле. Кроме того, текст углубляется в германскую веру в обиталище Асгарда, где обитают боги, и жилище людей, Мидгард.

livre « Notions de mort et localisation de l'Autre Monde chez les anciens Celtes et les Allemands » propose une analyse complète des croyances et des idées entourant la mort et l'au-delà dans les cultures traditionnelles des peuples celtes et allemands. L'auteur explore les différentes notions du voyage de l'âme au-delà du royaume physique, explorant les concepts des mondes parallèles et des royaumes de l'autre côté, habités par des créatures surnaturelles. livre commence par un examen de la foi celtique dans un « sidha » ou une colline mystérieuse où vivent des créatures étranges, y compris des demi-humains et des demi-hommes. L'auteur explore également l'île des femmes à travers la mer où vivent ces créatures, et comment cela s'applique aux tombes des anciens Allemands qui ont envoyé leurs proches morts dans des terres inconnues sur le bateau. En outre, le texte s'enfonce dans la foi allemande dans l'habitat d'Asgard, où vivent les dieux, et la maison des hommes, Midgard.

libro «Ideas sobre la muerte y la localización del Otro Mundo en los antiguos celtas y germanos» (Representaciones de la muerte y otros lugares de acción entre los antiguos celtas y alemanes) ofrece un análisis completo de las creencias e ideas que rodean la muerte y la vida más allá en las culturas tradicionales de los pueblos celta y alemán. autor profundiza en las diferentes percepciones del viaje del alma más allá del reino físico, explorando los conceptos de mundos paralelos y reinos de otro mundo habitados por seres sobrenaturales. libro comienza con la consideración de la fe celta en el «sidh» o colina misteriosa donde habitan extr seres, incluyendo semi-humanos y semidioses. La autora también explora la isla de las mujeres a través del mar donde viven estas criaturas, y cómo se aplica a los entierros montículos de antiguos germánicos que enviaron a sus seres queridos fallecidos a tierras desconocidas en un barco. Además, el texto profundiza en la fe germánica en la morada de Asgard, donde habitan los dioses, y la morada de los hombres, Midgard.

Il libro «Nozioni di morte e localizzazione di un Mondo diverso negli antichi Celti e Germani» (Rappresentazioni della Morte e dei Luoghi d'Azione tra gli Antichi Celti e i Tedeschi) offre un'analisi completa delle credenze e delle idee che circondano la morte e l'aldilà nelle culture tradizionali celtiche e tedesche. L'autore approfondisce le diverse idee del viaggio dell'anima oltre il regno fisico, esplorando i concetti dei mondi paralleli e dei regni esterni, popolati da esseri soprannaturali. Il libro inizia con l'esame della fede celtica in «sidha» o in una misteriosa collina dove vivono strane creature, inclusi semilibri e semidue. L'autore esplora anche l'isola delle donne attraverso il mare, dove vivono queste creature, e come si riferisce alle sepolture curve degli antichi germani, che hanno mandato i loro cari morti in terre sconosciute su una nave. Inoltre, il testo approfondisce la fede tedesca nell'abitacolo di Asgard, dove vivono gli dei, e la dimora degli uomini, Midgard.

Das Buch „Vorstellungen über den Tod und die Lokalisierung der anderen Welt bei den alten Kelten und Germanen“ (Darstellungen des Todes und der jenseitigen Orte der Handlung unter den alten Kelten und Deutschen) bietet eine umfassende Analyse der Überzeugungen und Ideen rund um den Tod und das ben nach dem Tod in den traditionellen Kulturen der keltischen und germanischen Völker. Der Autor taucht in verschiedene Vorstellungen über die Reise der Seele über das physische Reich hinaus ein und untersucht die Konzepte von Parallelwelten und jenseitigen Reichen, die von übernatürlichen Wesen bewohnt werden. Das Buch beginnt mit einer Betrachtung des keltischen Glaubens an einen „dha“ oder mysteriösen Hügel, auf dem seltsame Kreaturen wie Halbmenschen und Halbgötter leben. Die Autorin erkundet auch die Insel der Frauen über das Meer, auf der diese Kreaturen leben, und wie sie sich auf die Grabhügel der alten Germanen bezieht, die ihre verstorbenen Lieben mit dem Schiff in unbekannte Länder schickten. Darüber hinaus vertieft sich der Text in den germanischen Glauben in Asgards Behausung, in der die Götter wohnen, und in die Behausung der Menschen, Midgard.

''

kitap 'Ölüm ve eski Keltler ve Almanlar arasında Başka Bir Dünyanın yerelleştirilmesi hakkındaki fikirler'(Eski Keltler ve Almanlar arasında Ölüm ve Diğer Dünya Dışı Eylem Yerlerinin Temsilleri) Kelt ve Cermen halklarının geleneksel kültürlerinde ölüm ve ölümden sonraki yaşamı çevreleyen inanç ve fikirlerin kapsamlı bir analizini sunar. Yazar, ruhun fiziksel krallığın ötesindeki yolculuğu hakkında çeşitli fikirleri araştırıyor, paralel dünyalar ve doğaüstü varlıkların yaşadığı diğer dünya krallıkları kavramlarını araştırıyor. Kitap, Kelt inancını, yarı insanlar ve yarı tanrılar da dahil olmak üzere garip yaratıklara ev sahipliği yapan "sidhe" veya gizemli bir tepede düşünerek başlar. Yazar ayrıca, bu canlıların yaşadığı denizin karşısındaki kadın adasını ve bunun, ölen sevdiklerini gemiyle bilinmeyen topraklara gönderen eski Almanların mezar höyükleriyle nasıl ilişkili olduğunu araştırıyor. Buna ek olarak, metin, tanrıların yaşadığı Asgard'ın ikametgahındaki Cermen inancına ve insanların yaşadığı Midgard'a girer.

كتاب «أفكار حول الموت وتوطين عالم آخر بين الكلت والألمان القدماء» (تمثيل الموت وأماكن العمل في العالم الآخر بين الكلت والألمان القدماء) يقدم تحليلاً شاملاً للمعتقدات والأفكار المحيطة بالموت والحياة الآخرة في الثقافات التقليدية للشعوب الكلتية والجرمانية يتعمق المؤلف في أفكار مختلفة حول رحلة الروح خارج المملكة المادية، ويستكشف مفاهيم العوالم الموازية والممالك الأخرى التي تسكنها كائنات خارقة للطبيعة. يبدأ الكتاب بالنظر إلى الإيمان السلتي في تل «جانبي» أو غامض، موطن لمخلوقات غريبة بما في ذلك نصف الرجال ونصف الأرجل. يستكشف المؤلف أيضًا جزيرة النساء عبر البحر حيث تعيش هذه المخلوقات، وكيف يرتبط ذلك بتلال دفن الألمان القدماء الذين أرسلوا أحبائهم المتوفين إلى أراضي مجهولة عن طريق السفن. بالإضافة إلى ذلك، يتعمق النص في الإيمان الجرماني في مسكن أسغارد، حيث تعيش الآلهة، ومسكن الناس، ميدغارد.