The book "Предания и мифы о происхождении власти эпохи Средневековья и раннего Нового времени" (Legends and Myths of the Origin of Power in the Middle Ages and Early Modern Times) offers a comprehensive exploration of the myths and legends surrounding the emergence of state power among the Slavic peoples, comparing them to similar ideas from other medieval European and Asian cultures. Through an in-depth analysis of these stories, the book reveals the unique aspects of Slavic mythology and their evolution over time, shaped by both scientific knowledge and social changes. The book begins by examining the origins of Slavic myths about the origin of power, highlighting the distinct features of these tales and how they differ from those of other cultures. It then delves into the development of these myths throughout the Middle Ages and early modern periods, tracing their transformation as they adapted to changing societal contexts and the emergence of new scientific knowledge.

The book "Предания и мифы о происхождении власти эпохи Средневековья и раннего Нового времени" (Легенды и мифы о происхождении власти в средние века и раннее Новое время) предлагает всестороннее исследование мифов и легенд, окружающих возникновение государственной власти у славянских народов, сравнивая их с аналогичными идеями из других средневековых европейских и азиатских культур. Посредством глубокого анализа этих историй книга раскрывает уникальные аспекты славянской мифологии и их эволюцию с течением времени, сформированную как научными знаниями, так и социальными изменениями. Книга начинается с изучения истоков славянских мифов о происхождении власти, подчёркивая отчётливые особенности этих сказок и то, чем они отличаются от таковых у других культур. Затем он углубляется в развитие этих мифов на протяжении Средних веков и ранних современных периодов, отслеживая их трансформацию по мере адаптации к изменяющимся социальным контекстам и появлению новых научных знаний.

livre « Traditions et mythes sur l'origine du pouvoir du Moyen Age et du début du Nouveau Temps » (Légendes et mythes sur l'origine du pouvoir au Moyen Age et au début du Nouveau Temps) propose une étude complète des mythes et des légendes entourant l'émergence du pouvoir d'État dans les peuples slaves, les comparant à des idées similaires d'autres cultures européennes et asiatiques médiévales. Par une analyse approfondie de ces histoires, le livre révèle les aspects uniques de la mythologie slave et leur évolution dans le temps, façonnée à la fois par les connaissances scientifiques et les changements sociaux. livre commence par étudier les origines des mythes slaves sur l'origine du pouvoir, soulignant les caractéristiques distinctes de ces contes et la façon dont ils diffèrent des autres cultures. Il s'oriente ensuite vers le développement de ces mythes au cours du Moyen Age et des premières périodes modernes, en suivant leur transformation à mesure qu'ils s'adaptent aux contextes sociaux changeants et à l'émergence de nouvelles connaissances scientifiques.

The book « tradiciones y mitos sobre el origen del poder de la Edad Media y los primeros tiempos modernos» (yendas y mitos sobre el origen del poder en la Edad Media y los primeros tiempos de los tiempos modernos) ofrece una amplia exploración de los mitos y leyendas que rodean el surgimiento del poder estatal en los pueblos eslavos, comparándolos con ideas similares de otras culturas medievales europeas y asiáticas A través de un análisis profundo de estas historias, el libro revela aspectos únicos de la mitología eslava y su evolución a lo largo del tiempo, formada tanto por el conocimiento científico como por los cambios sociales. libro comienza estudiando los orígenes de los mitos eslavos sobre el origen del poder, haciendo hincapié en las características distintas de estos cuentos y en cómo difieren de los de otras culturas. Luego profundiza en el desarrollo de estos mitos a lo largo de la Edad Media y los primeros períodos modernos, rastreando su transformación a medida que se adaptan a contextos sociales cambiantes y el surgimiento de nuevos conocimientos científicos.

The book «As delações e mitos sobre as origens do poder da Idade Média e da Idade Nova Precoce» (ndas e mitos sobre a origem do poder na Idade Média e o Tempo Novo Precoce) oferece uma pesquisa completa sobre os mitos e lendas que rodeiam o poder do Estado nos povos eslavos, comparando-os com ideias semelhantes de outras culturas europeias e asiáticas medievais. Através de uma análise profunda dessas histórias, o livro revela aspectos únicos da mitologia eslava e sua evolução ao longo do tempo, moldada tanto pelo conhecimento científico quanto pelas mudanças sociais. O livro começa por explorar as origens dos mitos eslavos sobre a origem do poder, ressaltando as características nítidas desses contos e o que eles são diferentes de outras culturas. Depois, ele se aprofundou no desenvolvimento desses mitos ao longo da Idade Média e dos primeiros períodos modernos, monitorando sua transformação à medida que se adaptava aos contextos sociais em evolução e ao surgimento de novos conhecimentos científicos.

