BOOKS - FOREIGN LANGUAGES - Популярная электроника. Пособие по обучению чтению на анг...
Популярная электроника. Пособие по обучению чтению на английском языке - Комолова З.П. 1988 PDF М. Высшая школа BOOKS FOREIGN LANGUAGES
ECO~12 kg CO²

1 TON

Views
33925

Telegram
 
Популярная электроника. Пособие по обучению чтению на английском языке
Author: Комолова З.П.
Year: 1988
Pages: 160
Format: PDF
File size: 25 MB
Language: RU + ENG



Pay with Telegram STARS
The Plot of the Book 'Popular Electronics: A Guide to Learning to Read and Translate Original English-Language Literature in the Specialty' In the not-too-distant future, the world has become increasingly dependent on technology, and the field of electronics has undergone rapid evolution. As a result, the need for specialists who can read and translate original English-language literature in the specialty has grown significantly. The book "Popular Electronics: A Guide to Learning to Read and Translate Original English-Language Literature in the Specialty" addresses this need by providing a comprehensive guide for those looking to develop their skills in this area. The manual begins by introducing the reader to the history of electronics, from vacuum tubes to semiconductor devices, highlighting the significant advancements that have taken place over time. This historical context serves as the foundation for understanding the current state of electronics and its potential for future development. The author emphasizes the importance of studying and grasping the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and unity in a warring world. To facilitate learning, the manual employs a unique methodological technique called contextual introduction of vocabulary and grammar in dialogical texts with parallel translation into Russian. This approach allows readers to engage with the material independently, without relying solely on the guidance of an instructor.
The Plot of the Book 'Popular Electronics: A Guide to arning to Read and Translate Original English-language Literature in the Specialty'В недалеком будущем мир стал все больше зависеть от технологий, а область электроники претерпела стремительную эволюцию. В результате потребность в специалистах, умеющих читать и переводить оригинальную англоязычную литературу по специальности, значительно выросла. Книга «Popular Electronics: A Guide to arning to Read and Translate Original English-language Literature in the Specialty» (Популярная электроника: руководство по обучению чтению и переводу оригинальной англоязычной литературы по специальности) решает эту проблему, предоставляя исчерпывающее руководство для тех, кто хочет развить свои навыки в этой области. Руководство начинается с знакомства читателя с историей электроники, от электронных ламп до полупроводниковых устройств, подчеркивая значительные достижения, которые произошли с течением времени. Этот исторический контекст служит основой для понимания текущего состояния электроники и ее потенциала для будущего развития. Автор подчеркивает важность изучения и осознания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и единства человека в воюющем мире. Для облегчения обучения в пособии применяется уникальная методическая методика под названием контекстное введение лексики и грамматики в диалогические тексты с параллельным переводом на русский язык. Такой подход позволяет читателям взаимодействовать с материалом самостоятельно, не полагаясь исключительно на руководство инструктора.
The Plot of the Book 'Popular Electronics : A Guide to arning to Read and Translate Original English-Language Literature in the Specialty'Dans un avenir proche, le monde est devenu de plus en plus dépendant de la technologie et le domaine de l'électronique a connu une évolution rapide. En conséquence, le besoin de spécialistes qui savent lire et traduire la littérature anglaise originale dans leur spécialité a considérablement augmenté. livre « Popular Electronics : A Guide to arning to Read and Translate Original English-Language Literature in the Specialty » répond à ce problème en fournissant un guide complet pour ceux qui apprennent à lire et traduire la littérature originale anglophone sur une spécialité veut développer ses compétences dans ce domaine. guide commence par familiariser le lecteur avec l'histoire de l'électronique, des lampes électroniques aux dispositifs semi-conducteurs, soulignant les réalisations importantes qui ont eu lieu au fil du temps. Ce contexte historique sert de base à la compréhension de l'état actuel de l'électronique et de son potentiel pour le développement futur. L'auteur souligne l'importance d'étudier et de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un monde en guerre. Pour faciliter l'apprentissage, le manuel utilise une méthode unique appelée introduction contextuelle du vocabulaire et de la grammaire dans les textes de dialogue avec une traduction parallèle en russe. Cette approche permet aux lecteurs d'interagir avec le matériel par eux-mêmes, sans compter uniquement sur le guide de l'instructeur.
