The novel "Посмотри на меня" (Look at me) by the Russian author Олеся Платоновна (Olesya Platonova) tells the story of a young woman named Елена (Elena), who finds herself caught up in the midst of a technological revolution, where the rapid pace of innovation and progress threatens to leave her behind. As the protagonist navigates this changing landscape, she must confront her own desires and fears, as well as the expectations of those around her, in order to survive and thrive. At the beginning of the story, Елена is a bright and ambitious student at a prestigious university, studying to become a scientist. However, she soon discovers that the world of technology is moving faster than she can keep up with, and she feels left behind by the rapidly evolving field. Her professors and peers seem more interested in their own research and advancement than in helping her understand the process of technological evolution. Feeling lost and alone, she turns to an unlikely source for guidance: an online forum for women in STEM fields, where she meets other women who are facing similar challenges. Together, they form a support network and begin to learn from each other, sharing their experiences and insights. As the story progresses, Елена becomes increasingly aware of the need to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. She realizes that in order to survive and thrive in this new world, she must be able to adapt and evolve alongside the technology itself.

Роман «Посмотри на меня» (Посмотри на меня) русского автора Олеся Платоновна (Олеся Платонова) рассказывает о молодой женщине по имени Елена (Елена), которая оказывается застигнутой в разгар технологической революции, где стремительные темпы инноваций и прогресса грозят оставить ее позади. По мере того, как главная героиня ориентируется в этом меняющемся ландшафте, она должна противостоять собственным желаниям и страхам, а также ожиданиям окружающих, чтобы выжить и процветать. В начале истории Елена - яркая и амбициозная студентка престижного вуза, учится на ученого. Однако вскоре она обнаруживает, что мир технологий движется быстрее, чем она успевает, и она чувствует себя оставленной быстро развивающейся областью. Ее профессора и коллеги, кажется, больше заинтересованы в собственных исследованиях и достижениях, чем в том, чтобы помочь ей понять процесс технологической эволюции. Чувствуя себя потерянной и одинокой, она обращается к маловероятному источнику для руководства: онлайн-форуму для женщин в областях STEM, где она встречает других женщин, которые сталкиваются с подобными проблемами. Вместе они формируют сеть поддержки и начинают учиться друг у друга, делясь своим опытом и идеями. По мере развития истории Елена всё больше осознаёт необходимость выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний. Она понимает, что для того, чтобы выжить и процветать в этом новом мире, она должна уметь адаптироваться и развиваться вместе с самой технологией.

Roman « Regarde-moi » (Regarde-moi) de l'auteur russe Oles Platonovna parle d'une jeune femme nommée Elena (Elena) qui se trouve prise au milieu d'une révolution technologique où le rythme rapide de l'innovation et du progrès menace de la laisser derrière elle. Alors que le personnage principal est guidé dans ce paysage changeant, il doit résister à ses propres désirs et peurs, ainsi qu'aux attentes des autres, pour survivre et prospérer. Au début de l'histoire, Elena est une étudiante brillante et ambitieuse d'une université prestigieuse. Cependant, elle découvre bientôt que le monde de la technologie se déplace plus vite qu'elle ne le fait, et elle se sent laissée pour compte dans un domaine en évolution rapide. Ses professeurs et collègues semblent s'intéresser davantage à leurs propres recherches et réalisations qu'à l'aider à comprendre le processus d'évolution technologique. Se sentant perdue et seule, elle se tourne vers une source improbable pour diriger : un forum en ligne pour les femmes dans les domaines des STIM, où elle rencontre d'autres femmes qui sont confrontées à des problèmes similaires. Ensemble, ils forment un réseau de soutien et commencent à apprendre les uns des autres en partageant leurs expériences et leurs idées. À mesure que l'histoire progresse, Elena est de plus en plus consciente de la nécessité d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Elle comprend que pour survivre et prospérer dans ce monde nouveau, elle doit être capable de s'adapter et de se développer avec la technologie elle-même.

La novela «Mírame» (Mírame) de la autora rusa Olesya Platonova habla de una joven llamada Elena (Elena) que se encuentra atrapada en medio de una revolución tecnológica donde el ritmo rápido de innovación y progreso amenaza con dejarla atrás. A medida que la protagonista se enfoca en este paisaje cambiante, debe enfrentar sus propios deseos y miedos, así como las expectativas de los demás para sobrevivir y prosperar. Al principio de la historia, Elena es una brillante y ambiciosa estudiante de una prestigiosa universidad, y estudia para un científico. n embargo, pronto descubre que el mundo de la tecnología se mueve más rápido de lo que logra, y se siente abandonada por un área en rápida evolución. Sus profesores y colegas parecen estar más interesados en sus propias investigaciones y avances que en ayudarla a entender el proceso de evolución tecnológica. ntiéndose perdida y sola, recurre a una fuente inverosímil para la guía: un foro en línea para mujeres en áreas STEM donde conoce a otras mujeres que enfrentan problemas similares. Juntos forman una red de apoyo y comienzan a aprender unos de otros, compartiendo sus experiencias e ideas. A medida que la historia avanza, Elena es cada vez más consciente de la necesidad de desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Ella entiende que para sobrevivir y prosperar en este nuevo mundo, debe ser capaz de adaptarse y evolucionar junto con la propia tecnología.

