The book "Повести о мудрости истинной и мнимой" (Tales of True and Fabulous Wisdom) is a collection of translations from the "Book of Jataka", a significant piece of Pali narrative literature from the 4th to 3rd centuries BCE. This book includes a wide range of fables, stories about animals, magical tales, legends, parables, and anecdotes that reflect real aspects of life in ancient India and its philosophical teachings. The book offers a comprehensive insight into the evolution of technology and the need for a personal paradigm to understand the technological process of developing modern knowledge. The book is divided into several sections, each of which explores a different aspect of the technological process and its impact on human society. The first section, "The Evolution of Technology provides an overview of the historical development of technology and its role in shaping human civilization. This section covers topics such as the invention of writing, the development of agriculture, the rise of cities, and the emergence of complex societies.

книга «Повести о мудрости истинной и мнимой» (Рассказы об Истинной и Невероятной Мудрости) является коллекцией переводов с «Книги Jataka», значительная часть литературы рассказа Пали от 4-го до 3-х веков BCE. Эта книга включает в себя широкий спектр басен, рассказов о животных, волшебных сказаний, легенд, притч и анекдотов, отражающих реальные аспекты жизни древней Индии и её философских учений. Книга предлагает всестороннее понимание эволюции технологий и необходимости личностной парадигмы для понимания технологического процесса развития современных знаний. Книга разделена на несколько разделов, в каждом из которых исследуется разный аспект технологического процесса и его влияние на человеческое общество. В первом разделе «Эволюция технологий» дается обзор исторического развития технологий и их роли в формировании человеческой цивилизации. Этот раздел охватывает такие темы, как изобретение письменности, развитие сельского хозяйства, подъём городов, появление сложных обществ.

livre « Histoires de sagesse vraie et imaginaire » est une collection de traductions du Livre de Jataka, une grande partie de la littérature du récit de Pali du 4ème au 3ème siècle de BCE. Ce livre comprend un large éventail de fables, d'histoires animales, de contes magiques, de légendes, de paraboles et d'anecdotes qui reflètent les aspects réels de la vie de l'Inde antique et de ses enseignements philosophiques. livre offre une compréhension complète de l'évolution des technologies et de la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes. livre est divisé en plusieurs sections, chacune explorant un aspect différent du processus technologique et son impact sur la société humaine. La première section, « L'évolution de la technologie », donne un aperçu de l'évolution historique de la technologie et de son rôle dans la formation de la civilisation humaine. Cette section couvre des sujets tels que l'invention de l'écriture, le développement de l'agriculture, la montée des villes, l'émergence de sociétés complexes.

libro «Historias sobre la sabiduría de lo verdadero y lo imaginario» (Historias sobre la sabiduría verdadera e increíble) es una colección de traducciones de «libro de Jataka», una gran parte de la literatura de la historia de Pali de los siglos 4 a 3 BCE. Este libro incluye una amplia gama de fábulas, relatos de animales, cuentos mágicos, leyendas, parábolas y anécdotas que reflejan aspectos reales de la vida de la antigua India y sus enseñanzas filosóficas. libro ofrece una comprensión integral de la evolución de la tecnología y la necesidad de un paradigma personal para comprender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. libro se divide en varias secciones, en cada una de las cuales se explora un aspecto diferente del proceso tecnológico y su impacto en la sociedad humana. La primera sección, Evolución de la tecnología, ofrece una visión general del desarrollo histórico de la tecnología y su papel en la formación de la civilización humana. Esta sección abarca temas como la invención de la escritura, el desarrollo de la agricultura, el auge de las ciudades, la aparición de sociedades complejas.

O livro «Relatos da sabedoria da verdadeira e imaginária» (Histórias da Verdadeira e Incrível Sabedoria) é uma coleção de traduções do «Livro Jataka», grande parte da literatura da história de Pali do 4º ao 3º séculos do BCE. Este livro inclui uma grande variedade de fábulas, histórias de animais, contos mágicos, lendas, parábolas e anedotas que refletem aspectos reais da vida da Índia antiga e seus ensinamentos filosóficos. O livro oferece uma compreensão completa da evolução da tecnologia e da necessidade de um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. O livro é dividido em várias seções, cada uma das quais explora um aspecto diferente do processo tecnológico e seus efeitos na sociedade humana. A primeira seção, «A evolução da tecnologia», apresenta um panorama do desenvolvimento histórico da tecnologia e do seu papel na formação da civilização humana. Esta seção abrange temas como a invenção da escrita, o desenvolvimento agrícola, a ascensão urbana, o surgimento de sociedades complexas.