The Plot of the Book 'Popular Electronics: A Guide to arning to Read and Translate Original English-language Literature in the Specialty'En un futuro próximo, el mundo se ha vuelto cada vez más dependiente de la tecnología, y el campo de la electrónica ha experimentado una rápida evolución. Como resultado, la necesidad de especialistas que sepan leer y traducir literatura original en inglés en su especialidad ha crecido considerablemente. libro «Popular Electronics: A Guide to arning to Read and Translate Original English-language Literature in the Specialty» (Electrónica popular: guía para aprender a leer y traducir literatura original en inglés en su especialidad)) resuelve este problema proporcionando una guía exhaustiva para aquellos que desean desarrollar sus habilidades en este campo. La guía comienza familiarizando al lector con la historia de la electrónica, desde las lámparas electrónicas hasta los dispositivos semiconductores, destacando los importantes avances que se han producido a lo largo del tiempo. Este contexto histórico sirve de base para comprender el estado actual de la electrónica y su potencial para el desarrollo futuro. autor destaca la importancia de estudiar y tomar conciencia del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia y la unidad del hombre en un mundo en guerra. Para facilitar el aprendizaje, el manual utiliza una técnica metodológica única llamada introducción contextual de vocabulario y gramática en textos dialógicos con traducción paralela al ruso. Este enfoque permite a los lectores interactuar con el material por su cuenta, sin depender exclusivamente de la guía del instructor.
The Plot of the Book 'Popular Electronics: A Guia to arning to Read and Translate Original English-language Literation in the Especialty'No futuro próximo, o mundo dependeu cada vez mais da tecnologia e a área da eletrónica evoluiu rapidamente. Como resultado, a necessidade de profissionais que possam ler e traduzir a literatura original em inglês aumentou significativamente. O livro «Popular Electronics: A Guia to arning to Read and Translate Original English-language Literation in the Especialty» (Guia de Aprendizagem de itura e Tradução da Literatura Original em Inglês) resolve este problema fornecendo uma orientação exaustiva para quem deseja desenvolver suas habilidades Nesta área. O manual começa por conhecer o leitor com a história da eletrónica, de lâmpadas eletrônicas a semicondutores, enfatizando os avanços significativos que aconteceram ao longo do tempo. Este contexto histórico serve de base para a compreensão do estado atual da eletrónica e do seu potencial para o desenvolvimento futuro. O autor ressalta a importância de estudar e compreender o processo tecnológico do desenvolvimento dos conhecimentos modernos como base para a sobrevivência e unidade do homem no mundo em guerra. Para facilitar a aprendizagem no manual, é aplicada uma técnica técnica única chamada introdução contextual de vocabulário e gramática em textos de diálogo com tradução paralela para o russo. Esta abordagem permite aos leitores interagir com o material de forma independente, sem depender exclusivamente do manual do instrutor.
The Plot of the Book 'Global Electronics: A Guide to arning to Read and Translate Originale English-language tterature in the Specialty'In un futuro prossimo, il mondo dipende sempre di più dalla tecnologia e l'elettronica ha subito una rapida evoluzione. Di conseguenza, il bisogno di specialisti che sanno leggere e tradurre la letteratura inglese originale in una specializzazione è aumentato notevolmente. Il libro «Popolare Electronics: A Guide to arning to Read and Translate Originale English-Language tterature in the Specialty» risolve il problema fornendo una guida completa a coloro che desiderano sviluppare le proprie competenze in quest'area. La guida inizia conoscendo il lettore con la storia dell'elettronica, dalle lampade elettroniche ai semiconduttori, sottolineando i notevoli progressi che si sono verificati nel tempo. Questo contesto storico è la base per comprendere lo stato attuale dell'elettronica e il suo potenziale per lo sviluppo futuro. L'autore sottolinea l'importanza di studiare e comprendere il processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo nel mondo in guerra. Per facilitare l'apprendimento nel manuale viene applicata una metodologia metodologica unica chiamata contestuale introduzione del vocabolario e della grammatica nei testi di dialogo con traduzione parallela in russo. Questo approccio consente ai lettori di interagire con il materiale da soli, senza affidarsi esclusivamente alla guida dell'istruttore.