O romance «Olha para mim» (Olha para mim), do autor russo Oles Platonov, fala de uma jovem mulher chamada Elena, que é apanhada no meio de uma revolução tecnológica, onde o ritmo rápido de inovação e progresso ameaça deixá-la para trás. À medida que a personagem principal se concentra nesta paisagem em transformação, ela deve enfrentar os seus próprios desejos e medos e as expectativas dos outros para sobreviver e prosperar. No início da história, Elena é uma estudante brilhante e ambiciosa de uma universidade de prestígio. No entanto, ela logo descobriu que o mundo da tecnologia se movia mais rápido do que conseguia, e se sentia abandonada por uma área em rápido desenvolvimento. Seus professores e colegas parecem mais interessados em suas próprias pesquisas e avanços do que em ajudá-la a entender o processo de evolução tecnológica. Sentindo-se perdida e sozinha, ela recorre a uma fonte improvável de orientação: um fórum online para mulheres nas áreas STEM, onde conhece outras mulheres que enfrentam problemas semelhantes. Juntos, eles formam uma rede de apoio e começam a aprender uns com os outros, compartilhando suas experiências e ideias. À medida que a história se desenvolve, Elena está cada vez mais consciente da necessidade de estabelecer um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do desenvolvimento do conhecimento moderno. Ela sabe que, para sobreviver e prosperar neste novo mundo, deve ser capaz de se adaptar e desenvolver com a própria tecnologia.

Roman «Guardami» dell'autore russo Oles Platonov parla di una giovane donna di nome Elena (Elena) che si ritrova a essere beccata nel bel mezzo di una rivoluzione tecnologica, dove il rapido ritmo dell'innovazione e del progresso rischia di lasciarla alle spalle. Mentre la protagonista è orientata in questo panorama in evoluzione, deve affrontare i propri desideri e le proprie paure e le aspettative degli altri per sopravvivere e prosperare. All'inizio della storia, Elena è una studentessa brillante e ambiziosa, e studia scienze. Ma presto scopre che il mondo della tecnologia si sta muovendo più velocemente di quanto possa fare, e si sente abbandonata da un'area in rapida evoluzione. I suoi professori e colleghi sembrano più interessati alla loro ricerca e ai suoi progressi che ad aiutarla a comprendere l'evoluzione tecnologica. Sentendosi perduta e sola, si rivolge a una fonte improbabile di guida: un forum online per le donne nelle aree STEM, dove incontra altre donne che affrontano problemi simili. Insieme formano una rete di supporto e iniziano a imparare l'uno dall'altro, condividendo le loro esperienze e le loro idee. Man mano che la storia si sviluppa, Elena è sempre più consapevole della necessità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna. È consapevole che, per sopravvivere e prosperare in questo nuovo mondo, deve essere in grado di adattarsi e svilupparsi con la tecnologia stessa.

Der Roman „Schau mich an“ (Look me) der russischen Autorin Olesya Platonovna (Olesya Platonova) erzählt von einer jungen Frau namens Elena (Elena), die inmitten einer technologischen Revolution gefangen wird, wo das rasante Tempo von Innovation und Fortschritt droht, sie zurückzulassen. Während die Protagonistin durch diese sich verändernde Landschaft navigiert, muss sie sich ihren eigenen Wünschen und Ängsten sowie den Erwartungen anderer stellen, um zu überleben und zu gedeihen. Zu Beginn der Geschichte ist Elena eine helle und ehrgeizige Studentin einer renommierten Universität, die eine Ausbildung zur Wissenschaftlerin macht. Bald stellt sie jedoch fest, dass sich die Welt der Technologie schneller bewegt, als sie es schafft, und sie fühlt sich von einem sich schnell entwickelnden Bereich zurückgelassen. Ihre Professoren und Kollegen scheinen mehr an ihrer eigenen Forschung und istung interessiert zu sein, als ihr zu helfen, den Prozess der technologischen Evolution zu verstehen. e fühlt sich verloren und allein und wendet sich einer unwahrscheinlichen Quelle zur Orientierung zu: einem Online-Forum für Frauen in MINT-Bereichen, in dem sie andere Frauen trifft, die vor ähnlichen Herausforderungen stehen. Gemeinsam bilden sie ein Unterstützungsnetzwerk und beginnen voneinander zu lernen, indem sie ihre Erfahrungen und Ideen teilen. Im Laufe der Geschichte wird sich Elena zunehmend der Notwendigkeit bewusst, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln. e versteht, dass sie, um in dieser neuen Welt zu überleben und zu gedeihen, in der Lage sein muss, sich mit der Technologie selbst anzupassen und zu entwickeln.