Il libro «La saggezza del vero e del finto» è una raccolta di traduzioni dal Jataka, una parte importante della letteratura del racconto di Pali dal quarto al terzo secolo della BCE. Questo libro comprende una vasta gamma di basi, racconti di animali, racconti magici, leggende, parabole e aneddoti che riflettono gli aspetti reali della vita dell'antica India e dei suoi insegnamenti filosofici. Il libro offre una comprensione completa dell'evoluzione della tecnologia e della necessità di un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. Il libro è suddiviso in diverse sezioni, ognuna delle quali esamina un aspetto diverso del processo tecnologico e la sua influenza sulla società umana. La prima sezione, «L'evoluzione della tecnologia», fornisce una panoramica dell'evoluzione storica della tecnologia e del loro ruolo nella formazione della civiltà umana. Questa sezione riguarda temi come l'invenzione della scrittura, lo sviluppo dell'agricoltura, la valorizzazione delle città, la nascita di società complesse.

Das Buch „Tales of the Wisdom of True and Imaginary“ (Geschichten von der wahren und unglaublichen Weisheit) ist eine Sammlung von Übersetzungen aus dem „Book of Jataka“, einem bedeutenden Teil der Pali-Literatur aus dem 4. bis 3. Jahrhundert BCE. Dieses Buch enthält eine breite Palette von Fabeln, Tiergeschichten, magischen Geschichten, genden, Parabeln und Anekdoten, die reale Aspekte des bens im alten Indien und seiner philosophischen hren widerspiegeln. Das Buch bietet einen umfassenden Einblick in die Entwicklung der Technologie und die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens zu verstehen. Das Buch ist in mehrere Abschnitte unterteilt, die jeweils einen anderen Aspekt des technologischen Prozesses und seine Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft untersuchen. Der erste Abschnitt „Evolution der Technologie“ gibt einen Überblick über die historische Entwicklung der Technologie und ihre Rolle bei der Gestaltung der menschlichen Zivilisation. Dieser Abschnitt behandelt Themen wie die Erfindung des Schreibens, die Entwicklung der Landwirtschaft, den Aufstieg der Städte und die Entstehung komplexer Gesellschaften.

książka „Opowieści o prawdziwej i wyimaginowanej mądrości” (Opowieści o prawdziwej i niewiarygodnej mądrości) jest zbiorem przekładów z „Księgi Jataki”, znaczącej części literatury opowieści Pali z IV do III wieku pne. Książka ta zawiera szeroki wachlarz bajek, historii zwierząt, bajek, legend, przypowieści i anegdot odzwierciedlających rzeczywiste aspekty życia starożytnych Indii i jej nauk filozoficznych. Książka oferuje kompleksowe zrozumienie ewolucji technologii i potrzeby osobistego paradygmatu, aby zrozumieć technologiczny proces rozwoju nowoczesnej wiedzy. Książka podzielona jest na kilka sekcji, z których każda bada inny aspekt procesu technologicznego i jego wpływ na społeczeństwo ludzkie. Pierwsza część, „Ewolucja technologii”, zawiera przegląd historycznego rozwoju technologii i jej roli w kształtowaniu ludzkiej cywilizacji. Sekcja ta obejmuje takie tematy jak wynalazek pisma, rozwój rolnictwa, wzrost miast, powstawanie złożonych społeczeństw.

הספר Tales of True and Imaginary Wisdom (סיפורים על חוכמה אמיתית ומדהימה) הוא אוסף של תרגומים מתוך הספר "ספר ג 'טקה", חלק משמעותי בספרות סיפורו של פאלי מהמאות ה-4 עד ה-3 לפנה "ס. ספר זה כולל מגוון רחב של אגדות, סיפורי בעלי חיים, אגדות, משלים ואנקדוטות המשקפים היבטים אמיתיים של חיי הודו העתיקה ותורותיה הפילוסופיות. הספר מציע הבנה מקיפה של התפתחות הטכנולוגיה והצורך בפרדיגמה אישית כדי להבין את התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני. הספר מחולק למספר חלקים, שכל אחד מהם בוחן היבט שונה של התהליך הטכנולוגי והשפעתו על החברה האנושית. החלק הראשון, ”Evolution of Technology”, מספק סקירה של ההתפתחות ההיסטורית של הטכנולוגיה ותפקידה בעיצוב התרבות האנושית. סעיף זה עוסק בנושאים כגון המצאת הכתב, פיתוח החקלאות, עליית הערים, הופעת חברות מורכבות.''