The Plot of the Book 'Popular Electronics: A Guide to arning to Read and Translate Original English-language Literature in the Specialty'In nicht allzu ferner Zukunft ist die Welt zunehmend von Technologie abhängig geworden, und der Bereich der Elektronik hat sich rasant weiterentwickelt. Infolgedessen ist der Bedarf an Fachleuten, die in der Lage sind, die ursprüngliche englischsprachige Literatur in ihrem Fachgebiet zu lesen und zu übersetzen, erheblich gestiegen. Das Buch „Popular Electronics: A Guide to arning to Read and Translate Original English-language Literature in the Specialty“ (Populäre Elektronik: Ein itfaden zum Erlernen des sens und Übersetzen originaler englischsprachiger Fachliteratur) befasst sich mit diesem Problem und bietet einen umfassenden itfaden für diejenigen, die ihre Fähigkeiten in diesem Bereich entwickeln möchten. Der itfaden beginnt damit, den ser mit der Geschichte der Elektronik vertraut zu machen, von Elektronenröhren bis hin zu Halbleiterbauelementen, und hebt die bedeutenden Fortschritte hervor, die im Laufe der Zeit erzielt wurden. Dieser historische Kontext dient als Grundlage, um den aktuellen Stand der Elektronik und ihr Potenzial für die zukünftige Entwicklung zu verstehen. Der Autor betont die Bedeutung des Studiums und des Bewusstseins für den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer kriegerischen Welt. Um das rnen im Handbuch zu erleichtern, wird eine einzigartige methodische Technik verwendet, die als kontextuelle Einführung von Vokabular und Grammatik in dialogische Texte mit paralleler Übersetzung ins Russische bezeichnet wird. Dieser Ansatz ermöglicht es den sern, unabhängig mit dem Material zu interagieren, ohne sich ausschließlich auf die Anleitung des Ausbilders zu verlassen.
Fabuła książki 'Popularna elektronika: Przewodnik do nauki czytania i tłumaczenia oryginalnej literatury angielskojęzycznej w specjalności'W najbliższej przyszłości świat stał się coraz bardziej zależny od technologii, a dziedzina elektroniki przeszła szybką ewolucję. W rezultacie, potrzeba specjalistów, którzy mogą czytać i tłumaczyć oryginalną literaturę angielskojęzyczną w swojej specjalności znacznie wzrosła. Książka „Popularna elektronika: Przewodnik do nauki czytania i tłumaczenia oryginalnej literatury angielskojęzycznej w specjalności” rozwiązuje ten problem, dostarczając kompleksowego przewodnika dla tych, którzy chcą rozwijać swoje umiejętności w tej dziedzinie. Przewodnik rozpoczyna się od wprowadzenia czytnika do historii elektroniki, od rur próżniowych do urządzeń półprzewodnikowych, podkreślając znaczące postępy, które miały miejsce w czasie. Ten kontekst historyczny służy jako podstawa do zrozumienia obecnego stanu elektroniki i jej potencjału dla przyszłego rozwoju. Autor podkreśla znaczenie studiowania i zrozumienia procesu technologicznego rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w wojującym świecie. Aby ułatwić szkolenie, instrukcja używa unikalnej techniki metodologicznej zwanej kontekstowym wprowadzeniem słownictwa i gramatyki do tekstów dialogowych z równoległym tłumaczeniem na język rosyjski. Takie podejście pozwala czytelnikom na samodzielne współdziałanie z materiałem, bez polegania wyłącznie na wskazówkach instruktora.