Powieść „Spójrz na mnie” (Spójrz na mnie) rosyjskiego autora Olesia Platonowna (Olesia Platonowa) opowiada o młodej kobiecie o imieniu Elena (Elena), która zostaje złapana w trakcie rewolucji technologicznej, gdzie szybkie tempo innowacji i postępu grozi jej pozostawieniem. Ponieważ bohater nawiguje po tym zmieniającym się krajobrazie, musi stawić czoła własnym pragnieniom i obawom, a także oczekiwaniom otaczających ją osób, aby przetrwać i prosperować. Na początku opowieści, Elena jest jasny i ambitny student na prestiżowym uniwersytecie, studiując być naukowcem. Wkrótce jednak odkrywa, że świat technologii porusza się szybciej niż potrafi i czuje się pozostawiony przez boom. Jej profesorowie i współpracownicy wydają się bardziej zainteresowani własnymi badaniami i postępami niż pomaganiem jej zrozumieć proces ewolucji technologicznej. Czując się zagubiona i samotna, zwraca się do mało prawdopodobnego źródła wskazówek: forum internetowe dla kobiet w dziedzinie STEM, gdzie spotyka inne kobiety, które stoją przed podobnymi wyzwaniami. Razem tworzą sieć wsparcia i zaczynają uczyć się od siebie nawzajem, dzieląc się swoimi doświadczeniami i pomysłami. Wraz z rozwojem historii, Elena jest coraz bardziej świadoma potrzeby opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Rozumie, że aby przetrwać i prosperować w tym nowym świecie, musi być zdolna do adaptacji i ewolucji z samą technologią.

הרומן ”הסתכלו עלי” (הסתכלו עלי) מאת הסופרת הרוסייה אולסיה פלטונובנה (אולסיה פלאטונובה) מספר על אישה צעירה בשם אלנה (אלנה), שנקלעה בעיצומה של מהפכה טכנולוגית, שבה קצב החדשנות והקידמה המהיר מאיים להשאיר אותה מאחור. כאשר הגיבורה מנווטת בנוף המשתנה הזה, היא חייבת להתמודד עם הרצונות והפחדים שלה, כמו גם עם הציפיות של הסובבים אותה, כדי לשרוד ולשגשג. בתחילת הסיפור, אלנה היא סטודנטית מבריקה ושאפתנית באוניברסיטה יוקרתית, לומדת להיות מדענית. עם זאת, היא מגלה בקרוב שעולם הטכנולוגיה נע מהר יותר ממה שהיא יכולה, והיא מרגישה מותירה מאחור על ידי שדה פורח. הפרופסורים והעמיתים שלה מתעניינים יותר במחקר ובהתקדמות שלהם מאשר בעזרה לה להבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית. היא מרגישה אבודה ובודדה, ופונה למקור לא סביר להדרכה: פורום מקוון לנשים בשדות STEM, שם היא פוגשת נשים אחרות המתמודדות עם אתגרים דומים. יחד, הם יוצרים רשת תמיכה ומתחילים ללמוד אחד מהשני, משתפים את החוויות והרעיונות שלהם. ככל שההיסטוריה מתפתחת, אלנה מודעת יותר ויותר לצורך לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. היא מבינה שכדי לשרוד ולשגשג בעולם החדש הזה, היא חייבת להיות מסוגלת להסתגל ולהתפתח עם הטכנולוגיה עצמה.''

Rus yazar Olesya Platonovna'nın (Olesya Platonova) "Bana bak" (Bana bak) adlı romanı, teknolojik bir devrimin ortasında kalan Elena (Elena) adında genç bir kadını anlatıyor; yenilik ve ilerlemenin hızlı temposu onu geride bırakmakla tehdit ediyor. Kahraman bu değişen manzarada ilerlerken, hayatta kalmak ve gelişmek için kendi arzuları ve korkularının yanı sıra etrafındakilerin beklentileriyle de yüzleşmelidir. Hikayenin başında Elena, prestijli bir üniversitede parlak ve hırslı bir öğrencidir ve bilim insanı olmak için eğitim görmektedir. Ancak, yakında teknoloji dünyasının ondan daha hızlı hareket ettiğini keşfeder ve gelişen alanın geride kaldığını hisseder. Profesörleri ve meslektaşları, teknolojik evrim sürecini anlamasına yardımcı olmaktan ziyade kendi araştırma ve ilerlemeleriyle daha fazla ilgileniyor gibi görünüyor. Kaybolmuş ve yalnız hissederek, rehberlik için olası bir kaynağa yönelir: Benzer zorluklarla karşılaşan diğer kadınlarla tanıştığı STEM alanlarındaki kadınlar için çevrimiçi bir forum. Birlikte bir destek ağı oluştururlar ve deneyimlerini ve fikirlerini paylaşarak birbirlerinden öğrenmeye başlarlar. Tarih geliştikçe, Elena, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacının giderek daha fazla farkındadır. Bu yeni dünyada hayatta kalmak ve gelişmek için, teknolojinin kendisiyle uyum sağlayabilmesi ve gelişebilmesi gerektiğini anlıyor.