"Gerçek ve Hayali Bilgelik Masalları" (Gerçek ve İnanılmaz Bilgelik Masalları) kitabı, Pali'nin öyküsünün edebiyatının önemli bir kısmı olan "Jataka Kitabı'ndan MÖ 4. yüzyıldan 3. yüzyıla kadar yapılan çevirilerin bir koleksiyonudur. Bu kitap, eski Hindistan'ın yaşamının ve felsefi öğretilerinin gerçek yönlerini yansıtan çok çeşitli masallar, hayvan hikayeleri, masallar, efsaneler, benzetmeler ve anekdotlar içermektedir. Kitap, teknolojinin evrimi ve modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyaç hakkında kapsamlı bir anlayış sunmaktadır. Kitap, her biri teknolojik sürecin farklı bir yönünü ve insan toplumu üzerindeki etkisini araştıran birkaç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm olan "Teknolojinin Evrimi", teknolojinin tarihsel gelişimine ve insan uygarlığını şekillendirmedeki rolüne genel bir bakış sunar. Bu bölüm yazının icadı, tarımın gelişimi, şehirlerin yükselişi, karmaşık toplumların ortaya çıkışı gibi konuları kapsar.

كتاب «حكايات الحكمة الحقيقية والخيالية» (حكايات الحكمة الحقيقية والمذهلة) هو مجموعة من الترجمات من «كتاب جاتاكا»، وهو جزء مهم من أدب قصة بالي من القرن الرابع إلى القرن الثالث قبل الميلاد. يتضمن هذا الكتاب مجموعة واسعة من الخرافات وقصص الحيوانات والقصص الخيالية والأساطير والأمثال والحكايات التي تعكس الجوانب الحقيقية لحياة الهند القديمة وتعاليمها الفلسفية. يقدم الكتاب فهمًا شاملاً لتطور التكنولوجيا والحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. ينقسم الكتاب إلى عدة أقسام، يستكشف كل منها جانبًا مختلفًا من العملية التكنولوجية وتأثيرها على المجتمع البشري. يقدم القسم الأول، «تطور التكنولوجيا»، لمحة عامة عن التطور التاريخي للتكنولوجيا ودورها في تشكيل الحضارة الإنسانية. يغطي هذا القسم مواضيع مثل اختراع الكتابة وتنمية الزراعة وصعود المدن وظهور مجتمعات معقدة.

"진실과 상상의 지혜의 이야기" (진실과 믿을 수없는 지혜의 이야기) 는 기원전 4 세기에서 3 세기까지 팔리의 이야기 문헌의 중요한 부분 인 "자타카의 책" 의 번역 모음입니다. 이 책에는 고대 인도의 삶과 철학적 가르침의 실제 측면을 반영하는 광범위한 우화, 동물 이야기, 동화, 전설, 비유 및 일화가 포함되어 있습니다. 이 책은 기술의 진화와 현대 지식을 개발하는 기술 프로세스를 이해하기위한 개인적인 패러다임의 필요성에 대한 포괄적 인 이해를 제공합니다. 이 책은 여러 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 기술 프로세스의 다른 측면과 인간 사회에 미치는 영향을 탐구합니다. 첫 번째 섹션 인 "기술의 진화" 는 기술의 역사적 발전과 인류 문명을 형성하는 역할에 대한 개요를 제공합니다. 이 섹션에서는 작문 발명, 농업 발전, 도시의 부상, 복잡한 사회의 출현과 같은 주제를 다룹니다.

『真と想像上の知恵の物語』（Tales of True and Imaginary Wisdom）は、紀元前4世紀から3世紀のパリの物語の文学の重要な部分である「ジャタカの書」からの翻訳のコレクションです。この本には、古代インドの生活とその哲学的教えの実際の側面を反映した、様々な寓話、動物の物語、おとぎ話、伝説、たとえ話、逸話が含まれています。この本は、技術の進化と現代の知識を開発する技術的プロセスを理解するための個人的なパラダイムの必要性についての包括的な理解を提供しています。この本はいくつかのセクションに分かれており、それぞれが技術プロセスの異なる側面と人間社会への影響を探求しています。第1部「テクノロジーの進化」では、テクノロジーの歴史的発展と人類文明の形成における役割について概観します。このセクションでは、執筆の発明、農業の発展、都市の台頭、複雑な社会の出現などのトピックについて説明します。

《真實和不可思議的智慧的故事》（The True and不可思議的智慧的故事）一書是《雅塔卡書》（Jataka Books）的翻譯集合，這是巴厘島4至3世紀BCE故事的重要文獻。這本書包括各種各樣的寓言，動物故事，魔術故事，傳說，寓言和軼事，反映了古代印度生活及其哲學教義的真實方面。該書全面了解了技術的演變以及理解現代知識發展的過程過程的個人範例的必要性。該書分為幾個部分，每個部分都探討了過程的不同方面及其對人類社會的影響。第一部分「技術的演變」概述了技術的歷史發展及其在塑造人類文明中的作用。本節涵蓋諸如寫作發明，農業發展，城市崛起以及復雜社會的出現等主題。