The book « tradizioni e i miti sull'origine del potere del Medioevo e dei primi tempi del Nuovo Tempo» ( leggende e i miti sull'origine del potere nel Medioevo e il Nuovo Tempo) offrono un'indagine completa sui miti e le leggende che circondano l'emergere del potere statale nelle popolazioni slave, confrontandoli con idee simili provenienti da altre culture medievali europee e asiatiche. Attraverso un'analisi approfondita di queste storie, il libro rivela gli aspetti unici della mitologia slava e la loro evoluzione nel corso del tempo, formata sia dalle conoscenze scientifiche che dai cambiamenti sociali. Il libro inizia esplorando le origini dei miti slavi sull'origine del potere, evidenziando le caratteristiche evidenti di queste storie e ciò che sono diverse da quelle di altre culture. Poi si approfondisce nello sviluppo di questi miti nel Medioevo e nei primi periodi moderni, monitorando la loro trasformazione mentre si adatta ai contesti sociali in evoluzione e alla nascita di nuove conoscenze scientifiche.

Das Buch „genden und Mythen über den Ursprung der Macht des Mittelalters und der frühen Neuzeit“ (genden und Mythen über den Ursprung der Macht im Mittelalter und der frühen Neuzeit) bietet eine umfassende Untersuchung der Mythen und genden rund um die Entstehung der Staatsmacht bei den slawischen Völkern und vergleicht sie mit ähnlichen Ideen aus anderen mittelalterlichen europäischen und asiatischen Kulturen. Durch eine eingehende Analyse dieser Geschichten enthüllt das Buch einzigartige Aspekte der slawischen Mythologie und ihre Entwicklung im Laufe der Zeit, die sowohl durch wissenschaftliche Erkenntnisse als auch durch soziale Veränderungen geprägt sind. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der Ursprünge der slawischen Mythen über den Ursprung der Macht und betont die Besonderheiten dieser Märchen und wie sie sich von denen anderer Kulturen unterscheiden. Es vertieft sich dann in die Entwicklung dieser Mythen im Mittelalter und in der frühen Neuzeit und verfolgt ihre Transformation, während sie sich an sich verändernde soziale Kontexte und das Aufkommen neuer wissenschaftlicher Erkenntnisse anpassen.

Książka „gendy i mity o pochodzeniu władzy w średniowieczu i wczesnych czasach nowożytnych” (gendy i mity o pochodzeniu władzy w średniowieczu i wczesnych czasach współczesnych) oferuje kompleksowe badanie mitów i legend otaczających pojawienie się władzy państwowej wśród ludów słowiańskich, porównując je z podobnymi ideami innych średniowiecznych kultur europejskich i azjatyckich. Poprzez głęboką analizę tych opowieści, książka ujawnia unikalne aspekty mitologii słowiańskiej i ich ewolucji w czasie, ukształtowane zarówno przez wiedzę naukową, jak i zmiany społeczne. Książka rozpoczyna się badaniem pochodzenia słowiańskich mitów o pochodzeniu władzy, podkreślając odrębne cechy tych opowieści i jak różnią się one od innych kultur. Następnie zagłębia się w rozwój tych mitów przez całe średniowiecze i wczesne okresy współczesne, śledząc ich transformację, gdy dostosowują się do zmieniających się kontekstów społecznych i pojawia się nowa wiedza naukowa.

הספר ”אגדות ומיתוסים על מוצא הכוח בימי הביניים ובתקופה המודרנית המוקדמת” (אגדות ומיתוסים על מקור הכוח בימי הביניים ובתקופה המודרנית המוקדמת) מציע מחקר מקיף של מיתוסים ואגדות סביב הופעתו של כוח מדיני בקרב עמים סלאביים, משווה אותם לרעיונות דומים מתרבויות אירופאיות ואסיאתיות אחרות בימי הביניים. באמצעות ניתוח מעמיק של סיפורים אלה, הספר חושף היבטים ייחודיים במיתולוגיה הסלאבית ובאבולוציה שלהם לאורך זמן, המעוצבים הן על ידי ידע מדעי והן על ידי שינוי חברתי. הספר מתחיל בחקר מקורותיהם של המיתוסים הסלאביים על מקור הכוח, תוך הדגשת המאפיינים השונים של סיפורים אלה וכיצד הם שונים מאלה של תרבויות אחרות. לאחר מכן הוא מתעמק בהתפתחות מיתוסים אלה לאורך ימי הביניים ותקופות מודרניות מוקדמות, עוקב אחר השינוי שלהם כשהם מסתגלים לשינוי הקשרים חברתיים וידע מדעי חדש מתהווה.''