رواية «انظر إلي» (انظر إلي) للكاتبة الروسية أوليسيا بلاتونوفنا (أوليسيا بلاتونوفا) تحكي عن امرأة شابة تدعى إيلينا (إيلينا)، عالقة في خضم ثورة تكنولوجية، حيث الوتيرة السريعة للابتكار والتقدم يهدد بتركها وراءها. بينما تتنقل بطلة الرواية في هذا المشهد المتغير، يجب أن تواجه رغباتها ومخاوفها، فضلاً عن توقعات من حولها، من أجل البقاء والازدهار. في بداية القصة، إلينا طالبة ذكية وطموحة في جامعة مرموقة، تدرس لتصبح عالمة. ومع ذلك، سرعان ما تكتشف أن عالم التكنولوجيا يتحرك بشكل أسرع مما تستطيع، وتشعر بأنها تخلفت عن الركب بسبب المجال المزدهر. يبدو أن أساتذتها وزملائها مهتمون بأبحاثهم وتقدمهم أكثر من اهتمامهم بمساعدتها على فهم عملية التطور التكنولوجي. بعد أن شعرت بالضياع والوحدة، لجأت إلى مصدر غير متوقع للإرشاد: منتدى عبر الإنترنت للنساء في مجالات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات، حيث تلتقي بنساء أخريات يواجهن تحديات مماثلة. يشكلون معًا شبكة دعم ويبدأون في التعلم من بعضهم البعض، وتبادل خبراتهم وأفكارهم. مع تطور التاريخ، تدرك إيلينا بشكل متزايد الحاجة إلى تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. إنها تدرك أنه من أجل البقاء والازدهار في هذا العالم الجديد، يجب أن تكون قادرة على التكيف والتطور مع التكنولوجيا نفسها.

ロシアの作家Olesya Platonovna （Olesya Platonova）による小説「Look at me」（私を見てください）は、技術革命の最中に巻き込まれたエレナ（Elena）という若い女性について語っています。主人公がこの変化する風景をナビゲートするとき、彼女は生き残り、繁栄するために、彼女自身の欲望と恐怖、そして彼女の周りの人々の期待に直面しなければなりません。物語の冒頭で、エレナは有名な大学で明るく野心的な学生であり、科学者になるために勉強しています。しかし、彼女はすぐに技術の世界が彼女ができるより速く動いていることを発見し、彼女は活気づく分野に取り残されていると感じます。彼女の教授や同僚は、技術進化のプロセスを理解するよりも、自分の研究や進歩に興味を持っているようです。孤独を感じ、彼女はガイダンスのための可能性は低いソースになります：彼女は同じような課題に直面している他の女性に会うSTEM分野の女性のためのオンラインフォーラム。一緒に、彼らはサポートネットワークを形成し、彼らの経験やアイデアを共有し、お互いから学び始めます。歴史が発展するにつれて、エレナは現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要性をますます認識しています。彼女は、この新しい世界で生き残り、繁栄するためには、テクノロジーそのものに適応し、進化しなければならないことを理解しています。

俄羅斯作家Olesya Platonovna（Olesya Platonova）的小說「看看我」（看看我）講述了一個名叫Elena（Elena）的輕女子的故事，她發現自己陷入了技術革命的高峰期，在技術革命中，創新和進步的快速步伐有可能使她落後。當主角駕馭這一不斷變化的景觀時，她必須面對自己的欲望和恐懼，以及她周圍人生存和繁榮的期望。在歷史的早期，Elena是一所著名大學的聰明而雄心勃勃的學生，正在學習成為一名科學家。但是，她很快發現技術世界的移動速度快於她的速度，並且感到自己被快速發展的領域所拋棄。她的教授和同事似乎對自己的研究和成就比幫助她了解技術進化的過程更感興趣。她感到迷失和孤獨，轉向了一個不太可能的指導來源：STEM地區婦女在線論壇，在那裏她遇到了其他面臨類似問題的婦女。他們共同形成了一個支持網絡，並開始通過分享他們的經驗和想法相互學習。隨著故事的發展，埃琳娜（Elena）越來越意識到有必要建立個人範式，以感知現代知識發展的過程過程。她意識到，為了在這個新世界中生存和繁榮，她必須能夠與技術本身一起適應和發展。