העלילה של הספר 'Popular Electronics: A Guide to arning to Read and Translate Original English-Language Literature in the Speculalty'בעתיד הקרוב, העולם נעשה יותר ויותר תלוי בטכנולוגיה, ותחום האלקטרוניקה עבר התפתחות מהירה. כתוצאה מכך גדל באופן משמעותי הצורך במומחים היכולים לקרוא ולתרגם ספרות מקורית בשפה האנגלית. הספר ”Popular Electronics: A Guide to arning to Read and Translate Original English-Literature Literature in the Speciality” מטפל בבעיה זו בכך שהוא מספק מדריך מקיף למי שרוצים לפתח את כישוריהם בתחום. המדריך מתחיל בכך שהוא מציג בפני הקורא את ההיסטוריה של האלקטרוניקה, החל מצינורות ואקום וכלה בהתקני מוליכים למחצה, ומדגיש את ההתקדמות המשמעותית שהתרחשה עם הזמן. הקשר היסטורי זה משמש בסיס להבנת מצבם הנוכחי של האלקטרוניקה ופוטנציאל הפיתוח העתידי שלה. המחבר מדגיש את החשיבות של לימוד והבנת התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני כבסיס להישרדות ולאחדות אנושית בעולם לוחם. כדי להקל על ההכשרה, המדריך משתמש בטכניקה מתודולוגית ייחודית הנקראת מבוא קונטקסטואלי של אוצר מילים ודקדוק לטקסטים דיאלוגיים עם תרגום מקביל לרוסית. גישה זו מאפשרת לקוראים לתקשר עם החומר בכוחות עצמם, מבלי להסתמך אך ורק על הדרכת המורה.''
The Plot of the Book 'Popular Electronics: A Guide to arning to Read and Translate Original English-language Literature in the Specialty'(Popüler Elektronik: Özgün İngilizce Edebiyatı Uzmanlık Alanında Okumayı ve Tercüme Etmeyi Öğrenme Rehberi) Yakın gelecekte, dünya giderek daha fazla teknolojiye bağımlı hale geldi ve elektronik alanı hızlı bir evrim geçirdi. Sonuç olarak, orijinal İngilizce edebiyatı kendi uzmanlık alanlarında okuyabilen ve çevirebilen uzmanlara olan ihtiyaç önemli ölçüde artmıştır. "Popular Electronics: A Guide to arning to Read and Translate Original English-language Literature in the Specialty" (Popüler Elektronik: Özgün İngilizce Edebiyatı Uzmanlık Alanında Okumayı ve Çevirmeyi Öğrenme Rehberi) adlı kitap, bu alandaki becerilerini geliştirmek isteyenlere kapsamlı bir rehber sunarak bu sorunu ele alıyor. Kılavuz, okuyucuyu vakum tüplerinden yarı iletken cihazlara kadar elektronik tarihine tanıtarak ve zaman içinde meydana gelen önemli gelişmeleri vurgulayarak başlar. Bu tarihsel bağlam, elektroniğin mevcut durumunu ve gelecekteki gelişme potansiyelini anlamak için bir temel oluşturur. Yazar, savaşan bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini incelemenin ve anlamanın önemini vurgulamaktadır. Eğitimi kolaylaştırmak için, el kitabı, Rusça'ya paralel çeviri ile diyalojik metinlere kelime ve dilbilgisinin bağlamsal tanıtımı olarak adlandırılan benzersiz bir metodolojik teknik kullanır. Bu yaklaşım, okuyucuların yalnızca eğitmenin rehberliğine güvenmeden materyalle kendi başlarına etkileşime girmelerini sağlar.