"Orta Çağ ve Erken Modern Zamanlarda Gücün Kökeni Hakkında Efsaneler ve Mitler" kitabı (Ortaçağ ve Erken Modern Zamanlarda Gücün Kökeni Hakkında Efsaneler ve Mitler) Slav halkları arasında devlet gücünün ortaya çıkışını çevreleyen mitler ve efsaneler hakkında kapsamlı bir çalışma sunar ve bunları diğer ortaçağ Avrupa ve Asya kültürlerinden benzer fikirlerle karşılaştırır. Bu hikayelerin derin analiziyle kitap, Slav mitolojisinin benzersiz yönlerini ve zaman içindeki evrimlerini hem bilimsel bilgi hem de sosyal değişimle şekillendirdiğini ortaya koyuyor. Kitap, gücün kökeni hakkındaki Slav mitlerinin kökenlerini inceleyerek, bu masalların farklı özelliklerini ve diğer kültürlerden nasıl farklı olduklarını vurgulayarak başlar. Daha sonra Orta Çağ ve erken modern dönemler boyunca bu mitlerin gelişimini araştırır, değişen sosyal bağlamlara uyum sağladıkça dönüşümlerini izler ve yeni bilimsel bilgiler ortaya çıkar.

كتاب «أساطير وأساطير عن أصل القوة في العصور الوسطى وأوائل العصر الحديث» (أساطير وأساطير حول أصل القوة في العصور الوسطى وأوائل العصر الحديث) يقدم دراسة شاملة للأساطير والأساطير المحيطة بظهور سلطة الدولة بين الشعوب السلافية، ومقارنتها بأفكار مماثلة من الثقافات الأوروبية والآسيوية الأخرى في العصور الوسطى. من خلال التحليل العميق لهذه القصص، يكشف الكتاب عن جوانب فريدة من الأساطير السلافية وتطورها بمرور الوقت، والتي تشكلت من خلال المعرفة العلمية والتغيير الاجتماعي. يبدأ الكتاب بدراسة أصول الأساطير السلافية حول أصل القوة، مع التأكيد على السمات المميزة لهذه الحكايات وكيف تختلف عن تلك الخاصة بالثقافات الأخرى. ثم يتعمق في تطوير هذه الأساطير طوال العصور الوسطى والفترات الحديثة المبكرة، ويتتبع تحولها وهي تتكيف مع السياقات الاجتماعية المتغيرة وتظهر المعرفة العلمية الجديدة.

"중세와 초기 근대 시대의 권력의 기원에 관한 전설과 신화" (중세와 초기 근대 시대의 권력의 기원에 관한 전설과 신화) 슬라브 사람들 사이에서 국가 권력의 출현을 둘러싼 신화와 전설에 대한 포괄적 인 연구를 제공하여 다른 중세 유럽 및 아시아 문화의 유사한 아이디어와 비교합니다. 이 이야기에 대한 심층 분석을 통해이 책은 과학 지식과 사회 변화에 의해 형성된 슬라브 신화와 시간이 지남에 따른 진화의 독특한 측면을 보여줍니다. 이 책은 권력의 기원에 관한 슬라브 신화의 기원에 대한 연구로 시작하여 이러한 이야기의 뚜렷한 특징과 다른 문화의 특징과 어떻게 다른지를 강조합니다. 그런 다음 중세와 현대 초기에이 신화의 발전을 탐구하면서 변화하는 사회적 맥락에 적응하고 새로운 과학적 지식이 등장함에 따라 변화를 추적합니다.

著書「中世と近世の権力の起源に関する伝説と神話」 （中世・近世の権力の起源に関する伝説と神話） スラブの人々の間で国家権力の出現を取り巻く神話や伝説の包括的な研究を提供しています、他の中世ヨーロッパとアジアの文化からの同様のアイデアと比較します。これらの物語を深く分析することで、科学的知識と社会的変化の両方によって形作られたスラブ神話とその進化のユニークな側面を明らかにします。この本は、権力の起源についてのスラブ神話の起源の研究から始まり、これらの物語の特徴と他の文化との違いを強調しています。その後、中世から近世にかけてのこれらの神話の発展を掘り下げ、変化する社会的状況や新しい科学的知識に適応した変容を追跡する。

書「關於中世紀和近代早期權力起源的傳說和神話」（關於中世紀和近代早期的權力起源的傳說和神話）對圍繞斯拉夫民族國家權力出現的神話和傳說進行了全面研究，將它們與其他中世紀歐洲和亞洲文化的類似思想進行了比較。通過對這些故事的深入分析，該書揭示了斯拉夫神話的獨特方面及其隨著時間的流逝的演變，既受科學知識又受社會變革的影響。這本書首先研究了關於權力起源的斯拉夫神話的起源，強調了這些故事的不同特征，以及它們與其他文化之間的區別。然後，他深入研究了中世紀和近代早期這些神話的發展，跟蹤了它們隨著適應不斷變化的社會背景和新科學知識的出現而發生的轉變。