حبكة كتاب «الإلكترونيات الشعبية: دليل لتعلم قراءة وترجمة الأدب الأصلي باللغة الإنجليزية في التخصص» في المستقبل القريب، أصبح العالم يعتمد بشكل متزايد على التكنولوجيا، وشهد مجال الإلكترونيات تطورًا سريعًا. نتيجة لذلك، نمت بشكل كبير الحاجة إلى المتخصصين الذين يمكنهم قراءة وترجمة الأدب الأصلي باللغة الإنجليزية في تخصصهم. يعالج كتاب «الإلكترونيات الشعبية: دليل لتعلم القراءة وترجمة الأدب الأصلي باللغة الإنجليزية في التخصص» هذه المشكلة من خلال توفير دليل شامل لأولئك الذين يرغبون في تطوير مهاراتهم في هذا المجال. يبدأ الدليل بتعريف القارئ بتاريخ الإلكترونيات، من الأنابيب المفرغة إلى أجهزة أشباه الموصلات، مما يسلط الضوء على التطورات الكبيرة التي حدثت بمرور الوقت. يعمل هذا السياق التاريخي كأساس لفهم الحالة الحالية للإلكترونيات وإمكاناتها للتنمية في المستقبل. ويشدد المؤلف على أهمية دراسة وفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم متحارب. لتسهيل التدريب، يستخدم الدليل تقنية منهجية فريدة تسمى الإدخال السياقي للمفردات والقواعد في النصوص الحوارية مع الترجمة الموازية إلى الروسية. يسمح هذا النهج للقراء بالتفاعل مع المواد بأنفسهم، دون الاعتماد فقط على إرشادات المدرب.
Book 'Popular Electronics의 음모: Specialty'에서 독창적 인 영어 문학을 읽고 번역하는 방법에 대한 안내서는 가까운 시일 내에 세계는 기술에 점점 더 의존하고 있으며 전자 분야는 빠른 진화. 결과적으로 독창적 인 영어 문헌을 전문 분야에서 읽고 번역 할 수있는 전문가의 필요성이 크게 증가했습니다. "인기 전자: 전문 분야에서 독창적 인 영어 문학을 읽고 번역하는 방법 안내서" 라는 책은 해당 분야에서 기술을 개발하고자하는 사람들을위한 포괄적 인 안내서를 제공함으로써이 문제를 해결합니다. 이 가이드는 진공관에서 반도체 장치에 이르기까지 전자 제품의 역사를 독자에게 소개하여 시간이 지남에 따라 발생한 중요한 발전을 강조합니다. 이 역사적 맥락은 현재 전자 제품 상태와 향후 개발 가능성을 이해하기위한 기초가됩니다. 저자는 전쟁 세계에서 인간 생존과 연합의 기초로 현대 지식을 개발하는 기술 과정을 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 교육을 용이하게하기 위해 매뉴얼은 어휘와 문법을 러시아어로 병렬 번역하여 변증법 텍스트에 도입하는 고유 한 방법 론적 기술을 사용합니다. 이 접근 방식을 통해 독자는 강사의지도에만 의존하지 않고도 자체적으로 자료와 상호 작용할 수 있습니다.
The Plot of the Book 「Popular Electronics: A Guide to arning to Read and Translate Original English Literature in the Specialty」近い将来、世界は技術にますます依存し、電子工学の分野は急速な進化を遂げている。その結果、専門分野で英語原文を読み翻訳できる専門家のニーズは大きく高まっています。「Popular Electronics: A Guide to arning to Read and Translate Original English Literature in the Specialty」という本は、この問題に対処するために、この分野でのスキルを伸ばしたい人のための包括的なガイドを提供しています。ガイドは、真空管から半導体デバイスまでの電子機器の歴史を読者に紹介することから始まり、時間の経過とともに発生した重要な進歩を強調しています。この歴史的背景は、エレクトロニクスの現状と将来の発展の可能性を理解するための基礎となる。著者は、現代の知識を発展させる技術的プロセスを研究し理解することが、戦争世界における人間の生存と統一の基礎となることの重要性を強調している。トレーニングを容易にするために、このマニュアルでは、文脈的な語彙と文法をロシア語に並列翻訳した対話的テキストに導入するという独自の方法論的手法を使用しています。このアプローチにより、教員の指導だけに頼ることなく、読者は自分で教材と対話することができます。
《書本的大眾電子:學習閱讀和翻譯原始英語文學指南》在不久的將來,世界越來越依賴技術,電子領域也經歷了迅速的發展。結果,對能夠閱讀和翻譯專業原始英語文學的專家的需求大大增加。《大眾電子學:學習閱讀和翻譯原始英語文學專業指南》一書通過為那些希望發展技能的人提供詳盡的指導來解決這個問題在這個領域。該指南首先向讀者介紹了電子設備的歷史,從電子燈到半導體設備,強調了隨著時間的推移而取得的重大成就。這一歷史背景為了解電子的現狀及其未來發展的潛力提供了基礎。作者強調了探索和認識現代知識發展的技術過程的重要性,這是人類在交戰世界中生存和團結的基礎。為了促進學習,該手冊采用了一種獨特的方法技術,稱為將詞匯和語法上下文引入對話文本,並同時翻譯成俄語。這種方法使讀者可以獨立地與材料互動,而無需僅依靠教師的指導。

You may also be interested in:

Популярная электроника. Пособие по обучению чтению на английском языке
Практическое пособие по обучению чтению дошкольников с речевыми нарушениями
Простые и увлекательные упражнения по обучению чтению
Большой альбом по обучению чтению от 3 до 5 лет
Английский язык. Тренажер по обучению чтению
Картотека игр по обучению дошкольников грамоте и чтению
Экспресс-курсы по обучению чтению. Я учусь читать
Иллюстрированное пособие по обучению фотосъемке
Пособие по программированному обучению каменным работам
Справочник по трудовому обучению. Пособие для учителя
Китайский язык. Пособие по домашнему чтению
Пособие по обучению молодого солдата Выпуск 3 - Огневая подготовка
Книга тату-мастеров. Пособие по обучению искусству татуировок
Классический персидский язык пособие по чтению текстов
Практическое пособие для обучения детей чтению
Кроха пособие по воспитанию, обучению и развитию детей до трех лет
Чтение. 1 класс. Практическое пособие по обучению грамоте в послебукварный период
Дидактический материал по трудовому обучению Пособие для учащихся 3 класса
Пособие по чтению и переводу современной художественной литературы Китая
Пособие по домашнему чтению к практическому курсу английского языка
Развиваем способности к обучению. Учебное пособие для письменных творческих заданий
Читаем по-корейски пособие по чтению неадаптированных текстов средний уровень
Пособие по обучению молодого солдата Выпуск 1 - Организация и планирование обучения, Изучение уставов
Английский язык. Пособие по чтению и устной речи для технических вузов
Пособие по обучению молодого солдата Выпуск 2 - Тактическая подготовка, Оружие массового поражения и защита от него
A Study Guide to Alice’s Adventures in Wonderland by Lewis Carroll учебное пособие по аналитическому чтению
El cuento que nunca acaba = Сказка, которая никогда не кончается Пособие по чтению / Составление, задания, комментарии, словарь
Develop Your Reading Skills Comprehention and Translation Practice. Обучение чтению и переводу (английский язык) учебное пособие, 5-е изд.
Develop Your Reading Skills Comprehention and Translation Practice. Обучение чтению и переводу (английский язык) учебное пособие, 5-е изд.
Внутренние семейные системы. Пособие по обучению системным навыкам. Лечение тревожности, депрессии, ПТСР и последствий злоупотребления психоактивными веществами у клиентов, переживших травму
Электроника дома и в саду. Справочное пособие
Электроника и микроэлектроника. Импульсная и цифровая электроника
Практическое руководство по обучению стенографии
Методические рекомендации по проблемному обучению
Подготовка дошкольника к обучению грамоте
Оценка нейромоторной готовности к обучению
От народного образования к платному обучению
Руководство по обучению токарей по металлу
Дидактический материал по трудовому обучению. 1 класс
Дидактический материал по трудовому обучению. 2 класс